Камберуэлл футбольный клуб был австралийским футбол правила клуба , который формируется около середины 1880 - х лет, с опубликованным матчем в 1886 году [1] и соревновался в викторианской футбольной ассоциации (ЛКИ) между 1926 и 1990 прозванной коброй , Камберуэлл носил синим, белым и красные клубные цвета. Они базировались в пригороде Мельбурна Камберуэлл .
Camberwell | ||
---|---|---|
Имена | ||
ФИО | Camberwell Football Club | |
Псевдоним (ы) | Триколоры, Кобры, Уэллс | |
Детали клуба | ||
Основан | 1886 | |
Растворенный | 1995 | |
Цвета | ||
Соревнование | Разные | |
Премьер-лиги | RDFA (4): 1907, 1908, 1909, 1911 MDFL (3): 1921, 1922, 1923 VFA Div. 2 (2): 1979 , 1981. | |
Земля (а) | Camberwell Sports Ground | |
Униформа | ||
|
История
Camberwell FC соревновался в Викторианской молодежной футбольной ассоциации в 1888 году, заняв шестое место в рейтинге, [2] 8 место в 1890 году [3] и 8 место в 1891 году. [4] На VJFA - AGM 1895 года конкуренция была сокращена с 20 команд до 12 команд, и Camberwell был одним из клубов, которые не были допущены, и похоже, что Camberwell FC ушел в перерыв [5] на несколько лет, прежде чем присоединиться к Футбольной ассоциации Eastern Suburbs в 1899 году. В 1912 году Camberwell пошел на перерыв со своими игроков, распределяемых среди футбольных клубов Burwood и Kew. В 1913 году Кэмбервелл был принят в Викторианскую футбольную ассоциацию юношей, которая в то время была оценена многими как третья высшая ступень футбола в Виктории [6].
Похоже, что футбольный клуб Camberwell играл на перекрестке Camberwell Junction (угол Берк и Риверсдейл-роуд) еще в 1886 году. Пространство, которое на восемьдесят лет стало домом для футбольного клуба Camberwell (впоследствии известное как «Camberwell Sports Ground»), было Первоначально это был огород («Паддок ручья») и часть ипподрома Камберуэлл. Подготовка новой спортивной площадки (первоначально называвшейся «Боуэн Парк») на этом месте была завершена в 1909 году, и футбольный клуб Камберуэлл впервые выступил на новой площадке в следующем году (1910). Трибуна для залов для посетителей («Трамвайная трибуна») была построена в 1920 году. Зрительная трибуна и павильон значительно большего размера были построены в 1935 году и были готовы к футбольному сезону 1936 года. [7]
Зарекомендовав себя как успешный клуб юниоров и округов, к 1920-м годам Камберуэлл, вероятно, хорошо подходил для расширения в восточных пригородах Викторианской футбольной лиги или Викторианской футбольной ассоциации . Он подавал заявки на вступление в оба в разное время в начале 1920-х годов [8] [9] и был принят в VFA на сезон 1926 года. [10] Он достиг своего первого Гранд-финала в 1935 году , проиграв Ярравилю на девять очков . [11]
С введением в VFA в 1938 году футбола с мячом и пасом , клуб совершил один из самых значительных переворотов в истории VFA, когда нанял чемпиона VFL Лори Нэш с огромной зарплатой в 8 фунтов в неделю. [12] [13] После Второй мировой войны Камберуэлл выиграл свою первую и единственную малую премьер-лигу в высшем дивизионе в 1946 году [14], но проиграл в Гранд-финале Сандрингему с разницей в семь очков. [15]
После того, как в 1950 году закончилась эра бросков-пасов, Камберуэлл стал одним из нескольких более слабых клубов VFA, которые боролись на протяжении 1950-х годов. Клуб действовал как любительский в 1953 году из-за нехватки средств [16], и он столкнулся с давлением со стороны местных футбольных клубов, которые могли предложить совету больше денег, чтобы удержать аренду на спортивной площадке Camberwell Sports Ground. [17] Обычно он находился в самом низу лестницы и оказался в Дивизионе 2, когда Ассоциация была разделена в 1961 году. Клуб оставался слабым на протяжении 1960-х годов.
