Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Капитан Америка 2» и «Зимний солдат (фильм)» перенаправляются сюда. Чтобы узнать о фильме 1979 года, см. Капитан Америка II: Смерть слишком скоро . Для документального фильма 1972 года см. Зимний солдат (фильм) .

Капитан Америка: Зимний солдат
Капитан Америка: Зимний солдат poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
  • Энтони Руссо
  • Джо Руссо
ПроизведеноКевин Файги
Сценарий от
  • Кристофер Маркус
  • Стивен МакФили
На основе
В главных ролях
Музыка отГенри Джекман
КинематографияТрент Опалоч
Отредактировано
Производственная
компания
Распространяется
Кинофильмы Walt Disney Studios
Дата выхода
Продолжительность
136 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет170–177 миллионов долларов [2] [3]
Театральная касса714,4 миллиона долларов [2]

Капитан Америка: Зимний Солдат - американский фильм о супергероях 2014 года, основанный наперсонаже Marvel Comics Капитан Америка , спродюсированный Marvel Studios и распространенный Walt Disney Studios Motion Pictures . Это продолжение « Капитана Америки: Первый мститель» (2011) и девятый фильм в кинематографической вселенной Marvel (MCU). Фильм был снят Энтони и Джо Руссо по сценарию команды сценаристов Кристофера Маркуса и Стивена МакФили . В ролях Крис Эванс , как Стив Роджерс / Капитан Америка вместеСкарлетт Йоханссон , Себастьян Стэн , Энтони Маки , Коби Смолдерс , Фрэнк Грилло , Эмили ВанКэмп , Хейли Этвелл , Роберт Редфорд и Сэмюэл Л. Джексон . В фильме Капитан Америка объединяет усилия с Черной вдовой и Соколом, чтобы раскрыть заговор в шпионском агентстве ЩИТ , столкнувшись с таинственным убийцей, известным как Зимний Солдат .

Маркус и МакФили начали писать сиквел в преддверии выхода «Первого мстителя» в июле 2011 года. Сценарий основан на сюжетной арке Зимнего солдата из комиксов Эда Брубейкера, а также на рассказах о заговоре 1970-х годов, таких как « Три дня Кондора». (1975). Фильм исследует ЩИТ, аналогично тому, как в первом фильме рассказывалось о вооруженных силах США, после того, как Роджерс был показан работающим на агентство в кроссовере фильма MCU «Мстители» (2012). Братья Руссо подписали контракт с режиссером в июне 2012 года, а кастинг начался в следующем месяце. Съемки начались в апреле 2013 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, а затем переехали в Вашингтон, округ Колумбия, и Кливленд , Огайо.. Режиссеры использовали практические эффекты и напряженную каскадерскую работу, а также 2500 кадров с визуальными эффектами, созданными шестью компаниями.

Премьера « Капитана Америка: Зимний солдат» состоялась 13 марта 2014 года в Лос-Анджелесе, а 4 апреля он был выпущен в США как часть второй фазы MCU. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав более 714 миллионов долларов по всему миру, что сделало его седьмым по величине кассовым фильмом 2014 года и был номинирован на премию Американской киноакадемии за лучшие визуальные эффекты . Сиквел под названием « Капитан Америка: Гражданская война» , также снятый Руссо, был выпущен в 2016 году.

Сюжет [ править ]

Через два года после битвы за Нью-Йорк [N 1] Стив Роджерс работает в Вашингтоне, округ Колумбия , в шпионском агентстве SHIELD , приспосабливаясь к современному обществу. Во время миссии вместе с агентом Наташей Романофф и контртеррористической командой S.TRIKE SHIELD , возглавляемой агентом Рамлоу , по освобождению заложников на борту корабля SHIELD от пиратов во главе с Жоржем Батроком , Роджерс обнаруживает, что у Романоффа другая цель : извлечь данные из компьютеров корабля. . Вернувшись в Трискелион , штаб-квартиру SHIELD, Роджерс сталкивается с директором Ником Фьюри.и проинформирован о Project Insight: трех Helicarrier, связанных со спутниками-шпионами, разработанных для упреждающего устранения угроз. Не имея возможности расшифровать данные Романоффа, Фьюри с подозрением относится к Insight и просит старшего должностного лица SHIELD и министра внутренней безопасности Александра Пирса отложить проект.

По пути на рандеву с Марией Хилл Фьюри попадает в засаду нападавших во главе с таинственным убийцей по имени Зимний Солдат . Убегая в квартиру Роджерса, Фьюри предупреждает его, что ЩИТ скомпрометирован, но застрелен Зимним солдатом, прежде чем передать Роджерсу флешку с данными корабля. Фьюри объявляется мертвым во время операции, и Хилл восстанавливает тело. На следующий день Пирс вызывает Роджерса в Трискелион. Когда Роджерс утаивает информацию Фьюри, Пирс клеймит его как беглеца. Преследуемый STRIKE, Роджерс встречается с Романоффом. Используя данные, они обнаруживают секретное SHIELD бункера в Нью - Джерси, где они активировать суперкомпьютер , содержащий сохраненное сознание изАрним Зола . Зола показывает, что с тех пор, как SHIELD был основан после Второй мировой войны , Гидра проникла и тайно действовала в его рядах, сея глобальный хаос с целью заставить человечество отказаться от своей свободы в обмен на безопасность. Пара чудом избежала смерти, когда ракета SHIELD разрушила бункер, и поняла, что Пирс - лидер Гидры в SHIELD.

Роджерс и Романофф заручились помощью бывшего парашютиста ВВС США Сэма Уилсона , с которым Роджерс подружился, и приобрели его силовой ранец «Сокол» . Они захватывают агента SHIELD Джаспера Ситуэлла , крота Гидры , вынуждая его сообщить, что Зола разработал алгоритм сбора данных , который может идентифицировать людей, представляющих угрозу для Гидры. Insight Helicarrier охватит весь земной шар, используя для уничтожения этих людей пушки со спутниковым наведением. Ситуэлл убит в засаде Зимним солдатом, в котором Роджерс узнает Баки Барнса., его лучший друг детства, который якобы погиб во время миссии, но был схвачен и подвергнут экспериментам после Второй мировой войны. Хиллу удается извлечь троицу в убежище, где Фьюри, инсценировавший свою смерть, ждет с планами саботировать Геликарриеров, заменив их чипы контроллера.

После того, как члены Всемирного совета безопасности прибывают на запуск Helicarriers, Роджерс транслирует заговор Гидры всем в Трискелионе. Романофф, замаскированный под одного из членов Совета, обезоруживает Пирса. Прибывает Фьюри и вынуждает Пирса разблокировать базу данных SHIELD, чтобы Романофф мог утечь секретную информацию, раскрывая Гидру публике. После борьбы Фьюри убивает Пирса. Роджерс и Уилсон штурмуют два Helicarrier и заменяют чипы контроллера, но Зимний Солдат разрушает костюм Уилсона и сражается с Роджерсом на третьем. Роджерс отбивается от него и заменяет последний чип, позволяя Хиллу взять под контроль и заставить корабли уничтожать друг друга. Роджерс отказывается сражаться с Зимним солдатом в попытке добраться до своего друга, но когда корабль сталкивается с Трискелионом,Роджерс падает в реку Потомак. Зимний Солдат спасает потерявшего сознание Роджерса, прежде чем исчезнуть в лесу. Когда SHIELD находится в замешательстве, Романофф предстает перед подкомитетом Сената, а Фьюри под прикрытием своей очевидной смерти направляется в Восточную Европу в поисках оставшихся ячеек Гидры. Роджерс и Уилсон решают найти Зимнего солдата, а Рамлоу, который был двойным агентом Гидры, госпитализирован после разрушения Трискелиона.

В середине титров барон Вольфганг фон Штрукер из лаборатории Гидры заявляет, что «эра чудес» началась, когда ученые исследуют наполненный энергией скипетр [N 2] и двух подопытных: одного со сверхчеловеческой скоростью , другие с телекинетическими способностями . В сцене после титров Барнс посещает свой собственный мемориал в Смитсоновском институте .

В ролях [ править ]

