Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Кембриджа, Делрана, Нью-Джерси )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Delran Городка является городок в Берлингтон Каунти , штат Нью - Джерси , США. По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 16 896 человек [8] [9] [10], что на 1360 человек (+ 8,8%) больше, чем 15 536 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 2358 человек ( + 17,9%) от 13,178 подсчитаны в переписи 1990 года . [19]

Городок Делран был включен в качестве городка в соответствии с законом Законодательного собрания штата Нью-Джерси 12 февраля 1880 года из частей городка Синнаминсон . Части городка были взяты для создания городка Риверсайд 20 февраля 1895 года [20].

Название Городка является контаминация имен двух водных путях , которые имеют их впадения здесь: в Дель осознает реки и Рана cocas Крик . [21] [22]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 7,25 квадратных миль (18,78 км 2 ), включая 6,63 квадратных миль (17,17 км 2 ) земли и 0,62 квадратных миль (1,61 км 2 ) воды (8,58%). . [1] [2]

Поселок граница Cinnaminson Городок , Delanco Городок , Moorestown Городок , Riverside Городок и Willingboro Городок в Burlington County; и Филадельфия в Пенсильвании , через реку Делавэр . [23] [24] [25]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Бриджборо , Кембридж, Честервилл, Фэрвью, Миллтаун и Риверсайд-Парк. [26]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 16 896 человек, 6 148 домашних хозяйств и 4 636 семей в городке. Плотность населения была 2,563.4 за квадратную милю (989,7 / км 2 ). Было 6 442 единицы жилья в средней плотности 977,4 за квадратную милю (377,4 / км 2 ). Расовый состав был 81,01% (13,688) белых , 9,56% (1,616) черных или афроамериканцев , 0,20% (33) коренных американцев , 4,04% (683) выходцев из Азии , 0,04% (7) жителей островов Тихого океана , 2,72% (459) из другие расы и 2,43% (410) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,61% (779) населения.[8]

Из 6 148 домашних хозяйств в 36,1% были дети в возрасте до 18 лет; 59,5% были супружескими парами, живущими вместе; В 11,4% семей женщины проживали без мужей, а у 24,6% не было семьи. Из всех домохозяйств 19,9% состоят из отдельных лиц и 6,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,74, а средний размер семьи 3,18. [8]

25,0% населения были моложе 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 27,9% от 25 до 44 лет, 27,3% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,3 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию) средний доход домохозяйства составлял 77 220 долларов США (с погрешностью +/- 3880 долларов США), а средний доход семьи составлял 90 487 долларов США (+/- 5875 долларов США). У мужчин средний доход составлял 65 365 долларов (+/- 3756 долларов) по сравнению с 46941 долларом (+/- 4681 доллар) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 34 191 доллар (+/- 1760 долларов). Около 3,3% семей и 4,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 5,3% из них моложе 18 лет и 4,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [37]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [16] насчитывалось 15 536 человек, 5 816 домашних хозяйств и 4 327 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 2339,6 человек на квадратную милю (903,4 / км 2 ). Было 5 936 единиц жилья в средней плотности 893,9 за квадратную милю (345,2 / км 2 ). Расовый состав населения: 82,87% белых , 9,42% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 2,80% азиатов , 0,16% жителей островов Тихого океана , 1,63% представителей других рас и 2,94% представителей двух или более рас. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 3,25% населения. [35] [36]

Существовали 5816 семей, из которых 34,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,4% были супружескими парами, живущими вместе, 11,1% семей женщины проживали без мужей, а 25,6% не имели семьи. 21,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,67, а средний размер семьи 3,11. [35] [36]

Население поселка было рассредоточено: 24,5% в возрасте до 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 31,7% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 10,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,1 мужчин. [35] [36]