В начале 1970-х клуб улучшился, а с 1973 года стал постоянным финалистом второго дивизиона . Клуб играл в финале проиграв Гранд в 1975 году против Brunswick [18] , а в 1978 году против Frankston , [19] до победы своего первого премьерства в 1979 году , победив Окли 38 очков. [20] Впервые перейдя в Дивизион 1, клуб был понижен после одного сезона, но снова выиграл Премьер Дивизиона 2 в 1981 году , победив Уэверли с 32 очками в Гранд Финале. [21] В следующие несколько лет Камберуэлл считался одним из самых популярных клубов VFA, а в 1984 году впервые с 1940-х годов достиг финала первого дивизиона. [22]
Положение Camberwell резко ухудшилось в 1985 году. Испытывая финансовые затруднения, как и многие клубы VFA, он попросил своих игроков снизить зарплату в начале сезона; но, по-прежнему не имея возможности производить выплаты игрокам, старшие игроки начали уходить из клуба в середине сезона. [23] В течение года произошел исход более сорока игроков, [24] плюс клуб остался с большим счетом ущерба после пожара на трибуне. [25] Неопытная команда, которая так и осталась, проиграла всего лишь 30,1 процента в 1986 году, в том числе потерпев рекордное поражение VFA от Уильямстауна на 315 очков, [26] и вылетела в низшую лигу. [27] Клуб был более конкурентоспособным в Дивизионе 2, но пережил два сезона подряд без побед после того, как соревнование было объединено в единый дивизион в 1989 году. После того, как предсезонная форма показала, что клуб будет еще менее конкурентоспособным в 1991 году, клуб выбыл VFA за пару недель до начала сезона. [28]
Клуб надеялся перегруппироваться и вернуться в VFA в 1992 году, но этого не произошло. Клуб присоединился к Викторианской ассоциации любительского футбола (VAFA) как Camberwell Amateurs в 1992 году и окончательно закрылся летом 1995 года, а сезон VAFA 1994 года стал последним соревновательным соревнованием, в котором клуб когда-либо принимал участие.
За шестьдесят два сезона участия в VFA «Кобры / Триколоры» добились успеха в 40,9%.
Хронология футбольных соревнований
- (1889–1894) - Викторианская молодежная футбольная ассоциация
- (1895) - Клуб на перемене
- (1896–1898) - Camberwell Juniors активен, но не участвует в официальных соревнованиях
- (1899–1904) - Футбольная ассоциация восточных пригородов
- (1905–1911) - Репортер Футбольной ассоциации
- (1912) - клуб на перерывах
- (1913–1914) - Викторианская молодежная футбольная ассоциация
- (1915) - На перемене? [29]
- (1916–1919) - Футбольная ассоциация юниоров штата Виктория [30] [31] [32] [33]
- (1920–1925) - Футбольная ассоциация округа Мельбурн [34]
- (1926–1941) - Викторианская футбольная ассоциация
- (1942–1944) - VFA в перерыве из-за Второй мировой войны
- (1945–1960) - Викторианская футбольная ассоциация
- (1961–1979) - Викторианская футбольная ассоциация : второй дивизион. В 1961 году ВФА была разделена на два подразделения.
- (1980) - Викторианская футбольная ассоциация : Первый дивизион
- (1981) - Викторианская футбольная ассоциация : второй дивизион
- (1982–1986) - Футбольная ассоциация Виктории : Первый дивизион
- (1987–1988) - Викторианская футбольная ассоциация : второй дивизион
- (1989–1990) - Футбольная ассоциация штата Виктория : в 1989 году VFA объединилась в единый дивизион.