Актеры и съемочная группа фильма « Капитан Америка: Зимний солдат» на Comic-Con в Сан-Диего 2013 года (слева направо: продюсер Кевин Файги , ВанКэмп, Маки, Смолдерс, Джексон, Йоханссон, режиссеры Энтони и Джо Руссо , Эванс, Грилло, Стэн)
  • Крис Эванс , как Стив Роджерс / Капитан Америка : Avenger и ветеран Второй мировой войны , который был увеличен до пика человеческой телесности на экспериментальной сыворотку, замороженный в анабиозе, и теперь изо все силы , чтобы приспособиться к двадцать первому веку. [6] Описывая приспособление своего персонажа к современному миру, Эванс сказал: «Дело не столько в его шоке, связанном с [технологиями] ... Это больше в социальных различиях. Он ушел с 40-х годов до наших дней; он родом из мир, в котором люди были немного более доверчивыми, а угрозы не такими серьезными. Теперь сложнее сказать, кто прав, а кто виноват. Действия, которые вы предпринимаете для защиты людей от угроз, могут поставить под угрозу свободы и конфиденциальность. Стиву трудно это принять ».[7]
    Эванс тренировался в паркуре , бразильском джиу-джитсу , карате , боксе , кикбоксинге и гимнастике , поскольку братья Руссо считали, что появление Роджерса в наши дни также означало, что он изучил и освоил современные боевые стили и техники. Создатели фильма также стремились сделать щит персонажа , который традиционно использовался для защиты, более наступательным оружием. [8]
  • Скарлетт Йоханссон в роли Наташи Романофф / Черная вдова :
    Мститель и высококвалифицированный шпион и убийца, работающий на ЩИТ, который объединяется с Роджерсом. [9] Сценарист Кристофер Маркус сказал, что Черная Вдова была «большим контрастом» Капитану Америке, охарактеризовав ее как «невероятно современную, не очень почтительную и просто очень прямолинейную, в то время как Стив, вы знаете, человек из 40-х. Он не бойскаут, но он сдержан и имеет моральный центр, в то время как ее моральный центр движется ". [10]Руссо добавили: «Она персонаж, который лжет, чтобы заработать себе на жизнь. Это то, что она делает. Он персонаж, который говорит правду. Дайте им проблему, и у них будут разные способы ее решения. Она подталкивает его к модернизации, и он побуждая ее добавить определенный уровень целостности в свою жизнь ". [11] Когда его спросили об отношениях Романова с Роджерсом, Йоханссон ответил: «После серии неудачных встреч они окажутся в ситуации, когда их дружба станет более близкой. У них много общего, потому что они живут в обороне, не полагаясь ни на кого. Кроме того, эти двое работали на правительство на протяжении всей своей профессиональной карьеры. Благодаря дружбе они начинают задаваться вопросом, чего они хотят и какова их настоящая личность ».[12]
  • Себастьян Стэн в роли Баки Барнса / Зимнего солдата :
    лучший друг детства Стива Роджерса, который вновь появился как усиленный убийца с промытыми мозгами после того, как предположительно был убит в бою во время Второй мировой войны. [8] [13] Что касается персонажа, Файги сказал: «Зимний Солдат методично, почти роботизировал, выполняя приказы в течение 70 лет». [14] Стэн сказал, что, несмотря на его контракт с Marvel Studios на девять фильмов, включая его появление в «Первом мстителе» , он не был уверен, что Баки скоро вернется, [15] и только слышал, что официальное название сиквела было «Зимний солдат». через друга, посетившего Комик-Кон в Сан-Диего. [16]Стэн прошел пять месяцев физической подготовки, чтобы подготовиться к роли, и провел историческое исследование, заявив: «Я погрузился во все, что связано с холодной войной . Я посмотрел на КГБ . Я просмотрел все виды шпионских фильмов и все виды документальных фильмов о то время, и о чем это было. Я схватил все из того периода времени. Все, что касается «промывания мозгов». [17] Стэн также ежедневно тренировался с пластиковым ножом, чтобы научиться выполнять трюки с ножом Зимнего солдата без помощи каскадера. [18]Что касается превращения Баки в Зимнего солдата, Стэн сказал: «Вы знаете, правда ситуации в том, что хотя он выглядит совсем по-другому и в нем есть разные вещи, это все равно исходит от одного и того же человека. Я думаю, вы это увидите. несмотря ни на что. Я думаю, что частью моей цели здесь было убедиться, что вы видите расширение этой версии, но в некотором роде просто другого цвета той же версии. Я думаю, что он все тот же парень; он сделан из той же ткани . " [19] Стэн сказал, что он чувствовал, что введение персонажа в «Зимнем солдате» было «предварительным просмотром этого парня», а другие аспекты персонажа исследуются в продолжении фильма « Капитан Америка: Гражданская война» . [20]
  • Энтони Маки в роли Сэма Уилсона / Сокола :
    бывший парашютист ВВС США, обученный военными воздушным боям с использованием специально разработанного пакета крыльев. [8] О роли Маки сказал: «[Уилсон] действительно умный парень, который прошел серьезную военную подготовку и стал тактическим лидером». [21] Он также заметил: «Он первый афроамериканский супергерой. Это заставляет меня чувствовать, что вся проделанная мною работа окупается. У меня есть сын, племянники и племянницы, и мне нравится идея, что они могут одеваться. как Сокол на Хэллоуин. Теперь у них есть кто-то, кого они могут боготворить. Для меня это огромная честь ». [22] Марвел, который снял Маки за его «энергию и чувство веселья»,[11]не давал ему прочитать сценарий перед входом в систему. [23] Мэки провела пять месяцев, тренируясь по две в день и соблюдая диету из 11 000 калорий в день, чтобы прийти в форму для этой роли. [24] Комментируя отношения Роджерса с Уилсоном, Эванс сказал: «Знакомство с персонажем Маки, которого он раньше служил, теперь он работает в консультанте VA, которые приходят домой с посттравматическим стрессовым расстройством - они общаются на этом уровне. раненые воины, которые не истекают кровью на других людей. Кэпу некому истекать кровью. Я думаю, Маки знает, как обращаться с такими людьми ... Иногда, когда дела идут плохо, лучше всего доверять незнакомцу. " [25]
  • Коби Смолдерс в роли Марии Хилл :
    высокопоставленный агент ЩИТА, тесно сотрудничающий с Ником Фьюри. [26] Смолдерс сказала, что она исполнила некоторые из своих трюков в фильме, объяснив: «Я стараюсь делать свои трюки, когда могу. Вам разрешено выполнять только определенные трюки. Есть потрясающая команда каскадеров, которые делают большая часть работы в этом фильме. Но я много изучал таэквондо . Я также много тренировался только с оружием, потому что мне не очень комфортно с оружием. Мне пришлось устроиться поудобнее, потому что это черта моего персонажа. .. Мне нравится заниматься физическими упражнениями, поэтому я чувствую себя воодушевленным, когда нахожусь на съемочной площадке, и даже если вы не видите этого на экране, может быть, я вытаскиваю людей, которых вы не видите за кадром " [27]
  • Фрэнк Грилло - Брок Рамлоу :
    командир антитеррористической команды SHIELD STRIKE . [28] Грилло намекнул в интервью в июне 2014 года о возвращении персонажа в сиквеле альтер-эго Кроссбоунса. [29]
  • Эмили ВанКэмп в роли Шэрон Картер :
    агента ЩИТА, назначенного охранять Роджерса без его ведома. [8] [30] О персонаже ВанКэмп сказал: «Я играю Агента 13 / Шэрон Картер, которую все знают, но мы особо не касаемся этого в этом фильме. Мы просто как бы представляем ее. Когда мы впервые видим Мы понимаем, что она живет рядом с Капитаном Америкой ... у них вроде как происходит какая-то мелочь, и, как мы все знаем из комиксов, у них был роман время от времени. У них были очень сложные отношения. Это почти как будто они сажают семена сейчас. Что-то вроде того, чтобы оставить место, чтобы пойти с ним, куда они хотят ». [31]Что касается ее кастинга, Джо Руссо сказал: «Мы хотели кого-то, к кому Кэп сразу же заинтересовался бы. Это должен был быть волевой человек, и мы чувствовали, что работа Эмили над« Месть » была отличной пробиркой для того, кем может быть этот персонаж. Она, очевидно, очень доверяет телесности, она очень хорошо держит экран и даже выглядит как персонаж из книг ». [32]
  • Хейли Этвелл в роли Пегги Картер :
    отставной военный агент из Стратегического научного резерва и соучредитель SHIELD, бывший любовный интерес Стива Роджерса. [33] Получив сценарий, Этвелл понял, что персонажу «будет 96, и я буду по уши в протезировании ». [34] Команда визуальных эффектов не была удовлетворена первоначальным макияжем, использовавшимся для того, чтобы Этвелл выглядела старше, и в конечном итоге прибегла к ее старению с помощью методов компьютерной графики. [35]
  • Роберт Редфорд в роли Александра Пирса :
    высокопоставленное должностное лицо в SHIELD, [33] член Всемирного совета безопасности и старый товарищ Ника Фьюри . [36] Редфорд был снят отчасти как дань уважения его ролям в триллерах 1970-х, таких как « Три дня Кондора» , [37] и тому, что режиссеры назвали «действующей легендой, играющей злодейскую роль», похожей на Генри Фонда в « Однажды». Однажды на Западе . [38] Что же привлекло его в фильме, Редфорд сказал, что он заинтересовал его тем, что отличается от его обычной работы, [39]и что он «хотел испытать эту новую форму кинопроизводства, которая пришла на смену, когда у вас есть персонажи мультфильмов, воплощенные в жизнь с помощью высоких технологий». [40]
  • Сэмюэл Л. Джексон в роли Ника Фьюри :
    директор SHIELD [41] Что касается сомнительного этического кодекса Фьюри, Джексон сказал: «Почти все, что исходит из уст Ника Фьюри, в некотором смысле является ложью. Он должен спросить, является ли он вообще тоже лжет самому себе? Он прекрасно понимает, что происходит, но его паранойя не дает ему поверить в некоторые из них ". [7]Джексон добавил: «Вы видите Ника Фьюри, офисного парня, который занимается повседневной работой SHIELD и политикой, в отличие от других вещей. Замечательно, что он имеет дело с Капитаном Америкой с точки зрения возможности говорить. ему солдат за солдатом, и попытайтесь объяснить ему, как мир изменился по-другому, пока он был заморожен во времени. Некоторые из людей, которые раньше были нашими врагами, теперь наши союзники - он пытается понять: «Ну, как мы доверяем этим парням? или "Как мы доверяем парням, которым вы не доверяли, которые не доверяют вам?" И объясняя ему, что черное и белое из хороших парней / плохих парней теперь превратилось в эту серую зону ». [36] Макфили сказал: «Ярость в некотором смысле представляет собой препятствие для Стива. Они не всегда соглашаются с тем, как SHIELDследует использовать " [11]Сценаристы отводили Фьюри более заметную роль в «Зимнем солдате» , поскольку в сюжете, в котором демонстрировался SHIELD, Фьюри «принимал на себя всю тяжесть этого». Они также намеревались изобразить персонажа, который до сих пор изображался самоуверенным, властным человеком как уязвимым, чтобы усилить чувство опасности в заговоре Гидры. [38]

Кроме того, Тоби Джонс , [42] Максимилиано Эрнандес , [43] и Гарри Шендлинг [44] повторяют свои роли из предыдущих фильмов MCU, как Арним Зола , Джаспер Ситуэлл и сенатор Стерн соответственно. Жорж Сен-Пьер играет Жоржа Батрока , наемника и мастера французской формы кикбоксинга, известной как сават . [45] [46] Каллан Малви играет Джека Роллинза, члена группы STRIKE SHIELD. [47] [48] Чин Хан , Дженни Агуттер (ранее появлявшаяся вМстители ), Алан Дейл и Бернард Уайт появляются как члены Всемирного совета безопасности. [49] [50] Комедийные актеры Дэнни Пуди [50] и Д.К. Пирсон [51] исполняют небольшие роли техника SHIELD и сотрудника Apple Store соответственно. Гэри Синиз рассказывает о выставке Смитсоновского института на тему Капитана Америки , а Стэн Ли выступает там в роли охранника. [50] Создатель Зимнего Солдата Эд Брубейкер появляется в эпизодической роли ученого, работающего над Зимним Солдатом. [52] [53]Со-режиссер Джо Руссо в эпизодической роли доктора [51], а Кристофер Маркус и Стивен МакФили в эпизодической роли двух следователей ЩИТа. Томас Кречманн , Генри Гудман , Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон появляются без титров в роли барона Вольфганга фон Штрукера , доктора Листа, Ванды Максимофф и Пьетро Максимофф , соответственно, в середине титров. [54] [55] [56]

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Мы наняли наших режиссеров на Cap, потому что им понравилось наше объяснение, что мы действительно хотим снять политический триллер 70-х, замаскированный под большой фильм о супергероях. Как и в первом фильме, мы пригласили Джо Джонстона, потому что мы сказали: «Мы хотим снять фильм о Второй мировой войне 40-х годов, замаскированный под большой фильм о супергероях». Мне нравится, что мы делаем сиквел к фильму совершенно другого жанра, чем первый фильм. Я думаю, это весело. И комиксы делают это постоянно.

—Кевин Файги, продюсер фильма « Капитан Америка: Зимний солдат» [57]

В апреле 2011 года, перед тем как « Капитан Америка: Первый мститель» вышел в кинотеатрах, сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили объявили, что Marvel уже наняла дуэт для работы над продолжением фильма. [58] В сентябре 2011 года Крис Эванс сказал, что продолжение может быть выпущено не раньше 2014 года. [6] В январе 2012 года Нил МакДонаф , сыгравший Дам Дум Дугана в фильме « Капитан Америка: Первый мститель» , упомянул, что продолжение, скорее всего, будет снят после завершения « Тор: Темный мир» , что, вероятно, должно было произойти до конца 2012 года. [59]К марту 2012 года Marvel сократила число возможных режиссеров сиквела до трех кандидатов: Джорджа Нолфи , Ф. Гэри Грея и братьев Энтони и Джозефа Руссо . [60] Студия Уолта Диснея объявила о запланированном выпуске сиквела Капитана Америка: Первый Мститель 4 апреля 2014 года. Дисней сказал: «Вторая часть начнется там, где ... Мстители прекратят свое существование, а Стив Роджерс продолжает его связь с Ником Фьюри и SHIELD, и он изо всех сил пытается принять свою роль в современном мире ». [61]Позже Маркус уточнил: «Я думаю, что SHIELD - это вода, в которой плавает Роджерс. Это определенно фильм о Капитане Америка. Вы знаете, если первый фильм был фильмом об армии США, то это фильм о SHIELD ... Вы узнают о SHIELD. Вы узнаете, откуда он появился и куда идет, а также о некоторых интересных вещах, которые у них есть ". [11] В апреле Ф. Гэри Грей снял свое имя с рассмотрения, решив вместо этого направить биографический фильм NWA « Прямо из Комптона» . [62]

Написание [ править ]

Макфили сказал, что написание началось в середине 2011 года, когда был выпущен «Первый мститель» , когда он и Маркус «копошились в надежде, что будет второй», и мы много просто швыряли в стену и смотрели, что застрявший". [63] Первые несколько месяцев работы над Marvel были постоянным процессом, но после того, как набросок был закончен, история не сильно изменилась. [64] Они решили установить историю в наши дни, и, после «экспериментов с элементами ретроспективных кадров для более периода Второй мировой войны», [65] решили отказаться от ретроспективных кадров, поскольку «они стали громоздкими». [63] Это был бы фильм «Кепка против мира, в котором мы все живем сегодня», [66]предотвращая чрезмерную комедию относительно смещения времени героя, поскольку Маркус считал капитана «самым адаптивным человеком на планете». [63] Тон был бы более реалистичным, несмотря на передовые технологии, позволяющие противопоставить элементы фэнтези как из первого Капитана Америки, так и из Мстителей . [66] Несмотря на это, происхождение комиксов гарантировало, что фильм не будет правдоподобным . [38] Это все еще оказалось проблемой в раскрытии Арнима Золя, которое пришлось полностью переписать, чтобы передать, как «этот приземленный шпионский параноидальный триллер внезапно останавливается, и вы очень быстро переключаете передачи с этим призраком в машине."что вводит больше элементов научной фантастики. [67]

Маркус и МакФили хотели адаптировать сюжетную линию «Зимнего солдата» Эда Брубейкера из комиксов, которую они описали как «тон современной франшизы Кэпа» [68], но дуэту потребовалось шесть месяцев, чтобы убедить себя, что они могут это сделать. [16] Тем временем, размышляя о том, как уйти от военного тона фильма «Первый мститель» , сценаристы остановились на жанре заговора для сценария и сослались на « Три дня кондора» , «Параллакс-вид» и « Марафонца» как на повлиявшие на него события. , чувствуя, что это лучше передает проблемы доверия Капитана Америки и противоположные ценности в новом мире, в котором он жил,[16], где Маркус сказал: «Если вы поместите этого человека 1940-х годов в сегодняшнюю геополитику, все будет казаться заговором. Это будет казаться грязным, коварным и хитрым, и люди не будут говорить правду. " [68] Три дня Кондора, в частности, использовались в качестве основного источника структуры сценария, следуя идее, что главного героя преследует угроза, которую они вместе со зрителями обнаруживают только в середине фильма. [38]

Авторы сочли этот подход похожим на то, как Стэн Ли заново изобрел Капитана Америку в 1960-х и 1970-х годах, когда «Капитан имел дело со всеми видами тех же вещей, с которыми [имела] страна, - Вьетнамом , Уотергейтом и всем остальным, - так что у него есть мнение по этому поводу », что заставляет« парня, который якобы из более черно-белых 1940-х годов, реагировать на этот в высшей степени серый мир, в котором мы живем ». [69] Президент Marvel Studios Кевин Файги назвал фильм политическим триллером , [70]и пока дуэт изо всех сил пытался придумать третий акт, Файги предложил, чтобы SHIELD был уничтожен, а Капитан Америка сражался с агентством. Сценаристы сочли это отличным сюжетом для воплощения «физического проявления Кэпа, меняющего мир». [71] Маркус даже отметил, что в комиксах 1970-х годов были похожие заговоры. [68] Раскрытие Гидры обязательно включило возвращающихся персонажей среди злодеев под прикрытием, а также ссылки на комиксы, такие как Арним Зола, живущий как машина. [66] Файги позже подробно остановился на политическом триллере фильма, сказав:

