This is a good article. Click here for more information.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Jacob Kurtzberg ( / к ɜːr т ы б ɜːr ɡ / ; 28 августа 1917 - 6 февраля 1994), лучше всего известный под псевдонимом Джек Кирби , американский художник комиксов , писатель и редактор, получивший широкое признание в качестве одного из основные новаторы СМИ и один из самых плодовитых и влиятельных создателей. Он вырос в Нью-Йорке и научился рисовать мультяшные фигуры, отслеживая персонажей из комиксов и редакционных мультфильмов. Он вошел в зарождающуюся индустрию комиксов в 1930-х годах, рисовал различные комиксы под разными псевдонимами, включая Джека Кертисса., прежде чем в конечном итоге остановился на Джеке Кирби. В 1940 году он и писатель-редактор Джо Саймон создал весьма успешный супергерой характер Капитан Америка для Своевременные комиксы , предшественницы Marvel Comics . В течение 1940-х Кирби регулярно сотрудничал с Саймоном, создавая множество персонажей для этой компании и для National Comics Publications , позже ставших комиксами DC .

После службы в Европейском театре во время Второй мировой войны Кирби продюсировал работы для DC Comics, Harvey Comics , Hillman Periodicals и других издательств. В Crestwood Publications он и Саймон создали жанр романтических комиксов, а затем основали свою недолговечную комиксную компанию Mainline Publications . Кирби был вовлечен в итерацию Timely 1950-х, Atlas Comics , которая в следующем десятилетии стала Marvel. Там, в 1960-х годах под руководством писателя-редактора Стэна Ли , Кирби был соавтором многих главных персонажей компании, включая Фантастическую четверку , Людей Икс ,Тор , Халк и Железный человек . Титулы Ли-Кирби получили высокие продажи и признание критиков, но в 1970 году, чувствуя, что с ним обошлись несправедливо, в основном в сфере авторских прав и прав создателей, Кирби покинул компанию в пользу конкурирующего DC.

В Вашингтоне Кирби создал свою сагу « Четвертый мир », в которую вошли несколько комиксов. Хотя эти серии оказались коммерчески неудачными и были отменены, Новые Боги Четвертого Мира продолжали оставаться важной частью Вселенной DC . Кирби ненадолго вернулся в Marvel в середине-конце 1970-х, затем занялся телевизионной анимацией и независимыми комиксами . В последние годы своей карьеры Кирби, которого называли « Уильямом Блейком комиксов» [1], начал получать большое признание в основной прессе за свои карьерные достижения, и в 1987 году он был одним из трех первых призывников Уилла Эйснера. Зал славы комиксов. В 2017 году Кирби был посмертно назван легендой Диснея вместе с Ли за их совместные творения не только в области публикации, но и потому, что эти творения легли в основу финансово и критически успешной медиа-франшизы The Walt Disney Company , Marvel Cinematic. Вселенная .

Кирби был женат на Розалинд Голдштейн в 1942 году. У них было четверо детей, и они оставались женатыми до своей смерти от сердечной недостаточности в 1994 году в возрасте 76 лет. Премия Джека Кирби и Зал славы Джека Кирби были названы в его честь, и он известен как «Король» среди поклонников комиксов за его большой вклад в эту среду.

Ранние годы (1917–1935) [ править ]

Джек Кирби родился Яков Kurtzberg 28 августа 1917 года , на 147 Эссекс - стрит на Нижнем Ист - Сайде на Манхэттене в Нью - Йорке, где он был воспитан. [2] Его родители, Роза (Бернштейн) и Бенджамин Курцберг, [2] были австрийско-еврейскими иммигрантами, а его отец зарабатывал на жизнь рабочим швейной фабрики. [3] В юности Кирби хотел сбежать из своего района. Он любил рисовать и искал места, где можно было больше узнать об искусстве. [4] По сути, самоучка, [5] Кирби упомянул среди своих влияний художников комиксов.Милтон Канифф , Хэл Фостер и Алекс Рэймонд , а также такие редакционные карикатуристы, как Си-хи Сайкс , "Динг" Дарлинг и Роллин Кирби . [5] Он был отвергнут Образовательным Альянсом, потому что, по словам Кирби, он рисовал «слишком быстро углем». Позже он нашел выход своим способностям, нарисовав карикатуры для газеты «Республика Братства Мальчиков», «город в миниатюре» на Восточной 3-й улице, где беспризорники управляли собственным правительством. [6]

В 14 лет Кирби поступил в Институт Пратта в Бруклине и ушел через неделю. «Я не был из тех учеников, которых искал Пратт. Им нужны были люди, которые будут работать над чем-то вечно. Я не хотел работать над каким-либо проектом вечно. Я намеревался довести дело до конца». [7]

Карьера [ править ]

Вступление в комиксы (1936–1940) [ править ]

Captain America Comics # 1 ( обложка датирована мартом 1941 г.). Обложка выполнена Кирби и Джо Саймоном .

Кирби присоединился к Lincoln Newspaper Syndicate в 1936 году, работая там над газетными комиксами и над комиксами с советами, такими как « Ваше здоровье превыше всего !!!». (под псевдонимом Джек Кертисс ). Он оставался там до конца 1939 года, когда он начал работать в театральной анимационной компании Fleischer Studios в качестве промежуточного звена (художника, который заполняет действие между основными движущимися кадрами) над мультфильмами о Попай в то же время в 1935 году. Он покинул студию до того, как Забастовка Флейшера в 1937 году. [8]«Я переехал из Линкольна во Флейшера», - вспоминал он. «Из Флейшера мне пришлось спешно уйти, потому что я не мог выносить такого рода вещи», описывая это как «в некотором смысле фабрику, как фабрику моего отца. Они производили картины». [9]

Примерно в то время американская индустрия комиксов переживала бум. Кирби начал писать и рисовать для упаковщика комиксов Eisner & Iger , одной из немногих фирм, создающих комиксы по запросу для издателей. Через эту компанию Кирби сделал то, что он помнит как свою первую работу по комиксам, для журнала Wild Boy . [10] Сюда входили такие ленты, как научно-фантастическое приключение «Дневник доктора Хейворда» (под псевдонимом Курт Дэвис ), фильм о западных борцах с преступностью «Уилтон с Запада» (как Фред Сэнде ), приключение головореза «Граф Монте-Кристо »(снова как Джек Кертисс), а в юморе присутствует« Абдул Джонс »(как Тед Грей) и «Морской Пуг Соко» (как Тедди ), все по-разному для Jumbo Comics и других клиентов Eisner-Iger. [11] Он первый использовал фамилию Кирби как псевдоним Lance Кирби в двух «Lone Rider» западных историй в Восточном Color Printing «s Известный Funnies # 63-64 (октябрь-ноября 1939 г.). [11] В конце концов он остановился на псевдониме Джек Кирби, потому что оно напомнило ему актера Джеймса Кэгни . Однако он обиделся на тех, кто предлагал ему сменить имя, чтобы скрыть свое еврейское происхождение. [12]

Партнерство с Джо Саймоном [ править ]

Кирби перешел к издателю комиксов и газетному синдикатору Fox Feature Syndicate , получая при этом разумную на тот момент зарплату в 15 долларов в неделю. Он начал исследовать повествование о супергероях с комикса « Синий жук» , опубликованного с января по март 1940 года, с персонажем, созданным псевдонимом Чарльзом Николасом , название дома, которое Кирби сохранил для трехмесячной ленты. В это время Кирби познакомился и начал сотрудничать с мультипликатором и редактором Fox Джо Саймоном., который помимо своей штатной работы продолжал работать фрилансером. Саймон вспоминал в 1988 году: «Мне понравилась работа Джека, и, когда я впервые увидел ее, я не мог поверить в то, что вижу. Он спросил, можем ли мы поработать вместе внештатно. Я был счастлив и отвел его в свой маленький офис. . Мы работали со второго выпуска Blue Bolt в течение ... около 25 лет ». [13]

После ухода из Fox и совместной работы над премьерным выпуском комиксов Фосетта « Приключения капитана Марвела » ([март] 1941 г.) [14], первое сольное название для ранее представленного супергероя, для которого Кирби было предложено имитировать рисунок создателя CC Beck. стиль, [15] дуэт был принят на работу сотрудников на журнал мякоть издатель Мартин Гудман «s Своевременное комиксы (позже , чтобы стать Marvel Comics). Там Саймон и Кирби создали патриотичного супергероя Капитана Америку в конце 1940 года. [16]Саймон, который стал редактором компании, а Кирби был арт-директором, сказал, что вел переговоры с Гудманом, чтобы дать дуэту 25 процентов прибыли от этой функции. [17] Первый выпуск комиксов « Капитан Америка» , выпущенный в начале 1941 года [18], был распродан за считанные дни, а тираж второго выпуска составил более миллиона экземпляров. Успех названия сделал команду заметной творческой силой в индустрии. [19] После того, как первый выпуск был опубликован, Саймон попросил Кирби присоединиться к команде Timely в качестве арт-директора компании. [20]

После успеха персонажа Капитана Америки Саймон сказал, что он чувствовал, что Гудман не платит паре обещанный процент прибыли, и поэтому искал работу для них двоих в National Comics Publications (позже переименованной в DC Comics ). [17] Кирби и Саймон договорились о сделке, по которой им будет выплачиваться в общей сложности 500 долларов в неделю, в отличие от 75 и 85 долларов, которые они заработали в Timely соответственно. [21] Пара боялась, что Гудман не заплатит им, если узнает, что они переезжают в National, но об их плане знали многие, в том числе помощник редактора Timely Стэн Ли . [22] Когда Гудман в конце концов обнаружил это, он сказал Саймону и Кирби уйти после завершения работы надКомикс Капитан Америка # 10. [22]

Кирби и Саймон провели свои первые недели в National, пытаясь придумать новых персонажей, в то время как компания искала, как лучше всего использовать эту пару. [23] После нескольких неудачных заданий по привидению, назначенных редактором, Джек Либовиц из National сказал им «просто делайте то, что хотите». Затем пара обновила функцию Sandman в Adventure Comics и создала супергероя Manhunter . [24] [25] В июле 1942 года они начали работу над « Мальчиками-коммандос» . Продолжающийся сериал о детских бандах с одноименным названием, запущенный позже в том же году, стал первым национальным фильмом творческой группы, получившим собственное название. [26]Он продавался более миллиона копий в месяц, став третьим бестселлером National. [27] Они добились успеха с домашней бандой, Легионом газетчика , снявшись в Star-Spangled Comics . [28] В 2010 году сценарист и исполнительный директор DC Comics Пол Левитц заметил, что «подобно Джерри Сигелу и Джо Шустеру , творческая команда Джо Саймона и Джека Кирби была знаком качества и подтвержденной репутацией». [29]

Вторая мировая война (1943–1945) [ править ]

В разгар Второй мировой войны Либовиц ожидал, что Саймона и Кирби будут призваны в армию , поэтому он попросил художников составить перечень материалов, которые будут опубликованы в их отсутствие. Пара наняла писателей, чернил, писателей и колористов, чтобы создать годовой материал. [27] Кирби был призван в армию США 7 июня 1943 года. [30] После базовой подготовки в лагере Стюарт , недалеко от Саванны, штат Джорджия, он был направлен в роту F 11-го пехотного полка . [31] Он приземлился на пляже Омаха в Нормандии 23 августа 1944 года, через два с половиной месяца после дня «Д» , [31]хотя воспоминания Кирби говорят о его прибытии всего через 10 дней после этого. [30] Кирби вспомнил, что лейтенант, узнав, что художник комиксов Кирби был в его команде, сделал его разведчиком, который продвигался в города и рисовал разведывательные карты и изображения, что было чрезвычайно опасной обязанностью. [32]

Послевоенная карьера (1946–1955) [ править ]

Молодой романс №1 (октябрь 1947 г.). Обложка Кирби и Саймона .