- (1991) - Клуб на перемене
- (1992) - Викторианская ассоциация любительского футбола : северная секция G
- (1993) - Викторианская ассоциация любительского футбола : секция F2
- (1994) - Викторианская ассоциация любительского футбола : G Секция Север
Премьер-лиги
Футбольная ассоциация Eastern Suburbs
- 1899: Кэмбервелл: 2,6 - 18 поражений Альбион: 1,2 - 8 [35]
Футбольная ассоциация округа Репортер
- 1907 [36]
- 1908 г.
- 1909 г.
- 1911 - A. Раздел: Camberwell: 14.15 - 99 поражение Burwood: 2.9 - 21
Футбольная ассоциация округа Мельбурн
- 1921 - Камберуэлл победил Брансуика Джуниора с разницей в 10 очков.
- 1922 - Кэмбервелл: 8,9 - 57 победил Морленда: 7,9 - 51 [37]
- 1923 - Кэмбервелл: 9,12 - 66 поражений Фэрфилд: 8,8 - 56 [38]
Команда премьер-министра MDFA 1923 года Кэмбервелла, победившая на MCG :
- Спины: Харли, Киллен, Эмери
- Полузащитники: Уайткросс, Сид Ривз, Алуэй
- Центры: Бирчалл, Харди, Прайс
- Половинные нападающие: Гил Хендри, Эйсбетт, Карсвелл
- Нападающие: Смит, Рег Уайтхед, Билл Йоле
- Последователи: Уол Так, Даймонд, Лес Вудфорд
Викторианская футбольная ассоциация
- 1979 - Второй дивизион
- Кэмбервелл: 18,13 - 121 победил Окли: 12,11 - 83.
Сторона гранд-финала
- B: Роб Макфи, Грег Спитхилл, Мик Алексефф
- HB: Грег Кук Росс Райт Колин Джадд
- C: Нил Чемберлен
- ВЧ: Питер Слачик, Питер Оливер, Энди Мур
- F: Скотт Коули Гэри Хаммонд Джефф Симпсон
- Фолл: Фил Нилсон Марк Дэвидсон Питер Херст
- Развязка: Керри Хейвуд, Стив Тикел
- Тренер - Грэм Филлипс; Помощник тренера - Гордон Дафф; Капитан - Питер Оливер; Вице-капитан - Нил Чемберлен.
- 1981 - Второй дивизион
- Кэмбервелл: 15,16 - 106 победил Уэверли: 11,8 - 74.
Сторона гранд-финала
- B: Роб МакФи, Рой Кэхилл, Грег Спитхилл
- HB: Колин Джадд Росс Райт Марк Хипворт
- C: Нил Чемберлен
- ВЧ: Дрю Певитт, Гэри Хэммонд, Леон Райс
- F: Питер Оливер Питер Стивенсон Питер Ховард
- Фолл: Фил Нилсон Марк Дэвидсон Питер Херст
- Развязка: Грег Кук, Стив Тикел
- Тренер: Леон Райс
VFA Club Records
- Самый высокий результат: 43,22 (280) против Ярравилля, 4-й раунд, 1981, Camberwell Sports Ground
- Самый низкий результат: 1,8 (14) против Окли, 9-й раунд, 1959, Camberwell Sports Ground
- Наибольшая разница в победах : 193 очка против Ярравилля, 4-й раунд, 1981, Camberwell Sports Ground.
- Наибольшая разница в проигрыше: 315 очков против Уильямстауна, раунд 16, 1986, Camberwell Sports Ground.
- Наибольшее количество голов в сезоне: 141 - Лори Нэш в 1941 году.
- Больше всего игр подряд: Гарри Джонс - 133
Футбольная ассоциация штата Виктория - Лучшие и самые честные награды
- Победители JJ Liston Trophy
- 1950 - Фрэнк Стаббс
- 1957 - Кен Росс
- J. Медаль полевой победитель
- 1971 - Родни Эванс
Команда века
КЕМБЕРВЕЛЛ ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ
- Сзади: Колин Джадд , Джим Бохан , Кен Росс
- Полузащитник : Джефф Мейсон, Гарри Джонс, Маркус Бойолл
- В центре: Рег Хоркинг, Ллойд Холиок, Чарли Клэмп
- Нападающий: Ян Уиттен, Лори Нэш , Рой Уильямс.