В нашей попытке сделать все наши фильмы уникальными и разными, мы вернулись к таким вещам, как « Три дня кондора» . А также другие политические триллеры 70-х: «Параллакс» , « Все люди президента» . Это было время, когда Кэп существовал в комиксах. Он оказался в колеблющихся 60-х, за которыми последовала Эра Уотергейта, за которой последовала Эра Рейгана, за которой последовала наша сегодняшняя ситуация. В комиксах это было адское путешествие для Стива. И мы не могли перенести его через те годы, потому что в нашей кинематографической вселенной он спал. Но мы хотели заставить его столкнуться с подобной моральной загадкой, чем-то с привкусом 70-х. А в нашем фильме это SHIELD[72]

Файги сказал, что Стив Роджерс будет в паре с другими персонажами из «Мстителей», такими как Черная Вдова и Ник Фьюри , потому что, в отличие от Тони Старка и Тора , которые могли вернуться к своим собственным второстепенным персонажам, Роджерсу некуда было идти », и это имело смысл что он был тем, кто остался с тем, что осталось от Мстителей в конце фильма ». [73] Сценаристы рассматривали возможность включения Соколиного Глаза , но «у него не было достаточно дел, и внезапно показалось, что мы недооцениваем его», в результате чего все его роли должны были исполнить Черная Вдова, [68] и Джо Руссо добавил, что Джереми РеннерГрафик его появления не мог составить. [74] Относительно того, почему Красный Череп из Первого Мстителя не появился в Зимнем Солдате , Джо Руссо объяснил: «Я знаю, что у нас есть парень в компьютере, но тон, за которым мы гнались, был своего рода триллером о заговоре. мы хотели попытаться обосновать фильм настолько, насколько могли. И Красный Череп, он фантастический персонаж и не обязательно подходил для Cap 2, особенно потому, что он был о падении SHIELD. Конечно, Гидра существует, и это его наследие, но есть кое-что интересное в том факте, что его наследие пережило череп. И они все еще имеют дело с его демонами, но не обязательно с ним ». [75] Крис Маккенна , который работал с братьями Руссо в комедийном сериале « Сообщество» , внес свой вклад в сценарий, написав анекдоты для фильма. [76] Включение отрывка « Иезекииль 25:17» на надгробие Фьюри ссылается на персонажа Жюля Виннфилда из фильма 1994 года « Криминальное чтиво» , которого также сыграл Сэмюэл Л. Джексон . [77]

Подготовка к производству [ править ]

Трудно сделать неактуальный политический фильм. Вот что отличает политический триллер от просто триллера. И это то, что усиливает паранойю персонажей и ощущение этой паранойи у зрителей. Но мы также очень одержимы поп-культурой и любим актуальность, поэтому мы продолжали настаивать на том, чтобы [иметь] сцены, которые, к счастью или к сожалению, разыгрались [в то время, когда Эдвард] Сноуден разоблачает АНБ . Это уже было в духе времени. Мы все читали статьи, которые ставили под сомнение удары дронов , превентивные удары, гражданские свободы - [Барак] Обама говорит о том, кого они убьют ... Мы хотели включить все это в фильм, потому что это будет в отличие от [Капитана Америки] 'sвеличайшее поколение [образ мышления].

—Энтони Руссо, содиректор фильма « Капитан Америка: Зимний солдат» [78]

К июню 2012 года братья Руссо начали переговоры о создании сиквела [79], и Сэмюэл Л. Джексон был подтвержден, что вернется в качестве лидера SHIELD Ника Фьюри. [41] Файги разыскал Руссо после просмотра жанрово-пародирующего финала 2 сезона « Сообщества», режиссером которого был Джо, [80] [81] и за дополнительными идеями, которые они привнесли в первоначальный сюжет. [82] Джо Руссо уточнил, что, поскольку замыслом был политический триллер, «во всех великих политических триллерах есть очень актуальные проблемы, отражающие беспокойство аудитории». Таким образом, братья решили включить ссылки на беспилотные войны , целенаправленное убийствои глобальное наблюдение . Джо даже отметил, что во время основной фотосъемки вопросы обострились из-за обнародования нескольких документов, связанных с слежкой Агентства национальной безопасности . [83] В 2012 году на Comic-Con International в Сан-Диего было объявлено, что официальное название сиквела - « Капитан Америка: Зимний солдат» , и что братья Руссо будут снимать фильм. [84] После подписания контракта на роль режиссера братья Руссо встретились с Эдом Брубейкером, чтобы узнать больше о происхождении персонажа Зимнего солдата, его мышлении и темах, лежащих в основе персонажа. [85] В июле 2012 г.Энтони Маки начал переговоры, чтобы сыграть Сокол вместе с Крисом Эвансом в сиквеле. [13] Было также подтверждено, что Себастьян Стэн повторяет свою роль Джеймса Барнса . [13] К августу 2012 года Анна Кендрик , Фелисити Джонс и Имоджен Путс считались фаворитами на главную роль в фильме. [86]

В сентябре 2012 года Крис Эванс сказал, что съемки начнутся в марте 2013 года. [87] Эванс также сказал, что адаптация Роджерса к современному миру, которая изначально должна была быть включена в «Мстителей» , больше подходит для « Капитана Америка: Зима». Солдат . [88] В конце месяца Комиссия по кинематографии Большого Кливленда объявила, что « Капитан Америка: Зимний солдат» будет сниматься в Кливленде , штат Огайо, после того, как постановка была одобрена для получения налоговой льготы в размере 9,5 миллионов долларов . [89] Продюсер Нейт Мур сказал, что после того, как он также был локацией в «Мстителях» , правительство Кливлендапомогли предоставить большие места для съемок, что «обеспечило производственную ценность, которую мы, вероятно, не смогли бы построить на заднем плане». МакФили пошутил, что, когда писал амбициозные боевые сцены, «я не думал, что великий американский мегаполис скажет:« Конечно, закройте три мили автострады и отправляйтесь в город »». [18] Части фильма также планировалось снимать в Калифорнии и Вашингтоне, округ Колумбия [89] [90]

К октябрю Эмилия Кларк , Джессика Браун Финдли , Тереза ​​Палмер , Имоджен Путс и Элисон Бри рассматривались как любовники Роджерса к фильму [9], а Скарлетт Йоханссон вернулась, чтобы повторить свою роль Черной вдовы . [9] Позже в том же месяце Фрэнк Грилло пробовал на роль злодея Кроссбоунса в фильме [91], и к концу месяца Грилло заключил сделку, чтобы изобразить персонажа, и Коби Смолдерс подписала контракт, чтобы повторить ее роль Марии Хилл из Мстителей. [26]

В январе 2013 года Хейли Этвелл , сыгравшая Пегги Картер в « Капитане Америка: Первый мститель» , заявила, что в сиквеле не появится. [92] Однако Стэнли Туччи , сыгравший доктора Абрахама Эрскина в предыдущем фильме, позже сказал, что Этвелл снова появится в сцене воспоминаний. [93] Также в январе Marvel Studios объявила, что фильм выйдет в 3D, и Энтони Маки сказал, что съемки начнутся 1 апреля 2013 года. [94] [95] Позже в том же месяце Тоби Джонс , сыгравший Арнима Зола в Первый фильм сказал, что повторит роль в сиквеле. [42]К концу месяца строились сцены для съемок в студии Raleigh Manhattan Beach Studios в Лос-Анджелесе . [96]

В феврале 2013 года Эмили ВанКэмп начала переговоры, чтобы сыграть главную женскую роль в фильме. [97] К марту 2013 года Максимилиано Эрнандес был подписан, чтобы повторить свою роль агента SHIELD Джаспера Ситуэлла из « Тора и Мстителей», а Роберт Редфорд вступил в переговоры о присоединении к актерскому составу в качестве высокопоставленного члена SHIELD, [43] [98 ] что он позже подтвердил. [39] Ближе к концу марта боец UFC Жорж Сен-Пьер был выбран на роль персонажа, основанного на комиксе « Батрок Прыгун» . [45] Пауэрса Бута попросили повторить его роль в «Мстителях», но он не смог этого сделать из-за работы в « Нэшвилле» . [99]

Униформа Капитана Америки была изменена по сравнению с той, что видели в предыдущих фильмах, с баллистическим компонентом на основе кевлара, который защищал Капитана Америку, но в то же время функционировал как военная форма. [8] Джо Руссо сказал: «Мы хотели использовать его костюм суперсолдата из [серии о Стиве Роджерсе: суперсолдат ], чтобы тематически представить его место в мире SHIELD и разницу между работой в SHIELD и тем, что он Капитан Америка." [100] Для костюма «Сокол» создатели фильма были заинтересованы в том, чтобы добавить больше тактического дизайна, чем было представлено в комиксах, за счет включения реальных лямок, ремней и снаряжения и удаления большего количества элементов комиксов. [8]

Съемки [ править ]

Съемки фильма Капитан Америка: Зимний солдат на Национальной аллее

Основные съемки начались 1 апреля 2013 года в студии Raleigh Manhattan Beach Studios в Лос-Анджелесе под рабочим названием Freezer Burn . [101] Сцены, происходящие на Лемурийской звезде, были сняты с корабля Sea Launch Commander , пришвартованного в Лонг-Бич, Калифорния . [18] В начале мая Доминик Купер подтвердил, что вернется в роли Говарда Старка. [102] 14 мая 2013 года производство переместилось в Вашингтон, округ Колумбия, где съемки проходили на Национальной аллее и на мосту Теодора Рузвельта . [103] На следующий день Гарри Шендлингбыл замечен на съемочной площадке, повторяя свою роль Сенатора Стерна в Железном человеке 2 . [44] Другие места съемок в Вашингтоне, округ Колумбия, включали Willard Hotel и Dupont Circle . [104]

Съемки в Кливленде начались 17 мая и должны были продлиться до середины июня, а съемки запланированы на Западное побережье , Южную станцию очистки сточных вод в Кайахога-Хайтс и дамбу кладбища Лейквью. [105] Кливленд был выбран в качестве замены для Вашингтона, округ Колумбия, с 6-й Восточной улицей города, удвоенной как 7-я улица и улица D на юго-западе округа Колумбия. [106] Среди других мест в Кливленде - Федеральный резервный банк Кливленда , Кливлендская публичная библиотека. , Кливлендский государственный университет , Кливлендская аркада , Тауэр-Сити-центр , Кливлендский музей искусств, и Историческое общество Западного заповедника . [106] [107] [108] [109] [110] Внутренние кадры были также сняты внутри частных домов и Конгрегационной церкви паломников в Тремонте . [111] Съемки в Кливленде завершились 27 июня 2013 года. [112]

Трент Опалоч , наиболее известный своими работами над « Районом 9» и « Элизиумом» , был назначен оператором - постановщиком . Опалоч сказал, что, пытаясь подражать триллерам 1970-х, которые послужили источником вдохновения для сценаристов и режиссеров, постановка и освещение пытались привнести реализм с помощью «классического кадрирования и натуралистического освещения», а съемка проводилась с помощью ручных камер . Для этого Opaloch использовала камеры Arri Alexa Plus 4: 3 с анаморфными объективами Panavision и записывающие устройства Codex Digital . [113]Каскадерская работа, направленная на реалистичное действие, с упором на практические эффекты. Сцены боя разыгрывались в течение нескольких месяцев, с хореографией, нацеленной на то, чтобы подчеркнуть сверхчеловеческие качества Капитана Америки и «уйти от импрессионистических действий к конкретности»: рейд на судно SHIELD был скрытным, поскольку капитан нокаутировал врагов, чтобы предотвратить обнаружение, и Битва на шоссе с Зимним Солдатом была скорее «последней минутой», чтобы подчеркнуть борьбу персонажей за выживание. [18]

В отличие от современных боевиков с быстрым монтажом и движением камер, «Зимний солдат» стремился показать более длинные боевые сцены, которые казались более интуитивными и опасными. [38] Руссо упомянули сцену ограбления банка в « Жаре» как большое влияние, которое они описали как «самые напряженные восемь минут съемок фильма, которые я видел в кинотеатре», [18] и сцены действия, снятые Брайаном Де Пальмой. , например, ограбление убежища в « Миссия невыполнима» , где «очень симпатичные персонажи попадают в невыносимые ситуации, из-за которых аудитория опасается, как им сбежать».Примеры таких сцен включают засады на Ника Фьюри на улице и Капитана Америку в лифте.[38]

Пост-продакшн [ править ]

Хейли Этвелл в роли Пегги Картер до (вверху) и после (внизу), когда она была изменена цифровым способом, чтобы выглядеть старше в фильме.