После войны, Саймон организовал работу по Кирби и себя в Харви Comics , [33] , где, до начала 1950 - х годов, дуэт создал такие названия , как ребенок-банды приключения мальчика Explorers Comics , малыш-банды западных мальчиков Ранч , то супергеройский комикс- каскадер и, популярный среди любителей трехмерных фильмов , Капитан 3-D . Саймон и Кирби дополнительно работали фрилансерами в Hillman Periodicals ( криминально-фантастический комикс Real Clue Crime ) и Crestwood Publications ( Правосудие ловит виноватых ). [11]

Наибольшего успеха коллектив добился в послевоенное время, создав романтические комиксы . Саймон, вдохновленный журналом « True Story» , посвященным романтическим исповедям Macfadden Publications , перенес эту идею в комиксы и вместе с Кирби создал первый выпуск « Молодой романтики» . [34] Показав его генеральному менеджеру Crestwood Морису Розенфельду, Саймон попросил 50% от прибыли комикса. Издатели Crestwood Тедди Эпштейн и Майк Блейер согласились, [34] оговорив, что создатели не будут брать деньги вперед. [35] Young Romance # 1 (дата обложки октябрь 1947) «стал самым большим хитом Джека и Джо за последние годы». [36] Это новаторское издание продало ошеломляющие 92% тиража, что вдохновило Crestwood на увеличение тиража третьего выпуска, чтобы утроить первоначальное количество экземпляров. [37] Первоначально издаваемый раз в два месяца « Молодой романс» быстро стал ежемесячным изданием и произвел спин-офф « Молодая любовь» - в сумме, по словам Саймона [38], было продано два миллиона копий в месяц, - позже к ним присоединились « Молодые невесты» и « In Love» , последний - «с полнометражными романтическими рассказами». [37] Young Romance породила десятки подражателей от таких издателей, как Timely, Fawcett , Quality и Fox Feature Syndicate.. [36] Несмотря на перенасыщение, романы о Саймоне и Кирби продолжали продаваться миллионами копий в месяц. [36]

Горько, что итерация 1950-х годов Timely Comics , Atlas Comics , перезапустила Капитана Америку в новой серии в 1954 году, Кирби и Саймон создали Fighting American . Саймон вспоминал: «Мы думали, что покажем им, как снимается Капитан Америка». [39] В то время как в комиксе главный герой изначально изображался как антикоммунистический драматический герой, Саймон и Кирби превратили сериал в сатиру о супергероях со вторым выпуском после слушаний по делу Арми-Маккарти и общественной реакции против красных. - травля сенатора США Джозефа Маккарти . [40]

После Саймона (1956–1957) [ править ]

По настоянию Крествуд коммивояжера, Кирби и Саймон начали свои собственные комиксы компании, Mainline Публикации , [40] [41] обеспечить сделку распределения с лидером Новости [42] в конце 1953 или начале 1954 года, субаренду пространство от своего друга Al Харви " Публикации Харви" на Бродвее 1860 года. [43] Mainline, существовавшая с 1954 по 1955 год, опубликовала четыре названия: Western Bullseye: Western Scout ; войны комиксов Стрелковая ячейка , потому что EC Comics и Atlas Comics были успешными с войны комиксов, но продвижение в настоящее время из Их написано и нарисовано на реальных ветеранов;In Love, потому что их ранний романтический комикс « Молодая любовь» все еще широко подражали; и криминальный комикс « Полицейская ловушка» , который утверждал, что основан на подлинных рассказах сотрудников правоохранительных органов. [44] После того, как дуэт перекомпоновал и переиздал иллюстрации из старой истории Крествуда в « В любви» , Крествуд отказался платить команде, [45] которая искала проверку финансов Крествуда. После проверки адвокаты пары заявили, что компания должна им 130 000 долларов за работу, проделанную за последние семь лет. Крествуд выплатила им 10 000 долларов в дополнение к их недавним задержанным платежам. Партнерство между Кирби и Саймоном стало натянутым. [46]Саймон оставил индустрию ради карьеры в рекламе, в то время как Кирби продолжал работать фрилансером. «Он хотел заниматься другими делами, а я придерживался комиксов, - вспоминал Кирби в 1971 году. - Все было хорошо. Не было причин продолжать сотрудничество, и мы расстались с друзьями». [47]

В этот момент, в середине 1950-х, Кирби временно вернулся к бывшим комиксам Timely Comics , ныне известным как Atlas Comics, прямым предшественником Marvel Comics . Inker Фрэнк Джакоя обратился к главному редактору Стэну Ли с просьбой о работе и предложил «вернуть Кирби сюда, чтобы он кое-что набросал». [48] Работая фрилансером для National Comics Publications, будущих комиксов DC , Кирби нарисовал 20 историй для Атласа с 1956 по 1957 год: начиная с пятистраничного «Минного поля» в Battleground # 14 (ноябрь 1956), Кирби писал карандашом и в некоторых случаи подписали (с его женой Роз ) и писали рассказы западного героя Black Rider , тоФу маньчжурской -как Желтый Коготь , и многое другое. [11] [49] Но в 1957 году проблемы с распространением привели к "взрыву Атласа", в результате которого несколько серий были исключены, а новый материал не назначался в течение многих месяцев. Пройдет следующий год, прежде чем Кирби вернется в зарождающуюся Marvel.

Примерно в это же время для DC Кирби вместе с писателями Диком и Дэйвом Вудом создал не обладающий сверхмощностью квартет приключенцев « Претенденты неизвестного» в Showcase # 6 (февраль 1957 г.) [50], одновременно участвуя в таких антологиях, как House of Mystery . [11] За 30 месяцев работы в качестве фрилансера для DC Кирби нарисовал чуть более 600 страниц, включая 11 шестистраничных историй о Зеленой Стреле в World's Finest Comics и Adventure Comics, которые Кирби в редких случаях написал сам. [51] Кирби переделал лучника в героя научной фантастики, отодвинув его от его корней формулы Бэтмена, но в процессе отчуждая соавтора Зеленой Стрелы.Морт Вайзингер . [52]

Он начал рисовать « Небесные мастера космических войск» , газетный комикс, написанный братьями Вуд и изначально подписанный не связанным с ним Уолли Вудом . [53] Кирби покинул National Comics Publications в основном из-за спора по контракту, в котором редактор Джек Шифф , который участвовал в заключении контракта с Кирби и братьями Вуд по контракту с Небесными Мастерами , утверждал, что ему причитаются гонорары из доли Кирби в прибыли от стрипа. Шифф успешно подал в суд на Кирби. [54] Некоторые редакторы округа Колумбия критиковали его за художественные детали, например, за то, что он не рисовал «шнурки на сапогах кавалериста» и не показывал индейца, «садящегося на лошадь не с той стороны». [55]

Комиксы Marvel в Серебряном веке (1958–1970) [ править ]

Несколько месяцев спустя, после его разрыва с DC, Кирби начал регулярно работать фрилансером для Atlas, несмотря на негативные настроения в отношении Ли (двоюродного брата жены издателя Timely Мартина Гудмана), который, как полагал Кирби, рассказал Timely еще в 1940-х годах, что он и Саймон тайно были работаю над проектом для National. [56] Из-за низкого процента страниц Кирби проводил от 12 до 14 часов в день за своим чертежным столом дома, создавая от четырех до пяти страниц иллюстраций в день. [57] Его первой опубликованной работой в Atlas была обложка и семистраничный рассказ «Я открыл секрет летающих тарелок» в Strange Worlds # 1 (декабрь 1958 г.). Первоначально с Кристофером Рулом в качестве его постоянного красильщика, а затем с Диком Эйерсом.Кирби использовал все жанры, от романтических комиксов до военных комиксов, криминальных комиксов и западных комиксов, но оставил свой след прежде всего серией сверхъестественных фэнтези и научно-фантастических рассказов с участием гигантских монстров в стиле кино с такими именами, как Грут. , Вещь с Планеты X; [58] Гротту, король насекомых; [59] и Fin Fang Foom для многих серий антологии компании, таких как Удивительные приключения , Strange Tales , Сказка изумлять , Сказки Suspense , и мир фантазии . [11]Его причудливые рисунки могущественных неземных существ пользовались успехом у читателей. Кроме того, примерно в это время он работал фрилансером в Archie Comics , ненадолго воссоединившись с Джо Саймоном, чтобы помочь в разработке сериалов «Муха» [60] и «Двойная жизнь рядового Стронга» . [61] Кроме того, Кирби нарисовал несколько выпусков Classics Illustrated . [11]

Именно в Marvel в сотрудничестве с писателем и главным редактором Ли Кирби снова добился успеха в комиксах о супергероях, начиная с The Fantastic Four # 1 (ноябрь 1961). [11] [62] Знаковая серия стала хитом, который произвел революцию в индустрии благодаря своему сравнительному натурализму и, в конечном итоге, космическому кругозору, основанному на безграничном воображении Кирби, которое хорошо соответствовало расширяющей сознание молодежной культуре 1960-х годов. [63] [64]Почти десять лет Кирби создавал домашний стиль Marvel, создавая вместе со Стэном Ли многих персонажей Marvel и разрабатывая их визуальные мотивы. По просьбе Ли он часто предоставлял начинающим художникам «разбивку» макетов, по которым они рисовали карандашом, чтобы познакомиться с внешним видом Marvel. Как описал художник Гил Кейн :

Джек был самой влиятельной фигурой в повороте судьбы Marvel с того момента, как он вернулся в компанию ... Дело не только в том, что Джек задумал большинство персонажей, которые сейчас создаются, но ... Точка зрения и философия Джека рисования стало руководящей философией всей издательской компании и, помимо издательской компании, всей области ... [Marvel взяла] Джека и использовала [d] его как учебник. У них были художники ... и они научили их азам, что равносильно изучению Джека Кирби ... Джек был подобен Священному Писанию, и они просто должны были следовать за ним без отклонений. Вот что мне сказали ... Так они учили всех примирять все эти противоположные отношения с одной единственной главной точкой зрения. [65]

Основные моменты сотрудничества Ли и Кирби также включают Халка , [66] Тор , [67] Железного человека , первоначальных Людей Икс , [68] Доктора Дум , Уату-Наблюдателя , Магнето , Эго, Живую планету , Нелюдей [69] [70] и их скрытый город Аттилан, и Черная Пантера , [71] [72] первый черный супергерой комиксов, и его афрофутуристская нация, Ваканда . [73] Первоначально Кирби было поручено нарисовать первыйИстория Человека-паука , но когда он показал Ли первые шесть страниц, Ли вспомнил: «Я ненавидел то, как он это делал! Не то чтобы он делал это плохо - это был не тот персонаж, которого я хотел; он был слишком героическим». . [74] : 12 Затем Ли обратился к Стиву Дитко, чтобы он нарисовал историю, которая должна появиться в Amazing Fantasy # 15, для которой Кирби, тем не менее, нарисовал обложку. [75] Ли и Кирби собрали несколько вновь созданных персонажей в командное название «Мстители» [76] [77] и вернут старых персонажей из 1940-х, таких как Суб-Маринер [78] и Капитан Америка. [79]В последующие годы Ли и Кирби будут оспаривать, кто заслуживает уважения к таким творениям, как Фантастическая четверка . [80]

Фантастическая четверка № 72 (март 1968 г.). Обложка Кирби и Джо Синнотт с изображением Кирби Кракла .

История, которую часто называют лучшим достижением Ли и Кирби [81] [82], - это « Трилогия Галактуса » в « Фантастической четверке» № 48–50 (март – май 1966 г.), в которой рассказывается о прибытии Галактуса , космического гиганта, который хотел поглотить мир. планеты и его вестника, Серебряного Серфера . [83] [84] Фантастическая четверка № 48 была выбрана № 24 в опросе читателей Marvel « 100 величайших чудес всех времен » в 2001 году. Редактор Роберт Гринбергер написал в предисловии к рассказу: «Как четвертый год существования Фантастической четверки.подошел к концу, Стэн Ли и Джек Кирби, казалось, только разогревались. Оглядываясь назад, можно сказать, что это был, пожалуй, самый плодородный период из всех ежемесячных изданий в эпоху чудес ». [85] Историк комиксов Лес Дэниелс отметил, что« [t] мистические и метафизические элементы, которые захватили сагу, идеально соответствовали вкусам молодые читатели в 1960-х », и вскоре Ли обнаружил, что эта история была любимой в университетских городках. [86] Кирби продолжал расширять границы среды, изобретая обложки и интерьеры для фотоколлажей, разрабатывая новые техники рисования, такие как метод изображения энергетические поля, теперь известные как « Кирби Кракл », и другие эксперименты. [87]

В 1968 и 1969 годах Джо Саймон был вовлечен в судебный процесс с Marvel Comics по поводу владения Капитаном Америкой, инициированный Marvel после того, как Саймон зарегистрировал продление авторских прав для Капитана Америки на свое имя. По словам Саймона, Кирби согласился поддержать компанию в судебном разбирательстве и в рамках сделки, заключенной Кирби с издателем Мартином Гудманом, передал Marvel все права, которые он мог иметь на персонажа. [88]

В то же время Кирби становился все более неудовлетворенным работой в Marvel по причинам, которые, по мнению биографа Кирби, Марк Эванье, включают в себя негодование по поводу известности Ли в СМИ, отсутствие полного творческого контроля, гнев по поводу нарушений предполагаемых обещаний издателем Мартина Гудмана и разочарование по поводу Неспособность Marvel отдать ему должное за построение сюжета, создание и совместное творчество персонажей. [89] Он начал как писать и рисовать некоторые вторичные функции для Marvel, таких как «The Inhumans» в Удивительных приключениях тома , [90] , а также страшилки для титульной антологии палаты Тьмы ,и получил полное признание за это; но в 1970 году Кирби представили контракт, который включал такие невыгодные условия, как запрет на судебные преследования. Когда Кирби возразил, руководство отказалось вести переговоры об изменении контракта. [91] Кирби, хотя он зарабатывал для компании 35 000 долларов в год, работая внештатно [92] (с поправкой на инфляцию, эквивалент почти 234 000 долларов в 2021 году), [93] впоследствии покинул Marvel в 1970 году ради конкурирующей компании DC Comics под руководством редакционного директора Кармине. Инфантино . [94]

Комиксы DC и сага «Четвертый мир» (1971–1975) [ править ]

Новые Боги # 1 (март 1971) Обложка Кирби и Дона Хека .

Кирби потратил почти два года на переговоры о переезде в DC Comics [95], где в конце 1970 года он подписал трехлетний контракт с опционом на два дополнительных года. [96] Он создал серию взаимосвязанных названий под одеяло кличкой « Четвертый мировой », который включал в себя трилогию новых названий - Новые Боги , Mister Miracle , и навсегда Люди  - а также дошедших до нас Супермена Pal Джимми Олсен . [11] [94] [97] Кирби выбрал последнюю книгу, потому что в сериале не было стабильной творческой команды, и он не хотел никому стоить работы. [98] [99]

Три книги, написанные Кирби, касались аспектов мифологии, которые он ранее затрагивал в « Торе» . Новые боги установят этот новый миф, в то время как в «Forever People» Кирби попытается мифологизировать жизни молодых людей, которых он наблюдал вокруг себя. Третья книга, « Мистер Чудо», была скорее личным мифом. Главный герой был художником-побегом, на которого, как предполагает Марк Эванье, Кирби направил свои чувства стеснения. Жена Мистера Чудо была основана на персонаже жены Кирби Роз, и он даже карикатурно изобразил Стэна Ли на страницах книги как Funky Flashman . [100] [101]

Главный злодей серии «Четвертый мир» Дарксайд и некоторые концепции «Четвертого мира» появились в Джимми Олсене до выхода других книг «Четвертого мира», что сделало новые книги более доступными для потенциальных покупателей. Фигуры Супермена и лица Джимми Олсена, нарисованные Кирби, были перерисованы Аль Пластино , а позже - Мерфи Андерсоном . [102] [103] Лес Дэниелс заметил в 1995 году, что «смесь сленга и мифа, научной фантастики и Библии Кирби сделалась пьянящей, но объем его видения остался прежним». [104] В 2007 году автор комиксов Грант Моррисонпрокомментировал, что «драмы Кирби были поставлены на юнгианских просторах необработанного символа и шторма ... Сага о Четвертом Мире потрескивает от напряжения безграничного воображения Джека Кирби, высвобожденного на бумагу». [105]

В дополнение к своим художественным усилиям Кирби предложил множество новых форматов для комиксов, таких как планирование сбора опубликованных им рассказов о Четвертом мире в книги в квадратном переплете, формат, который позже будет называться торговой книгой в мягкой обложке , что в конечном итоге станет стандартной практикой в индустрия. Однако Инфантино и компания не восприняли предложение, и предложения Кирби дошли только до выпуска одноразовых черно-белых журналов Spirit World и In the Days of the Mob в 1971 году [106].

