Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Capital Center
Кепка по центру
Кепка
Capital Center satellite view.png
Апрель 2002 г., за восемь месяцев до сноса
Бывшие именаUSAir Arena (1993–1996)
US Airways Arena (1996–1997)
Адрес1 Гарри С. Трумэн Драйв
Место расположенияЛандовер, Мэриленд , США
Координаты38 ° 54′9 ″ с.ш., 76 ° 50′49 ″ з.д. / 38,90250 ° с.ш. 76,84694 ° з. / 38.90250; -76,84694 Координаты: 38 ° 54′9 ″ с.ш., 76 ° 50′49 ″ з.д.  / 38,90250 ° с.ш. 76,84694 ° з. / 38.90250; -76,84694
ВладелецВашингтон Спорт и развлечения ( Эйб Поллин )
ОператорВашингтон Спорт и развлечения (Эйб Поллин)
ЕмкостьБаскетбол :
19 035 (1974–1989)
18 756 (1989–1997)
Хоккей : 18 130
ПоверхностьМногоповерхность
Строительство
СломалсяАвгуст 1972 г.
Открыт2 декабря 1973 г.
Закрыто1999 г.
Снесен15 декабря 2002 г.
Стоимость строительства18 миллионов долларов [1]
(110 миллионов долларов в 2019 году [2] )
АрхитекторShaver Partnership [3]
Инженер-строительГейгер-Бергер
и партнеры [3]
Генеральный подрядчикДжордж Хайман
Констракшн Ко. [4]
Арендаторы
Capital / Washington Bullets / Wizards ( NBA ) (1973–1997)
Washington Capitals ( NHL ) (1974–1997)
Джорджтаун Хойас ( NCAA ) (1981–1997)
Вашингтон Warthogs ( CISL ) (1994–1997)
Вашингтон / Мэриленд Commandos ( AFL ) (1987, 1989)
Вашингтонская волна ( МИЛЛ ) (1987–1989)
Ландовер находится в США.
Landover 
Landover 
Расположение в США
Landover находится в Мэриленде.
Landover  
Landover  
Расположение в Мэриленде

Capital Center (позже USAir Arena и US Airways Arena ) была крытая арена в восточной части Соединенных Штатов , расположенной в Landover, штат Мэриленд , в пригороде к востоку от Вашингтона, округ Колумбия [5] [6]

Открытый в конце 1973 года, он закрылся в 1999 году, и был разрушен в 2002 году [6] пассажировместимости была 18756 для баскетбола и 18130 для хоккея . Высота на уровне улицы составляла приблизительно 160 футов (50 м) над уровнем моря .

Бюро переписи населения США определил земли, позднее занятую Бульварного в центре столицы , [7] как в переписи отведенном месте Mitchellville по состоянию на переписи населения США 1990 года , [8] , а в переписи населения США 2000 года была помещена область в Озеро Арбор ЦДП . [9] [10]

История [ править ]

Столичный Центр был основным домом для Вашингтона Кэпиталз в Национальной хоккейной лиге и Пули Вашингтона в Национальной баскетбольной ассоциации . Bullets переехали в Вашингтон из близлежащего Балтимора , а Capitals были командой расширения на второй год арены.

В 1993 году авиаперевозчик USAir приобрел права на название здания, и арена стала называться USAir Arena . Когда в 1996 году авиакомпания прошла ребрендинг и стала US Airways, название арены соответственно изменилось на US Airways Arena .

В 1997 году соглашение о правах на присвоение имен US Airways закончилось после того, как теперь Wizards и Capitals переехали на новую арену, MCI Center (ныне Capital One Arena ) в центре Вашингтона, и арена снова стала известна как Capital Center. Большинство теле- и радиокомпаний, ведущих вещание с места проведения, называют его по прозвищу «Cap Center». Снесенный в декабре 2002 года, он носит название «Бульвар в столичном центре» , торговый комплекс на этом месте.

Он был расположен в непосредственной близости ( к востоку) от капитала Кольцевой дороги (Interstate 495) на выходе 16, менее чем в миле (1,6 км) юго - востоке от Федэкса-филда , в доме футбольной команды Вашингтона из Национальной футбольной лиги , который был открыт в  1997 году .

