« Кемпинг » - восьмой эпизод третьего сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» и 38-й общий эпизод сериала. Первоначально он транслировался на канале NBC в Соединенных Штатах 24 марта 2011 года. В этом эпизоде отдел парков отправляется в поход, чтобы придумать, как продолжить фестиваль урожая, но Лесли изо всех сил пытается придумать идею. Тем временем Крис возвращается в Пауни в качестве нового городского менеджера, а Энн продолжает попытки справиться с их недавним разрывом.
« Кемпинг » | |
---|---|
Эпизод " Парки и места отдыха" | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 8 |
Режиссер | Роб Шраб |
Написано | Аиша Мухаррар |
Дата выхода в эфир | 24 марта 2011 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Аишей Мухаррар и режиссером Робом Шрабом . Это ознаменовало повторное появление Роба Лоу , который изначально должен был покинуть шоу после эпизода « Индианаполис » после повторяющейся роли гостя, но вместо этого присоединился к обычному составу. В «Кемпинге» в качестве гостя выступили Фил Ривз в роли уходящего городского менеджера Пол и Энни О'Доннелл в роли хозяйки гостиницы типа « постель и завтрак» .
Перед трансляцией эпизода Рашида Джонс сказала, что ей понравились новые сюжетные линии, разработанные для персонажа Энн Перкинс, и она предпочла, чтобы она оставалась одинокой, а не просто воссоединилась с Крисом. По данным Nielsen Media Research , «Кемпинг» посмотрели 5,15 миллиона домашних зрителей, что на 39 процентов больше, чем в предыдущем эпизоде « Праздник урожая ». Эпизод получил в целом положительные отзывы, а несколько комментаторов высоко оценили игру Джонс и новое направление, в котором движется ее персонаж.
Сюжет
Во время пресс-конференции, посвященной успеху недавнего фестиваля урожая пауни, городской менеджер Пол ( Фил Ривз ) страдает от обширного сердечного приступа. Крис ( Роб Лоу ) принимает предложение работать исполняющим обязанности городского менеджера, пока Пол выздоравливает после операции по шунтированию. Крис просит Лесли ( Эми Полер ) больше масштабных идей для получения дохода, заставляя ее следить за праздником урожая, поэтому она организует поход для отдела парков, чтобы обсудить идеи. Энн ( Рашида Джонс ) чувствует себя неловко, когда вернулся Крис; двое ранее встречались, но Крис расстался с Энн настолько дружелюбно, что она изначально не осознавала, что это был разрыв. Лесли приглашает Энн в поход, чтобы помочь ей почувствовать себя лучше.
Никого, кроме Лесли, не волнует поездка: Рон ( Ник Офферман ) просто хочет порыбачить, Бен ( Адам Скотт ) не привез палатку, а Том ( Азиз Ансари ) просто хочет расслабиться в своей огромной палатке, наполненной роскошной электроникой. Том выражает недоумение относительно того, почему Бен, государственный аудитор, который помогал с финансовыми проблемами Пауни, не вернулся на свою старую работу в Индианаполисе ; Бен не объясняет своих причин, но намекнули, что он питает романтические чувства к Лесли. Тем временем Энди ( Крис Пратт ) устанавливает романтическую палатку на апрель ( Обри Плаза ) не в том кемпинге на много миль отсюда, заставляя его идти через пустыню, чтобы найти всех, и оставляя Эйприл несчастной в кемпинге без Энди. Во время мозгового штурма никто не предлагает хороших идей, потому что они предполагают, что Лесли придумает одну из них. Однако она обеспокоенно признается Энн и Бену, что не может думать ни о чем на одном уровне с праздником урожая.
Крис навещает его во время ночной пробежки, и Энн уходит с ним, чтобы они могли очистить воздух. За ужином Крис снова ведет себя настолько оптимистично, обсуждая разрыв, что Энн думает, что их отношения возобновляются, и пытается поцеловать его, сильно смущая ее. Тем временем поход оказывается неудачным, и все решают отправиться домой той же ночью, но остаются без транспорта, потому что Том и Бен подключили всю свою электронику к аккумулятору фургона, разряжая его. Все отправляются в странный отель типа «постель и завтрак», наполненный кошками и куклами, под названием «Тихая кукуруза», которым управляет строгая старушка по имени Эльза Клак (Энни О'Доннелл). Энди приезжает и восстанавливает романтическую палатку во дворе для льстивого апреля. Лесли рассказывает Рону о своем душевном заторе, беспокоясь, что она никогда больше не сможет воспроизвести идею лучше, чем праздник урожая. Рон, осознавая, насколько она измотана, решает проблему Лесли, запирая ее в спальне и приказывая ей немного поспать. Лесли просыпается с множеством больших идей, которые хорошо воспринимаются Крисом, когда ее заряжает энергией редкий ночной сон.