Позже Кирби произвел другие серии DC, такие как OMAC , [107] Каманди , [108] Демон , [109] и Кобра , [110] и работал над такими дошедшими до нас функциями, как « Проигравшие » в « Наши боевые силы» . [111] Вместе с бывшим партнером Джо Саймоном в последний раз он работал над новым воплощением Песочного человека . [11] [112] Кирби выпустил три выпуска серии специальной антологии 1-го выпуска и создал Атлас Великого , [113] нового Охотника на людей ,[114] и Dingbats of Danger Street . [115]

Тогдашний помощник Кирби по производству, Марк Эванье , рассказал, что политика DC той эпохи не соответствовала творческим порывам Кирби, и что он часто был вынужден работать над персонажами и проектами, которые ему не нравились. [103] Между тем, некоторые артисты из Вашингтона не хотели, чтобы Кирби был там, поскольку он угрожал их положению в компании; у них также была плохая кровь из-за предыдущего соревнования с Marvel и юридические проблемы с ним. Поскольку он работал из Калифорнии, они смогли подорвать его работу, изменив дизайн нью-йоркского офиса. [116]

Вернуться в Marvel (1976–1978) [ править ]

На съезде комиксов Marvelcon '75 в 1975 году Стэн Ли использовал панельную дискуссию «Фантастическая четверка», чтобы объявить, что Кирби возвращается в Marvel после того, как ушел в 1970 году, чтобы работать в DC Comics. Ли написал в своей ежемесячной колонке «Мыльница Стэна Ли»: «Я упомянул, что мне нужно сделать специальное объявление. Когда я начал рассказывать о возвращении Джека совершенно недоверчивой аудитории, у всех закружились головы, когда сам Кирби пришел вальсировать. «под венец, чтобы присоединиться к нам на трибуне! Вы можете себе представить, каково было снова клоуновиться с одним из создателей большинства величайших стрипов Marvel». [117]

Вернувшись в Marvel, Кирби написал и нарисовал ежемесячный сериал « Капитан Америка » [118], а также одноразовую серию «Битвы за двухсотлетие Капитана Америки» в огромном формате сокровищницы . [119] Он создал серию Вечный , [120] , который показал расу непостижимых чужеродных исполинов, небожитель , у которого за кадром вмешательство в изначальном человечестве в конечном счете стать основным элементом Вселенной Marvel непрерывности. Он произвел адаптацию и расширение фильма 2001: Космическая одиссея , [121]а также неудачная попытка сделать то же самое для классического телесериала «Заключенный» . [122] Он написал и нарисовал Черную пантеру, а также нарисовал множество обложек. [11]

Другие творения Кирби Marvel в этот период включают Человека-Машины [123] и Дьявола Динозавра . [124] Последний совместный комикс Кирби со Стэном Ли, Серебряный Серфер: Абсолютный Космический Опыт , был опубликован в 1978 году как часть серии Marvel Fireside Books и считается первым графическим романом Marvel . [125]

Кино и анимация (1979–1980) [ править ]

Все еще неудовлетворенный тем, как Марвел обращается с ним, [126] и предложением о работе от Ханны-Барбера , [127] Кирби ушел из Marvel, чтобы работать в анимации. В этой области он работал над дизайном для Turbo Teen , Thundarr the Barbarian и других мультсериалов для телевидения. [103] Он работал над мультсериалом «Новая фантастическая четверка », воссоединив его со сценаристом Стэном Ли. [128] Он проиллюстрировал адаптацию фильма Уолта Диснея «Черная дыра» для комикса «Сокровищница классических сказок» Уолта Диснея в 1979–1980 годах. [129]

В 1979 году Кирби нарисовал концепт-арт для сценария кинопродюсера Барри Геллера, адаптировав научно-фантастический роман Роджера Желязны « Повелитель света» , права на который приобрел Геллер. В сотрудничестве, Геллер поручил Кирби нарисовать декорации, которые будут использоваться в качестве архитектурных изображений для тематического парка Колорадо, который будет называться Страном научной фантастики; Геллер объявил о своих планах на ноябрьской пресс-конференции, на которой присутствовали Кирби, бывшая звезда американского футбола Рози Гриер , писатель Рэй Брэдбери и другие. Хотя фильм так и не был реализован, рисунки Кирби были использованы в фильме ЦРУ « Canadian Caper », в котором некоторые членыПосольство США в Тегеране , Иран, которое избежало захвата во время кризиса с заложниками в Иране , смогло бежать из страны, изображая из себя членов съемочной группы фильма. [130]

Последние годы (1981–1994) [ править ]

Bombast # 1 Topps Comics (апрель 1993). Обложка Кирби.

В начале 1980 - х годов, Кирби и Pacific Comics , новый, не газетный комиксов издатель, сделал один из первых в отрасли сделок для создателя принадлежащих серии, в результате чего капитан Победы и галактических рейнджеров , [131] [132] и мини-сериал из шести выпусков Silver Star (позже собранный в твердом переплете в 2007 году). [133] [134] [135] Это, наряду с аналогичными действиями других независимых издателей комиксов, таких как Eclipse Comics (где Кирби стал соавтором персонажа Утка-Разрушителя в серии комиксов, опубликованных в помощь Стиву Герберу.бороться с судебным иском против Marvel) [136] помогли создать прецедент, положивший конец монополии на систему работы по найму, в которой создатели комиксов, даже фрилансеры, не владели правами на созданных ими персонажей. [137]

В 1983 году Ричард Кайл поручил Кирби создать 10-страничную автобиографическую ленту « Street Code », которая стала одной из последних работ, опубликованных при жизни Кирби. Он был опубликован в 1990 году во втором выпуске возрождения Кайла « Аргози» . [138] Кирби продолжал периодически работать для DC Comics в течение 1980-х, включая краткое возрождение его саги «Четвертый мир» в мини-сериале 1984 и 1985 годов о сверхдержавах [139] и графическом романе 1985 года «Голодные псы» . Руководители DC Дженетт Кан и Пол Левитц попросили Кирби переделать персонажей Четвёртого мира для суперсил.toyline как способ дать ему право на гонорары за несколько его творений DC. [140] В 1985 году Кирби и Гил Кейн помогли создать концепцию и дизайн анимационного телесериала Руби-Спирс «Центурионы» . Серия комиксов, основанная на сериале, была опубликована DC, а линия игрушек произведена Кеннером .

На закате своей жизни Кирби провел много времени в споре с руководителями Marvel по поводу прав собственности на его исходные доски страниц. В Marvel многие из этих страниц, принадлежащих компании (из-за устаревших и сомнительных с юридической точки зрения заявлений об авторских правах), были переданы в качестве рекламных подарков клиентам Marvel или просто украдены со складов компании. [141] После принятия Закона об авторском праве 1976 года , который значительно расширил возможности авторских прав художников, издатели комиксов начали возвращать оригинальное искусство создателям, но в случае Marvel только в том случае, если они подписали релиз, подтверждающий право собственности Marvel на авторские права. [141]В 1985 году Marvel выпустила релиз, в котором Кирби требовал подтвердить, что его искусство было создано для найма, что позволило Marvel сохранить авторские права на неограниченный срок, в дополнение к требованию, чтобы Кирби отказался от всех будущих гонораров. Marvel предложила ему 88 страниц своего искусства (менее 1% от его общего объема), если он подпишет соглашение, но оставил за собой право вернуть искусство, если Кирби нарушит сделку. [141] После того, как Кирби публично раскритиковал Marvel, назвав компанию головорезами и заявив, что они произвольно удерживают его творения, Marvel, наконец, вернул (после двух лет обсуждений) примерно 1900 [142] или 2100 страниц из примерно 10,000-13,000, которые Кирби нарисовал для Компания. [143] [144]

Для продюсера Чарльза Бэнда Джек Кирби создал концепт-арт для фильмов « Доктор Морталис» и « Мастер разума» , которые позже будут выпущены как « Доктор Мордрид» (1992) и « Мандроид» (1993) соответственно. [145] Доктор Мордрид начинался как запланированная адаптация персонажа Marvel Comics доктора Стрэнджа , но срок действия Бэнда истек. [146] [147]

Для Topps Comics , основанной в 1993 году, Кирби сохранил за собой право собственности на персонажей, использовавшихся в нескольких сериях того, что компания назвала « The Kirbyverse ». [148] Эти названия были получены в основном из проектов и концепций, которые Кирби хранил в своих файлах, некоторые из них изначально предназначались для тогда уже не существовавших Pacific Comics, а затем были переданы Topps по лицензии на то, что стало мифом « Сага о секретном городе Джека Кирби ». [149] Призрачная сила была последним комиксом, над которым Кирби работал перед своей смертью. История была написана Кирби в соавторстве с Майклом Тибодо и Ричардом Френчем на основе восьмистраничной презентации неиспользованного комикса Брюса Ли в 1978 году. [150] Выпуски № 1 и 2 были опубликованыКомиксы с изображениями, в которых разные художники рисуют карандашами Кирби. Выпуск № 0 и выпуск № 3-8 были опубликованы Genesis West, а Кирби предоставил карандаши для выпусков № 0 и 4. Тибодо предоставил искусство для оставшихся выпусков серии после смерти Кирби. [151]

Личная жизнь и смерть [ править ]

В начале 1940-х Кирби и его семья переехали в Бруклин. Там Кирби встретил Розалинд «Роз» Гольдштейн, которая жила в том же доме. Вскоре после этого пара начала встречаться. [152] Кирби сделал предложение Гольдштейну на ее 18-летие, и они оба обручились. [153] Они поженились 23 мая 1942 года. [154] У пары было четверо детей: Сьюзан (род. 6 декабря 1945), [155] Нил (род. Май 1948), [36] Барбара (род. Ноябрь) 1952), [156] и Лиза (р. Сентябрь 1960). [155] [157]

После того , как составлено в армию США и служил в европейском театре в Второй мировой войне , [158] Kirby регулярно переписывалась с женой по об-почте , с Roz отправки ежедневных писем в то время как она работала в нижнем белье магазина и жила с матерью [ 159] по адресу 2820 Брайтон, 7-я улица в Бруклине. [160] Зимой 1944 года Кирби сильно обморожен и был доставлен в больницу в Лондоне для выздоровления. Врачи подумывали об ампутации ноги Кирби, которая почернела, но в конце концов он выздоровел и снова смог ходить. [161]Он вернулся в Соединенные Штаты в январе 1945 года и направился в лагерь Батнер в Северной Каролине, где провел последние шесть месяцев своей службы в составе автопарка. Кирби был с честью демобилизован из рядов первого класса 20 июля 1945 года, получив значок боевого пехотинца , медаль за европейскую / африканскую / ближневосточную кампанию и медаль с бронзовой звездой . [162] [163]

В 1949 году Кирби купил дом для своей семьи в Минеоле, штат Нью-Йорк , на Лонг-Айленде . [36] Это будет семейный дом на следующие 20 лет, а Кирби будет работать в подвальной студии шириной всего 10 футов (3,0 м), которую семья в шутку называет «Темницей». [164] Он переехал с семьей в Южную Калифорнию в начале 1969 года, чтобы жить в более сухом климате ради здоровья дочери Лизы и быть ближе к голливудским студиям, которые, по мнению Кирби, могут предоставить работу. [165]

В интервью внучка Кирби Джиллиан Кирби сказала, что Кирби был «либеральным демократом». [166]

6 февраля 1994 года Кирби умер в возрасте 76 лет от сердечной недостаточности в своем доме в Таузенд-Оукс, штат Калифорния . [167] Он был похоронен в Мемориальном парке Вэлли Оукс в Уэстлейк-Виллидж, Калифорния .