Средний доход семьи в городке составлял 58 526 долларов, а средний доход семьи - 67 895 долларов. Средний доход мужчин составлял 46 496 долларов по сравнению с 31 024 долларами для женщин. Доход на душу населения в городке составлял 25 312 долларов. Около 3,2% семей и 4,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 4,8% из них моложе 18 лет и 5,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [35] [36]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Городок Делран регулируется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Факультативный закон о муниципальной хартии) в рамках системы муниципального управления мэров и советов (план D), реализуемой на основе рекомендаций Комиссии по изучению хартии с 1 июля 1972 г. [ 38] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [39] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из пяти человек, каждый из которых избирается на поэтапный четырехлетний срок на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов в четные годы. Совет Городка состоит из трех членов, избранных для представления подопечных, и двух избранных.на свободе . Сроки для мэра и совета сданы в шахматном порядке: три депутатских места выставляются на голосование вместе, а два места на свободе и два места мэра истекают через два года. [6] Начиная с 2010 года, выборы мэра и совета были перенесены с беспартийных на партийные. [40] [41]

По состоянию на 2021 год мэром городка Делран, штат Нью-Джерси, является Гэри Кэтрамбоун. Членами Совета городка Делран являются президент Совета Тайлер Баррелл, вице-президент Совета Томас А. Лайон, Линн Джени, Марлоу Смит и Вирджиния Парехо. [42] [43] [44] [45] [46]

В феврале 2019 года Совет поселка выбрал Томаса Лайона из списка из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, чтобы занять место в отделении 2, истекающее в декабре 2022 года, которое было освобождено Дэном О'Коннеллом, когда он был выбран для заполнения вакантного места на Правление округа Берлингтон, состоящее из избранных собственников за предыдущий месяц; Лион служил на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда он был избран на оставшиеся три года срока полномочий. [47] [44]

Пожарная служба [ править ]

У пожарной части Делрана есть две добровольные пожарные части в городке: Станция № 1 (основана в апреле 1916 г.) и № 2 (образована в 1928 г.). Спасательные работы координируются супервайзерами и проводятся на станциях оборудованным автотранспортом. Две станции возникли в начале двадцатого века, во время развития городка. [48] Станция насчитывает около 35 активных членов и службу экстренной помощи, которая реагирует на пожар более 600 звонками в год.

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Полицейская машина Делрана.
Полицейский внедорожник Делрана.

Городок Делран расположен в 3-м округе Конгресса [49] и является частью 7-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [50] [51]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , третий избирательный округ Нью - Джерси представлен Энди Ким ( D , Bordentown ). [52] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [53] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [54] [55]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то седьмой Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Troy Singleton ( D , Пальмира ) и в Генеральной Ассамблее по Herb Conaway (D, Moorestown ) и Кэрол А. Мерфи (D, Mount Laurel ). [56] [57]

Округ Берлингтон управляется советом избранных свободных держателей , пять членов которого избираются в целом на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, подлежащими избранию каждый год; на ежегодном собрании по реорганизации правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора. [58] По состоянию на 2018 год в Совет избранных собственников округа Берлингтон входят директор Кейт Гиббс (R, Lumberton Township , срок полномочий собственника и директор истекает 31 декабря 2018 года), [59] заместитель директора Линда Хьюз (R, Evesham Township , срок в качестве собственника и заместителя директора до конца 2018 г.)[60] Том Пуллион (D, Эджуотер-Парк , 2020), [61] Балвир Сингх (D, Burlington Township , 2020), [62] и Латам Тивер (R, Southampton Township , 2019). [63] [58] [64] [65] Должностные лица округа Берлингтон - клерк округа Тим Тайлер (R, Филдсборо , 2018), [66] [67] Шериф Джин Э. Стэнфилд (R, Вестэмптон , 2019) [68] [69] и суррогатная мать Мэри Энн О'Брайен (Р, Медфорд , 2021 г.). [70] [71][65]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в городе Делран было в общей сложности 10 192 зарегистрированных избирателя, из которых 3551 (34,8% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2091 (20,5% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 4546 (44,6% против 42,8%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 4 избирателя. [72] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 60,3% (по сравнению с 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 80,4% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,3% по округу). [72] [73]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 4623 голоса (56,6% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 3410 голосами (41,8% против 40,2%) и других кандидатов с 70 голосами (0,9% против 1,0%), среди 8 162 бюллетеней, поданных 10 687 зарегистрированными избирателями городка, при явке 76,4% (против 74,5% в округе Берлингтон). [74] [75] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 4766 голосов (57,1% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 3452 голосами (41,3% против 39,9%) и другими кандидатами с 73 голосами (0,9% против 1,0%) среди 8351 бюллетеня, поданного 10324 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,9% (против 80,0% в Округ Берлингтон). [76] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 4083 голоса (52,2% против 52,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 3639 голосами (46,6% против 46,0%) и других кандидатов с 61 голосом. (0,8% против 0,8%), среди 7 815 бюллетеней, поданных 9 760 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,1% (против 78,8% по всему округу). [77]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2939 голосов (62,3% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 1634 голосами (34,6% против 35,8%) и других кандидатов с 65 голосами (1,4% против 1,2%) среди 4717 бюллетеней, поданных 10 593 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 44,5% (против 44,5% в округе). [78] [79] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2435 голосов (49,7% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 2171 голосом (44,3% против 44,5%) и независимого Криса Даггетта.с 201 голосом (4,1% против 4,8%) и другими кандидатами с 45 голосами (0,9% против 1,2%) среди 4898 бюллетеней, поданных 10 422 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 47,0% (против 44,9% в округ). [80]