Производство
«Кемпинг» написала Аиша Мухаррар и сняла Роб Шраб . В нем участвовал Фил Ривз , сыгравший менеджера поселка Пауни Пола Иареско в нескольких эпизодах, относящихся к эпизоду первого сезона « Проведение агитации ». [1] [2] Уход Пола с этой позиции используется как средство для воссоздания персонажа Роба Лоу, Криса Трэгера. [1] [3] Первоначально ожидалось, что Лоу будет приглашенной звездой, покинувшей шоу после эпизода « Индианаполис ». [4] [5] [6] Однако после того, как его оригинальная серия эпизодов была снята, Лоу был подписан постоянным участником актерского состава Parks and Recreation , что побудило сценаристов найти способ вернуть персонажа в сериал. [6] [7] [8] В «Кемпинге» также появилась актриса из Нью-Йорка Энни О'Доннелл в роли Эльзы Клак, владелицы The Quiet Corn. [9]
Перед трансляцией эпизода Рашида Джонс сказала, что ей понравились новые сюжетные линии, разработанные для персонажа Энн Перкинс, и она предпочла, чтобы она оставалась одинокой, а не просто возвращалась вместе с Крисом: «То, через что прошла Энн, было довольно неловко, поэтому я думаю, что она от этого нужно оправиться, прежде всего. И это хорошее время для Энн тоже быть одинокой, потому что она ни разу не была одинока на шоу. Я думаю, ей нужно немного сделать это ». [10] Вскоре после того, как "Кемпинг" впервые вышел в эфир, на официальном сайте NBC был размещен поддельный веб-сайт компании "постель и завтрак" The Quiet Corn, рекламирующий особенности вымышленного заведения, удобства в номерах и услуги питания. [11] [12] Во время одной из сцен в «Кемпинге» Том называет одно из устройств в своей палатке DJ Roomba, музыкальный плеер iPod , подключенный к автономному роботу- пылесосу. Гаджет, созданный Томом, ранее фигурировал в эпизоде второго сезона « Sweetums ». [10] [13] [14]
Культурные ссылки
Том наполняет свою палатку электроникой и другими экстравагантными предметами из Sky Mall , сети розничных магазинов предметов роскоши. [15] [16] Он назвал палатку «Грозовой купол» в честь гладиаторской арены в боевике « Безумный Макс за пределами Громового купола» (1985). [13] [17] Во время просмотра телевизора в своей палатке Том утверждает, что снимает шоу Food Network « Войны кексов» , полицейскую драму CBS « Морская полиция : Лос-Анджелес» и шестой сезон реалити-шоу « Браво» « Главный повар» . [1] [17] [18] Позже, предлагая свою идею амфитеатра Pawnee , Том выражает надежду, что это привлечет внимание таких рэперов, как Lil Wayne , Drake и Jay-Z . [17]
В поисках вдохновения для идеи Лесли читает дневник своих снов и вспоминает сон, в котором она счастливо вышла замуж за Альфа, главного героя научно-фантастического ситкома с таким же названием . [15] Позже Лесли слушает песню Лена « Steal My Sunshine », которую она называет чудом с одним хитом и сравнивает с ее собственным неспособностью придумать вторую идею. [17] [19] Бен подбадривает Лесли и хвалит ее трудовую этику, называя ее « зайчиком-энергетиком городского правительства». [17] Во время более поздней сцены, Том издевательски называет Бен «белым Urkel», ссылка на архетип ботаники характер Стив Urkel из серии комедии семейных вопросов . [1] [17] Донну можно увидеть читающей книгу « Ваши эрогенные зоны» . [15] Владелец гостиницы играет на клавесине « Оду радости » Бетховена .