Художественный стиль и достижения [ править ]

Брент Стейплз написал в New York Times :

Он создал новую грамматику повествования и кинематографический стиль движения. Когда-то деревянные персонажи переходили из одного кадра в другой - или даже из страницы в страницу, - угрожая выпасть из книги прямо на колени читателю. Сила нанесенных ударов была очевидна и взрывоопасна. Даже в состоянии покоя персонаж Кирби пульсировал от напряжения и энергии таким образом, что по сравнению с ним версии одних и тех же персонажей из фильмов казались статичными. [168]

Джека Кирби называют «супергероем стиля», его работы, описанные Джоном Карлином в « Мастерах американских комиксов», как «намеренно примитивные и напыщенные», [169] и в других местах сравнивают с кубистом , [170] футуристом , примитивистом. и аутсайдерское искусство . [171] Его вклад в форму комиксов , в том числе множество персонажей, которых он создал или в соавторстве, и множество жанров, над которыми он работал, привели к тому, что его стали называть выдающимся художником комиксов. [172]Учитывая количество мест, где сейчас можно найти работы Кирби, игрушки, основанные на его проектах, и успех фильмов, основанных на его работах, Чарльз Хэтфилд и Бен Сондерс объявляют его «одним из главных архитекторов американского воображения». [173] Он считался трудолюбивым художником, и было подсчитано, что за свою карьеру он нарисовал не менее 20 318 страниц опубликованных произведений искусства и еще 1385 обложек. Только в 1962 году он опубликовал 1158 страниц. [174] Кирби разделил комиксы на два периода. Его работа в начале 1940-х годов с Джо Саймоном в фильме про Капитана Америка , а затем его комиксы о супергероях 1960-х годов со Стэном Ли в Marvel Comics.и самостоятельно в DC Comics . [175] Кирби также создал истории почти во всех жанрах комиксов, от автобиографического Street Code до апокалиптической фантастической фантастики Каманди . [176]

Повествовательный подход к комиксам [ править ]

Как и многие его современники, Кирби был в огромном долгу перед Милтоном Каниффом , Хэлом Фостером и Алексом Рэймондом , которые систематизировали многие тропы повествовательного искусства в приключенческих комиксах . Также было высказано предположение, что Кирби также черпал из Бёрна Хогарта , чья работа с динамическими фигурами могла повлиять на то, как Кирби рисовал фигуры; «его свирепые прыжки и гротескно сформулированные фигуры кажутся прямым потомком динамически искаженных форм Хогарта». [177]Его стиль основывался на этих влияниях, все основные художники в то время, когда Кирби изучал свое ремесло, с Каниффом, Фостером и Раймондом между ними, придавая последовательному приключенческому комиксу очень иллюстративный подход, основанный на очень высокой степени понимания сеттинга. В чем Кирби отклонился от этих влияний и где его стиль повлиял на формирование искусства комиксов, так это в его отходе от иллюстрированного подхода к более динамичному. Художественный стиль Кирби заключался в том, что он улавливал энергию и движение в изображении, взаимодействуя с текстом и помогая служить повествованию. Напротив, последователи иллюстративного подхода, такие как Гил Кейн, обнаружили, что их работа в конечном итоге зашла в тупик. Искусство могло иллюстрировать, но отсутствие движения заставляло читателя созерцать искусство так же, как написанное слово. Более поздние художники, такие как Брайан Хитч и Алекс Росс, объединили подходы Кирби и Кейна, используя очень реалистичные фоны, контрастирующие с динамическими персонажами, для создания того, что стало известно как широкоэкранный подход к комиксам. [178]

Динамизм и энергия Кирби подтолкнули читателя к сюжету, где иллюстративный, подробный подход заставлял задерживать взор. [179] Его сокращение представления данной сцены до той, которая представляет подобие движения, привело к тому, что Кирби был описан как кинематографический в его стиле. [180] Кирби работал в Fleischer Studios до того, как заняться комиксами, и у него был опыт в технике анимации для создания движения. Он также понял, что комиксы не подчиняются тем же ограничениям, что и газетная полоса. В то время как другие художники комиксов воссоздали макеты этого формата, Кирби быстро использовал пространство, созданное целой страницей комиксов. [175]Как описывает Рон Гуларт, «(h) e разбил страницы по-новому и ввел всплывающие панели, которые растянулись на две страницы». [181] Сам Кирби описал создание своего динамичного стиля как реакцию как на кино, так и на желание творить и соревноваться: «Я обнаружил, что конкурирую с кинокамерой. Я должен был соревноваться с камерой. Я чувствовал себя Джоном. Генри ... Я вырвал своих персонажей из панелей. Я заставил их прыгать по всей странице. Я попытался сделать это связным, чтобы было легче читать ... Мне пришлось поставить своих персонажей в крайние положения, и Поступая так, я создал экстремальный стиль, который узнавали все ». [182]

Стиль [ править ]

Фантастическая четверка № 51 (июнь 1966 г.) стр. 14. Коллаж и карандашная фигура Джека Кирби, чернила Джо Синнотта, письма Арти Симека , диалог Стэна Ли, иллюстрирующие использование Кирби коллажа

В начале 1940-х Кирби временами игнорировал границы панелей . Персонаж будет нарисован на одной панели, но его плечо и рука будут выходить за пределы границы, в желоб, а иногда и поверх ближайшей панели. Персонаж может быть выбит из одной панели, ноги находятся на исходной панели, а тело - на следующей. Сами панели будут перекрываться, и Кирби найдет новые способы размещения панелей на странице комиксов. Его фигуры изображались гибкими и изящными, хотя Кирби размещал их, отталкиваясь от страницы к читателю. [183] [184] [185] В конце 1940-х и 1950-х годах Кирби отошел от комиксов о супергероях и, работая с Джо Саймоном, попробовал себя в нескольких жанрах. Кирби и Саймон создалиЖанр романтических комиксов , и работа в этом жанре, а также в жанрах войны, вестерна и криминала изменила стиль Кирби. Он оставил после себя разнообразные обрамления и макеты панелей. Природа этих жанров позволила ему направить энергию на постановку и блокировку персонажей, заставляя драму ограничиваться рамками панели. [184]

Когда Кирби и Стэн Ли собрались вместе в Marvel Comics , его искусство снова развилось. Его персонажи и изображения стали более абстрактными, менее анатомически правильными. Он размещал фигуры в трех плоскостях по глубине панели, чтобы предложить три измерения. [186] Его фон будет менее детализированным там, где он не хочет, чтобы глаза были нарисованы. [187] Его фигуры активно перемещались по диагоналям, [186] и он использовал ракурс, чтобы персонаж выглядел более глубоко уходящим в панель, так что казалось, что они движутся к читателю со страницы. [185] [188] [189]В течение 1960-х Кирби также развил талант к созданию коллажей, первоначально используя их на страницах Фантастической четверки . Он представил отрицательную зону как место во вселенной Marvel, которое можно проиллюстрировать только с помощью коллажа. Однако воспроизведение коллажей в опубликованных комиксах в сочетании с низкой платой за страницу и временем, которое они потратили на разработку, привели к тому, что их использование было отвергнуто. [190] Кирби позже вернется к использованию коллажа в своей работе «Четвертый мир» в DC Comics . Здесь он использовал их чаще всего на страницах приятеля Супермена, Джимми Олсена . [191]

Стиль Кирби в конце 1960-х был настолько высоко оценен Стэном Ли, что он установил его как домашний стиль Марвел. Ли инструктировал других художников рисовать больше как Джек, а также давал им книги для работы над использованием разбивки истории Кирби, чтобы они могли более точно соответствовать стилю Кирби. [192] Со временем стиль Кирби стал настолько известен, что имитации, почтения и стилизация стали называть Кирби. [193] [194] [195] [196]

Кирби Кракл , также известный как Кирби Дотс, [197] - это художественная традиция Кирби , изображающая эффект энергии. В чертеже, область черных, псевдо- фрактальных изображений используются для представления негативного пространства вокруг неопределенных видов энергии . [198] [199] Кирби Краклз обычно используется в иллюстрациях взрывов , дыма, взрыва лучевых пушек , «космической» энергии и явлений космического пространства. [200] Передовая технология Кирби рисовал, из Afrofuturistic состояния Ваканда через Матери Коробку изНовые боги космических кораблей и дизайна Небожителей собраны вместе под собирательным термином «Kirby Tech». [201] [202] Джон Пол Леон описал это так: «Это технология; она механическая, даже если она инопланетная, но нарисована настолько органично, что вы не сомневаетесь в этом. Это просто продолжение его мира. Я». Я не уверен, кто еще это сделал ". [203] Изображение технологии Кирби связано Чарльзом Хэтфилдом с идеей Лео Маркса о технологическом возвышенном, в частности, с использованием определения Возвышенного Эдмунда Берка . Используя это определение, Кирби 'Взгляд и изображение технологии - это то, что ее следует опасаться.[204]

Метод работы [ править ]

Карандаши Джека Кирби для заставки к комиксу DC Comics Demon # 1 (сентябрь 1972 г.)

В отличие от многих своих современников, Кирби не использовал предварительные наброски, черновую работу или макеты. Вместо этого он начинал с пустой доски и рисовал историю на странице сверху вниз, от начала до конца. Многие художники, в том числе Кармин Инфантино , Гил Кейн и Джим Стеранко , отмечали необычный характер его метода. Кирби редко стирал во время работы; искусство, а следовательно, и история, вытекают из него почти полностью сформированными. [205] Карандаши Кирби имели репутацию детализированных до такой степени, что их было трудно рисовать. [206] [207] Уилл Эйснер помнит, что даже в ранние годы карандаши Кирби были «тугими». [208]Работая на Эйснера, Кирби сначала рисовал пером, не будучи достаточно уверенным в своих способностях использовать японские кисти, которые предпочитали Лу Файн и Эйснер. [209] К тому времени, когда Кирби работал с Джо Саймоном , Кирби научился пользоваться кистью и иногда чернил поверх чернильной работы там, где он чувствовал, что это было необходимо. [210]

Из-за большого объема работы Кирби редко писал свои собственные работы чернилами. Вместо этого нарисованные карандашом страницы были отправлены в чернильницу. Таким образом, разные авторы будут влиять на опубликованную версию рисунка Кирби, причем сам Кирби отмечает, что отдельные чернила подходят для разных жанров. [211] В течение 1950-х годов, когда работа иссякла, Гарри Мендрик предположил, что Кирби нарисовал сам себя. [212] К концу 1960-х Кирби предпочитал рисовать карандашом, считая, что «рисование само по себе является отдельным видом искусства». [211] Стэн Ливспоминает, что Кирби на самом деле не слишком интересовался тем, кто его подписал: «Я гораздо больше заботился о том, кто подписал Кирби, чем Кирби ... Кирби, казалось, никогда не заботился о том, кто его подписал ... Я думаю, Кирби чувствовал, что его стиль был настолько сильным, что он просто не имело значения, кто его подписал ». [213] Чик Стоун , красовавший у Кирби в 1960-х годах в Marvel, вспоминал, что «двумя лучшими [красителями] Джека были Майк Ройер и Стив Руд . Оба действительно сохранили целостность карандашей Джека». [214]

Размер художественного совета сделал разницу в стиле Кирби. В конце 1960-х годов индустрия уменьшила размер артбордов, которые использовали художники. До 1967 года художественные доски имели размер 14 x 21 дюйм, а воспроизводились - 7 x 10 дюймов. После 1967 года размер доски уменьшился до 15 x 10. [215] Это повлияло на способ рисования Кирби. Гил Кейн отметил, что «пространство вокруг фигур становилось все меньше и меньше ... Фигуры становились все больше и больше, и их нельзя было вместить на одной панели или даже на одной странице». [216] Профессор Крейг Фишер утверждает, что Кирби сначала «ненавидел» новый размер. [217]Фишер утверждает, что Кирби потребовалось около 18 месяцев, чтобы договориться о способе работы в меньшем размере. Первоначально он отступил к менее детализированному стилю крупного плана, как в Fantastic Four # 68. Приспосабливаясь к новому размеру, Кирби начал использовать глубину, чтобы оживить страницы, увеличивая использование ракурса. [217] К тому времени, как Кирби переехал в Вашингтон, он начал больше использовать двухстраничные развороты в своем искусстве. Эти развороты помогли определить настроение истории и стали определять творчество Кирби поздней эры. [218]

Выставки и оригинальное искусство [ править ]

Искусство Кирби выставлялось в рамках совместной выставки «Мастера американского комикса» Музеем Хаммера и Музеем современного искусства с ноября 2005 по март 2016 года. [219] В 2015 году Чарльз Хэтфилд курировал выставку «Апокалипсис из комиксов» в Калифорнийском университете. Государственный университет, Художественные галереи Нортриджа . Выставка посвящена творчеству Кирби с 1965 года. [220] В 2018 году Том Крафт организовал «Одиссею Джека Кирби». На выставке были представлены фотокопии неопубликованных карандашей Кирби для рассказов, предназначенных для публикации в адаптационной серии комиксов 2001: Космическая одиссея, а также репродукции опубликованных работ.[221] В 1994 г.Cartoon Art Trust организовала в Лондоне выставку искусства Кирби, «Джек Кирби: Король комиксов», после смерти Кирби. [222] В 2010 году Дэн Надел и Пол Грэветт выступили кураторами фильма «Джек Кирби: Дом, который построил Джек», ретроспективы карьеры Кирби с 1942 по 1985 год. Выставка была частью Международного фестиваля комиксов Fumetto, проходившего в Люцерне, Швейцария . [223]

Оригинальные произведения Кирби регулярно продаются на аукционах, а на аукционе Heritage Auctions указана обложка Tales of Suspense # 84, подписанная Фрэнком Джакойей, по цене 167 300 долларов на аукционе в феврале 2014 года. [224] Большая часть искусства Кирби остается неизвестной. Работы, созданные во время Второй мировой войны, могли быть повторно использованы или переработаны из-за нехватки бумаги. В 1950-х годах DC Comics проводила политику уничтожения оригинального искусства. Комиксы Marvelтакже уничтожало искусство до 1960 года, когда оно хранило произведения искусства до политики, согласно которой искусство возвращалось художнику. Сообщается, что в случае Кирби ему вернули примерно 2100 частей из примерно 10 000 нарисованных страниц. Местонахождение этих пропавших страниц неизвестно, хотя некоторые из них действительно выставляются на продажу, происхождение неизвестно. [225] [226]

Поместье Кирби [ править ]

Последующие выпуски [ править ]

Кирби в 1980-х

Лиза Кирби объявила в начале 2006 года , что она и соавтор Стив Робертсон, с художником Майком Thibodeaux, планируется выпустить через Marvel Comics Icon отпечатать шестизарядный выпуск лимитированной серии , Hunters Galactic Баунти Джека Кирби , показывая персонажей и концепций , созданных ее отцом для Капитана Победы . [157] В сериале, написанном Лизой Кирби, Робертсоном, Тибодо и Ричардом Френчем, с карандашным рисунком Джека Кирби и Тибодо и чернилами Скотта Ханна и Карла Кеселя , были начальные пять выпусков (сентябрь 2006 г. - январь. 2007), а затем более поздний финальный выпуск (сентябрь 2007 г.). [227]