Спортивное сооружение [ править ]

Столичный центр был домом Пули Вашингтоне в НБА с 1973 по 1997 г. Вашингтон Кэпиталз в НХЛ с 1974 по 1997 год, и Джорджтаунского университета мужской баскетбольной с 1981 по 1997 год . «Вашингтон Уизардс» были известны как «Пули» до 1997 года и сыграли первые пять домашних игр сезона 1997–98 годов на старой арене под своим новым названием. Все три команды отправились в MCI Center (ныне Capital One Arena ), расположенный к северу от Национальной аллеи в округе Колумбия, когда он открылся во вторник, 2 декабря. [11]

Capital Center провел свою первую игру НБА ровно 24 года назад (2 декабря 1973 г.), когда Capital Bullets победили Seattle SuperSonics со счетом 98–96. [12] [13] [14] В октябре и ноябре 1973 года «Пули» проводили свои домашние игры в соседнем здании Cole Field House в кампусе Мэрилендского университета в Колледж-Парке .

На арене прошли игры трех финалов НБА ; первый был в 1975 году , когда излюбленные пули были захвачены Golden State Warriors . [15] Bullets вернулись в финал в 1978 и 1979 годах , в тильте против Seattle SuperSonics . В 1978 году Bullets выиграли Игры 2 и 6 в Capital Center на пути к чемпионству, выиграв 7-ю игру в Сиэтле. [16] «Буллетс» выиграли первый матч финала дома в 1979 году, но затем проиграли четыре раза подряд Соникс , которые отпраздновали свой единственный титул в НБА после победы в пятой игре в Capital Center. [17]

В АКК мужской турнир по баскетболу прошел в центре столицы в 1976 году , 1981 и 1987 . Она принимала 1980 NBA All-Star Game , 1982 NHL All-Star Game , и Всемирного фонда дикой природы Survivor Series 1995 . Арена также была домом для нескольких отметить НХЛ игры плей - офф , в том числе пасхального Эпоса в 1987 году .

Вашингтон / Мэриленд Коммандос из Арена футбольной лиги также называется арена домой в 1987 и 1989. Мэриленд Стрелка, Вашингтон волна , и Вашингтон Силовые лакросс команда использовала арену, как это сделали Вашингтон Warthogs профессиональной крытую футбольной команду.

Бокса мира в супертяжелом чемпионата бой проходил на месте в 1976 году с Джимми Янг вызов чемпиона Мухаммеда Али . Бой в пятницу вечером 30 апреля прошел полные пятнадцать раундов и был единогласно награжден медлительным Али. [18] [19] Год спустя 35-летний Али победил Альфредо Евангелисту еще одним единогласным решением сохранить титул 16 мая 1977 года. [20]

Кадры прошлых игр Washington Bullets, проводившихся в Capital Center, были использованы в комедийном фильме 1979 года «Рыба, которая спасла Питтсбург» .

Концертная площадка [ править ]

Первым концертом, когда-либо проводившимся в Capital Center, был Allman Brothers Band 4 декабря 1973 года, через две ночи после первой игры Bullets. Их поддержала группа James Montgomery Blues Band, игравшая с 9 вечера до полуночи. The Allman Brothers играли до 3:30 утра.

The Who выступили там двумя вечерами позже, 6 декабря, в рамках дебюта своей рок-оперы Quadrophenia . Это были фестивальные места на концерте, и на полу не было мест, так как место проведения было открыто и незавершенным. [21]

Джон Денвер отыграл свой первый из десяти концертов в Capital Center 28 апреля 1974 года, а последний концерт состоялся 7 июня 1991 года. Между этими датами он давал концерты в Center в 1982 (2), 1980 (1), 1978. (1), 1976 (2) и 1975 (2). [22] [23]

Элвис Пресли дал там два концерта в воскресенье, 27 июня 1976 года, перед общей аудиторией почти 38 000 человек. Билеты на оба шоу были распроданы за один день. Стоимость билетов составляла 7,50, 10 и 12,50 долларов . Его последний концерт в Capital Center состоялся 22 мая 1977 года, во время предпоследнего тура, в который входили еще 13 площадок. 26 июня 1977 года в Индианаполисе состоится его последнее концертное выступление. Его единственный концерт в Вашингтоне, округ Колумбия, область была на 27 и 28 сентября 1974 года, в соседнем Университете штата Мэриленд «s Cole Field House , а также в Принс - Джордж Каунти. [24]

В конце 1970-х - начале 1980-х на арене проходило несколько концертов « Игрушки для малышей» .