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Delran поселка Школьный округ служит учащиеся государственных школ в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [81] По состоянию на 2017-18 учебный год, район, состоящий из четырех школ, обучалось 3003 студентов и 234,4 учителей классе (на FTE основе), для коэффициента студент-учитель 12.8: 1. [82] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017–2018 годы [83] ) - это начальная школа Милбридж [84] с 653 учениками в классах PreK-2, промежуточная школа Делрана [85]с 682 учениками 3-5 классов, средней школой Делрана [86] с 733 учениками 6-8 классов и средней школой Делрана [87] с 878 учениками 9-12 классов. [88]

Учащиеся из городка Делран и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , район государственных школ округа, который обслуживает потребности в профессионально-техническом образовании учащихся средней школы и послесреднего уровня в своих кампусах. в городе Медфорд и Вестэмптон . [89]

Частные школы [ править ]

Holy Cross Academy - независимая региональная римско-католическая средняя школа, основанная в 1957 году и единственная такая школа в округе Берлингтон. [90] С начала 2018–19 учебного года школа работает независимо от надзора и финансовой поддержки Римско-католической епархии Трентона и арендует здание у епархии. [91] "</ref>

Академия Монтессори в Нью-Джерси - это частная школа, расположенная в городке Делран, и одна из трех школ по методу Монтессори, сертифицированных AMI в Нью-Джерси. MANJ был основан в 1965 году и обучает студентов в возрасте от 18 месяцев до 14 лет. [92]

Транспорт [ править ]

США 130 в Делране

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 61,20 миль (98,49 км) дорог, из которых 52,35 мили (84,25 км) обслуживались муниципалитетом, 6,50 миль (10,46 км) округом Берлингтон и 2,35 мили (3,78 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [93]

US Route 130 - это главная магистраль, обслуживающая Делран. Графство Route 543 также пересекает городок.

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предоставляет автобусы по маршрутам 409 и 417 между Трентоном и Филадельфией и по маршруту 419 между Камденом и Берлингтоном . [94] [95]

Автобусное сообщение BurLink предлагается на маршруте B8 (между станцией Риверсайд и перекрестком Хартфорд / Делран) и маршруте B10 (между станцией Синнаминсон и маршрутом 130 / Union Landing Road). [96]

Хотя в городке нет станции, пассажирская железнодорожная линия NJ Transit River Line проходит через Делран по улице St. Mihiel Drive. Ближайшие станции в Риверсайде [97] (доступны по маршруту BurLink B8) и Cinnaminson [98] (доступны по маршруту BurLink B10) предлагают услуги в южном направлении до Камдена и Транспортного центра Уолтера Рэнда (с пересадками до PATCO Speedline ) и в северном направлении. обслуживание в Трентон Rail Station с подключением к NJ Transit поезда до Нью - Йорка , перегородками поездов в Филадельфии, и поезда Amtrak по Северо-восточному коридору . [99]

СМИ [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

Делран обслуживается несколькими ежедневными газетами, включая Burlington County Times , The Courier-Post , The Trenton Times , The Trentonian , The Philadelphia Inquirer и Philadelphia Daily News . Еженедельники включают The Delran Sun и Newsweekly . Южный Джерси и Philadelphia Magazine выходят ежемесячно, охватывая всю столичную территорию.