Дополнительные фотографии были сняты в декабре 2013 и январе 2014, [114] для того, чтобы Руссо точно показали состояние каждого персонажа после поражения SHIELD, прочитав сценарий Avengers: Age of Ultron, чтобы сделать свой выбор. [38] Джосс Уидон , директор The Avengers и Мстители: Век Ultron , написал и направил середины кредитов сцены , [115] , который показал Алая ведьма , Pietro Максимофф , [55] и барон Вольфганг фон Стракера. [54]Последовательности заголовков были созданы дизайнерской фирмой Sarofsky, которая работала с Руссо со времен Community . Сарофски сотрудничал с художником комиксов Дэвидом У. Маком над эпизодами . [116]

Энтони Маки сказал, что братья Руссо полагались на минимальное использование компьютерных изображений , заявив: «Руссо, то, что они сделали, было настолько велико, что они хотели остаться с живым действием, которое является умирающим видом искусства. Если они смогут построить это, они построили это. Если бы мы могли это сделать, мы это сделали. Они хотели сделать как можно меньше компьютерной графики. Вот почему фильм выглядит так здорово ». [117] Тем не менее, шесть компаний, занимающихся созданием спецэффектов, участвуют в создании визуальных эффектов фильма, включая Industrial Light & Magic (ILM), Scanline VFX , Lola VFX, Luma Pictures , Whiskytree и The Embassy , с предварительной визуализацией, выполненной Proof. [35]В фильме было 2500 кадров с визуальными эффектами, 900 над которыми работала ILM. [118] В фильме широко использовались цифровые двойники . Рассел Эрл, супервайзер по визуальным эффектам ILM, сказал: «Персонаж, над которым мы больше всего работали, был Сокол. Мы знали, что собираемся сделать компьютерные крылья. Мы также сделали несколько снимков с проводами, а некоторые с дублерами и заменой головы. И нам нужен был очень хороший цифровой двойник ». [118]

Лола Визуальных эффектов, которая работала над сценами Стива Роджерса до выхода сериала в этом фильме и « Капитан Америка: Первый мститель» , также работала над кадрами с участием пожилой Пегги Картер. Это включало в себя цифровое транспонирование черт лица пожилой актрисы на лицо актрисы Хейли Этвелл, которая исполнила свои реплики без макияжа и с несколькими маркерами. [35]

Геликарриеры в фильме были полностью цифровыми. Эрл сказал: «В [ Мстителях ] это было больше похоже на авианосец, теперь это авианосец с добавлением орудий размером с боевой корабль. Мы были на всех авианосцах [с виртуальной камерой]. Мы были на палубах. Мы летели рядом с ними. У нас было много крупных планов и разных ракурсов. И у нас не было одного, у нас было три. Вдобавок мы должны были уничтожить их всех ». Эта среда CGI также использовалась в крупных планах. Эрл сказал: «Задача заключалась в том, чтобы продумать все детали, чтобы создать впечатление, что это настоящий, работающий корабль. Мы создали детали вплоть до перил и всего остального в человеческом масштабе.… Для снимков, на которых мы их уничтожали, у нас также должно было быть внутреннее устройство - коридоры, складские помещения ».[118]Многие из снимков Вашингтона, округ Колумбия, были созданы в цифровом виде из-за многочисленных ограничений полетов в городе, которые вынуждали воссоздавать места на компьютере. [118] Тем не менее, аэрофотосъемка города была снята и использована для фотосъемки в реальном времени для снимков с участием Трискелиона, который расположен на острове Теодора Рузвельта на реке Потомак. [35]

Было выпущено 350 различных версий фильма для разных форматов, в которых он будет выпущен внутри страны, а также с учетом международной локализации и форматов. Версии должны были быть завершены за 17 дней по сравнению с обычным сроком прохождения от трех до четырех недель для современных фильмов, чтобы выйти на экраны. [119] Одним из различных изменений в локализации было содержание списка записных книжек Капитана Америки, показанного в начале фильма. Первые пять элементов были разными в зависимости от того, где был выпущен фильм, в то время как последние пять элементов были одинаковыми для всех отпечатков. [120] Marvel проводила онлайн-опросы, позволяя фанатам выбирать предметы, представленные в выпуске каждой страны. [121]

Музыка [ править ]

Основная статья: Капитан Америка: Зимний солдат (саундтрек)

В июне 2013 года , Генри Джекман объявил , что он сочинял фильм счета . [122] По поводу музыкального сопровождения Джекман сказал: «... это 50% продакшн и все приемы, которым я научился за годы работы в звукозаписывающей индустрии, но, кроме того, в нем есть и симфоническая, тематическая, героическая музыка, которая все как бы сливается в одно музыкальное и, надеюсь, связное произведение ». [123] Альбом саундтреков был выпущен компанией Hollywood Records 1 апреля 2014 года. [124]

Маркетинг [ править ]

В июле 2013 года Marvel Studios выпустила рекламный плакат с изображением поврежденного и обесцвеченного щита Капитана Америки. [125] Los Angeles Times сказал, «образ говорит о том , что [Капитан Америка] может увидеть некоторые серьезные битвы в дальнейшем» , а Rolling Stone сказал, «изображения , намеки на темные темы в дальнейшем». [126] [127] Позже в том же месяце руководитель и продюсер Marvel Studios Кевин Файги, режиссеры Джо и Энтони Руссо, а также актеры Крис Эванс, Скарлетт Йоханссон, Сэмюэл Л. Джексон, Себастьян Стэн, Энтони Маки, Коби Смолдерс, Эмили ВанКэмп, и Фрэнк Грилло провели панель на Comic-Con International в Сан-Диего в 2013 году и представили кадры из фильма. [128]Вдобавок у Marvel были стенды с изображением Смитсоновской выставки, на которой были показаны Капитан Америка и Воющие коммандос из фильма « Капитан Америка: Первый мститель» . [129] В конце месяца зрителям на мероприятии Disney XD Disney Fandom показали фильм вместе с некоторыми другими фильмами из второй фазы Marvel . [130]

В августе 2013 года Файги, Эванс, Стэн и Маки представили отрывок из фильма на Disney's D23 Expo . [131] В сентябре 2013 года Marvel объявила, что снова сотрудничает с Harley-Davidson , продолжая свои отношения с « Капитана Америка: Первый мститель» , где Капитан Америка ездит на мотоцикле компании Softail Breakout в фильме. [132]

Джексон, Йоханссон, Эванс и братья Руссо продвигают фильм в Париже в марте 2014 г.

В октябре 2013 года Marvel выпустила первый трейлер Captain America: The Winter Soldier . The Hollywood Reporter сказал: «Похоже, он будет соответствовать« политическому триллеру », обещанному уже несколько месяцев». [133] Los Angeles Times сообщила: «[] трейлер длится 2,5 минуты и дразнит множество действий, заговоров и умных шуток между Капитаном Америкой и его коллегами по SHIELD, с небольшим количеством ранее выпущенных кадров Comic-Con International и D23». [134] Los Angeles Times также отметила, что за день до выхода трейлера студия выпустила «тизер трейлера». [135] Трейлер получил 23.5 миллионов просмотров за 24 часа после релиза.[136] В ноябре 2013 года Джед Уидон , один из создателей телесериала « Агенты ЩИТА» , сказал, что есть планы перенести события из фильма в сериал, заявив: «Ник Фьюри в [ Капитан Америка: Зима Soldier ], и появляется SHIELD, так что мы обязательно попробуем сыграть кое-что и, возможно, сыграем немного отрывков из этого фильма ». [137]

В январе 2014 года Дисней объявил, что в честь фильма Капитан Америка будет появляться в Диснейленде . [138] Встреча и приветствие открылась 7 марта 2014 года и называется « Капитан Америка: живая легенда и символ смелости» и находится в Innoventions в Tomorrowland . [139] Кроме того, в январе, Marvel Comics выпустила прелюдией цифровой комикс под названием Marvel Капитан Америка: Баки Infinite Comic , написанный Питером Дэвидом , с искусством Рок-Хэ Ким. [140] Комикс видит возвращение «Зодиака», таинственного оружия, впервые увиденного в One-Shot. Агент Картер , попавший в чужие руки. Капитан Америка, Черная Вдова и Рамлоу должны отследить оружие и вернуть его под защиту ЩИТА. [141]

Первая телевизионная реклама « Капитана Америки: Зимний солдат», показанная во время Суперкубка XLVIII 2 февраля 2014 года. По данным The Hollywood Reporter , Disney заплатила более 4 миллионов долларов за 30-секундный ролик. [142] The Los Angeles Times писала: «Клип, продвигающий релиз от 4 апреля, имел явно меланхоличный тон, поскольку патриотический герой Криса Эванса борется с моральными двусмысленностями современной эпохи». [143] Также в феврале Gameloft объявила, что мобильная видеоигра под названием Captain America: The Winter Soldier - The Official Game будет выпущена одновременно с выпуском фильма в конце марта 2014 года для iOS.и платформы Android . [144] Несколько дней спустя General Motors объявила, что Chevrolet в партнерстве с Marvel Entertainment предоставила специально разработанный Corvette Stingray C7 для использования Черной вдовой в фильме. Автомобиль дебютировал на автосалоне в Чикаго в 2014 году , где фанаты получили ограниченное издание комиксов о Капитане Америка. [145] Эванс был назван главным маршалом Daytona 500 2014 года за поддержку выхода фильма. [146]Позже в том же месяце 30-секундный телевизионный ролик привлек «большое внимание в социальных сетях» из-за строки, представленной в клипе. Фраза, которую произнес Капитан Америка, предполагает, что Ник Фьюри умрет в фильме. The Hollywood Reporter отметил, что все это казалось «слишком очевидным», отметив тот факт, что Джексон, который играет Фьюри, будет повторять роль в « Мстителях: Эра Альтрона» , хотя и указал, что это могло быть в посмертном воспоминании. [147]

В марте 2014 года Marvel выпустила приложение Captain America Experience , которое позволило фанатам запечатлеть себя с Капитаном Америкой и поделиться им в Instagram и Twitter, используя специальные хэштеги, чтобы разблокировать 10 ранних просмотров фильма в Соединенных Штатах. [148], который состоялся 20 марта. [149] 18 марта ABC показала часовой телевизионный специальный выпуск под названием « Студия Marvel: сборка вселенной» , в котором был показан фильм « Капитан Америка: Зимний солдат» . [150] 1 апреля 2014 г. Эванс и Стэн позвонили в первый звонокНью-Йоркская фондовая биржа в честь театрального выхода фильма. [151] Джексон появлялся в рекламе Sky Broadband . [152]

Выпуск [ править ]

Театральный [ править ]

Крис Эванс на премьере фильма « Капитан Америка: Зимний солдат» в Париже

«Капитан Америка: Зимний солдат» был выпущен на 32 рынках 26 марта 2014 [153] [154] и в Северной Америке 4 апреля 2014 года в форматах 2D, 3D и IMAX 3D . [61] [94] Фильм дебютировал на 668 экранах IMAX по всему миру, что является рекордом для фильмов, выпущенных в апреле. [155] Мировая премьера состоялась 13 марта 2014 года в театре Эль-Капитан в Голливуде, штат Калифорния. [156] Парижская премьера состоялась 17 марта в Le Grand Rex , [157] Лондонская премьера состоялась 20 марта в Westfield London , [158]Премьера в Пекине состоялась 24 марта [159], а премьера в Кливленде - 1 апреля [160]. Крис Эванс и Скарлетт Йоханссон продали с аукциона пропуски на одну из премьер в целях благотворительности. [161] Капитан Америка: Зимний Солдат - часть второй фазы MCU. [162]

Домашние СМИ [ править ]

«Капитан Америка: Зимний солдат» был выпущен компанией Walt Disney Studios Home Entertainment для цифровой загрузки 19 августа 2014 года и на Blu-ray , Blu-ray 3D и DVD 9 сентября 2014 года. короткометражки сцен, аудиокомментарии, удаленные сцены и барабан. [163]

Фильм также был собран в бокс-сете из 13 дисков под названием « Кинематографическая вселенная Marvel: сборник второй фазы », который включает все фильмы второй фазы кинематографической вселенной Marvel. Он был выпущен 8 декабря 2015 года. [164] Капитан Америка: Зимний солдат был выпущен на 4K UHD Blu-Ray 23 апреля 2019 года. [165]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Капитан Америка: Зимний Солдат заработал 259,8 миллиона долларов в Северной Америке и 454,5 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 714,3 миллиона долларов по всему миру. [2] Он стал пятым по размеру кассовым фильмом 2014 года в мире. [166] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составила 166,2 миллиона долларов, если учесть «производственные бюджеты, P&A, участие талантов и другие расходы, с кассовыми сборами и дополнительными доходами от видео по запросу на DVD и ТВ». девятый в их списке «Самые ценные блокбастеры 2014 года». [167]

Капитан Америка: «Зимний солдат» заработал 10,2 миллиона долларов за вечерние показы в четверг, что более чем вдвое больше, чем у его предшественника. [168] Он установил апрельский рекорд за один день [169] (36,9 миллиона долларов) [170] и рекорд открытия-уик-энда апреля (95,0 миллиона долларов), в то время как его первые выходные были на 46% больше, чем его предшественник . [171] Фильм занимал первое место в прокате три уик-энда подряд, [172] [173] прежде, чем его обогнала «Другая женщина» в четвертый уик-энд. [174] Это самый большой валовой сбор среди фильмов, выпущенных в апреле. [175]По окончании проката фильм стал четвертым по прибылям фильмом 2014 года после « Американского снайпера» , «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть 1» и « Стражи Галактики» . [176]