Фрэнк Синатра выступил в четырех шоу: 24 апреля 1974 г. (16 500 ауд.), 20 июня 1978 г. (17 000), 8 мая 1987 г. (13 048) и 31 марта 1988 г. (18 146), с Сэмми Дэвисом-младшим на шоу «Вместе». Снова "турне" (Дин Мартин покинул тур незадолго до концерта). Второй совместный концерт с Дэвисом (6 октября 1989 г.) был отменен из-за болезни Дэвиса.

Первые два тома ретроспективной серии DVD Kiss « Kissology» включали бонусные диски конца 1970-х годов, записанные на видео на арене. Kiss впервые выступили 30 ноября 1975 года в поддержку своего концертного альбома Alive (1975); Спустя годы после этого шоу он появился на различных видео и в архивах Kiss. Kiss вернулись 19 декабря 1976 года, продвигая Rock and Roll Over (1976), а 19–20 декабря 1977 - турне Alive II в поддержку своего второго концертного альбома Alive II (1977). Их турне «Династия» посетили арену 7-8 июля 1979 г., продвигая « Династию» (1979). Они вернулись на арену после 13-летнего отсутствия 18 октября 1992 г., поддерживаяRevenge (1992) с их туром Revenge Tour . Они вернулись четыре года спустя, 6–7 октября 1996 года, для своего тура «Живой / Мировой» .

Выступление Чикаго , записанное вживую в Capital Center 24–26 июня 1975 года, было выпущено в 2011 году в Chicago XXXIV: Live in '75 . Выпустив восьмой подряд золотой альбом всего за шесть лет, Чикаго в 1975 году отправился в масштабный тур по стадионам, который считается одним из лучших.

Выступление Джетро Талла , записанное и снятое вживую в Capital Center 21 ноября 1977 года, было выпущено в бокс-сете Songs From the Wood 40th Anniversary 2017 года . Аудио для первых четырех песен было взято с выступления группы в Бостон-Гарден двумя неделями позже, потому что не удалось найти первую катушку с аудио в Capital Center.

Концертные видеоклипы Blue Öyster Cult с арены 27 декабря 1976 года были выпущены на их DVD Live 1976 года, а 14 июля 1978 года - на компакт-диске Some Enchanted Evening Legacy Edition. Uriah Heep (группа) были на разогреве шоу 1976 года и Cheap Trick на шоу 1978 года.

Выступление Орлов с марта 1977 года было выпущено в Истории Орлов 2013 года . [25]

Pink Floyd отыграли два концерта в июне 1975 года в рамках своего турне Wish You Were Here Tour , доступного на бутлегах, а затем еще четыре концерта с аншлагом после ухода Роджера Уотерса в октябре 1987 года во время их тура A Momentary Lapse of Reason .

Led Zeppelin распродавали все концерты, которые они там когда-либо заказывали. Первый концерт состоялся 10 февраля 1975 года; Двумя годами позже, в 1977 году, у них было четыре распродажи: 25, 26, 28 и 30 мая.

Queen выступали на арене трижды: сначала во время News of the World Tour в ноябре 1977 года, а затем в рамках джазового тура в следующем году. В июле 1982 года группа вернулась на место проведения североамериканского этапа тура Hot Space Tour с Билли Сквайером на разогреве. [26]

Стикс выступал здесь четыре раза в период с 1978 по 1983 год. Их выступление в апреле 1981 года во время турне Paradise Theater доступно на бутлегах.

REO Speedwagon выступал здесь в 1981 и 1982 годах.

Rush выступали здесь в каждом туре между 1979 и 1991 годами. Их выступление в сентябре 1984 года на месте проведения тура Grace Under Pressure доступно на бутлегах.

AC / DC провели несколько концертов в рамках своих туров на арене, таких как Let There Be Rock Tour (1977), If You Want Blood Tour (1979), Back in Black Tour (1980), For Te About to Rock Tour (1981). ), Flick of the Switch Tour (1983), Мировое турне Blow Up Your Video (1988) и Мировое турне Razors Edge (1990). Шоу 20–21 декабря 1981 года были сняты, и несколько треков с этих шоу включены в их DVD-набор Plug Me In .

Запись концерта The New Barbarians 5 мая 1979 года во время единственного концертного тура группы была выпущена как Buried Alive: Live in Maryland .