- Нападающий: Билл Лафф , Гарри Хаммонд, Джефф Симпсон [39]
- Последователи: Фрэнк Стаббс , Годон Дафф, RJ 'Nipper' Брэдфорд
- Развязка: Брендан Бадж, Марк Дэвидсон, Питер Оливер, Питер Стивенсон, Джордж Стоун, [40] Росс Райт.
- Тренер: Мейсон Хорри
- Капитан Джим Бохан
- Вице-капитан Колин Джадд
Игроки VFL / AFL
Следующие футболисты, игравшие с Кэмбервеллом до дебюта в ВФЛ / АФЛ, с годом, указывающим на их дебют в ВФЛ / АФЛ.
|
|
Футболисты ВФЛ / АФЛ приехали играть / тренировать в Camberwell FC
Следующие футболисты пришли играть и / или тренироваться с Camberwell FC, имея опыт работы в футболе в клубах VFL / AFL. Год указывает на их первый сезон в Camberwell FC.
|
|
|
Доска почета клуба: футбол для взрослых
Год | Президент | Секретарь | Соревнование | Должность | Тренер | Капитан | Лучший и самый справедливый | Большинство голов | Кол-во голов |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1926 г. | H Ладьи | Л. Дженинс | VFA | 9 | Джордж Роул | Джордж Роул | Лес Вудфорд | Лес Вудфорд | 49 |
1927 г. | VFA | 8 | Том Эллиотт | Том Эллиотт | Reg Page | Лес Вудфорд | 40 | ||
1928 г. | VFA | 5 | Уолли Ганньон | Уолли Ганньон | Преподобный Э. Лайалл Уильямс | Лес Вудфорд | 36 | ||
1929 г. | VFA | 11 | Джим Шанахан [41] | Джим Лоун | Джим Лоун | Джим Лоун | 44 год | ||
И Берт Калвелл [42] | |||||||||
1930 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 12 | Перси Уилсон | Джим Лоун | Боб О'Нил? [43] | |||
1931 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 3 | Перси Уилсон | Стэн Петри | Гарри Джонс | Билл Лафф | 52 | |
1932 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 7 | Хорри Мейсон | Хорри Мейсон | Джим Лаун [44] | Билл Лафф | 81 год | |
1933 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 7 | Хорри Мейсон | Хорри Мейсон | Эрн Дайболл? | Билл Лафф | 106 | |
1934 г. | JH Грей | VFA | 3 | Мори Хантер [45] | Мори Хантер | Рой Уильямс | |||
И Хорри Мейсон | Хорри Мейсон | ||||||||
1935 г. | VFA | 3 | Хорри Мейсон | Хорри Мейсон | Гарри Джонс | Билл Лафф | 75 | ||
1936 г. | VFA | 3 | Хорри Мейсон | Хорри Мейсон | Рег Хендерсон | Гарри Джонс | |||
1937 г. | Дж. МакКатчан | VFA | 8 | Рой Лэнг | Рой Уильямс | Джо Михан | |||
1938 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 5 | Рой Лэнг | Лори Нэш | Артур Дэвидсон | Лори Нэш | 81 год | |
1939 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 5 | Лори Нэш | Лори Нэш | Лори Нэш | Лори Нэш | 100 | |
1940 г. | Доктор Фрэнк Хартнетт | VFA | 8 | Лори Нэш | Лори Нэш | Рег Хоркингс | Лори Нэш | 96 | |