Капитан Америка: Зимний солдат возглавил кассовые сборы в первые выходные, собрав 75,2 миллиона долларов с 32 зарубежных рынков. [154] Фильм дебютировал под номером один во многих странах, включая Австралию, Китай и Россию [177] и установил трехдневный рекорд открытия-уик-энда в Китае среди фильмов Диснея [171] с 38,81 миллионами долларов. [177] Он лидировал по кассовым сборам за пределами Северной Америки два уик-энда подряд [171], затем на две недели занимал второе место после Рио 2 . [178] [179]

Критический ответ [ править ]

Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил 90% рейтинг одобрения со средним баллом 7,64 / 10, на основании 301 отзывов. Согласно единодушному мнению критиков, « Капитан Америка: Зимний Солдат» - интригующий и политически проницательный, - это лучшая запись в каноне « Мстителей», которая наверняка вызовет восторг приверженцев Marvel ». [180] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил рейтинг 70 из 100 на основе 48 критиков, что означает «в целом положительные отзывы». [181] Зрители CinemaScore дали « Капитан Америка: Зимний солдат» оценку «А» по ​​шкале от A + до F. [182]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter сказал, что фильм «делает смелый (для Marvel) шаг по сокращению зрелищности компьютерной графики до относительного минимума в пользу возрождения удовольствия от жесткого движения старой школы, удивительного развития персонажей и интригующей неизвестности». [183] Скотт Фаундас из Variety сказал, что он «полон захватывающих дух захватывающих дух жанров, но столь же богат тихими, нежными моментами характера, которые сделали первый фильм уникальным среди недавних фильмов Marvel». [184] Ричард Ропер из « Чикаго Сан-Таймс» счел это «еще одной важной главой в широкоэкранной истории Marvel», хотя и сравнил ее неблагоприятно с «Мстителями» ,Железный человек и Железный человек 3 . [185] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly отметил актуальность фильма и сравнил его с «Темным рыцарем» (2008). [186] Тай Бёрр из The Boston Globe сказал, что фильм «демонстрирует весь хаос 3D CGI, которого зрители ожидают от гигантской развлекательной игры Marvel, но прямо под поверхностью комиксов есть тьма и беспорядок». [187] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal похвалил фильм за «эмоциональный диапазон» и нюансы, и почувствовал, что он исправил все недостатки «Первого мстителя », а затем и некоторых ».[188]

Напротив, Кеннет Туран из Los Angeles Times охарактеризовал фильм как недостаток вдохновения. [189] Манохла Даргис из «Нью-Йорк Таймс» сказал: «Как и многие другие подобного рода, [ Капитан Америка: Зимний солдат ] начинает кинетический старт только для того, чтобы потерять пар, прежде чем все взорвать». [190] Робби Коллин из Daily Telegraph выразил разочарование отсутствием риска, взятого на себя фильмом по сравнению с его «относительно пикантной предпосылкой». [191] Мик ЛаСалле из San Francisco Chronicle посчитал, что фильм слишком длинный, с неинтересными и неразборчивыми сценами действия.[192] Джо Уильямс из St. Louis Post Dispatch считает, что «Зимний солдат » не рассматривает поднятые вопросы и меркнет по сравнению с «Первым мстителем» . [193] Джейк Койл из Associated Press сказал, что самой большой ошибкой в ​​фильме было обращение с «Зимним солдатом Стэна», и что «становится все труднее отличить фильмы Marvel». [194]

Несколько критиков сравнили «Зимний солдат» и серию видеоигр Metal Gear Solid . Gameranx сравнил фильм с Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (2001), заявив, что первая половина «Зимнего солдата » «кажется, вероятно, самой близкой адаптацией фильма, которую мы получили для Metal Gear Solid 2 », с похожими элементами, включая « Скрытность , злая группа , CQC и даже моральная дилемма о принесении в жертву личной свободе ради чувства безопасности». [195] Entertainment Weeklyотметил, что первая миссия танкера в фильме «визуализирована как стелс-миссия Metal Gear Solid ». [196] Eye For Film также сказал, что вступительная последовательность «без сомнения будет знакома каждому, кто когда-либо играл в Metal Gear Solid 2 ». [197]

Похвалы [ править ]

ГодПремия / кинофестивальКатегорияПолучатель (и)РезультатСсылка (ы)
2014 г.Награды Golden Trailer AwardsЛучшее действиеКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[198]
Лучший боевик на ТВКапитан Америка: Зимний солдатВыиграл
Лучший музыкальный телесериалКапитан Америка: Зимний солдатНазначен
Награды Teen Choice AwardsЛучший фильм: научная фантастика / фэнтезиКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[199]
Лучший актер в жанрах научной фантастики / фэнтезиКрис ЭвансНазначен
Лучшая актриса в жанрах научной фантастики / фэнтезиСкарлетт ЙоханссонНазначен
Лучший фильм: химияКрис Эванс и Энтони МакиНазначен
Лучший фильм: LiplockКрис Эванс и Скарлетт ЙоханссонНазначен
Лучший фильм: Похититель сценыЭнтони МакиНазначен
Молодые Голливудские наградыСупер супергеройКрис ЭвансНазначен[200]
Награды кинокритиков Вашингтона, округ КолумбияПремия Джо Барбера за лучшее изображение Вашингтона, округ КолумбияКапитан Америка: Зимний солдатВыиграл[201]
2015 г.Премия "Выбор критиков"Лучший боевикКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[202]
Лучший актер в боевикеКрис ЭвансНазначен
Приз зрительских симпатийЛюбимый фильмКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[203]
Любимая киноактрисаСкарлетт ЙоханссонНазначен
Любимый дуэт из фильмовКрис Эванс и Скарлетт ЙоханссонНазначен
Любимый боевикКапитан Америка: Зимний солдатНазначен
Любимый актер боевиковКрис ЭвансВыиграл
Любимая актриса боевиковСкарлетт ЙоханссонНазначен
ОскарЛучшие визуальные эффектыДэн ДеЛиу , Рассел Эрл , Брайан Гриль и Дэн СудикНазначен[204]
Награды Гильдии арт-директоровЛучший дизайн для фэнтези-фильмаПитер УэнамНазначен
Сатурн НаградыЛучший фильм из комиксовКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[205]
Лучший режиссерДжо Руссо и Энтони РуссоНазначен
Лучшее сочинениеКристофер Маркус и Стивен МакФилиНазначен
Лучший актерКрис ЭвансНазначен
Лучший актер второго планаЭнтони МакиНазначен
Сэмюэл Л. ДжексонНазначен
Лучшая актриса второго планаСкарлетт ЙоханссонНазначен
Лучшая музыкаГенри ДжекманНазначен
Лучший монтажДжеффри Форд и Мэтью ШмидтНазначен
Лучший дизайн-постановщикПитер УэнамНазначен
Лучшие спецэффектыДэн ДеЛиу , Рассел Эрл , Брайан Гриль и Дэн СудикНазначен
Награды Общества визуальных эффектовПревосходная созданная среда в кинофильмах с фотореалистичным / живым действиемЙохан Торнгрен, Грег Кегель, Квентин Мармье, Луис Калеро для "Трискелиона"Назначен[206]
Превосходное моделирование эффектов в кинофильме с фотореалистичным / живым действиемДэн Пирсон, Шелдон Серрао, Хосе Бургос, Эрик Дженнингс за "Залп и крушение геликаносца"Назначен
Империя НаградыЛучший триллерКапитан Америка: Зимний солдатНазначен[207]
MTV Movie AwardsЛучший бойКрис Эванс против Себастьяна СтэнаНазначен[208]
Лучший поцелуйСкарлетт Йоханссон и Крис ЭвансНазначен

Продолжение [ править ]

Основная статья: Капитан Америка: Гражданская война
Дополнительная информация: Список фильмов Marvel Cinematic Universe

«Капитан Америка: Гражданская война» был выпущен 6 мая 2016 года, и его снова сняли братья Руссо. [209] [210] Эванс, Йоханссон, Стэн, Маки, ВанКэмп и Грилло повторяют свои роли в «Зимнем солдате» [211] [212], и к ним присоединяется Роберт Дауни-младший в роли Тони Старка / Железного человека , Пол Беттани в роли Вижена. , Джереми Реннер в роли Клинта Бартона / Соколиного глаза , Дон Чидл в роли Джеймса «Роуди» Родса / Военная машина , Элизабет Олсен в роли Ванды Максимофф , Пол Радд в ролиScott Lang / Ant-Man , и Уильям Херт , как Тадеуша «Тандерболт» Росс , [213] все сиквел роли из предыдущих фильмов MCU.

См. Также [ править ]

  • Список фильмов с участием наблюдения
  • Список фильмов с участием дронов

Примечания [ править ]