Прием
Рейтинги
По данным Nielsen Media Research , в своей оригинальной американской трансляции "Camping" посмотрели примерно 5,15 миллиона домашних зрителей, с оценкой 3,0 / 5 среди всех зрителей и 2,4 / 7 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. [20] Это на 39% больше, чем в предыдущем эпизоде « Праздник урожая » [21], который посмотрели 4,08 миллиона домашних зрителей, что является минимумом для сезона. [22] [23] Парки и зоны отдыха потерпели поражение в 9:30 вечера медицинской драмы ABC «Анатомия Грея» , которую посмотрели в среднем 10,1 миллиона домохозяйств; как Fox криминальная драма Кость , который был замечен на 8,78 млн домохозяйств; и освещение CBS баскетбола NCAA , которое посмотрели 6,82 миллиона домохозяйств. На сетевом телевидении он превзошел лишь повторение драмы CW Network « Никита» , в которой приняли участие 1,397 миллиона семей. [21]
Отзывы
- Алан Сепинуолл, HitFix [13]
«Кемпинг» получил в целом положительные отзывы, а несколько комментаторов хвалили игру Рашиды Джонс и новое комедийное направление, в котором разворачивалась ее героиня. [3] [16] [18] Эрик Сандерманн из Hollywood.com похвалил то, что в сценарии был показан весь состав ансамбля вместе, а не отдельные сюжеты, как в недавних эпизодах. Ему также понравилось развитие персонажа Энн, утверждая, что это дало Джонсу больше возможностей проявить себя, чем предыдущие эпизоды. [16] Автор Entertainment Weekly Хиллари Бусис сказала, что ей особенно нравились шутки с персонажем Джерри , и сказала, что ей понравилось, что Энн снова неверно истолковала Криса, хотя она сказала, что шутка была предсказуемой. [15] Сценарист Zap2it Рик Портер сказал, что этот эпизод не был таким смешным, как предыдущий, «Праздник урожая», но сказал: «Если это то, что квалифицируется как (немного) неудачный эпизод для шоу, то это признак комедии. это очень высокий средний показатель ". Он особенно похвалил «фантастическую динамику», которая сложилась между Рашидой Джонс и Робом Лоу. [3] Сценарист TV Squad Джоэл Келлер сказал, что поход в лагерь был хорошим способом избежать того, чтобы шоу выглядело устаревшим после «Фестиваля урожая», и что обстановка на открытом воздухе создала большой потенциал для шуток, движимых персонажами, поскольку избавляла их от элементов. [1]
Стив Хейслер из The AV Club похвалил эпизод за выделение каждого из его персонажей, все из которых, по его словам, были в своих лучших проявлениях, за исключением Эйприл, который, по его словам, казался неуместным в сюжетной линии кемпинга. Он также сказал, что рад, что недавний разрыв Энн с Крисом «позволил ей проявиться в истинном свете». [24] Мэтт Риченталь из TV Fanatic назвал это «чрезвычайно приятным эпизодом» и «в основном просто шанс расслабиться и провести время с этими глупыми, милыми людьми». Он похвалил новую сюжетную линию Энн Перкинс, заявив, что она создала для Джонса больше комедийного потенциала. [18] Мэтт Фаулер из IGN похвалил работу Рашиды Джонс и Криса Пратта и назвал стресс Лесли из-за неспособности придумать новую идею «великой маленькой историей». [11] Алан Сепинволл из HitFix сказал, что «Кемпинг» не был таким забавным, как предыдущие эпизоды третьего сезона, но все же был приятным эпизодом, который он нашел более «медленным и задумчивым», что, по его мнению, свидетельствует о том, что сериал все еще продолжается. сильная трасса. [13]
Стив Канделл из журнала New York Magazine сравнил его с эпизодом второго сезона « Охотничья поездка », но сказал, что «Кемпинг» был «чем-то вроде заполнителя». Канделл сравнил давление персонажей, чтобы оправдать ожидания города, с теми, с которыми шоу сталкивается теперь, когда они были продлены на четвертый сезон . [19] Сценарист ChicagoNow Энди Даглас назвал это «забавным эпизодом, но в то же время он был похож на паузу, шанс сбросить штифты». Он сравнил давление на Лесли с целью придумать идею праздника урожая с давлением на сценаристов шоу, чтобы они продолжили сюжетную арку праздника урожая. [25] Атлантический писатель Скотт Меслоу назвал это забавным и очаровательным, но также и неудачным в сезоне после семи отличных эпизодов. Он сказал, что это слишком сильно зависит от романтических отношений в сериале, которые, по его мнению, становятся устаревшими, хотя он похвалил игру Рашиды Джонс и акцент на сильных платонических отношениях между Лесли и Роном. [26]
Рекомендации
- ^ a b c d e Келлер, Джоэл (25 марта 2011 г.). « „ Парки и зоны отдыха“Сезон 3, Эпизод 8 Резюме» . TV Squad . Архивировано из оригинального 17 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шур, Майкл (2010). Парки и места отдыха: Второй сезон: «Генеральный план» (аудиокомментарий на DVD). Юниверсал Студиос Домашние развлечения .