1941 г. | VFA | Рой Казали | Рег Хендерсон | Гарри Уайтхед | Лори Нэш | 141 | |||
1942 г. | VFA | Гарри Уайтхед | Клуб в перерыве - Вторая мировая война | ||||||
1943 г. | VFA | Клуб в перерыве - Вторая мировая война | |||||||
1944 г. | VFA | Клуб в перерыве - Вторая мировая война | |||||||
1945 г. | VFA | 4 | Альберт Кольер | Альберт Кольер | Э. Джим Брэдфорд | ||||
1946 г. | VFA | Альберт Кольер | Альберт Кольер | Э. Джим Брэдфорд | Коллен Брайс | 61 | |||
1947 г. | VFA | Маркус Бойолл [46] [47] | Маркус Бойолл | Маркус Бойолл | Джон Макдональд | 47 | |||
VFA | И Гарри Коллиер [48] | Гарри Кольер | |||||||
1948 г. | VFA | Рой Уильямс | Айвор Макайвор | Фрэнк Стаббс | Джим Бохан | 66 | |||
1949 г. | VFA | Рой Уильямс | Фрэнк Стаббс | Фрэнк Стаббс | Р. Милгейт | 63 | |||
1950 | VFA | 9 | Сек Радделл | Сек Радделл | Фрэнк Стаббс | Р. Милгейт | 35 год | ||
1951 г. | CS Greenwood | VFA | 12 | Фрэнк Стаббс [49] | Джим Бохан | Р. Милгейт | 69 | ||
VFA | И Джим Бохан | Джим Бохан | |||||||
1952 г. | CH Хендерсон | VFA | 6 | Джим Бохан | Джим Бохан | Кен МакФи | 41 год | ||
1953 г. | VFA | 11 | Джим Бохан | Джим Бохан | Джим Бохан | Кен МакФи | 35 год | ||
1954 г. | VFA | 13 | Тед Джаррад | Тед Джаррад | Джефф Мейсон | Кен МакФи | 33 | ||
1955 г. | VFA | 13 | Рой Лэнг | Кевин Кларк | Ллойд Холиоук | Джек Хедли | 27 | ||
1956 г. | VFA | 12 | Кен Росс | Кен Росс | Кен Росс | Кейт МакГиннесс | 38 | ||
1957 г. | VFA | 9 | Кен Росс | Кен Росс | Кен Росс | Э Хигсон | 45 | ||
1958 г. | VFA | 9 | Кен Росс | Кен Росс | Питер Бокс | Э Хигсон | 33 | ||
1959 г. | VFA | 16 | Кен Чемберс | Кевин Джонсон | Кен Фрейберг | 38 | |||
1960 г. | VFA - Div 1 | 15 | Колин Кэмпбелл | Иван 'Оскар' Скалберг | Ян Уиттен | Рон О'Нил | 39 | ||
1961 г. | VFA - Div 2 | 4 | Колин Кэмпбелл | Иван 'Оскар' Скалберг | Тед Бейли | Рон О'Нил | 95 | ||
1962 г. | VFA - Div 2 | 6 | Колин Кэмпбелл | Иван 'Оскар' Скалберг | Ян Уиттен | Рон О'Нил | 52 | ||
1963 г. | VFA - Div 2 | 7 | Берт Гаудион | Берт Гаудион | Кен Дуглас | Дж. Эллис | 22 | ||
1964 г. | VFA - Div 2 | 7 | Берт Гаудион | Берт Гаудион | Кен Пембертон | Рон О'Нил | 77 | ||
1965 г. | VFA - Div 2 | 8 | Берт Гаудион | Берт Гаудион | Дон Маки | Кейт Смит | 34 | ||
1966 г. | VFA - Div 2 | 9 | Des Healy | Рон О'Нил | Джон Смит | Рон О'Нил | 88 | ||
1967 | VFA - Div 2 | 10 | Майк Деланти | Майк Деланти | Джон Смит | J Wicks | 58 | ||
1968 г. | VFA - Div 2 | 9 | Майк Деланти | Майк Деланти | Джон Смит | Майк Деланти | 35 год | ||