  1. ↑ Как изображено в фильме 2012 года «Мстители» . [4]
  2. ↑ Кевин Файги подтвердил, что скипетр, показанный в конце фильма, - это скипетр, который использовал Локи в «Мстителях» . [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Капитан Америка: Зимний солдат (2014)» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 28 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 года .
  2. ^ a b c « Капитан Америка: Зимний солдат » . Box Office Mojo . IMDb . Архивировано 19 января 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 года .
  3. ^ Исследование художественного фильма 2014 (PDF) (Отчет). Фильм Inc. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 года .
  4. ^ Lussier, Germain (30 сентября 2013). « „ Капитан Америка: Зимний солдат“разворачивается спустя два года после„Мстителей “ » . / Фильм . Архивировано 1 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  5. ^ Bibbiani, Уильям (4 апреля 2014). «Интервью Кевина Файги: Капитан Америка, Мстители 2 и Доктор Стрэндж» . CraveOnline. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 года .
  6. ^ a b Торо, Гейб (22 сентября 2011 г.). «Крис Эванс говорит, что продолжение« Капитана Америки »может появиться не раньше 2014 года» . IndieWire . Архивировано из оригинала на 6 июня 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
  7. ^ a b Fischer, Russ (20 июля 2013 г.). « Резюме панели « Капитан Америка: Зимний солдат »: Сокол летит, кепка борется с современным миром [Comic Con 2013]» . /Film.com . Архивировано 23 августа 2013 года . Проверено 22 июля 2013 года .
  8. ^ Б с д х е « „ Капитан Америкой: Баки“Character Bios, Интересные факты (Незначительные Спойлеры)» . Швейное Королевство. 14 февраля, 2014. Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 года .
  9. ^ a b c Флеминг, Майк (2 октября 2012 г.). «Пять актрис проходят испытания на роль в« Капитане Америка 2 »; Черная вдова тоже может заглянуть» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 года .
  10. ^ Chitwood, Адам (12 апреля 2013). «Кристофер Маркус и Стивен Макфили обсуждают Капитана Америка 2 и Тор 2; у Reveal Cap 2 более быстрый темп и меньше ретроспективных кадров, чем первоначально планировалось» . Коллайдер . Архивировано 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
  11. ^ a b c d Голдман, Эрик (6 марта 2014 г.). "Зимний солдат: Америка слишком изменилась для Капитана Америки?" . IGN . Архивировано 11 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .
  12. ^ Люсье, Жермен; Риф, Иордания (29 сентября 2013 г.). «Скарлетт Йоханссон Блюдо на„Top Chef“и» порно . Refinery29.com. Архивировано 6 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 года .
  13. ^ a b c Грейзер, Марк (16 июля 2012 г.). «Маки думает о Соколе в« Капитане Америка » » . Разнообразие . Архивировано 20 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2012 года .
  14. ^ «С сиквелом« Тор »наступает темный век злодеев Marvel» . Entertainment Weekly . 31 октября 2013 года. Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 года .
  15. ^ McLauchlin, Джим (13 марта 2014). «Капитан Америка: Себастьян Стэн из« Зимнего солдата »и его девять картин» . Newsarama . Архивировано 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 года .
  16. ^ a b c Sciretta, Питер (6 марта 2014 г.). «40 вещей, которые я узнал на съемочной площадке« Капитан Америка: Зимний солдат »» . /Film.com . Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  17. ↑ Orange, B. Alan (25 июля 2013 г.). "Себастьян Стэн говорит о капитане американце: Зимний солдат" . MovieWeb . Архивировано 11 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 года .
  18. ^ a b c d e На линии фронта: взгляд изнутри на поля битвы Капитана Америки (Featurette). Первый мститель: Зимний солдат Blu-Ray: Домашние развлечения Уолта Диснея. 2014 г.
  19. ↑ Киз, Роб (9 марта 2014 г.). «Капитан Америка 2: Себастьян Стэн говорит о будущем« Зимнего солдата » » . Screen Rant . Архивировано 9 марта 2014 года . Проверено 9 марта 2014 года .
  20. ^ Trumbore, Дэйв (18 сентября 2015). « „ Капитан Америка: Гражданская война“: Себастьян Стэн переговоры Баки, возвращается Пожар на Зак Снайдер» . Коллайдер . Архивировано 20 сентября 2015 года . Проверено 19 сентября 2015 года .
  21. ↑ Баучер, Джефф (18 июня 2013 г.). « „ Капитан Америка: Зимний солдат“: Энтони Мэки стремится к сокола взять крыло» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2013 года .
  22. ↑ Бил, Льюис (12 сентября 2012 г.). « „ Hurt Locker Энтони Маки в '10 лет “ » . Newsday . Архивировано 18 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 года .
  23. ^ Wigler, Джош (17 сентября 2012). « Актер « Капитан Америка »Энтони Маки еще не видел свой костюм сокола» . Страница-заставка MTV. Архивировано из оригинального 20 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2012 года .
  24. ↑ Виноградник, Дженнифер (17 сентября 2012 г.). «Энтони Маки говорит о Капитане Америке, восхваляет задницу Ченнинга Татума» . Блог New York Vulture . Архивировано 19 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 года .
  25. Рианна Макинтайр, Джина (10 января 2014 г.). « „ Капитан Америка“: Крис Эванс борется зло, и настоящее, в„Баки “ » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 года .
  26. ^ Б Graser, Марк (29 октября 2012). «Фрэнк Грилло сыграет Кроссбоунса в продолжении« Капитана Америки »» . Разнообразие . Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 29 октября 2012 года .
  27. ^ Курик, Katie (3 апреля 2014). Коби Смолдерс о новом «Капитане Америке». Кэти (видео). YouTube . Событие происходит в 1:25. Архивировано 1 июня 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 года .
  28. ^ Breznican, Энтони (10 августа 2013). «Marvel: D23 представляет новые сцены для сиквелов« Тор »и« Капитан Америка »» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 11 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 года .
  29. ^ Nemiroff, Пери (14 июня 2014). «Фрэнк Грилло говорит о КОРОЛЕВСТВЕ, его участии в ремейке рейда, возможности для большего количества Рамлоу / Кроссбоунса в CAPTAIN AMERICA 3 и многом другом» . Коллайдер . Архивировано 15 июня 2014 года . Проверено 15 июня 2014 года .
  30. ↑ Сигел, Лукас (20 июля 2013 г.). «SDCC '13: Marvel показывает« Мстителей: Эра Альтрона »,« Стражи »и многое другое» . Newsarama . Архивировано 22 августа 2013 года . Проверено 20 июля 2013 года .
  31. ↑ Преступник, Кофи. « Интервью на Comic-Con « Капитан Америка: Зимний солдат »: Сокол, Кроссбоунс и Агент 13» . Screen Rant . Архивировано 31 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  32. ↑ Russ Burlingame (1 сентября 2013 г.). «Капитан Америка: Режиссер Зимнего солдата говорит об агенте 13 Эмили Ванкамп» . Комикс (информация из журнала Nylon). Архивировано 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 года .
  33. ^ a b " Начало съемок " Капитана Америки: Зимнего солдата "" . Чудо. 8 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 года .
  34. ^ HeyUGuys (20 марта 2014). Интервью с Хейли Этвелл - Капитан Америка Премьера "Зимнего солдата" . YouTube . Архивировано 17 мая 2015 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  35. ^ a b c d Фейлз, Ян (1 мая 2014 г.). «Капитан Америка: Зимний солдат - достижение новых высот» . Fxguide . Архивировано 5 мая 2014 года . Проверено 3 мая 2014 года .
  36. ^ a b Truitt, Брайан (18 августа 2013 г.). "Sunday Geekersation: Джексон высвобождает ярость" . USA Today . Архивировано 19 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2013 года .
  37. ^ Breznican, Энтони (2 мая 2013). «За пределами« Железного человека 3 »: новые образы и откровения из второй фазы Marvel - Капитан Америка: Зимний солдат» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 5 мая 2013 года . Проверено 2 мая 2013 года .
  38. ^ a b c d e f g Кристофер Маркус, Стивен МакФили, Джон и Энтони Руссо (2014). Капитан Америка: Аудио-комментарий Зимнего солдата . Первый мститель: Зимний солдат Blu-ray: Домашние развлечения Уолта Диснея.
  39. ^ a b Олсен, Марк (29 марта 2013 г.). «Новая территория Роберта Редфорда с сиквелом« Капитана Америка »» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 30 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 года .
  40. ^ Hertzfeld, Лаура (25 января 2014). «Сандэнс в 30: Роберт Редфорд рассказывает о фестивале и своих грядущих проектах - Эксклюзив» . Entertainment Weekly . Архивировано 26 января 2014 года . Проверено 25 января 2014 года .
  41. ^ a b Снейдер, Джефф (6 июня 2012 г.). «Братья Руссо участвовали в финальных переговорах с продюсерами« Сообщества »о создании фильма« Капитан Америка 2 »: Disney и Marvel» . Разнообразие . Архивировано из оригинального 16 декабря 2012 года . Проверено 3 июля 2012 года .
  42. ^ a b Sztypuljak, Дэвид (20 января 2013 г.). «Critics Circle Awards 2013 - Интервью» . HeyUGuys.co.uk. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 года .
  43. ^ a b Паттен, Доминик (21 марта 2013 г.). «Кастинги из фильмов: Сет Роген записывает« Интервью », римейк« Бесконечная любовь »получает зацепки и« Зимний солдат »видит возвращение агента» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 24 марта 2013 года . Проверено 21 марта 2013 года .
  44. ^ a b Робертс, Роксана; Argetsinger, Эми (15 мая 2013 г.). «Эй, разве это не…?: Гарри Шендлинг в сиквеле« Капитана Америки »» . Вашингтон Пост . Архивировано 16 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 года .
  45. ^ Б Джонстон, Майк (25 марта 2013). «GSP UFC получает роль в сиквеле Капитана Америки» . Sportsnet . Архивировано 29 марта 2013 года . Проверено 25 марта 2013 года .
  46. ↑ Мартин, Дэймон (14 марта 2014 г.). «Жорж Сен-Пьер идет по красной ковровой дорожке на премьере« Капитан Америка: Зимний солдат »» . Fox Sports . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 27 августа 2013 года .
  47. ↑ Кролл, Джастин (18 сентября 2013 г.). «Каллан Малви завершает актерский состав« Убей меня трижды » » . Разнообразие . Архивировано 2 февраля 2014 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  48. Перейти ↑ Couto, Anthony (3 апреля 2014 г.). «Холли Хантер, Каллан Малви и Тао Окамото присоединяются к Бэтмену против Супермена» . IGN . Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 24 июля 2014 года .
  49. ^ Браун, Тодд (31 мая 2013 г.). «Познакомьтесь с командой SHIELD Роберта Редфорда из фильма« Капитан Америка: Зимний солдат » » . Twitch Film . Архивировано 16 февраля 2014 года . Проверено 31 мая 2013 года .
  50. ^ a b c Franich, Daniel (5 апреля 2014 г.). « „ Капитан Америка: Зимний Солдат“: Справочное руководство» . Entertainment Weekly . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 года .
  51. ^ a b Дайс, Эндрю (7 апреля 2014 г.). « „ Капитан Америка: Баки“Пасхальные яйца, Пустяки и литературы» . Screen Rant . Архивировано 8 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 года .
  52. ↑ Weintraub, Steve (30 июля 2013 г.). «Энтони Руссо и Джо Руссо говорят« Капитан Америка: Зимний солдат »,« Камея Стэна Ли »,« Пост-титры »и многое другое» . Коллайдер . Архивировано 4 сентября 2013 года . Проверено 30 июля 2013 года .
  53. ^ Breznican, Энтони (2 февраля 2014). « Реклама Суперкубка « Капитан Америка: Зимний солдат »намекает на крупную смерть» . Entertainment Weekly . Архивировано 1 марта 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 года .
  54. ^ a b МакВини, Дрю (21 марта 2014 г.). «Обзор: Капитан Америка встречает своих соперников в умном и стильном« Зимнем солдате » » . HitFix . Архивировано 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 года .
  55. ^ a b Милли, Дженна (14 марта 2014 г.). « Премьера « Капитана Америки: Зимний солдат »: слово« кроссовер » . Entertainment Weekly . Архивировано 15 марта 2014 года . Проверено 17 марта 2014 года .
  56. ↑ Фитцпатрик, Кевин (7 апреля 2015 г.). « „ Агенты SHIELD“„Afterlife“: Что это майор Marvel Возвращение Mean для« Эры Ultron»? . ScreenCrush . Архивировано 8 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 года .
  57. Рианна МакКейб, Джозеф (4 марта 2013 г.). «Предварительный просмотр SFX 233: Marvel Boss на этапе 2» . SFX . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 года .
  58. ↑ Маршалл, Рик (14 апреля 2011 г.). « Сценаристы « Капитана Америки »говорят о продолжении, планах после« Мстителей »и стихах из фильма« Марвел »» . Страница-заставка MTV. Архивировано 10 августа 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 года .
  59. ^ "Беседа с" Обоснованным "Нил МакДонаф" . Блог телевидения IMDb . 17 января 2012 года архив с оригинала на 22 июня 2012 года . Проверено 28 января 2012 года .
  60. ^ Brodesser-Акнер, Claude (30 марта 2012). «Директора сообщества собираются возглавить сиквел Капитана Америки» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинального 31 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2012 года .
  61. ^ a b Баучер, Джефф (5 апреля 2012 г.). « Продолжение « Капитана Америки »выйдет в апреле 2014 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 года .
  62. Перейти ↑ Flemming, Mike (10 апреля 2012 г.). « „ Капитан Америка 2“Элмер Работа суживает Как Ф. Гэри Грей Ориентирован на„Голос улиц “ » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 года .
  63. ^ a b c Sciretta, Питер (6 марта 2014 г.). «Интервью на съемочной площадке: сценаристы« Капитан Америка 2 »Стивен МакФили и Кристофер Маркус» . /Film.com . Архивировано 13 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  64. ^ Lussier, Germain (12 апреля 2013). « „ Капитан Америка: Баки“устанавливает Пристрастия Для«Мстители 2 '» . / Фильм . Архивировано 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 года .
  65. ^ Topel, Фред (20 июня 2011). « Продолжение « Капитана Америки »уже в разработке» . ScreenJunkies.com. Архивировано из оригинального 23 июня 2011 года . Проверено 22 июля 2011 года .
  66. ^ a b c Бьюкенен, Кайл (5 апреля 2014 г.). «Спойлер-бомба: весь Капитан Америка: объяснение больших поворотов Зимнего солдата» . Гриф. Архивировано 6 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  67. ^ Отвес, Али (8 апреля 2014). «Джо и Энтони Руссо делятся 15 Капитаном Америка: Секреты Зимнего Солдата - Сцена Золя была самой сложной в фильме, чтобы разобраться» . Империя . Архивировано 29 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  68. ^ a b c d Сетчфилд, Ник (13 августа 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Сценаристы Marvel говорят о Зимнем солдате и Капитане Америка 3» . SFX . Архивировано 16 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  69. ↑ Дуглас, Эдвард (3 апреля 2014 г.). «Интервью: Маркус и МакФили о написании« Капитана Америки: Зимний солдат и не только! » . Супергеройская шумиха! . Архивировано 15 августа 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  70. ↑ Райс, Джерри (22 февраля 2013 г.). « ' Feige Marvel держит Tentpole тарифа свежим» . Разнообразие . Архивировано 25 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 года .