Marvel посмертно опубликовал "потерянный" Kirby / Lee Fantastic Four историю, Fantastic Four: The Lost Adventure (апрель 2008), с неиспользуемыми страницами Кирби первоначально обращается к истории , которая была частично опубликована в Fantastic Four # 108 (март 1971). [228] [229]

В 2011 году Dynamite Entertainment опубликовали Kirby: Genesis , мини-сериал из восьми выпусков писателя Курта Бусика и художников Джека Герберта и Алекса Росса , в котором представлены персонажи, принадлежащие Кирби, ранее опубликованные Pacific Comics и Topps Comics . [230] [231]

Спор об авторских правах [ править ]

16 сентября 2009 года [232] четверо детей Кирби направили уведомления об увольнении Студиям Уолта Диснея, 20th Century Fox, Universal Pictures, Paramount Pictures и Sony Pictures, чтобы попытаться получить контроль над различными персонажами Marvel Серебряного века. [233] [234] Marvel стремилась опровергнуть эти утверждения. [235] [236] В середине марта 2010 года дети Кирби «подали в суд на Marvel с целью прекращения авторских прав и получения прибыли от комиксов [Кирби]». [237] В июле 2011 года Окружной суд Соединенных Штатов Южного округа Нью-Йорка вынес решение в порядке упрощенного производства в пользу Marvel, [232] [238], которое было подтверждено в августе 2013 годаАпелляционный суд США второго округа . [239] Дети Кирби подали ходатайство 21 марта 2014 г. о пересмотре дела Верховным судом США , [240] [241], но 26 сентября 2014 г. было достигнуто соглашение, и семья просил отклонить ходатайство. [242] В то время как мировое соглашение оставило неопределенным юридическое право на произведения, регулируемые Законом об авторском праве 1909 года, созданным до того, как Закон об авторском праве 1976 года вступил в силу, адвокат Кирби по делам детей Марк Тоберофф заявил, что вопрос прав авторовчтобы вернуть проделанную работу, поскольку независимые подрядчики остаются, а другие потенциальные претензии еще не созрели. [243]

Наследие [ править ]

  • Глен Дэвид Голд написал в « Мастерах американских комиксов», что «Кирби возносит всех нас в царство, где мы летаем среди бьющихся крыльев бессмертных и всемогущих, богов и монстров, чтобы мы, все мечтатели, могли играть роль хозяев. демонам творения, может стать нашими собственными мифами. [244]
  • Майкл Чабон в своем послесловии к своему роману «Удивительные приключения Кавальера и Клея» , получившему Пулитцеровскую премию , вымышленному рассказу о двух пионерах комиксов, написал: «Я хочу признать свой глубокий долг перед этим и всем остальным, что я когда-либо написанные к работе покойного Джека Кирби, короля комиксов ". [245]
  • Режиссер Джеймс Кэмерон сказал, что Кирби вдохновил на создание своего фильма « Чужие» , назвав это «не намеренным в том смысле, что я сел, посмотрел все мои любимые комиксы и изучил их для этого фильма, но, да, работа Кирби определенно была в моем подсознательном программировании. . Этот парень был провидцем. Безусловно. И он умел рисовать машины, как никто другой . Он был вроде А.Е. Ван Фогта и некоторых других писателей-фантастов, которые могут создавать такие миры, даже если мы живем в науке. - фантастический мир сегодня - все еще так далеко от того, что мы переживаем ». [246]
  • Несколько изображений Кирби входят в набор памятных марок Marvel Super Heroes, выпущенных Почтовой службой США 27 июля 2007 года. [247] Десять марок являются портретами отдельных персонажей Marvel, а остальные 10 марок изображают отдельных персонажей Marvel. Обложки комиксов. Судя по титрам, напечатанным на обратной стороне панели, иллюстрации Кирби представлены на следующих фильмах: Капитан Америка, Существо, Серебряный Серфер, Новый Человек-паук № 1, Невероятный Халк № 1, Капитан Америка № 100, Люди Икс. №1 и Фантастическая четверка №3. [168] [247]
  • В телевизионном шоу « Супермен: мультсериал» 1990-х годов по образцу Кирби был детектив Дэн Терпин . [248]
  • В эпизоде 1998 года "The Demon Within" из The New Batman Adventures , Klarion имеет Etrigan перерыв в Кирби Cake Company . Оба персонажа были созданы Кирби.
  • В 2002 году джазовый перкуссионист Грег Бендиан выпустил компакт-диск из семи треков под названием Requiem for Jack Kirby , вдохновленный искусством и рассказом Кирби. Заголовки инструментальных версий включают «Четвертый мир Кирби», «Новые боги», «The Mother Box», «Тинек в эпоху Marvel» и «Воздух над Зенн-Ла ». [249]
  • Различные создатели комиксов и мультфильмов отдали дань уважения Кирби. Примеры включают серию комиксов « Черепашки-ниндзя» « Мираж» («Кирби и кристалл деформации» в Донателло № 1 и его анимационный аналог «Король» из мультсериала 2003 года ). Его памяти был посвящен эпизод « Супермен: мультсериал» под названием «Апоколипсы ... Теперь !. Часть 2». [250] [251]
  • По состоянию на июнь 2018 года голливудские фильмы, основанные на персонажах, созданных в соавторстве с Кирби, в совокупности заработали почти 7,4 миллиарда долларов США. [252] Сам Кирби - персонаж, изображенный Луисом Ягуэ в испанском короткометражном фильме 2009 года «Король и худший», который вдохновлен службой Кирби во Второй мировой войне. [253] Он изображен Майклом Парксом в коротком появлении в основанной на фактах драме « Арго» (2012) о канадском каперсе . [254]
  • Спектакль, основанный на жизни Кирби, « Король Кирби» , Кристал Скиллман и писатель-бестселлер New York Times Фред Ван Лент , был поставлен в Бруклинском театре «Кирпич» в рамках ежегодного Театрального фестиваля комиксов. Спектакль был выбран критиками New York Times и финансировался широко разрекламированной кампанией на Kickstarter. [255] [256]
  • В романе 2016 года « Я ненавижу Интернет» Кирби часто упоминается как «центральный персонаж» романа. [257]
  • В ознаменование 100-летия Джека Кирби в 2017 году DC Comics анонсировала серию одноразовых кадров с персонажами, созданными Кирби, включая Легиона газетчика и бойцов-коммандос, Охотника на людей, Песочного человека, Новых богов, Дарксайда и заканчивая Черным гонщиком. и Шайло Норман . [258]
  • В мае 2004 года в выпуске № 511 «Фантастической четверки» (написанном Марком Вейдом и нарисованным Майком Вейринго) Рид, Сью и Джонни отправляются на Небеса, чтобы вернуть душу покойного Бена Гримма. Пройдя испытание, им разрешается встретиться с самим Богом, которого изображают как Джек Кирби. Бог объясняет, что они видят его таким, каким он является для них, и что он считает своей честью тот факт, что они видят в нем Кирби.
  • Алан Мур отдает дань уважения Джеку Кирби в своем предпоследнем выпуске серии Supreme , Supreme # 62 (The Return # 6) "New Jack City" (март 2000), иллюстрированный Робом Лифилдом и, для части кирбиеса. , Рик Вейч . В этой истории Верховный входит в царство чистых идей, где он встречает гигантскую парящую голову Джека Кирби, курящую сигару. " Эта гигантская сущность объясняет ему, что раньше он был художником из плоти и крови, но теперь он полностью в царстве идей, что намного лучше, потому что плоть и кровь имеют свои ограничения, потому что он может делать только четыре или пять страниц в день. вершины, где сейчас он существует чисто в мире идей ». [259]

Фильмография [ править ]

  • Кирби гость снялся в эпизоде ​​«Охотник за головами» Старски и Хатч как офицер.
  • Кирби сыграл неназванное эпизодическое появление в эпизоде ​​«Нет побега» Невероятного Халка . Его можно увидеть на сцене в больнице как полицейского художника-зарисовщика, который воссоздает, по описанию свидетеля, фотографию человека, который, как он утверждал, спас ему жизнь. Вместо того, чтобы напоминать Халка в реальном времени, эта иллюстрация мгновенно узнаваема как Халк, как он появился в оригинальных комиксах.
  • Кирби появился как он сам в эпизоде ​​«Вы не можете выиграть» Боба .

Награды и награды [ править ]

Джек Кирби получил большое признание в течение своей карьеры, в том числе премию Alley в 1967 году как лучший художник-карандаш. [260] В следующем году он занял второе место после Джима Стеранко . Его другими наградами Alley Awards были:

  • 1963: Любимый рассказ - «Человек-факел встречает Капитана Америку» Стэна Ли и Джека Кирби, Strange Tales # 114 [261]
  • 1964: [262]
    • Лучший роман - «Капитан Америка присоединяется к Мстителям» Стэна Ли и Джека Кирби из фильма «Мстители №4»
    • Лучший новый стриптиз или книга - «Капитан Америка» Стэна Ли и Джека Кирби в « Сказках о саспенсе»
  • 1965: Лучший рассказ - «Происхождение красного черепа» Стэна Ли и Джека Кирби, Tales of Suspense № 66 [263]
  • 1966: Лучшая профессиональная работа, обычный короткометражный фильм - «Сказки Асгарда» Стэна Ли и Джека Кирби в « Торе» [264]
  • 1967: Лучшая профессиональная работа, обычный короткометражный фильм - (галстук) «Сказания об Асгарде» и «Сказки о нелюдях » Стэна Ли и Джека Кирби в « Торе» [260]
  • 1968: [265]
    • Лучшая профессиональная работа, лучший регулярный короткометражный фильм - «Сказки о нелюдях» Стэна Ли и Джека Кирби в « Торе»
    • Лучшая профессиональная работа, Зал славы - Фантастическая четверка , Стэна Ли и Джека Кирби; Ник Фьюри, агент SHIELD , Джим Стеранко [265]

Кирби получил награду Shazam за особые достижения в 1971 году за серию «Четвертый мир» в фильмах «Навсегда люди» , « Новые боги» , « Мистер Чудо» и «Приятель Супермена» Джимми Олсен . [266] Он получил награду Inkpot Award в 1974 году [267] и был введен в Зал славы Shazam Awards в 1975 году. [268] В 1987 году он был первым призывником в Зал славы комиксов Уилла Эйснера . [269] В 1993 году он получил премию Боба Клэмпета за гуманитарную деятельность на церемонии вручения наград Эйснера . [270]

Его работа была отмечена посмертно в 1998 году: сборник его материала «Новые боги» , «Новые боги Джека Кирби» под редакцией Боба Кахана, получил премию Харви за лучший отечественный репринтный проект [271] и премию Эйснера за лучший архивный сборник / проект. . [272] 14 июля 2017 года Джек Кирби был назван легендой Диснея за совместное создание множества персонажей, которые войдут в кинематографическую вселенную Marvel Disney . [273]

Премия Джека Кирби и Зал славы Джека Кирби были названы в его честь. [274] [275] [276] Он был посмертно лауреатом Премии Билла Фингера в 2017 году. [277]

Вместе с Уиллом Эйснером , Робертом Крамбом , Харви Курцманом , Гэри Пантером и Крисом Уэром Кирби был среди художников, отмеченных на выставке «Мастера американских комиксов» в Еврейском музее в Нью-Йорке с 16 сентября 2006 года по 28 января 2007 года. [278] [279]

В его честь был назван астероид 51985 Кирби , открытый 22 сентября 2001 года. [280] кратер на Меркурии , расположенный недалеко от северного полюса, был назван в его честь в 2019 году [281]

Библиография [ править ]

Это сокращенный список работ Кирби по комиксам (интерьерный рисунок карандашом) для двух основных издателей комиксов, DC Comics и Marvel Comics. Что касается его работы в Вашингтоне, в нем перечислены любые названия, над которыми Кирби работал для восьми или более выпусков в период с 1970 по 1976 год. Из его работ по Marvel Comics в нем перечислены любые названия, над которыми Кирби работал для восьми или более выпусков в период с 1959 по 1978 год.