The Bee Gees отыграли здесь два аншлаговых концерта 24–25 сентября 1979 года в рамках своего тура Spirits Have Flown Tour . [27]

Rolling Stones отыграли три аншлаговых концерта на арене с 7 по 9 декабря 1981 года в поддержку Tattoo You , самого прибыльного тура года с продажей билетов на 50 миллионов долларов. Их концертный альбом 1982 года Still Life включал три песни, взятые с концертов в Ларго: « Let Me Go » (8 декабря), « Twenty Flight Rock » и « Going to a Go-Go » (обе 9 декабря).

Культовый документальный короткометражный видеофильм Heavy Metal Parking Lot был снят Джеффом Круликом и Джоном Хейном 31 мая 1986 года на стоянке арены, в комиксе запечатлевшие тысячи поклонников хэви-метала на вечеринке перед концертом Judas Priest (со специальными гостями, Доккеном ). . (Сама автостоянка была разделена на четыре секции с патриотическими эмблемами, чтобы помочь посетителям запомнить, где они припарковались после события: Колокол Свободы, Капитолий, Орел и Звездно-полосатые.)

4 июля 1987 года здесь прошел благотворительный концерт для ветеранов Вьетнама, организованный организацией "Welcome Home", которая помогает и поддерживает вьетнамских ветеранов. В звездном мероприятии участвовали Анита Бейкер , Джеймс Ингрэм , Кросби, Стиллз и Нэш , Четыре вершины , Фрэнки Валли , Джеймс Браун , Джон Фогерти , Джон Себастьян , Джон Риттер , Крис Кристофферсон , Линда Ронстадт , Нил Даймонд , Джордж Карлин , Ричи. Хэвенс , Джон Войт иСтиви Уандер . [28] Шоу транслировалось позже тем же вечером на канале HBO. [29]

Grateful Dead записали и выпустили три концерта , выполненные на арене: Picks Дика Том 20 по 25 сентября 1976 года, Террапин Station (Limited Edition) от 15 марта 1990 года (на бас - гитарист Фил Леш 50 - летие «s), и весна 1990 на 16 марта 1990 года, следующая ночь. С 1974 по 1993 год Grateful Dead отыграли на арене 26 раз. Еще три шоу были сыграны в 1994 году под новым названием USAir arena.

The Smashing Pumpkins отыграли свой последний концерт на арене с клавишником Джонатаном Мелвойном, который недавно гастролировал .

Parliament-Funkadelic выступал хэдлайнером многочисленных аншлаговых концертов в этом месте, в основном в период с 1976 по 1983 год.

Местные го-гоу- группы из Вашингтона, округ Колумбия (такие как Rare Essence , Chuck Brown and the Soul Searchers и EU ) ежегодно выступали на концертах "Back to School", проводимых в Capital Center, в том числе Go Go Live в столице. Концерт центра 1987 года.

Джордж Майкл , ставший в 1988 году самым продаваемым артистом в Америке, привез свой всемирный "Faith Tour" в Capital Center. Даты были 6 и 7 августа 1988 года. [30]

Майкл Джексон провел четыре аншлаговых концерта в Capital Center в 1988 году во время тура Bad . Даты были 13, 17, 18 и 19 октября 1988 года. [31]

Мадонна «s Blond Ambition World Tour включены два концерта в столичном Центре 8 и 9 июня 1990 года.

Брюс Спрингстин провел 14 концертов в Capital Center с 1978 по 1992 год:

  • 15 августа и 2 ноября 1978 г. ( тур Darkness )
  • 23 и 24 ноября 1980 г. и 5 и 7 августа 1981 г. ( Речной тур )
  • 25, 26, 28 и 29 августа 1984 г. ( Родился в турне по США )
  • 4 и 5 апреля 1988 г. ( Tunnel of Love Express Tour )
  • 25 и 26 августа 1992 г. ( Мировое турне Брюса Спрингстина 1992–1993 гг. )

На арене также проходили семейные мероприятия, такие как Harlem Globetrotters, Circus America и Ice Capades , а также многочисленные выпускные церемонии для старших классов в округе Принс-Джордж.