Телевидение [ править ]

Делран обслуживается филадельфийским рынком станций шести основных телевизионных сетей: ABC ( WPVI-TV , Ch. 6), CBS ( KYW-TV , Ch. 3), NBC ( WCAU , Ch. 10), PBS ( WHYY- TV , Ch. 12), CW ( WPSG , Ch. 57), MyNetworkTV ( WPHL-TV , Ch. 17) и Fox ( WTXF-TV , Ch. 29), а также несколько PBS и независимых станций.

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Делран, относятся:

  • Рафаэль Бостик (род. 1966), экономист и академик, который в июне 2017 года стал 15-м президентом и главным исполнительным директором Федерального резервного банка Атланты [100].
  • Джейк Бербедж (1992 г.р.), актер, наиболее известный по роли в сериале «Заземли на всю жизнь» . [101]
  • Билл Дафф (1974 г.р.), бывший защитник НФЛ , НФЛ Европы и Arena Football, который был одним из организаторов сериала Human Weapon на The History Channel . [102] [103]
  • Триша Фаббри , главный тренер женского баскетбольного клуба Quinnipiac University . [104]
  • Дональд Гёрке (1926-2010), коммерческий директор и разработчик продуктов питания, который изобрел спагетти , работая во франко-американском подразделении Campbell Soup Company в 1965 году. [105]
  • Нейт Хемсли (1974 г.р.), бывший футбольный полузащитник , игравший в Национальной футбольной лиге за команды Даллас Ковбойз , Майами Дельфинс и Каролина Пантерз . [106]
  • Алекс Льюис (1981 г.р.), полузащитник футбольного клуба « Детройт Лайонс» . [107] [108]
  • Карли Ллойд (1982 г.р.), олимпийский чемпион 2008 и 2012 годов, лучший игрок года по версии ФИФА и чемпион мира 2015 и 2019 годов в составе женской сборной США по футболу . [109] [110] [111]
  • Тодд Лоубер (1982 г.р.), бывший футбольный широкий приемник , который играл за Торонто аргонавтов в Канадской футбольной лиге . [112]
  • Хизер Мартер , участница Лас-Вегаса 2011 года . [113]
  • Сюзанна Малдауни , артистка, известная как «Леди-неудачник». [114]
  • Джереми Рафанелло (2000 г.р.) футбольный форвард , играющий за Bethlehem Steel в Объединенной футбольной лиге . [115]
  • Джон Sacca (1971 года рождения), бывший квотербек в Арена футбольной лиги , который играл за Коннектикут Койоты . [116]
  • Тони Сакка (1970 г.р.), бывший квотербек НФЛ , игравший за Феникс Кардиналс . [117]
  • Эрнест Ф. Шак (1929–2009), политик, семь лет проработавший мэром Баррингтона, штат Нью-Джерси, и восемь лет в Генеральной ассамблее Нью-Джерси , с 1974 по 1982 год, где он представлял 5-й Законодательный округ . [118]
  • Питер Вермес (1966 г.р.), главный тренер и технический директор Sporting KC . Ветеран чемпионатов мира по футболу и MLS . [119]
  • Питер Райт (1972 г.р.), пловец на 1500 м вольным стилем на летних Олимпийских играх 1996 года . [120] [121]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  4. ^ Администрация городка , городок Делран. Доступ 23 марта 2020 г.
  5. Муниципальный служащий , городок Делран. Доступ 23 марта 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 38.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Делран , Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Делран, округ Берлингтон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  9. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  10. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Делран , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  11. ^ a b Краткие сведения о поселке Делран, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси; Округ Берлингтон, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для города Делран, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 25 ноября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Делрана, Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 25 ноября 2013 г.
  16. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для Нью-Джерси , Центр данных переписи Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 7 июня 2012 г.
  20. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 95. Проверено 18 июня 2012 г.
  21. ^ Гриском, Ллойд С. "Исторический фон городка Делрана" , городка Делрана. По состоянию на 23 марта 2020 г. «Название Делран является сокращением названий двух ручьев, на которых расположен городок: Делавэр и Ранкокас».
  22. ^ Домашняя страница , Delran Township. По состоянию на 23 августа 2020 года. «Город Делран, основанный в 1880 году, с населением 16 896 человек по данным переписи 2010 года, состоит из 7,2 квадратных миль, расположенных на пересечении реки Делавэр и ручья Ранкокас в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси. "