1969 г. | VFA - Div 2 | 10 | Майк Деланти | Майк Деланти | Мик Конайерс | Джи Брейн | 35 год | ||
1970 г. | VFA - Div 2 | 10 | Питер Бренчли | Мик Конайерс | Деннис Бойд | Джон Тейлор | 26 год | ||
1971 г. | VFA - Div 2 | 7 | Питер Бренчли и | Мик Конайерс | Род Эванс | Питер Эдвардс | 29 | ||
6 | Мик Конайерс | ||||||||
1972 г. | VFA - Div 2 | 4 | Грэм Кларк | Питер де Бонд | Джордж Стоун | Гэри Хэммонд | 66 | ||
1973 | VFA - Div 2 | 4 | Грэм Кларк | Джон Хук | Гэри Хэммонд | Гэри Хэммонд | 48 | ||
1974 г. | VFA - Div 2 | 2 | Грэм Кларк | Джон Хук | Джефф Симпсон | Майк Мур | 51 | ||
1975 г. | VFA - Div 2 | 5 | Майк Боуден | Майк Боуден | Джефф Симпсон | Гэри Хэммонд | 112 | ||
1976 г. | VFA - Div 2 | 3 | Майк Боуден | Майк Боуден | Рой Кеннеди | Гэри Хэммонд | 120 | ||
1977 г. | VFA - Div 2 | 2 | Рэй Смит | Рэй Смит | Джон Хук | Гэри Хэммонд | 128 | ||
1978 г. | VFA - Div 2 | 1 | Рэй Смит | Рэй Смит | Рэй Смит | Брюс Смит | 74 | ||
1979 г. | VFA - Div 2 | Грэм Филлипс | Питер Оливер | Колин Джадд | Скотт Коули | 65 | |||
1980 г. | VFA - Div 1 | 10 | Грэм Филлипс | Колин Джадд | Фил Нилсон | Росс Райт | 23 | ||
1981 г. | VFA - Div 2 | 1 | Леон Райс | Колин Джадд | Питер Стивенсон | 119 | |||
1982 г. | VFA - Div 1 | 5 | Леон Райс | Колин Джадд | Роб МакФи | Питер Стивенсон | 87 | ||
1983 г. | VFA - Div 1 | 9 | Фил Фрайер | Марк Дэвидсон | Роб Уилкинсон | Питер Стивенсон | 69 | ||
1984 | VFA - Div 4 | 4 | Фил Фрайер | Марк Дэвидсон | Дрю Певитт | Питер Стивенсон | 86 | ||
1985 г. | VFA - Div 1 | 8 | Колин Джадд | Терри Де Конинг | Бретт Уэзеральд | 67 | |||
1986 г. | VFA - Div 1 | 10 | Грег Спитхилл | Кон Константину | Дэнни Фрю | Крейг Эйлен | 39 | ||
1987 г. | VFA - Div 2 | 7 | Сэм Кекович | Кон Константину | Джордж Штайнер | Джон Фрейзер | 91 | ||
1988 г. | VFA - Div 2 | 6 | Сэм Кекович | Рене Кинк | Майкл Герц | Дамиан Кондон | 46 | ||
1989 г. | VFA | 14 | Сэм Кекович | Ральф Джонс | Брендан Бадж | Джон Модика | 26 год | ||
1990 г. | VFA | 14 | Гэри Брайс | Дин Грейг | Даррен Уилкинсон | 26 год | |||
1991 г. | VFA | Клуб ушел на перерыв | |||||||
1992 г. | VAFA: G Север | 5 | |||||||
1993 г. | VAFA: F Два | 10 | |||||||
1994 г. | VAFA: G | 6 | |||||||
1995 г. | Клуб ушел на перерыв | ||||||||
Год | Президент | Секретарь | Соревнование | Должность | Тренер | Капитан | Лучший и самый справедливый | Большинство голов | Нет голов |
Примечание: [50]
100 Game Club
Следующие футболисты сыграли более 100 матчей за «Камберуэлл» в ВФА.
|
|
|
|
- Гарри Джонс: провел свои первые 133 игры подряд за Камберуэлла.