Ван Хален отыграл несколько концертов на арене: их дебютный тур 12 августа 1978 года на разогреве у Теда Ньюджента , World Invasion Tour 1 мая 1980 года, продвигающий « Женщины и дети прежде всего» (1980), Fair Warning Tour 28–29 июля, 1981 в поддержку Fair Warning (1981) и тур Hide Your Sheep 11–12 октября 1982 года для Diver Down (1982). Вторая ночь тура Hide Your Sheep Tour снималась на арене. 1984 Тур на 25-26 марта 1984 года по 1984 (1984) и 5150 тур на 8-9 августа 1986 года по 5150(1986). 5150 Tour был первым, в котором Сэмми Хагар заменил Дэвида Ли Рота. Ван Хален вернулся на арену после пятилетнего отсутствия 17 октября 1991 года, поддерживая альбом For Unlawful Carnal Knowledge (1991), получивший премию Грэмми .

21 января 1985 года на арене состоялось торжественное открытие второй инаугурации президента Рональда Рейгана . Рейган, вице-президент Джордж Буш-старший и их жены присутствовали. Сильные холода вызвали отмену инаугурационного парада накануне в Вашингтоне, округ Колумбия. В результате альтернативное мероприятие в помещении в Capital Center предоставило ожидаемым участникам парада - в том числе примерно 9000 студентов - возможность выступить перед президентом. [32]

Снос [ править ]

Арена Capital Center была взорвана 15 декабря 2002 года. Она была заменена Бульваром в Capital Center , торговым центром в стиле центра города, который открылся в Ландовере в 2003 году.

Наследие [ править ]

Открытый в конце 1973 года, Capital Center был первой крытой ареной, на табло которой в центре висело табло с видеоповторами. Четырехсторонний проекционный видеоэкран был известен как «Telscreen» (или «Telescreen») и на семь лет предшествовал видеоэкрану Diamond Vision на стадионе Dodger . [33] [34] Это был также первый крытый стадион будет построен с роскошными коробками , [35] и компьютеризированный турникет системы.

В Центре также был один из самых известных фанатов НБА, Робин Фикер , который в течение 12 сезонов сидел за скамейкой у команды гостей и дрался с игроками соперника.

В то время в Центре была самая громкая акустическая система на арене.

Переименование 1993 года изначально не пользовалось популярностью у жителей Вашингтона. [36]

См. Также [ править ]

  • Гиперболоидная структура
  • Растяжимая архитектура
  • Тонкостенная структура

Внешние ссылки [ править ]

  • Коллекция Capital Center в Библиотеке Университета Мэриленда

Ссылки [ править ]