  23. ^ Области, касающиеся городка Делран , MapIt. Доступ 23 марта 2020 г.
  24. ^ Муниципалитеты в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . Доступ 23 марта 2020 г.
  25. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  26. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 14 апреля 2015 г.
  27. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  28. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  29. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Берлингтон , 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  30. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 14 августа 2013 года.
  31. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 97. United States Census Bureau , 1890. Проверено 14 августа 2013 г.
  32. ^ «Тринадцатая перепись Соединенных Штатов, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890» , Бюро переписи США , стр. 335. Проверено 14 августа 2013 г.
  33. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 714. Проверено 14 августа 2013 г.
  34. ^ Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитету: 1930 - 1990 , рабочая сила Нью-Джерси Общественная информационная сеть. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  35. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Синнаминсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Проверено 9 июля 2013 г.
  36. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Делран, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Заархивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today. , Бюро переписи населения США . Проверено 9 июля 2013 г.
  37. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок американского сообщества 2006-2010 для поселка Делран, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 18 июня 2012 г.
  38. «Закон Фолкнера: Дополнительный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  39. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  40. Рао, Майя. «Делран видит, что выборы упадут. Референдум попросит избирателей рассмотреть вопрос о переносе выборов и их пристрастии». , The Philadelphia Inquirer , 12 августа 2009 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г. «Этой осенью жители Делрана проголосуют за перенос муниципальных выборов с мая на ноябрь, - вчера вечером Совет городка принял решение ... Совет поселка проголосовал за постановку вопроса ноябрьского референдума о переходе на партийные выборы. Переход на ноябрьские выборы сэкономит муниципальные деньги и увеличит участие избирателей, заявили официальные лица ».
  41. ^ Макхейл, Тодд. «Жители Делрана меняют вызовы» , Burlington County Times , 8 ноября 2009 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г. «Специальный вопрос Делрана об изменении даты выборов с мая на ноябрь сталкивается с юридической проблемой со стороны резидента. Роберт Рэмбоу подал иск оспаривать законность изменения, потому что это продлит срок полномочий Совета города ".
  42. Избранные официальные лица , городок Делран. По состоянию на 23 марта 2020 г. "Делран организован в соответствии с Законом о факультативной муниципальной хартии как форма правления между мэрами и советом, проводимая каждые два года. Руководящий орган состоит из пяти членов, из которых трое избираются для представления своих подопечных. чередование сроков. Мэр и оставшиеся два члена руководящего органа избираются в целом сроком на четыре года ".
  43. ^ 2019 Муниципальный бюджет , удобный для пользователей , городок Делран. По состоянию на 16 сентября 2019 г.
  44. ^ a b Общий итоговый отчет о выборах за 5 ноября 2019 г. Официальные результаты , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлен 16 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  45. ^ 6 ноября 2018 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 17 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  46. ^ 8 ноября 2016 г. Общий отчет о выборах Официальные результаты , округ Берлингтон, Нью-Джерси , обновлен 30 ноября 2016 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
  47. ^ Бродт, Лиза. «Делран назначает замену на место в отделении 2» , Burlington County Times , 6 февраля 2019 г. По состоянию на 16 сентября 2019 г. «Демократ Томас Лайон временно займет место в отделении 2, освобожденное Дэном О'Коннеллом, после единогласного голосования во вторник вечером. Назначение Лиона продлится до ноября, когда будет предложено место в отделении 2. Победитель этого конкурса заполнит оставшиеся три года срока полномочий О'Коннелла ».