- ^ а б в Портер, Рик (25 марта 2011 г.). « ' Парки и зоны отдыха': после сбора урожая» . Зап2ит . Архивировано из оригинала на 2011-03-26 . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Сепинуолл, Алан (24 февраля 2011 г.). «Обзор:« Парки и места отдыха »-« Индианаполис »: почувствуйте запах своей мечты» . HitFix . Проверено 8 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Портер, Рик (25 февраля 2011 г.). « ' Парки и места отдыха': сложно расстаться - спросите Энн» . Зап2ит . Архивировано из оригинала на 2011-03-11 . Проверено 9 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Бусис, Хиллари (25 февраля 2011 г.). « ' Парки и зоны отдыха': до свидания, Роб Лоу?» . Entertainment Weekly . Проверено 7 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Райс, Линетт (30 июля 2011 г.). «Роб Лоу присоединяется к« Паркам и зонам отдыха »как постоянный участник сериала» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 года . Проверено 7 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Душ Сантуш, Кристин (3 марта 2010 г.). «Роб Лоу едет в парки и зоны отдыха , - подтверждает Биг Босс» . E! Онлайн . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 15 марта 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Продолжается!" . Репетиционный клуб. Декабрь 2010. Архивировано из оригинального 31 марта 2011 года . Проверено 30 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Гольдман, Эрик (16 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха: праздник урожая и не только» . IGN . Проверено 30 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Фаулер, Мэтт (25 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха:« Обзор кемпинга » . IGN . Архивировано из оригинального 24 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Город Пауни - Бизнес - Тихая кукуруза" . NBC . Март 2011 . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Сепинуолл, Алан (24 марта 2011 г.). «Обзор:« Парки и места отдыха »-« Кемпинг »: однозначное чудо?» . HitFix . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хейслер, Стив (6 февраля 2010 г.). «Парки и зоны отдыха:« Сладости » » . АВ клуб . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 6 февраля 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г Бусис, Хиллари (25 марта 2011 г.). « ' Парки и зоны отдыха': Лагерь Пауни-хочешь, мы храним тебя в наших сердцах» . Entertainment Weekly . Проверено 26 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Сандерманн, Эрик (25 марта 2011 г.). « Резюме « Парки и места отдыха »: кемпинг» . Hollywood.com . Проверено 26 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д е Гилберт, Меган (25 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха, резюме:« Кемпинг » » . Журнал Punchline . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в Риченталь, Мэтт (25 марта 2011 г.). «Обзор парков и мест отдыха: унесенные кемпинги» . ТВ Фанатик . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Канделл, Стив (25 марта 2011 г.). « Обзор парков и мест отдыха : укради мое солнце» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Сейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). "Итоговые рейтинги в четверг:" Частная практика "," Парки и зоны отдыха "," 30 Rock ", скорректировано вниз;" Американский идол "," Анатомия Грея "," Wipeout ", скорректировано вверх; плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 29 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Сейдман, Роберт (25 марта 2011 г.). «Рейтинги телевидения в четверг:« Анатомия Грея »,« Парки и места отдыха »,« Сообщество »,« Американский идол »и все остальное» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 апреля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Wipeout », скорректировано вверх;« Кости », скорректировано вниз, плюс баскетбольные рейтинги CBS NCAA» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Горман, Билл (18 марта 2011 г.). Телевизионные рейтинги в четверг: Fox побеждает по мере роста "Bones"; "American Idol", "Частная практика", "Сообщество", "Идеальные пары", "Parks & Rec", "30 Rock" Fall " . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха:« Кемпинг » » . АВ клуб . Проверено 29 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Даглас, Энди (25 марта 2011 г.). «Парки и места отдыха:« Кемпинг » » . Чикаго сейчас . Архивировано из оригинального 24 июня 2011 года . Проверено 28 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Меслоу, Скотт (25 марта 2011 г.). « „ Парки и зоны отдыха“Идет Трассы, на данный момент» . Атлантика . Архивировано из оригинального 15 июля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- «Кемпинг» на официальных парках и отдых сайте
- «Летний Отдых на природе» Летние лагеря в Америке
- «Кемпинг» на IMDb