  1. ^ Roylance, Фрэнк Д. (30 ноября 1997). "Столичный центр снесен" . Балтимор Сан . Проверено 27 марта 2012 года .
  2. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  3. ^ а б http://www.arcaro.org/tension/album/usair.htm
  4. ^ Clark Construction - Спорт (в архиве)
  5. ^ «Адреса НБА». Жизнь мальчиков . Boy Scouts of America, Inc. , декабрь 1993 г. Том 83, номер 12 ISSN 0006-8608. п. 80 . "US Air Arena 1, Гарри С. Трумэн Драйв, Ландовер, Мэриленд 20785"
  6. ^ a b Огенштейн, Нил (26 апреля 2017 г.). «Флэшбэк: до столиц и рождение Кэп-центра» . (Вашингтон, округ Колумбия): WTOP-FM . Проверено 6 февраля 2020 года .
  7. ^ Bredemeier, Кеннет (30 июня 2003). «Омоложение столичного центра» . Вашингтон Пост . Проверено 9 сентября 2018 года . А резкие серые бетонные очертания скромных зданий заменили седловидную арену Capital Center, которая почти три десятилетия служила памятником безвкусной полезности, прежде чем она была взорвана прошлой осенью. На его месте, открытие которого запланировано на 15 ноября, будет Бульвар в центре столицы, [...]
  8. ^ «Карта округа 1990 года» для округа Принс-Джордж ( см. Карту-указатель ). Бюро переписи населения США . Проверено 9 сентября 2018 г. Страницы, показывающие, что сейчас является озером Арбор, находящимся в Митчеллвилле: 18 и 19 .
  9. ^ « Блок-карта переписи 2000: CDP озера Арбор ». Бюро переписи населения США . Проверено 9 сентября, 2018.
  10. ^ Свяжитесь с нами . "Boulevard at the Capital Center. Проверено 9 сентября 2018 г." Boulevard at the Capital Center 900 Capital Center Boulevard Largo, MD 20774 "
  11. ↑ Шеридан, Крис (3 декабря 1997 г.). «Просто волшебство» . Свободный Лэнс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. A7.
  12. ^ "Сиэтл SuperSonics на Capital Bullets Box Score" . Справочник по баскетболу . 2 декабря 1973 . Проверено 7 января 2017 года .
  13. ^ "Капитальный топор SuperSonics" . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 1973 г. с. 13.
  14. ^ "Пули 98, SuperSonics 96" . Читающий орел . (Пенсильвания). Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 1973 г. с. 28.
  15. ^ «Воины делают это по 4 раза подряд» . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 1975 г. с. 1Б.
  16. ↑ Бейкер, Тони (8 июня 1978 г.). «Корона НБА наконец-то подходит Вашингтону» . Свободный Лэнс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 10.
  17. ↑ Борода, Гордон (2 июня 1979 г.). «Ракета SuperSonics к титулу НБА» . Свободный Лэнс-Стар . (Фредериксбург, Вирджиния). Ассошиэйтед Пресс. п. 10.
  18. ^ "Медлительный Али получает от Янга" . Милуоки Сентинел . UPI. 1 мая 1976 г. с. 1, часть 2.
  19. ^ "Победитель Али заявляет, что он недооценил Янга" . Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). 1 мая 1976 г. с. 10.
  20. ^ «Али будущее дискуссионным , несмотря на победу» . Евгений Регистр-Страж . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 1977 г. с. 1С.
  21. ↑ The Washington Post, пятница, 7 декабря 1973 г., стр. B1 и B19 /
  22. ^ "Столичный центр Джон Денвер" . Setlist.fm . Проверено 26 января 2020 года .
  23. ^ «Джон Денвер - Прошлые события» . JohnDenver.com . 2020 . Проверено 26 января 2020 года .
  24. ^ Элвис, его жизнь от А до Я . Крылья Книги. 1992. С. 338–340. ISBN 0-517-06634-3.
  25. ^ "История орлов" . Amazon.com . Проверено 26 декабря 2013 года .
  26. ^ "25.07.1982 - Концерт: Queen live в Capital Center, Ландовер, Мэриленд, США" . QueenConcerts.com . Проверено 21 марта 2017 года .
  27. ^ ghostsofdc (20 мая 2012 г.). "Bee Gees играли в Capital Center в 1979 году | Призраки округа Колумбия" . Проверено 8 января 2020 года .
  28. ↑ Харрингтон, Ричард (5 июля 1987 г.). «Поздняя дань уважения ветеранам Вьетнама» . Вашингтон Пост .
  29. ^ Haithman, Диана (3 июля 1987). «Музыкальный салют на четвертое июля от HBO: благотворительный концерт всех звезд для групп ветеранов Вьетнама» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 15 сентября 2017 года . 
  30. ^ https://www.setlist.fm/setlist/george-michael/1988/capital-centre-landover-md-33fa1805.html
  31. ↑ Харрингтон, Ричард (14 октября 1988 г.). «Майкл в движении: Джексон ослепляет, сюрпризы в Capital Center» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2018 года .
  32. ^ Clines, Фрэнсис X .; Times, Special To the New York (21 января 1985 г.). «Рейган присягнул на второй срок; инаугурационный парад исключен как столица горького холода» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2019 года . 
  33. ↑ Кон, Мередит (22 октября 2002 г.). «Девелоперы закладывают фундамент для проекта Capital Center» . Балтимор Сан . Проверено 7 января 2017 года .
  34. ↑ Старки, Тед (8 ноября 2012 г.). «Вспоминая Cap Center 15 лет спустя» . SB Nation . (Вашингтон, округ Колумбия) . Проверено 7 января 2017 года .
  35. ^ "Новая арена Пули, чтобы иметь скайбоксы" . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). Ассошиэйтед Пресс. 5 января 1973 г. с. 23.
  36. ^ Бейерс, Dan (18 июня 1993). «Называя это USAir Arena, а не Capital Center, может потребоваться время, чтобы летать» . Вашингтон Пост . Проверено 9 сентября 2018 года .
События и арендаторы
Перед
первым местом встречи		Дом
Вашингтон Кэпиталз
1974–1997		Преемник
Capital One Arena
Предшественник
Форум		Хозяин
Матча звезд НХЛ
1982 г.		Преемник
Нассау Колизей