Комиксы DC [ править ]

  • Демон № 1–16 (1972–74)
  • Forever People # 1–11 (1971–72)
  • Каманди: Последний мальчик на Земле № 1–40 (1972–76)
  • Мистер Чудо # 1–18 (1971–74)
  • Новые боги # 1–11 (1971–72)
  • OMAC № 1–8 (1974–75)
  • Наши боевые силы ( Проигравшие ) № 151–162 (1974–75)
  • Приятель Супермена Джимми Олсен № 133–139, 141–148 (1970–72)

Комиксы Marvel [ править ]

  • Удивительные приключения # 1–4 (нелюди) (1970)
  • Мстители № 1–8 (целые карандаши), № 14–17 (только макеты, карандаши Дона Хека ) (1963–65)
  • Черная пантера # 1–12 (1977–78)
  • Капитан Америка № 100–109, 112 (1968–69); № 193–214, Годовой № 3–4 (1976–77)
  • Дьявольский динозавр № 1–9 (1978)
  • Eternals # 1–19, Annual # 1 (1976–78)
  • Фантастическая четверка № 1–102, 108, Годовой № 1–6 (1961–71)
  • Путешествие в тайну № 51–52, 54–82 (1959–62); ( Тор ): № 83–89, 93, 97–125, Годовой № 1 (1962–66)
  • Человек-машина # 1–9 (1978)
  • Странные сказки № 67–70, 72–100 (1959–62); ( Человек-Факел ): № 101–105, 108–109, 114, 120, Годовой № 2 (1962–64); ( Ник Фьюри ): # 135, 141–142 (целые карандаши), 136–140, 143–153 (только макеты, карандаши Джона Северина , Джима Стеранко и других) (1965–67)
  • Рассказы о саспенсе № 2–4, 7–35 (1959–62); ( Железный человек ): # 41, 43 (1963); (Капитан Америка): № 59–68, 78–86, 92–99 (целые карандаши), № 69–75, 77 (только макеты) (1964–1968)
  • Tales to Astonish # 1, 5–34; ( Человек-муравей ): № 35–40, 44, 49–51 (1962–64); ( The Incredible Hulk ): № 68–72 (целые карандаши), № 73–84 (только макеты, карандаши Билла Эверетта и других) (1965–66)
  • Тор № 126–177, 179, Годовой № 2 (1966–70)
  • 2001: Космическая одиссея № 1–10 (1976–77)
  • Люди Икс № 1–11 (целые карандаши), № 12–17 (только макеты, карандаши Алекса Тота и Вернера Рота ) (1963–65)

Ссылки [ править ]