  71. ↑ Хант, Джеймс (14 августа 2014 г.). «Интервью Кристофера Маркуса: написание Капитана Америки 2 и 3» . Логово компьютерщиков. Архивировано 5 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  72. ^ Смит, Адам (февраль 2014 г.). "Капитан Америка: Зимний солдат". Империя . Bauer Media Group . 1 (296): 78–83.
  73. ^ Виглер, Джош; Рэй, Брэндон (6 марта 2014 г.). " ' Капитан Америка': 9 секретов от 'The Winter Soldier' Set" . Страница-заставка MTV. Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  74. ^ Chitwood, Адам (27 августа 2014). "КАПИТАН АМЕРИКА 3 Режиссеры Джо и Энтони Руссо обсуждают даты съемок, название, развитие сценария, участие Marvel, Соколиный глаз и многое другое" . Коллайдер . Архивировано 29 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 года .
  75. Перейти ↑ Eisenberg, Eric (28 сентября 2014 г.). «Почему Красного Черепа не было в Капитане Америка 2» . Cinema Blend . Архивировано 29 сентября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 года .
  76. ^ Chitwood, Адам (1 сентября 2014). «Джо и Энтони Руссо обсуждают 6-й сезон сообщества; скажите:« Дэн Хармон снимет фильм »и покажите, что Крис МакКенна написал анекдоты для Капитана Америки 2» . Коллайдер . Архивировано 3 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 года .
  77. ^ Вуд, Мэтт (10 марта 2014 г.). «Капитан Марвел имеет некоторые вкусные отсылки к криминальному чтиву» . CinemaBlend . Архивировано 20 мая 2020 года . Проверено 26 июля 2020 года .
  78. ^ Lovece, Frank (2 апреля 2014). «Солдатский бой: Джо и Энтони Руссо берут на себя руководство франшизой« Капитан Америка »» . Международный журнал кино . Архивировано из оригинального 13 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 года .
  79. ↑ Паттен, Доминик (6 июня 2012 г.). «Братья Руссо в разговорах о продолжении« Капитана Америки »Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
  80. Рианна Барнс, Брукс (28 февраля 2014 г.). «Блокбастер приземлился в их кругах Энтони и Джо Руссо в сериале« Капитан Америка: Зимний солдат » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 марта 2015 года . Проверено 28 февраля 2014 года .
  81. ^ Yahr, Эмили (4 апреля 2014). « Режиссеры « Капитана Америки 2 »говорят о съемках в Вашингтоне, о кастинге Роберта Редфорда и очень своевременной политике фильма» . Вашингтон Пост . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  82. Рианна Голдман, Эрик (6 марта 2014 г.). "Зимний солдат: Америка слишком изменилась для Капитана Америки?" . IGN . Архивировано 10 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .
  83. ^ Suebsaeng, Asawin (4 апреля 2014). « » Капитан Америка: Зимний солдат «О Terror-списке подозреваемых Обамов убийства, Say директоров фильма» . Мать Джонс . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  84. ↑ Чинг, Альберт (15 июля 2012 г.). « „ Стражи Галактики“является официальным, больше Marvel Movie News» . Newsarama.com . Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года . Проверено 15 июля 2012 года .
  85. Перейти ↑ Goldman, Eric (6 марта 2014 г.). "Зимний солдат: Америка слишком изменилась для Капитана Америки?" . IGN . Архивировано 11 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 года .
  86. ^ " ' Капитан' кранч для актеров" . New York Post . 18 августа 2012 года Архивировано из оригинального 20 -го августа 2012 года . Проверено 20 августа 2012 года .
  87. ^ Chitwood, Адам (11 сентября 2012). «Крис Эванс говорит, что съемки фильма« Капитан Америка: Зимний солдат »начинают сниматься в марте 2013 года» . Коллайдер . Архивировано 13 сентября 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 года .
  88. ^ Chitwood, Адам (18 сентября 2012). «Крис Эванс говорит« Капитан Америка: Зимний солдат »; говорит, что сиквел войдет в материал, который был вырезан из« Мстителей » » . Коллайдер . Архивировано 18 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 года .
  89. ^ a b Сангиакомо, Майкл (28 сентября 2012 г.). « Продолжение « Капитана Америки »будет сниматься в Кливленде в 2013 году» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинального 30 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 года .
  90. ^ Abdusshahid, Basheerah (21 августа 2012). «Интервью с Лесли Грин» . Офис развития кино и телевидения округа Колумбия (подкаст). Событие происходит в 7:00. Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 28 сентября 2012 года . У нас есть «Капитан Америка 2», съемки которого должны быть здесь весной 2013 года. Мы очень рады, что Marvel и Disney приедут сюда для этого.
  91. ^ Chitwood, Адам (22 октября 2012). «Фрэнк Грилло тестирует на роль злодея в« Капитане Америка: Зимний солдат » » . Коллайдер . Архивировано 24 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 года .
  92. ^ «Интервью: Хейли Этвелл для 'Restless ' » . Тайм-аут . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинального 23 декабря 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
  93. Рианна Голдберг, Мэтт (13 февраля 2013 г.). «Стэнли Туччи говорит, что Хейли Этвелл будет сниматься в эпизодической роли в фильме« КАПИТАН АМЕРИКА: ЗИМНИЙ СОЛДАТ »» . Коллайдер . Архивировано 16 февраля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 года .
  94. ^ a b «Капитан Америка и Стражи в 3D» . Чудо. 14 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 15 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 года .
  95. Рианна Голдберг, Мэтт (14 января 2013 г.). «Энтони Маки говорит, что играет Сокола в« Капитане Америка: Зимний солдат »; говорит, что он сможет летать» . Коллайдер . Архивировано 31 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2013 года .
  96. Рианна Голдберг, Мэтт (29 января 2013 г.). « „ Капитан Америка: Баки“ , чтобы стрелять в Raleigh Manhattan Beach Studios в Лос - Анджелесе» . Коллайдер . Архивировано 5 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2013 года .
  97. Перейти ↑ Fleming Jr., Mike (1 февраля 2013 г.). « Эмили ВанКэмп из « Реванжа »приводит в серию« Капитан Америка 2 » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 года .
  98. Перейти ↑ Fleming Jr., Mike (22 марта 2013 г.). «Сюрприз Marvel: Роберт Редфорд в разговорах с главной героиней фильма« Капитан Америка: Зимний солдат » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 года .
  99. ^ De Semlyen, Ник (15 мая 2017). "Власть Бут на его самых злодейских ролях" . empireonline.com. Архивировано 9 ноября 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 года .
  100. ^ Setchfield, Ник (11 февраля 2014). «Режиссеры Зимних солдат говорят о новом облике Капитана Америки» . SFX. Архивировано 14 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2014 года .
  101. ^ « „ Капитан Америка: Зимний солдат“съемки официально начался в Лос - Анджелесе» . О месте отдыха. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  102. ^ «Социальная сеть». Всего фильмов (207): 17. Июль 2013. Лиам Баскервиль: «Ты в Капитане Америка 2 »? Доминик Купер: «Ну ... трудно сказать. Мы снимаем что-то для этого. Я снова надел этот костюм. Но не знаю, заставили ли они меня надеть его просто в шутку! [Смеется] ] Было очень весело вернуться к этому, и теперь у него есть несколько очень крутых оттенков. Но кто знает ... "
  103. Рианна МакГрат, Меган (14 мая 2013 г.). « „ Капитан Америка“Закрывает Некоторые DC Улицы» . WRC-TV . Архивировано из оригинального 13 декабря 2013 года . Проверено 14 мая 2013 года .
  104. Перейти ↑ Freed, Benjamin R. (15 мая 2013 г.). «Капитан Америка снимается сегодня вечером в Дюпон-Серкл» . DCist.com / Gothamist . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  105. ^ Sangiacomo, Майкл (17 мая 2013). « „ Капитан Америка: Баки“начинается стрельба в Кливленде» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано 7 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 года .
  106. ^ a b О'Коннор, Клинт (20 мая 2013 г.). « „ Капитан Америка: Баки“пинает его Кливленд стрелять с обстрелами и Сэмюэл Л. Джексон» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 года .
  107. ^ Morona, Joey (30 мая 2013). « Съемки « Капитана Америки: Зимнего солдата »в Кливленде: дневник 10 в прямом эфире» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинала на 7 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 года .
  108. ^ Nroman, Майкл (12 июня 2013). «Скарлетт Йоханссон смыкается губами с Крисом Эвансом в неожиданном поцелуе Капитана Америки и Черной Вдовы» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинального 16 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  109. ↑ О'Коннор, Клинт (24 июня 2013 г.). « „ Капитан Америка: Зимний Солдат“: Заключительная неделя Кливленд съемки фильма начинается» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  110. ↑ О'Коннор, Клинт (25 июня 2013 г.). « „ Капитан Америка: Зимний солдат“: Кливленд съемки фильма путешествует назад во времени в Western Reserve Historical Society» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинального 29 июня 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  111. ↑ О'Коннор, Клинт (18 июня 2013 г.). « „ Капитан Америка: Зимний Солдат“: Интерьер съемки в Тремонта для Скарлетт Йоханссон и Крис Эванс» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано из оригинала на 4 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 года .
  112. ↑ О'Коннор, Клинт (27 июня 2013 г.). « „ Капитан Америка: Баки“: Это был газ , но Marvel фильм стрелять обручи в Большом Кливленде сегодня,„Проект день“также обертывания» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано 30 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 года .
  113. ^ «Совершенно современное чудо» . Codex Digital . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  114. ^ «Капитан Америка: Зимний солдат направился назад для дополнительных съемок» . ComingSoon.net. 9 декабря 2013 года. Архивировано 12 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
  115. ↑ Weintraub, Steve (14 марта 2014 г.). «Джосс Уидон снял одну из сцен после титров в фильме« Капитан Америка: Зимний солдат »» . Коллайдер . Архивировано 12 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  116. ↑ Шнайдер, Эндрю (14 марта 2014 г.). «Сарофски входит во вселенную Marvel, создает главные титулы для КАПИТАНА АМЕРИКИ» . Экран . Архивировано 16 марта 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  117. ↑ Салливан, Кевин П. (13 августа 2013 г.). «Энтони Маки в продолжении« Капитана Америки »и опасностях прыжков с парашютом в замедленной съемке» . Страница-заставка MTV. Архивировано 15 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 года .
  118. ^ a b c d Джардина, Кэролайн (17 апреля 2014 г.). « Объяснение визуальных эффектов « Капитана Америки: Зимнего солдата »» . Голливудский репортер . Архивировано 22 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 года .
  119. ^ Джардин, Кэролины (16 апреля 2014). «Смеси Imax, 4D и Dolby Atmos вызывают потребность в распределении« управляемого хаоса »» . Голливудский репортер . Архивировано 19 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
  120. ^ Enk, Брайан (7 апреля 2014). «Что входит в список дел Капитана Америки по всему миру?» . Yahoo! . Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  121. ^ Ноутбук Стива Роджерса (Featurette). Первый мститель: Зимний солдат Blu-Ray: Домашние развлечения Уолта Диснея. 2014 г.
  122. ^ Composer Интервью: Генри Джекман . Фильм Музыкальные СМИ. 14 июня 2013 года. Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2013 г. - через YouTube .
  123. ^ Warmann, Амон (14 февраля 2014). "Интервью HeyUGuys: Генри Джекман о подсчете очков" Капитан Америка: Зимний солдат " . HeyUGuys.co.uk. Архивировано 15 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  124. ^ " Детали саундтрека " Капитан Америка: Зимний солдат "" . Фильм Музыкальный репортер. 12 марта 2014 года. Архивировано 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 года .
  125. ^ «Эпический Капитан Америка: Обнародован тизер-плакат Зимнего солдата» . Чудо. 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  126. ↑ Макинтайр, Джина (9 июля 2012 г.). "Капитан Америка: Зимний Солдат: Обнародован тизер" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 10 сентября 2013 года . Проверено 30 июля 2012 года .
  127. ^ Blistein, Джон (9 июля 2012). «Марвел впервые представляет плакат« Капитан Америка: Зимний солдат »» . Rolling Stone . Архивировано 25 августа 2013 года . Проверено 30 июля 2013 года .
  128. ^ «SDCC 2013: Marvel Studios захватывает зал H» . Чудо. 23 июля, 2013. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  129. ↑ Дэвис, Эрик (19 июля 2013 г.). «Сегодня на стенде Marvel: эти костюмы будут частью поддельной выставки Смитсоновского института на CAP 2 #ComicCon» . Twitter . Архивировано 8 апреля 2014 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  130. ^ Kondolojy, Аманда (15 июля 2013). «Disney XD превращается в фэндома Диснея, трехдневное мероприятие, демонстрирующее программы Disney, Pixar,« Звездных войн », Marvel и других» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 16 февраля 2014 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  131. Рианна Форд, Ребекка (10 августа 2013 г.). «D23: Дисней представляет Анджелину Джоли для« Малефисенты », показывает новые кадры из« Спасения мистера Бэнкса » » . Голливудский репортер . Архивировано 13 августа 2013 года . Проверено 13 августа 2013 года .
  132. Перейти ↑ Engel, Jeff (16 сентября 2013 г.). «Капитан Америка будет ездить на Harley-Davidson Breakout в« Зимнем солдате » » . Деловой журнал Милуоки . Архивировано 19 сентября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 года .
  133. Рианна Макмиллан, Грэм (24 октября 2013 г.). « „ Капитан Америка: Баки“Трейлер: Смотрите Сокола в действии (видео)» . Голливудский репортер . Архивировано 27 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  134. Рианна Кларк, Ноэлен (24 октября 2013 г.). "Капитан Америка: Зимний Солдат: Обнародован тизер" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 27 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  135. ^ Кларк, Ноэлен; Макинтайр, Джина (23 октября 2013 г.). « Клип « Капитан Америка: Зимний Солдат »дразнит предстоящий трейлер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 23 октября 2013 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  136. ^ Breznican, Энтони (24 октября 2014). «Несмотря на утечку, трейлер« Мстители: Эра Альтрона »побил рекорд Marvel» . Entertainment Weekly . Архивировано 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 года .
  137. ^ «Агенты ЩИТА: Тор, возможно, не единственный кроссовер» . Телегид . 18 ноября 2013 года. Архивировано 21 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 года .
  138. Рианна Слейтер, Шон (10 января 2014 г.). «Познакомьтесь с Капитаном Америкой из фильма« Капитан Америка: Зимний солдат »этой весной в парке Диснейленд в Анахайме» . Блог DisneyParks. Архивировано 31 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 года .
  139. ↑ Слейтер, Шон (10 февраля 2014 г.). «Капитан Америка прибывает в парк Диснейленд в Анахайме 7 марта» . Блог DisneyParks. Архивировано 15 мая 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 года .