  48. Пожарная служба , городок Делран. Доступ 23 марта 2020 г.
  49. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  50. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  51. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  52. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  53. О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  54. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  55. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  56. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  57. ^ Законодательные органы 7 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  58. ^ a b Совет избранных собственников , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  59. Кейт Гиббс , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  60. Линда Хьюз , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  61. ^ Том Pullion , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  62. ^ Balvir Сингх , Burlington County, штат НьюДжерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  63. ^ Лэтэм Тивер , округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  64. ^ Лист данных округа 2018, округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  65. ^ a b Путеводитель по округу Берлингтон: 2015 г. , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  66. ^ Клерк округа , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  67. Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  68. ^ Отдел Шерифа , Burlington County. Проверено 19 июля 2017 г.
  69. Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  70. ^ Суррогат , округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  71. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 22 октября 2017 г.
  72. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Берлингтон , Департамент выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  73. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  74. Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - Округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  75. Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  76. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: Округ Берлингтон , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  77. Президентские выборы 2004 г .: Округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  78. Губернатор, 2013: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  79. Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Общие результаты выборов: округ Берлингтон , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  80. ^ 2009 Губернатор: Burlington County архивации 2016-01-13 в Wayback Machine , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 31 декабря 2009 года Достигано 25 декабря 2014.
  81. ^ Delran Township Board of Education Policy 0110 - Идентификация , школьный округ Delran Township. По состоянию на 23 марта 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 12 в школьном округе Делран. Состав: школьный округ Делрана состоит из всех область в пределах муниципальных границ городка Делран в графстве Берлингтон ".
  82. ^ Информация об округе для школьного округа городка Делран , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  83. ^ Школьные данные для школьного округа городка Делран , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  84. ^ Millbridge начальная школа , Delran поселка Школьный округ. Доступ 21 февраля 2020 г.
  85. ^ Delran Промежуточная школа , Школьный округ Delran Township. Доступ 21 февраля 2020 г.
  86. ^ Средняя школа Делрана, Школьный округ городка Делран. Доступ 21 февраля 2020 г.
  87. ^ Средняя школа Делрана, Школьный округ городка Делран. Доступ 21 февраля 2020 г.
  88. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа Берлингтон , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 10 декабря 2016 г.
  89. ^ Почему выбирают BCIT? , Технологический институт округа Берлингтон . Доступ 25 ноября 2013 г.
  90. ^ О HCHS , Средней школе Святого Креста. По состоянию на 14 августа 2013 г.