  1. Моррисон, Грант (23 июля 2011 г.). «Мои супербоги из эпохи супергероев» . Хранитель . Лондон, Соединенное Королевство. Архивировано 24 февраля 2012 года . Проверено 23 июля 2011 года .
  2. ^ а б Эванье, Марк ; Шерман, Стив; и другие. (20 марта 2008 г.). «Биография Джека Кирби» . Музей и исследовательский центр Джека Кирби. Архивировано 17 сентября 2013 года . Проверено 24 февраля 2012 года .
  3. ^ Гамильтон, Сью Л. Джек Кирби . ABDO Group, 2006. ISBN 978-1-59928-298-5 , стр. 4 
  4. ^ Джонс, Джерард (2004). Мужчины завтрашнего дня: компьютерщики, гангстеры и рождение комиксов . Основные книги . С.  195–96 . ISBN 978-0-465-03657-8.
  5. ^ a b Марк Эванье, Марк (2008). Кирби: король комиксов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Абрамс . п. 34. ISBN 978-0-8109-9447-8.
  6. ^ Джонс, стр. 196
  7. ^ " ' Я никогда не делал ничего половинчатого ' ". Журнал комиксов . Сиэтл, Вашингтон: книги по фантастике (134). Февраль 1990 г.Перепечатано в George, Milo, ed. (2002). Библиотека журнала комиксов, том первый: Джек Кирби . Сиэтл, Вашингтон: книги по фантастике. п. 22. ISBN 978-1-56097-466-6.
  8. ^ [1] на сайте Cartoon Research.com.
  9. Интервью, The Comics Journal # 134, перепечатано у Джорджа, стр. 24
  10. Интервью, The Nostalgia Journal # 30, ноябрь 1976 г., перепечатано в журнале George, p. 3
  11. ^ a b c d e f g h i j k Джек Кирби в базе данных Grand Comics.
  12. ^ Джонс, стр. 197
  13. ^ "Больше, чем ваш средний Джо - Выдержки из панелей Джо Саймона на Международном Комик-Коне в Сан-Диего 1998" . Коллекционер Джека Кирби . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (25). Август 1999. Архивировано 30 ноября 2010 года.
  14. ^ Captain Marvel Adventures # [1] в базе данных Grand Comics .
  15. ^ Mendryk, Гарри (19 ноября 2011). «В начале, Глава 10, Капитан Марвел и другие» . Архивировано 29 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 года .
  16. ^ Сандерсон, Питер ; Гилберт, Лаура, изд. (2008). «1940-е». Marvel Chronicle Год за годом истории . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 18. ISBN 978-0756641238. Саймон и Кирби решили создать другого героя, который стал их ответом на тоталитарную тиранию за границей.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  17. ^ а б Ро, Ронин (2004). Сказки, чтобы удивить: Джек Кирби, Стэн Ли и американская революция комиксов . Блумсбери США . п. 25. ISBN 978-1-58234-345-7.
  18. ^ Маркштейна, Дон (2010). «Капитан Америка» . Toonopedia Дона Маркштейна . Проверено 9 апреля 2012 года . Капитан Америка был первым успешным персонажем, опубликованным компанией, которая впоследствии стала Marvel Comics, дебютировавшей в его собственном комиксе. Captain America Comics # 1 датирован мартом 1941 года.
  19. ^ Джонс, стр. 200
  20. ^ Ро, стр. 21 год
  21. ^ Ро, стр. 25–26
  22. ^ a b Ro, стр. 27
  23. ^ Ро, стр. 28
  24. ^ Ро, стр. 30
  25. ^ Уоллес, Дэниел; Долан, Ханна, изд. (2010). «1940-е». DC Comics Год за годом Визуальная хроника . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 41. ISBN 978-0-7566-6742-9. Горячие свойства Джо Саймон и Джек Кирби присоединились к DC ... [и] после того, как взяли на себя Сандмана и Сэнди, функцию Золотого мальчика в Adventure Comics # 72, сценаристы и художники обратили свое внимание на Manhunter с выпуском № 73.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  26. ^ Уоллес "1940-е" в Долане, стр. 41 «Первый выпуск Boy Commandos представлял первый оригинальный титул Джо Саймона и Джека Кирби с момента их появления в Вашингтоне (хотя персонажи дебютировали ранее в том же году в Детективном комиксе №64)».
  27. ^ a b Ro, стр. 32
  28. ^ Уоллес "1940-е" в Долане, стр. 41 «Джо Саймон и Джек Кирби выдвинули свои таланты на второй план с помощью Star-Spangled Comics , взявшись за Страж и Легион газетчиков в выпуске № 7».
  29. ^ Levitz, Paul (2010). «Золотой век 1938–1956». 75 лет DC Comics Искусство современного мифотворчества . Кельн, Германия: Taschen . п. 131. ISBN. 9783836519816.
  30. ^ a b Ro, стр. 33
  31. ^ а б Эванье, стр. 67
  32. ^ Ро, стр. 35 год
  33. ^ Ро, стр. 45
  34. ^ а б Саймон, Джо, с Джимом Саймоном. Создатели комиксов (Crestwood / II, 1990) ISBN 978-1-887591-35-5 ; переиздан (Vanguard Productions, 2003) ISBN 978-1-887591-35-5 , стр. 123–125  
  35. ^ Evanier, король комиксов . п. 72
  36. ^ a b c d e Ro, стр. 46
  37. ^ а б Хауэлл, Ричард (1988). "Вступление". Настоящая любовь: лучшие из комиксов о любви Саймона и Кирби, 1940–1950 годы . Forestville, Калифорния: Eclipse Books. ISBN 978-0913035634.
  38. ^ Саймон, стр. 125
  39. ^ Ро, стр. 52
  40. ^ a b Ro, стр. 54
  41. ^ Бирб, Роберт Ли (август 1999). «Основная история» . Коллекционер Джека Кирби . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (25). Архивировано из оригинального 26 мая 2011 года . Проверено 26 марта 2008 года .
  42. ^ Theakston, Грег (1997). Полный Джек Кирби . Pure Imagination Publishing, Inc. стр. 29. ISBN 1-56685-006-1.
  43. ^ Саймон, Джо ; с Саймоном, Джимом (1990). Создатели комиксов . Crestwood / II Publications. п. 151. ISBN. 978-1-887591-35-5.Переиздан (Vanguard Productions, 2003) ISBN 978-1-887591-35-5 . Номера страниц относятся к изданию 1990 года. 
  44. ^ Основная линия в базе данных Grand Comics.
  45. ^ Ро, стр. 55
  46. ^ Ро, стр. 56
  47. ^ « « Я создал армию персонажей, и теперь моя связь с ними потеряна ». Эванстон, Иллинойс: интервью радиошоу «Великая электрическая птица», WNUR-FM , Северо-Западный университет . 14 мая 1971 года.Переписано в The Nostalgia Journal (27) августа 1976 года. Перепечатано в George, p. 16
  48. ^ Ро, стр. 60
  49. ^ 1956-57 Атлас работы Кирби появился в девяти вопросов, плюс три более опубликованы позже послепроводится в инвентаре, на «Another Pre-Implosion Atlas Кирби» . Музей Джека Кирби. 3 ноября 2007 года. Архивировано 9 июля 2012 года.Примерно в хронологическом порядке: Battleground # 14 (ноябрь 1956; 5 стр.), Astonishing # 56 (декабрь 1956; 4 стр.), Strange Tales of the Unusual # 7 (декабрь 1956; 4 стр.), Quick- Trigger Western # 16 (февраль 1957; 5 стр.), Yellow Claw # 2–4 (декабрь 1956 - апрель 1957; 19 стр. Каждый), Black Rider Rides Again # 1, также известный как Black Rider vol. 2, # 1 (сентябрь 1957; 19 стр.) И Two Gun Western # 12 (сентябрь 1957; 5 стр.), А также инвентаризованный Gunsmoke Western # 47 (июль 1958; 4 стр.) И # 51 (март 1959; 5 стр. Плюс обложка) и Kid Colt Outlaw # 86 (сентябрь 1959; 5 стр.)
  50. ^ Ирвин, Алекс «1950-е» в Долане, стр. 84: «Первым сольным проектом Кирби был тестовый запуск приключенческой команды, не являющейся супергероями, под названием« Претенденты неизвестного ». Впервыепоявившисьв Showcase # 6, команда еще несколько разпоявлялась в Showcase, прежде чем получить свое собственное название. в мае 1958 г. "
  51. ^ Evanier, Марк (2001). "Вступление". Зеленая стрела . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DC Comics. Все они были подписаны Джеком с помощью его дорогой супруги Розалинды. Она отслеживала его карандашную работу статичной линией пера; Затем он брал кисть, наносил все тени и жирные области и, где необходимо, утяжелял нанесенные ею линии. (Джек ненавидел рисовать и делал это только потому, что ему были нужны деньги. На этот раз уехав из Вашингтона, он почти никогда больше не писал свои собственные работы.)
  52. ^ Ро, стр. 61
  53. ^ Evanier, Король Comics, стр 103-106: « Произведение было восхитительно, не вочередь потомучто Дэйв Вуд была идея нанять Уолли Вуд (никакого отношения)чтобы справиться с обводку.»
  54. ^ Evanier, Король Comics , стр. 109
  55. ^ Ро, стр. 91
  56. ^ Ван Ленте, Фред ; Данлэйви, Райан (2012). Книга комиксов История комиксов . Сан-Диего, Калифорния: IDW Publishing . С. 46–49, 100. ISBN 978-1613771976.
  57. ^ Джонс, стр. 282
  58. Рианна Кристиансен, Джефф (10 марта 2011 г.). «Грут» . Приложение к Справочнику по вселенной Marvel. Архивировано 13 ноября 2013 года.
  59. Рианна Кристиансен, Джефф (17 января 2007 г.). «Гротту» . Приложение к Справочнику по вселенной Marvel. Архивировано 13 ноября 2013 года.
  60. ^ Маркштейна, Дон (2009). «Муха» . Toonopedia Дона Маркштейна . Архивировано 14 августа 2014 года.
  61. ^ Маркштейна, Дон (2007). «Щит» . Toonopedia Дона Маркштейна. Архивировано 12 апреля 2013 года.
  62. ^ DeFalco, Том "1960s" в Gilbert (2008), стр. 84: «Редактору Стэну Ли не потребовалось много времени, чтобы понять, что « Фантастическая четверка » стала хитом ... шквал писем от поклонников указывал на взрывную популярность FF».
  63. ^ Krensky, Стивен (2007). Comic Book Century: История американских комиксов . Миннеаполис, Миннесота: Книги двадцать первого века . п. 59. ISBN 978-0-8225-6654-0. Читателям ... понравилось, что Рид и Сью спорили, Джонни всех раздражал, а Бен был сварливым. ... Яркие иллюстрации Кирби создали совершенно новый стиль для Marvel. Вместе естественный диалог Ли и несовершенные персонажи понравились детям 1960-х, которые хотели «стать реальными», в то время как творческое искусство Кирби соответствовало красочному, свободному стилю того времени.
  64. ^ Мерсье, Себастьян Т. (2008). « ' Истина, справедливость и американский путь: Пересечение американской молодежи культуры и Superhero описательной» . Исторический обзор Айовы . Университет Айовы . 1 (2): 37–38. DOI : 10.17077 / 2373-1842.1010 . Архивировано 7 января 2017 года.Либерализация американской культуры позволила комиксам о супергероях бросить вызов цензуре 1950-х годов. ... Marvel смогла позиционировать себя как независимый издатель. Некоторые из их новых супергероев, в том числе Фантастическая четверка и Удивительный Человек-паук, смогли отразить чувства и проблемы реального мира. Другие герои, такие как Непобедимый Железный Человек и Серебряный Серфер, исследовали политический ландшафт 1960-х годов. Тесные связи с молодежной культурой означали, что супергерои вновь утвердились в американском национальном сознании.
  65. Гил Кейн, выступая на форуме 6 июля 1985 года на Далласской ярмарке фэнтези. Как процитировано у Джорджа, стр. 109
  66. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 85: «Основываясь на их сотрудничестве в « Фантастической четверке » , [Стэн] Ли работал с Джеком Кирби. Однако вместо команды, которая сражалась с традиционными монстрами Marvel, Ли решил, что на этот раз он хочет показать монстра в качестве героя».
  67. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 88: «[Стэн Ли] всегда был очарован легендами о скандинавских богах и понял, что может использовать эти сказки в качестве основы для своей новой серии, посвященной могущественному Тору ... Героический и гламурный стиль, который ... Джек Кирби был идеален для Тора ".
  68. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 94: « Люди Икс №1 представили миру профессора Чарльза Ксавьера и его учеников-подростков Циклопа, Зверя, Ангела, Ледяного Человека и Девочку Марвела. Также появился Магнето, мастер магнетизма и будущий лидер злых мутантов».
  69. Рианна Кронин, Брайан (18 сентября 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 261» . Ресурсы комиксов . Архивировано 23 ноября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
  70. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 111: «Нелюди, потерянная раса, которая отделилась от человечества 25 000 лет назад и стала генетически усовершенствованной».
  71. Перейти ↑ Cronin, Brian (19 сентября 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 262» . Ресурсы комиксов . Архивировано 8 июля 2011 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
  72. Паркер, Райан (15 февраля 2018 г.). « Соавтор « Черной пантеры »Джек Кирби обожал бы феномен фильма, - говорит семья» . Голливудский репортер . Проверено 10 июня 2018 года .
  73. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 117: Стэн Ли хотел внести свой вклад, создав первого черного супергероя. Ли обсуждал свои идеи с Джеком Кирби, и результат был замечен в Fantastic Four # 52.
  74. ^ Theakston, Грег (2002). Читатель Стива Дитко . Бруклин, Нью-Йорк: Чистое воображение. ISBN 1-56685-011-8.
  75. ^ Мэннинг, Мэтью К .; Гилберт, Лаура, изд. (2012). «1960-е». Spider-Man Chronicle празднует 50-летие создания паутины . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 15. ISBN 978-0756692360. Кирби удостоился чести стать первым карандашом, который решился нарисовать Человека-паука. Хотя его иллюстрации к страницам Amazing Fantasy # 15 были в конечном итоге перерисованы Стивом Дитко после того, как Стэн Ли решил, что Kirby's Spidey недостаточно молод, Король, тем не менее, внес вклад в историческую обложку выпуска.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  76. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 94: «Наполненные чудесным визуальным действием, Мстители №1 имеют очень простую историю: скандинавский бог Локи обманом заставил Халка неистовствовать ... Герои в конце концов узнали об участии Локи и объединились с Халком, чтобы сформировать Мстители ".
  77. Перейти ↑ Virtue, Graeme (28 августа 2017 г.). «Капитан Америка, Люди Икс, Железный Человек, Мстители ... Джек Кирби, король комиксов» . Хранитель . Проверено 10 июня 2018 года .
  78. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 86: «Стэн Ли и Джек Кирби вновь представили одного из самых популярных героев Золотого века Marvel - Нэмора, подводника».
  79. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 99: «Капитан Америка снова жив!» объявил обложку Мстителей # 4 ... Кэп вернулся ".
  80. ^ Бэтчелор, Боб (2017). Стэн Ли: Человек, стоящий за Marvel . Лэнхэм, Мэриленд. п. 73. ISBN 978-1-4422-7781-6.
  81. ^ Хэтфилд, Чарльз (2004). «Трилогия Галактуса: Признательность». Сборник Джека Кирби Том 1. п. 211. ISBN. 978-1893905009.
  82. ^ Томас, Рой ; Сандерсон, Питер (2007). Убежище Marvel: музей в книге с редкими коллекционными предметами из мира Marvel . Филадельфия, Пенсильвания: Running Press . п. 93. ISBN 978-0762428441. Затем последовали выпуски всех выпусков, мгновенная легенда, трилогия « Фантастическая четверка» (# 48-50), которая взволновала читателей, сразу же окрестившая ее «Трилогией Галактуса», название, которое все еще широко известно четыре десятилетия спустя.
  83. Рианна Кронин, Брайан (19 февраля 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 50» . Ресурсы комиксов . Архивировано 4 мая 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
  84. ^ Дефолко "1960е" в Gilbert (2008), стр. 115: «Стэн Ли, возможно, начал творческую дискуссию, которая завершилась в Галактусе, но включение Серебряного Серфера в Фантастическую четверку # 48 было чистым Джеком Кирби. Кирби понял, что такое существо, как Галактус, требует столь же впечатляющего вестника».
  85. ^ Гринбергер, Роберт, изд. (Декабрь 2001 г.). 100 величайших чудес всех времен . Комиксы Marvel. п. 26.
  86. ^ Дэниелс, Лес (1991). Marvel: Пять невероятных десятилетий величайших комиксов мира . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс . п. 128. ISBN 9780810938212.
  87. Фоли, Шейн (ноябрь 2001 г.). "Kracklin 'Kirby: Следя за появлением Кирби Krackle" . Коллекционер Джека Кирби (33 года). Архивировано 30 ноября 2010 года.
  88. ^ Саймон, стр. 205
  89. ^ Evanier, Король Comics , стр. 126-163
  90. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 146: «Поскольку Marvel расширяла свою линейку комиксов, компания решила представить две новые« разделенные »книги ... Удивительные приключения и Удивительные сказки . Удивительные приключения содержали серию о генетически модифицированных нелюдях и серию о разведчике Черном. Вдова ".
  91. ^ Evanier, Король Comics , стр. 163
  92. Браун, Саул (2 мая 1971 г.). «Шазам! А вот и Релевантный капитан» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 18 января 2012 года .
  93. ^ https://www.usinflationcalculator.com/
  94. ^ а б Ван Лент и Данлэйви, стр. 115
  95. Ro, стр.139
  96. ^ Ро, стр. 143
  97. ^ McAvennie, Майкл «1970е» в Долан, стр. 145 «Как писатель, художник и редактор семейства взаимосвязанных названий« Четвертый мир », каждое из которых имеет свой собственный тон и тему, Джек Кирби закрепил свое наследие как пионер масштабного повествования».
  98. ^ Эванье, Марк. "Послесловие." Омнибус Джека Кирби «Четвертый мир»; Том 1, Нью-Йорк: DC Comics, 2007.
  99. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 141 «Так как к Джимми Олсену, Джимми Олсену, Джимми Олсену ,« Королю комиксов »,« Король комиксов »это название не входило, и неизгладимая энергия и идеи писателя / художника пронизывали каждую панель и словесный шарик комикса. . "
  100. ^ Рафаэль, Иордания; Сперджен, Том (2004). Стэн Ли и взлет и падение американского комикса . Чикаго Ревью Пресс. п. 218. ISBN 9781613742921.
  101. ^ Evanier, pp172-7
  102. ^ Evanier, Марк (22 августа 2003). «Супермен Джека Кирби» . POV Online. Архивировано 8 марта 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 года . Пластино нарисовал новые фигуры Супермена и головы Олсена примерно в тех же позах и положениях, и они были вставлены в произведение искусства.
  103. ^ a b c Крафт, Дэвид Энтони ; Слифер, Роджер (апрель 1983 г.). «Марк Эванье». Комикс-интервью (2). Художественные книги . С. 23–34.
  104. Перейти ↑ Daniels, Les (1995). «Четвертый мир: новые боги на газетной бумаге». Комиксы DC: Шестьдесят лет любимым героям комиксов мира . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Bulfinch Press . п. 165. ISBN 0821220764.
  105. ^ Моррисон, Грант (2007). «Введение» . Том первый Омнибус Четвертого мира Джека Кирби . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DC Comics. С.  7–8 . ISBN 978-1401213442.
  106. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 147: «Полагая, что для продолжения развития среды комиксов необходимы новые форматы, Кирби руководил выпуском журналов, названных его« серией «Speak-Out Series»: Spirit World и In the Days of the Mob ... К сожалению, эти уникальные журналы так и не нашли желанной аудитории ».
  107. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 161 «Впервом выпуске OMAC редактор / писатель / художник Джек Кирби предупреждал читателей о« Мир, который приближается! »- мире будущего, содержащем дикие концепции, которые сегодня почти пугающе реальны».