Рекомендации
- ^ "1886 - Камбервелл V Лиллидейл" . Газеты Trove . Лилидейл Экспресс. 14 июля 1886 г. с. 2 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ «1889 - Викторианская футбольная ассоциация юношей» . Газеты Trove . Спортсмен (Мельбурн, Вик). 9 октября 1889 г. с. 2 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ «1890 - Викторианский юниор FA - Лестница» . Газеты Trove . Австралазийцы (Мельбурн, Вик). 4 октября 1890 г. с. 18 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ «1891 - Victorian Junior FA - Final Ladder» . Газеты Trove . Спортсмен (Мельбурн, Вик). 22 сентября 1891 г. с. 6 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ "Викторианский Юниор FA - AGM" . Газеты Trove . Аргус (Мельбурн, Вик). 27 апреля 1895 г. с. 10 . Дата обращения 11 ноября 2020 .
- ^ «1913 - Camberwell FC - История» . Газеты Trove . Репортер (Бокс-Хилл, Вик). 2 мая 1913 г. с. 9 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ CSGreenwood, президент (1952). Camberwell Football Club - Сувенирная история, 1952 .
- ^ «Прием нового клуба». Аргус . Мельбурн, Виктория. 13 октября 1923 г. с. 16.
- ^ JW (28 января 1922 г.). "Футбол - Ассоциация клубов Виктории". Австралазийский . Мельбурн, Виктория. п. 158.
- ^ «Футбол - Новая ассоциация клубов». Аргус . Мельбурн, Виктория. 7 января 1926 г. с. 11.
- ^ "Премьеры ассоциации Ярравилля". Аргус . Мельбурн, Виктория. 9 сентября 1935 г. с. 13.
- ^ Перси Тейлор (31 марта 1938 г.). «Чтобы покинуть Лигу - Нэш присоединяется к Кэмбервеллу». Аргус . Мельбурн, Виктория. п. 1.
- ↑ Naughty Nash, The Canberra Times , 4 апреля 1938 г.
- ^ «Позиции клубов ВФА». Аргус . Мельбурн, Виктория. 9 сентября 1946 г. с. 11.
- ^ "Первая премьер-лига Сандрингема в VFA". Аргус . Мельбурн, Виктория. 7 октября 1946. С. 13–14.
- ^ Джек Данн (17 июля 1953 г.). «Третья команда ВФА будет играть на любительском уровне». The Sun News-Pictorial . Мельбурн, Виктория. п. 28.
- ^ Кен Мозес (7 февраля 1955 г.). «Футбол проигрывает бой». Аргус (приложение) . Мельбурн, Виктория. п. 6.
- ^ Кен Писс (8 сентября 1975 г.). «Петухи кукарекают». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 23.
- ^ Марк Фиддиан (11 сентября 1978 г.). «VFA впервые для Франкстона». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 29.
- ^ Марк Фиддиан (10 сентября 1979 г.). «Кобры нападают впервые». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 28.
- ^ Марк Фиддиан (7 сентября 1981 г.). «Блеф Буллантов не может сравниться с блеском Городков». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 25.
- ^ Деннис Хосе (27 августа 1984 г.). «Фрэнкстон вытесняет Сандрингем». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 25.
- ^ Деннис Хосе (22 июня 1985 г.). «Поездка Звездной Кобры завершилась». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 39.
- ^ Хьюго Келли (10 мая 1986 г.). «Спитхилл и Кобры планируют возрождение вопреки всему». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 37.
- ^ Хьюго Келли (5 июля 1986 г.). «Монкрифф снова в игре». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 25.
- ^ " [1] "
- ^ Хьюго Келли (25 августа 1986 г.). «Холмы живы после последней победы». Возраст . Мельбурн, Виктория. п. 32.
- ^ Джейми Тейт (2 апреля 1991 г.). «Кобры стремятся остаться в живых». Вестник-Sun News-Pictorial . Мельбурн, Виктория. п. 75.