  91. ^ Уитакер, Селеста Э. «Святой Крест откроется 1 июля с новым именем и новым руководством» , Courier-Post , 3 мая 2018 г. По состоянию на 21 февраля 2020 г. «Католическая средняя школа, работающая с 1957 г. Трентонская епархия станет независимой католической школой 1 июля. Она снова откроется как подготовительная школа Святого Креста и будет управляться новым исполнительным советом ... В декабре епархия объявила, что больше не будет предоставлять финансовые средства. поддержка школы, единственной католической средней школы округа Берлингтон, указывая на неспособность школы «поддерживать себя в финансовом отношении», но затем отметила, что школа может вновь открыться как новая независимая католическая средняя школа ».
  92. ^ О MANJ , Монтессори Академия Нью-Джерси. По состоянию на 14 августа 2013 г.
  93. ^ Burlington County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 13 ноября 2013.
  94. Burlington County Bus / Rail Connections , NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 25 ноября 2013 г.
  95. ^ Южный Джерси Руководство Транзитных архивации 2018-09-29 в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию1 апреля 2010 года Достигана 25 ноябрь 2013.
  96. ^ Система BURLINK автобус , Burlington County, штат Нью - Джерси . Доступ 23 марта 2020 г.
  97. ^ Риверсайд станция , Транзит Нью-Джерси . Доступ 25 ноября 2013 г.
  98. ^ Cinnaminson станции , NJ Transit . Доступ 25 ноября 2013 г.
  99. ^ Карта системы River LINE , NJ Transit . Доступ 25 ноября 2013 г.
  100. ^ «Рафаэль Бостик, будущий президент и главный исполнительный директор с 5 июня 2017 г.» , Федеральный резервный банк Атланты , 13 марта 2017 г. По состоянию на 19 марта 2017 г. «Доктор Бостик родился в 1966 году и вырос в Делране, Нью-Джерси. Проходя прощальную речь в средней школе, он окончил Гарвардский университет в 1987 году по специальности экономика и психология - дисциплины, которые, по его мнению, тесно взаимосвязаны. После непродолжительной работы в частном секторе доктор Бостик получил докторскую степень по экономике в Стэнфордском университете. Университет в 1995 году ».
  101. ^ LoCascio, Челси. «Джейк Бербедж: ребенок-актер возвращается к своим корням в Нью-Джерси» , Колледж Нью-Джерси , 14 октября 2014 г., дата просмотра - 25 ноября 2018 г. «С несколькими актерскими выступлениями и агентом перед средней школой достижения Джейка Бербаджа превзошли все достижения многие среднестатистические десятилетние дети. Выросший в Делране, штат Нью-Джерси, Бербедж стремился быть похожим на актера Харрисона Форда ».
  102. Bill Duff. Архивировано 30сентября2007 г. в Wayback Machine , база данных Football. Проверено 18 июля 2007 г.
  103. Human Weapon - Билл Дафф, архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  104. ^ Франко, Кайл. «Трисия Фаббри из Делрана построила победителя в баскетболе на Quinnipiac» , The Trentonian , 21 февраля 2016 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Триша Фаббри не была уверена, что приняла правильное решение. На самом деле, уроженец Делрана подумал, что она могла это сделать. гигантская ошибка, когда она стала тренером женского баскетбола в Университете Куиннипак в 1995 году… Выпускница средней школы Делрана 1987 года разработала надежную программу, которая является самым успешным годом в истории ».
  105. ^ Фокс, Маргалит . «Дональд Гёрке, создатель спагетти, умер в возрасте 83 лет» , The New York Times , 13 января 2010 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Дональд Гёрке, руководитель Campbell Soup Company, чей нелинейный подход к макаронам привел к созданию спагетти, умер в воскресенье в его дом в Делране, штат Нью-Джерси. Ему было 83 года ".
  106. ^ Карчиди, Сэм. «Дебют Хемсли в ветеринарной клинике отложил« Гордость Делрана Хай, ныне далласского ковбоя », ушел со сломанной ногой». , The Philadelphia Inquirer , 1 ноября 1998 г. По состоянию на 22 мая 2016 г. «Выросший в Делране, Нейт Хемсли был преданным последователем Иглз, боготворившим Уэса Хопкинса, Байрона Эванса, Реджи Уайта и остальных участников разносторонней защиты клуба НФЛ. ... Не зря. Хемсли, гордость школы Делрана, является членом Далласских ковбоев ".
  107. ^ Оффорд, Джефф. «Льюис Делрана, живущий мечтой НФЛ вместе со Львами» , Burlington County Times , 26 сентября 2004 г. Проверено 6 июня 2011 г.
  108. ^ Профиль Алекса Льюиса , Национальная ассоциация игроков футбольной лиги . По состоянию на 24 июня 2007 г. «проживает в Делране, штат Нью-Джерси».
  109. Карли Ллойд. Архивировано 16 октября 2007 года в Wayback Machine , Федерация футбола США . По состоянию на 21 ноября 2007 г.