  140. Рианна Макмиллан, Грэм (29 января 2014 г.). «Марвел представляет прелюдию к цифровому комиксу« Зимний солдат »» . Голливудский репортер . Архивировано 31 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 года .
  141. ^ "Marvel показывает Капитана Америки: Комикс прелюдии Зимнего солдата" . ComingSoon.net. 28 января 2014 года. Архивировано 11 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 года .
  142. ↑ Блок, Алекс Бен (22 января 2014 г.). «Суперкубок: Дисней ищет рекламу в последнюю минуту» . Голливудский репортер . Архивировано 22 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 года .
  143. Рианна Макинтайр, Джина (2 февраля 2014 г.). « „ Капитан Америка“: Cap, Widow, сокол в действии в объявлении„Баки“» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 3 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 года .
  144. ^ «Gameloft разработает официальную мобильную игру для Marvel's Captain America: The Winter Soldier» . The Wall Street Journal . 4 февраля 2014 года. Архивировано 5 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 года .
  145. ^ Turkus, Brandon (5 февраля 2014). «Корвет Черной вдовы из следующего фильма о Капитане Америка снят в стиле нуар» . Autoblog.com . Архивировано 7 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 года .
  146. ↑ Глюк, Джефф (16 февраля 2014 г.). «Великий маршал Daytona 500 2014 года - Капитан Америка» . USA Today . Архивировано 17 февраля 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  147. Рианна Макмиллан, Грэм (21 февраля 2014 г.). "Новая реклама" Капитана Америки: Зимний солдат "дразнит неожиданный спойлер (видео)" . Голливудский репортер . Архивировано 1 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 года .
  148. ^ "Принесите показ кепок в свой город с опытом Капитана Америки" . Newsarama . 1 марта 2014 года. Архивировано 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  149. ^ Burlingame, Russ (5 марта 2014). «Капитан Америка: Ранние показы фильма« Зимний солдат »объявлены для десяти городов» . Comicbook.com. Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 года .
  150. ^ Hibberd, Джеймс (27 февраля 2014). «ABC покажет специальный выпуск Marvel с кратким обзором« Мстителей: Эра Альтрона »- ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Архивировано 1 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 года .
  151. Перейти ↑ Storm, Marc (27 марта 2014 г.). «Крис Эванс и Себастьян Стэн позвонят в первый звонок на NYSE» . Marvel.com. Архивировано из оригинального 28 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 года .
  152. Перейти ↑ Orange, B. Alan (21 марта 2014 г.). «Ник Фьюри в ярости в ролике Sky Broadband TV« Капитан Америка 2 »» . Сеть фильмов. Архивировано 31 марта 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  153. ^ Villasor, Тим Г. (6 февраля 2014). «Марвел выпускает новые театральные постеры, трейлеры к« Капитану Америке: Зимний солдат » » . Сеть GMA. Архивировано 22 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  154. ^ a b Кей, Джереми (30 марта 2014 г.). «Капитан Америка: Зимний солдат» имеет мировые кассовые сборы в размере 75,2 миллиона долларов » . Экран ежедневно . Архивировано 1 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 года .
  155. ↑ Стюарт, Эндрю (3 апреля 2014 г.). « Сиквел « Капитана Америки »побьет апрельский рекорд по кассовым сборам» . Разнообразие . Архивировано 24 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  156. ^ Penagos, Райан (13 марта 2014). «Марвел захватывает Голливуд из-за Капитана Америки: мировая премьера Зимнего солдата» . Marvel.com. Архивировано из оригинального 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 года .
  157. ↑ Дюран, Франсуа (17 марта 2014 г.). « Премьера « Капитана Америка: Зимний солдат »в Париже в отеле Le Grand Rex» . Getty Images. Архивировано 24 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 года .
  158. ^ "Капитан Америка: Премьера Великобритании" Зимний солдат " . Facebook. 21 марта 2014 года. Архивировано 12 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2014 года .
  159. ^ « „ Прибывает Капитан Америка“в Китае» . Вашингтон Пост . 24 марта 2014 года. Архивировано 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 года .
  160. Перейти ↑ DeMarco, Laura (1 апреля 2014 г.). « Премьера фильма « Капитан Америка: Зимний солдат »освещает Кливленд супергероическим взглядом» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо . Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .
  161. ^ «Познакомьтесь со Скарлетт Йоханссон и Крисом Эвансом на премьере фильма« Капитан Америка: Зимний солдат »в марте 2014 года» . Charitybuzz . 20 ноября, 2013. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 16 февраля 2014 года .
  162. ^ Trumbore, Дэйв (1 мая 2018). «Объяснение временной шкалы MCU: от Камней бесконечности до Войны бесконечности и далее» . Коллайдер . Архивировано 6 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 года .
  163. ^ "Предварительный заказ Marvel's Captain America: The Winter Soldier на Blu-ray" . Marvel.com. Архивировано 30 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 года .
  164. Рианна Голдберг, Мэтт (23 октября 2015 г.). " ' Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection' Unveiled, содержит первый взгляд на этапе 3" . Коллайдер . Архивировано 24 октября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 года .
  165. ↑ Captain America: The Winter Soldier 4K Blu-ray , заархивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. , получено 11 апреля 2019 г.
  166. ^ «Мировые сборы за 2014 год» . Box Office Mojo . Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 28 августа 2014 года .
  167. ^ Флеминг - младший, Майк (12 марта 2015). «№ 9« Капитан Америка: Зимний солдат »- турнир по самым ценным блокбастерам 2014 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 13 марта 2015 года . Проверено 13 марта 2015 года .
  168. ↑ МакКлинток, Памела (4 апреля 2014 г.). «Кассовые сборы:« Капитан Америка: Зимний солдат »в четверг вечером вырастет до огромных 10,2 миллиона долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  169. ↑ МакКлинток, Памела (5 апреля 2014 г.). «Кассовые сборы:« Капитан Америка: Зимний солдат »в пятницу набрал рекордные 37 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  170. ^ «Капитан Америка: Зимний солдат (2014) - Ежедневные кассовые сборы» . Box Office Mojo . Проверено 11 апреля 2014 года .
  171. ^ a b c Суберс, Рэй (6 апреля 2014 г.). «Отчет за выходные: с большим ударом« Мстители »« Капитан Америка »устанавливает апрельский рекорд» . Box Office Mojo . Архивировано 12 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  172. ^ Subers, Рэй (13 апреля 2014). «Отчет за выходные:« Капитан Америка »побеждает в ближнем бою с« Рио 2 » » . Box Office Mojo . Архивировано 15 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  173. ^ Subers, Рэй (20 апреля 2014). «Отчет выходного дня:« Капитан »Три торфа,« Небеса »восстают на пасхальных выходных» . Box Office Mojo . Архивировано 21 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 года .
  174. ^ Subers, Ray (27 апреля 2014). «Отчет выходного дня:« Женщина »получает женщин, уступает« Капитану Америке » » . Box Office Mojo . Архивировано 28 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 года .
  175. ^ Subers, Ray (11 мая 2014). «Отчет за выходные:« Соседи »Хейз« Человек-паук » » . Box Office Mojo . Архивировано 12 июля 2014 года . Проверено 17 июня 2014 года .
  176. ^ «Внутренние сборы 2014 г.» . Box Office Mojo . Архивировано 5 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 года .
  177. ^ a b Типтон, Джанель (7 апреля 2014 г.). « „ Капитан Америка 3“Получает Дата выпуска , как Марвел„Капитан Америка: Зимний Солдат“Установка апреля Record» . Компания Уолта Диснея . Архивировано из оригинального 22 августа 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 года .
  178. ^ «Rentrak объявляет о мировых кассовых сборах за выходные 13 апреля 2014 г.» . Рентрак . 13 апреля, 2014. Архивирован из оригинальных 20 -го августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  179. ^ «Рентрак объявляет о мировых кассовых сборах за выходные 20 апреля 2014 г.» . The Wall Street Journal . Рентрак . 20 апреля, 2014. Архивировано из оригинального 25 апреля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  180. ^ « Капитан Америка: Зимний солдат » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 28 августа 2020 года .
  181. ^ Капитан Америка: Зимний солдат , ко на Metacritic . Red Ventures . Проверено 15 февраля 2021 года.
  182. ^ Сперлинг, Николь (5 апреля 2014 г.). «Кассовые сборы:« Капитан Америка »превысил кассовые сборы в пятницу на 37 миллионов долларов» . Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано 5 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 года .
  183. Рианна Маккарти, Тодд (20 марта 2014 г.). «Капитан Америка: Зимний солдат: Обзор фильма» . Голливудский репортер . Архивировано 21 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 года .
  184. ^ Foundas, Скотт (20 марта 2014). «Рецензия на фильм:« Капитан Америка: Зимний солдат » » . Разнообразие . Архивировано 21 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 года .
  185. ^ Roeper, Ричард (2 апреля 2014). « „ Капитан Америка: Зимний Солдат“: Superhero продолжение проворно миксы фантастика, драма» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  186. ^ Gleiberman, Оуэн (2 апреля 2014). «Обзор фильма Капитан Америка: Зимний солдат (2014)» . Entertainment Weekly . Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  187. Перейти ↑ Burr, Ty (3 апреля 2014 г.). «Вещи становятся темнее для„Капитана Америки “ » . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинала на 8 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  188. ↑ Моргенштерн, Джо (3 апреля 2014 г.). «В сериале« Капитан Америка: Зимний солдат »оживает франшиза» . The Wall Street Journal . Архивировано 6 апреля 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  189. Перейти ↑ Turan, Kenneth (2 апреля 2014 г.). «Обзор:« Капитан Америка: Зимний солдат »придерживается формулы Marvel» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 3 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  190. ↑ Даргис, Манохла (3 апреля 2014 г.). «Мужество, Верность, Честь, Каблуэй» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 мая 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  191. Рианна Коллин, Робби (27 марта 2014 г.). «Капитан Америка: Зимний солдат, обзор» . Дейли телеграф . Архивировано 31 марта 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 года .
  192. ^ LaSalle, Мик (4 апреля 2014 г.). « Рецензия на « Капитан Америка: Зимний солдат »: половинчатый» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 13 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  193. ^ Уильямс, Джо (3 апреля 2014 г.). « Продолжение « Капитана Америки »противопоставляет свободу безопасности» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано 20 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 года .
  194. ↑ Койл, Джейк (1 апреля 2014 г.). «Рецензия:« Капитан Америка »энергичный, но пустой» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 29 августа 2014 года . Проверено 29 августа 2014 г. - через Yahoo! .
  195. ↑ Паркинсон, Мэтью (19 марта 2018 г.). «10 лучших фильмов для фанатов Metal Gear Solid» . Gameranx . Комплексные СМИ . Архивировано 20 марта 2018 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  196. ^ Franich, Даррен (6 апреля 2014). «Настоящая подрывная политика« Капитана Америки: Зимний солдат » » . Entertainment Weekly . Архивировано 27 марта 2015 года . Проверено 15 октября 2019 года .
  197. ^ Кроуфорд, Макс (21 марта 2014 г.). «Капитан Америка: Зимний солдат (2014) Обзор фильма» . Eye for Film . Архивировано 28 марта 2014 года . Проверено 31 мая 2019 года .
  198. ^ "15-й ежегодной премии" Золотой трейлер " . Награды "Золотой трейлер" . 7 мая, 2014. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 11 июня 2014 года .
  199. ^ "Обнародованы номинанты на премию Teen Choice Awards 2014!" . Yahoo! Фильмы . 18 июня 2014 года. Архивировано 12 августа 2014 года . Проверено 18 июня 2014 года .
  200. ^ "Список номинантов YHA" . Премия Молодого Голливуда . 28 июня 2014 года. Архивировано 2 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 года .
  201. ^ «Ассоциация кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия, называет« Отрочество »своим лучшим фильмом 2014 года» . Uproxx . 8 декабря 2014 года. Архивировано 2 апреля 2019 года . Проверено 8 декабря 2014 года .
  202. ↑ Педерсен, Эрик (15 января 2014 г.). «Выбор критиков:« Отрочество »получает лучший фильм;« Бёрдмен »лидирует с 7 кивками» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 15 августа 2017 года . Проверено 15 января 2014 года .
  203. ^ Moraski, Lauren (4 ноября 2014). «Организаторы премии People's Choice Awards 2015, объявлены номинанты» . CBS News . Архивировано 4 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 года .
  204. ^ «Обнародованы номинации на Оскар - Полный список» . Крайний срок Голливуд . 15 января 2015 года. Архивировано 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 года .
  205. ^ «Saturn Awards: Список номинаций 2015 года» . 3 марта 2015 года. Архивировано 5 ноября 2015 года . Проверено 3 марта 2015 года .
  206. ^ «13-я ежегодная награда VES» . общество визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 3 января 2018 года .
  207. ↑ «Живой блог Jameson Empire Awards 2015» . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 21 февраля 2020 года .
  208. ^ «Вот ваши номинанты на премию MTV Movie Awards 2015» . Новости MTV . Архивировано 12 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2015 года .
  209. ↑ Weintraub, Steve (11 марта 2014 г.). «Режиссеры Джо и Энтони Руссо подтверждают, что они будут руководить« Капитаном Америкой 3 »; говорят, что теперь они ломают историю вместе со сценаристами Кристофером Маркусом и Стивеном МакФили» . Коллайдер . Архивировано 12 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 года .
  210. ↑ Стром, Марк (7 апреля 2014 г.). «Капитан Америка вернется в театры 6 мая 2016 года» . Чудо. Архивировано 7 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 года .
  211. ↑ Кролл, Джастин (21 января 2014 г.). " ' Капитан Америка 3' принимает форму в Marvel (Exclusive)" . Разнообразие . Архивировано 30 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 года .
  212. ^ Флеминг - младший, Майк (14 ноября 2014). «Даниэль Брюль сыграет злодея в« Капитане Америка: Гражданская война » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 17 ноября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 года .
  213. ^ «Студия Marvel начинает производство« Капитана Америки: Гражданская война » Marvel » . Marvel.com . 7 мая 2015 года. Архивировано 8 мая 2015 года . Проверено 7 мая 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Капитан Америка: Зимний солдат на IMDb
  • Капитан Америка: Зимний солдат на AllMovie