- ^ «1915 - Victorian Junior FA - Ничья» . Газеты Trove . Спортивный судья (Мельбурн, Вик). 17 апреля 1915 г. с. 1 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1916 - Викторианская юниорская Ф. - Ничьи» . Газеты Trove . The Herald (Мельбурн, Виктория, 20 апреля 1916 г., стр. 3. Проверено 10 ноября 2020 г.) .
- ^ «1917 - Victorian Junior FA - Ничья» . Газеты Trove . Вестник (Мельбурн, Вик). 16 апреля 1917 г. с. 2 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1918 - Victorian Junior FA - Ничья» . Газеты Trove . Спортивный судья (Мельбурн, Вик). 25 мая 1918 г. с. 4 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1919 - Victorian Junior FA - Ничья» . Газеты Trove . Вестник (Мельбурн, Вик). 9 мая 1919 г. с. 3 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1920 - Полуфинал округа Мельбурн - Обзор матча» . Газеты Trove . Лидер Брансуика и Кобурга (Вик). 24 сентября 1920 г. с. 4 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1899 - Восточные пригороды FA - обзор матча Гранд Финала» . Газеты Trove . Репортер (Бокс-Хилл, Вик). 22 сентября 1899 г. с. 2 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
- ^ "1907 - Reporter District FA - Превью матча Гранд Финала" . Газеты Trove . Репортер (Бокс-Хилл, Вик). 30 августа 1907 г. с. 4 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1922 - Мельбурнские округа FA - Превью гранд-финала» . Газеты Trove . Аргус (Мельбурн, Вик). 7 октября 1922 г. с. 15 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «1923 - Мельбурн Округ ФА - Обзор матча Гранд Финала» . Газеты Trove . Аргус. 1 октября 1923 г. с. 12 . Дата обращения 10 ноября 2020 .
- ^ «Звездный статус подтвержден» . Зритель Гамильтона . 7 августа 2003 . Дата обращения 15 ноября 2020 .
- ^ Эшли Браун (20 октября 2014 г.). «Клянусь Джорджем, его будет не хватать: Камень с шестью флагами требует времени на украшенную тренерскую карьеру» . AFL . Дата обращения 7 ноября 2020 .
- ^ «1929 - Шанахан, тренер Кэмбервелл» . Газеты Trove . Судья (Сидней, Новый Южный Уэльс). 27 марта 1929 г. с. 15 . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ^ «1929 - Клубные записки» . Газеты Trove . Аргус. 2 августа 1929 г. с. 15 . Дата обращения 17 ноября 2020 .
- ^ Кен Мэнселл. "Бойлс - История Camberwell FC" . Футбольные фотографии Бойлза . Проверено 9 декабря 2020 .
- ^ "1932 - Футбол: Встреча Камбервелл Клуба" . Газеты Trove . Аргус. 1 декабря 1932 г. с. 12 . Проверено 30 декабря 2020 .
- ^ «1934 - Хантер ведет Кэмбервелл» . Газеты Trove . Спортивный глобус (Мельбурн, Вик). 14 апреля 1934 г. с. 6 . Дата обращения 18 ноября 2020 .
- ^ «1947 - Бойолл новый тренер» . Газеты Trove . Аргус. 21 февраля 1947 г. с. 12 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ «Бойолл уходит в отставку» . Газеты Trove . Weekly Times (Мельбурн, Вик). 18 июня 1947 г. с. 2 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ "Х. Коллиер, новый тренер" . Газеты Trove . Аргус. 20 июня 1947 г. с. 16 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ «1951 - Камберуэлл увольняет Стаббса» . Возраст . 27 июля 1951 г. с. 14 . Проверено 19 ноября 2020 .
- ^ Кен Мэнселл. "История Camberwell FC. 1886 - 1941" . Футбольные фотографии Бойлза . Дата обращения 11 ноября 2020 .
Внешние ссылки
- Fullpointsfooty
- Footypedia
- Бойлз История Кэмбервелл ФК. Кен Мэнселл