  110. «Sports Briefing» , The New York Times , 15 марта 2007 г. По состоянию на 25 ноября 2018 г. «Ллойд, уроженец Делрана, штат Нью-Джерси, играл в футбол в Rutgers, забил с 30 ярдов на 51-й минуте».
  111. ^ «Карли Ллойд помогает США выиграть золото» . Портал в галерею фотографий (28), связанных с Карли Ллойд . Курьер-Почта . 21 августа 2008 г. Проверено 28 декабря 2009 г.
  112. ^ Боре, Пат. «Лоубер из Делрана изучает методы НФЛ. Выдающийся в колледже, он новичок в футболе. Вайкс видят жемчужину». , The Philadelphia Inquirer , 13 июня 2007 г. Проверено 22 мая 2016 г. «Перемежающийся дождь прекратился в среду утром в прошлом месяце, когда продукт Делрана Хай Тодд Лоубер, самый сырой игрок-новичок Миннесоты Викингс, выстроился в очередь против защитника третьего года обучения Роньелла. Уитакер в упражнении один на один ... До этого Лоубер не мог точно вспомнить, когда в последний раз играл в футбол. Средняя школа, подумал он, вероятно, в жилом комплексе, где его семья жила в Делране ".
  113. ^ Гросс, Дэн. «Дэн Гросс: местный коллега по фильму« Реальный мир »боялся алкоголя» , The Philadelphia Inquirer , 22 февраля 2011 г., дата обращения 6 июня 2011 г. «Хизер Мартер, уроженка Делрана, которая участвует в съемках программы MTV« Реальный мир: Лас-Вегас », "была госпитализирована, когда ей было 14 лет, с отравлением алкоголем, согласно биоматериалам MTV".
  114. ^ «Лучший Почётный Baltimorean: Suzanne„Underdog“Мальдони» архивации 30 сентября 2007, в Wayback Machine , Baltimore City Paper , 22 сентября 2004 года Достигано 23 июня 2007 года «Ослепительный в руке сшитый костюм и совершенно скованный условность или запрет, как может такой Балтимор быть из Делрана, штат Нью-Джерси? "
  115. ^ Ральф, Мэтью. «Лучший бомбардир Союза U19 обещает Пенсильванию, Джереми Рафанелло, ранее устно переданный Дрекселю» , Brotherly Game, 7 февраля 2018 года. «Делран, уроженец штата Нью-Джерси, Джереми Рафанелло объявил в среду в Национальный день подписания, что он будет играть в американский футбол в Университете штата Пенсильвания. Осень."
  116. ^ "QB Sacca делает покупки для своей новой школы" , The Record , 13 декабря 1993 г. По состоянию на 1 января 2019 г. "Но когда отношения Джона Сакки с тренером Penn State Джо Патерно испортились, Сакка попрощался. Три месяца спустя бывший Звезда средней школы Делрана, за которой пять лет назад ухаживали несколько известных университетов, прежде чем выбрать штат Пенсильвания, стучится в двери колледжей Дивизиона I-AA в поисках команды ».
  117. ^ Паррилло, Рэй. «Сакка: Самый несчастный парень в Хэппи-Вэлли» , The Philadelphia Inquirer , 13 сентября 1989 г., дата обращения 27 марта 2008 г. «Два года назад квотербек Тони Сакка выбрал Penn State среди множества других школ на карте американского футбола, которые были у него текла слюна. Потому что, как сказал Сакка, это было недалеко от его дома в Делране, штат Нью-Джерси "
  118. ^ Персонал. "Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси: издание 1979 г." , стр. 221. Fitzgerald's, 1979. По состоянию на 30 сентября 2016 года. «Член парламента Шак родился в Бриджборо 1 марта 1929 года. Он окончил среднюю школу Пальмиры и учился в университетском колледже Рутгерса».
  119. ^ «США Состав назван в честь чемпионата мира финала» , The Philadelphia Inquirer , 15 мая 1990 года Достиган 24 июня 2007 года «Форвард Вермес из Delran возглавлял отряд 22 игроковименем вчера в команду Кубка мираСША по США Футбол Федерация ".
  120. ^ Персонал. «Он проложил свой путь к Олимпийским играм; пловец из Делрана Питер Райт почти отказался от своих поисков. Он вернулся с местью». , The Philadelphia Inquirer , 21 мая 1996 г. Проверено 6 июня 2011 г. «За час до самой большой гонки в своей жизни, посреди самого сложного заплыва в мире, Питер Райт увидел больше, чем просто синюю полосу перед собой. В прошлом году фристайлер из Делрана, штат Нью-Джерси, отложил свою жизнь, чтобы попробовать себя в олимпийской сборной США в изнурительном беге на 1500 метров ".
  121. ^ История Джерси Wahoos Архивированных 2007-10-09 в Wayback Machine , Джерси Wahoos. По состоянию на 6 июня 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница Township of Delran
  • Школьный округ Delran Township
  • Учетная карточка школьного округа Делран Тауншип за 2015–16 годы, выданная Министерством образования Нью-Джерси
  • Данные для школьного округа городка Делран , Национальный центр статистики образования