  108. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 153 «Кирби уже представил похожую концепцию и персонажей в« Тревожных сказках № 1 »(1957) ... Сочетая предпосылку с неопубликованной газетной полосой« Каманди из пещер », последний мальчик Кирби на Земле бродил по миру, который был опустошен «Великое бедствие» и захвачено говорящими животными ».
  109. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 152 «Пока его опус« Четвертый мир »заканчивался, Джек Кирби был занят созданием своего следующего творения, которое появилось не из самых дальних уголков галактики, а из самых глубоких ям Ада. Этриган вряд ли был обычным главным героем Кирби».
  110. ^ Келли, Роб (август 2009 г.). "Кобра". Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (35): 63. Может быть, это потому, что Кобра был созданием легендарного Джека «Короля» Кирби, который написал и нарисовал карандашом рассказ для первого выпуска «Клыки Кобра!»
  111. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 161 «Джек Кирби также взял на себя группу известных персонажей DC, которым нечего было терять. Результатом стал многолетний сериал рассказово наших боевых силах, которые были насыщенными, личными и одними из самых любимых комиксов о Второй мировой войне. когда-либо производился ".
  112. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 158 «Легендарный тандем писателя Джо Саймона и художника / редактора Джека Кирби воссоединился для одноразового фильма с Песочным человеком в главной роли ... Несмотря на популярность выпуска, это было последнее сотрудничество Саймона и Кирби».
  113. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 162: «Дебютируя с« Атласом Великим », писатель и художник Джек Кирби не пожал плечами, воспользовавшись возможностью придать известность известному герою».
  114. ^ McAvennie «1970е» в Долан, стр. 164: «Хотя 1-й выпуск Special был в первую очередь форумом DC для представления новых персонажей и сюжетных линий, редактор Джек Кирби использовал сериал как возможность обновить Охотника на людей, которого он и писатель Джо Саймон прославили в 1940-х».
  115. ^ Abramowitz, Джек (апрель 2014). « Специальный 1-й выпуск, это не было показным мероприятием (но этого и не должно было быть)». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (71): 40–47.
  116. Ro, главы 12–13.
  117. ^ Bullpen Бюллетени : "Король Back«Nuff Said!", В Marvel Comics Сокрытие от октября 1975,том числе Fantastic Four # 163
  118. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 175: «После пятидесятилетнего перерыва Джек Кирби вернулся в Marvel Comics как писатель, карандаш и редактор серии, которую он и Джо Саймон создали еще в 1941 году».
  119. ^ Пауэрс, Том (декабрь 2012 г.). «Кирби празднует 200-летие Америки: битвы, посвященные двухсотлетию капитана Америки ». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (61): 46–49.
  120. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 175: «Самым важным творением Джека Кирби для Marvel во время его возвращения в 1970-е годы был его эпический сериал « Вечные ».
  121. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 180: «Marvel опубликовала свою адаптацию классического научно-фантастического фильма режиссера Стэнли Кубрика и писателя Артура Кларка« 2001: Космическая одиссея » в качестве негабаритного специального выпуска Marvel Treasury Special ».
  122. ^ Хэтфилд, Чарльз (июль 1996). «Однажды в сказке: Узник Кирби» . Коллекционер Джека Кирби (11). Архивировано 14 ноября 2010 года.
  123. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 185: «Ввыпуске № 8[ 2001: Космическая одиссея ], обложка от июля 1977 года, [Джек] Кирби представил робота, которого он первоначально назвал« Мистер Машина ». СериалMarvel 2001 года в конце концов подошел к концу, но главный герой-робот Кирби снялся в своей собственной серии комиксов как Человек-машина ».
  124. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 185: «Последним крупным созданием Джека Кирби для Marvel Comics был, пожалуй, его самый необычный герой: умный динозавр, напоминающий тираннозавра рекса ».
  125. ^ Сандерсон "1970-е" в Гилберте (2008), стр. 187: «[В 1978 году] Fireside Books Саймона и Шустера опубликовали книгу в мягкой обложке под названием « Серебряный серфер »Стэна Ли и Джека Кирби ... Эта книга позже была признана первым настоящим графическим романом Marvel».
  126. ^ "Ploog & Kirby Выход Marvel над Спором контракта", комиксы Journal # 44, январь 1979, стр. 11.
  127. ^ Evanier, Король Comics , стр. 189: «В 1978 году его пришла идея. Это было предложение от студии мультфильмов Hanna-Barbera в Голливуде».
  128. Перейти ↑ Fischer, Stuart (август 2014). «Фантастическая четверка и другие вещи: история телевидения». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (74): 30. Стэн Ли был консультантом этого сериала, а Джек Кирби сыграл очень важную роль в этом шоу в качестве аниматора и помог спроектировать шоу.
  129. ^ «Джек Кирби» . Lambiek Comiclopedia . 6 марта 2009 года. Архивировано 27 марта 2014 года.
  130. ^ Бирман, Joshuah (24 апреля 2007). «Как ЦРУ использовало фальшивый научно-фантастический фильм для спасения американцев из Тегерана» . Проводной . 15 (5). Архивировано 23 августа 2010 года.
  131. ^ Катрон, Майкл (июль 1981). «Новинка Кирби: Капитан Победа ». Удивительные герои . Книги по фантастике (2): 14.
  132. ^ Морроу, Джон (2004). «Связь Капитана Победы» . Сборник Джека Кирби Том 1. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. п. 105. ISBN 978-1893905009.
  133. Ларсен, Эрик (18 февраля 2007 г.). «Мнение одного фаната» . (столбец № 73), Ресурсы по комиксам. Архивировано 13 января 2010 года.
  134. Кин, Бенджамин Онг Панг (29 июля 2007 г.). "SDCC '07: Эрик Ларсен, Эрик Стивенсон о планах Кирби изображения" . Newsarama . Архивировано из оригинального 29 марта 2009 года.
  135. Кин, Бенджамин Онг Панг (2 мая 2007 г.). «Текущее изображение: Эрик Ларсен на Серебряной звезде Джека Кирби» . Newsarama . Архивировано из оригинального 29 марта 2009 года.
  136. ^ Маркштейна, Дон (2006). "Утка-разрушитель" . Toonopedia Дона Маркштейна. Архивировано 13 сентября 2012 года. Центральным элементом выпуска был собственный Destroyer Duck Гербера ... он сам. Художником, который работал с Гербером, был легендарный Джек Кирби, который, как соавтор «Фантастической четверки», «Мстителей», «Людей Икс» и многих других краеугольных камней успеха Marvel, имел собственные проблемы с компанией.
  137. ^ Джордж, стр. 73
  138. ^ Морроу, Джон, изд. (19 февраля 2004 г.). Собран Коллекционером Джека Кирби . Издательство TwoMorrows. п. 129. ISBN 1893905004.
  139. ^ Мэннинг, Мэтью К. "1980-е" в Долане, стр. 208: «В сотрудничестве с игрушечной компанией Kenner, округ Колумбия выпустил линейку игрушек под названием Super Powers ... DC вскоре дебютировал вмини-сериале Super Powers из пяти выпусков,созданном легендой комиксов Джеком« Кингом »Кирби по сценарию Джоуи Кавальери, и с карандашами Адриана Гонсалеса ".
  140. Рианна Кронин, Брайан (17 января 2014 г.). «Раскрытые легенды комиксов № 454» . Ресурсы комиксов . Архивировано 9 апреля 2014 года.
  141. ^ a b c Ван Ленте, Фред (2012). Книга комиксов История комиксов . Сан-Диего: IDW. С. 157–160.
  142. Дин, Майкл (29 декабря 2002 г.). «Кирби и Голиаф: Битва за произведение искусства Джека Кирби Marvel» . Журнал комиксов . Архивировано 31 июля 2013 года . Проверено 31 октября 2013 года .
  143. Gold, Glen (апрель 1998 г.). «Украденное искусство» . Коллекционер Джека Кирби (19). Архивировано 23 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2012 года .
  144. ^ «Marvel возвращает искусство Кирби, Адамс». Журнал комиксов . Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books (116): 15 июля 1987 г.
  145. Собранный коллекционер Джека Кирби , стр. 113, в Google Книгах
  146. ^ Паулс, JB "Перемотка назад: Доктор Мордрид " . Журнал "Живой миф" . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 9 мая 2014 года .
  147. ^ Фишер, Деннис (2011). Режиссеры научно-фантастических фильмов, 1895–1998 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 88. ISBN 9780786485055.
  148. ^ Эванье, стр. 207
  149. ^ Джон Б., Кук (2006). «Сумерки на Топпсе». Сборник Джека Кирби, том 5. Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. С. 149–153. ISBN 978-1-893905-57-3.
  150. ^ Морроу, Джон (2004). Собранный коллекционер Джека Кирби, Том 3 . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. ISBN 9781893905023.
  151. ^ Контрольный список Джека Кирби (Gold ed.). Роли, Северная Каролина: паб TwoMorrows. 2008. С. 57–8. ISBN 978-1605490052.
  152. ^ Ро, стр. 14.
  153. ^ Ро, стр. 16
  154. ^ Evanier, Король Comics , стр. 57
  155. ^ a b Морроу, Джон (апрель 1996 г.). "Отрывки из интервью Роз Кирби" . Коллекционер Джека Кирби . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (10). Архивировано 3 ноября 2013 года.
  156. ^ Theakston, Грег (1991). Сокровищница Джека Кирби, Том второй . Forestville, Калифорния: Eclipse Books . п. 39. ISBN 978-1-56060-134-0.
  157. ^ a b Брэди, Мэтт (20 апреля 2006 г.). «Лиза Кирби, Майк Тибодо и Том Бревурт о галактических охотниках за головами» . Newsarama . Архивировано из оригинального 15 сентября 2009 года.
  158. ^ Ronin Ro, Tales изумлять: Джек Кирби, Стэн Ли и американской комиксов революции (Bloomsbury, 2004), глава 3. ISBN 1-58234-345-4 
  159. ^ Ро, стр. 40
  160. Письмо V-mail о Второй мировой войне от Кирби Розалинде, в Джордж, стр. 117
  161. ^ Ро, стр. 40–41
  162. ^ Эванье, стр. 69
  163. ^ Ро, стр. 42
  164. Кирби, Нил (9 апреля 2012 г.). «Взрослея Кирби: воспоминания Marvel о сыне Джека Кирби» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 27 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 года .
  165. ^ Evanier, Король Comics , с 157, 160 (непронумерованный):..»... поехал Джек отвлечения, а оттуда в Южной Калифорнии в начале 1969 года Kirbys переехалзапад Главной причиной была дочерью Лайзы. Астмы и ее нужно жить в более сухом климате [чем в штате Нью-Йорк]. Но у Джека была другая причина ... Кирби надеялся, что близость к Голливуду может открыть ему доступ в кинобизнес ... Фильм казался следующим логичным отдушина его творчеству. ...
  166. Борода, Джим (25 августа 2015 г.). "Kack Kirby Week: Kirby4Heroes" . Комиксы Marvel . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 23 июля 2017 года .
  167. ^ "Джек Кирби, 76; Созданные супергерои комиксов" . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1994 года. Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 4 марта 2010 года .
  168. ^ a b Staples, Brent (26 августа 2007 г.). «Наконец-то вспомнили Джека Кирби, гения комиксов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 августа 2014 года.
  169. ^ ред. Джона Карлина ... При участии Стэнли Крауча (2005). Мастера американских комиксов: [этот каталог был опубликован совместно с выставкой «Мастера американских комиксов», организованной совместно Музеем Хаммера и Музеем современного искусства в Лос-Анджелесе] (иллюстрированное издание). Нью-Хейвен [ua]: Yale Univ. Нажмите. С.  101 . ISBN 030011317X.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  170. ^ ред. Чарльза Хэтфилда и Брайана Сондерса ... При участии различных эссеистов (сентябрь 2015 г.). Комикс Апокалипсис: Графический мир Джека Кирби: [этот каталог был опубликован совместно с выставкой «Комикс Апокалипсис: Графический мир Джека Кирби», организованной Калифорнийским государственным университетом в Нортридже] . Калифорния: IDW Publishing и Калифорнийский государственный университет, Нортридж. С. 119–123. ISBN 978-1-63140-542-6.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  171. Hatfield 7 Saunders, стр. 11
  172. ^ Карлин, стр. 261
  173. Перейти ↑ Hatfield & Saunders, p. 9
  174. ^ "1993: Джек Кирби: самый трудолюбивый человек в комиксах Стива Пастиса" . Музей и исследовательский центр Джека Кирби . 28 апреля 2018 . Проверено 31 мая 2018 года .
  175. ^ а б Харви, RC (апрель 1994). «Что сделал Джек Кирби». Журнал комиксов (167). ISSN 0194-7869 . Перепечатано в George, p. 61-73
  176. ^ Хэтфилд, Чарльз (2012). Рука огня: Искусство комиксов Джека Кирби . Университетское издательство Миссисипи. С. 6–7. ISBN 9781617031786.
  177. Перейти ↑ Hatfield (2012), p. 61
  178. Перейти ↑ Hatfield (2012), p. 63-65
  179. Перейти ↑ Hatfield (2012), p. 65–67
  180. ^ Хэтфилд, Чарльз (2005). Альтернативные комиксы: новая литература (1-е изд.). Джексон, штат Миссисипи: Издательство Университета Миссисипи. п. 54. ISBN 1578067197.
  181. ^ Goulart, Рон (1986). Великие художники комиксов (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 56. ISBN 0312345577.
  182. ^ Эйснер, Уилл (2001). Магазинная беседа Уилла Эйснера (1-е изд.). Милуоки, или: Dark Horse Comics. п. 211. ISBN. 9781569715369.
  183. Перейти ↑ Hatfield (2012), p. 24–5 и 69–73
  184. ^ a b Hatfield & Saunders, стр. 11
  185. ^ а б Харви, Роберт С. (1996). Искусство комиксов: эстетическая история . Джексон: Университетское издательство Миссисипи. п. 33 . ISBN 0878057587.
  186. ^ а б Хэтфилд (2005), стр. 54-55
  187. Перейти ↑ Fischer, Craig (21 ноября 2011 г.). «Кирби: Внимание оплачено» . Журнал комиксов . Fantagraphics Press . Проверено 31 мая 2018 года .
  188. ^ Feiffer, Жюль (2003). Великие герои комиксов (1-е изд. Fantagraphics Books). Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books. п. 59. ISBN 9781560975014. Мышцы волшебным образом растянулись в шокирующем ракурсе.
  189. ^ Морроу, Джон, изд. (2004), «Беседы с Джеком Кирби», Сборник Джека Кирби , TwoMorrows Publishing , vol. 3, стр. 40, ISBN 1893905020
  190. ^ Марк Эванье; введение Нил Гейман (2008). Кирби: король комиксов . Нью-Йорк: Абрамс. п. 171. ISBN. 9780810994478.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  191. Перейти ↑ Hatfield & Saunders, p. 89-99
  192. ^ Хартфилд (2012), стр. 9
  193. ^ «Вообще говоря». The Comics Journal (107): 37. Апрель 1986 г. ISSN 0194-7869 . 
  194. ^ Сабин, Роджер (2001). Комиксы, комиксы и графические романы (Repr. Ed.). Лондон: Phaidon. стр. 110, 134 и 150. ISBN 9780714839936.
  195. ^ [интервью] Роя Томаса и Джима Амаша; введение Стэна Ли (2007). Джон Ромита - и все такое прочее! . Роли, Северная Каролина: паб TwoMorrows. п. 155. ISBN 978-1893905757.CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  196. ^ "Интервью Рика Вейча" . Журнал комиксов . Fantagraphics Press . Проверено 31 мая 2018 года .Первоначально опубликовано в The Comics Journal # 175 (март 1995 г.)
  197. ^ Краудер, Крейг (2010). «Кирби, Джек». В Букер, М. Кейт (ред.). Энциклопедия комиксов и графических романов . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 353.
  198. Фоли, Шейн (ноябрь 2001 г.). "Kracklin 'Kirby: Следя за появлением Кирби Krackle" . Коллекционер Джека Кирби . № 33. Архивировано 30 ноября 2010 года . Проверено 30 апреля 2015 года .
  199. ^ Mendryk, Гарри (3 сентября 2011). «Эволюция Кирби Кракла» . Музей Джека Кирби: «Саймон и Кирби». Архивировано 4 июня 2012 года . Проверено 30 апреля 2015 года .
  200. ^ Дункан, Рэнди; Смит, Мэтью Дж. (2010). Иконы американского комикса: от Капитана Америки до Чудо-женщины: От Капитана Америки до Чудо-женщины . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 353. ISBN 9780313357473.
  201. ^ Adilifu Нам (2011). Super Black: американская поп-культура и черные супергерои . Техасский университет Press. п. 48. ISBN 9780292742529.
  202. ^ Дункан, Рэнди; редакторы, Мэтью Дж. Смит (2013). Иконы американского комикса: от Капитана Америки до Чудо-женщины . Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. п. 368. ISBN 978-0313399237.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  203. ^ ред. Джона Морроу и Джона Б. Кука (2017). Kirby100: 100 лучших создателей празднуют величайшую работу Джека Кирби . Издательство TwoMorrows . п. 184. ISBN 978-1605490786.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  204. ^ Хэтфилд (2012) p.144-71
  205. ^ Хэтфилд, стр. 58
  206. ^ Морроу, Джон, изд. (2004), "Интервью Уолта Саймонсона", Собранный коллекционер Джека Кирби , TwoMorrows Publishing , vol. 3, стр. 112, ISBN 1893905020, ... он настолько силен в карандаше, что его действительно сложно нарисовать и действительно сохранить полный аромат карандашей. Я думаю, что многие действительно хорошие мастера не смогли этого сделать.
  207. ^ Морроу, Джон, изд. (2004), «Chic Stone Speaks», Сборник Джека Кирби , TwoMorrows Publishing , vol. 3, стр. 90, ISBN 1893905020, Я был в полном восторге от великолепного рисования карандашом ... никто не мог улучшить рисование Джека.
  208. ^ Эйснер, стр. 199
  209. ^ Эйснер, стр. 213
  210. ^ Эйснер, стр. 209
  211. ^ a b Интервью, The Nostalgia Journal # 30–1, ноябрь 1976 г. - декабрь 1976 г., перепечатано в журнале George, p. 10
  212. ^ Mendryk, Гарри (7 апреля 2007). «Строгие чернила Джека Кирби, глава 1, введение» . Музей и исследовательский центр Джека Кирби . Проверено 30 мая 2018 года .
  213. ^ Томас, Рой , изд. (2017). «Ретроспектива Стэна Ли». Альтер Эго . TwoMorrows Publishing (150): 13.
  214. Morrow, p. 90
  215. Перейти ↑ Hatfield & Saunders, p. 36-7
  216. Перейти ↑ Hatfield & Saunders, p. 28
  217. ^ a b Hatfield & Saunders, стр. 37
  218. Перейти ↑ Hatfield & Saunders, p. 149–157
  219. ^ «Мастера американских комиксов» . Музей Молота . Архивировано 9 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 года .
  220. ^ "Апокалипсис комиксов: Графический мир Джека Кирби" . Калифорнийский государственный университет, Нортридж . Июль 2015 . Проверено 31 мая 2018 года .
  221. ^ «Возьмите« Одиссею Джека Кирби »в Нью-Йорке 11–13 мая!» . Музей и исследовательский центр Джека Кирби . 19 апреля 2018 . Проверено 31 мая 2018 года .
  222. ^ Морроу, Джон, изд. (19 февраля 2004 г.). Собран Коллекционером Джека Кирби . Издательство TwoMorrows. п. 67. ISBN 1893905004.
  223. ^ «Джек Кирби: Дом, который построил Джек» . Пол Граветт . Проверено 31 мая 2018 года .
  224. ^ «Джек Кирби» . Аукционы наследия . Проверено 31 мая 2018 года .
  225. Gold, Glen (апрель 1998 г.), «Украденное искусство» , Jack Kirby Collector , нет. 19 , получено 31 мая 2018 г.
  226. Перейти ↑ Hatfield (2012), p. 79
  227. ^ Охотники за головами Галактическая Джека Кирби на Неофициальный Справочник Marvel Comics Создателей
  228. ^ Schedeen, Джесси (13 февраля 2008). « Фантастическая четверка: Затерянное приключение № 1» . IGN . Архивировано 2 августа 2014 года.
  229. ^ Фантастическая четверка: Затерянное приключение в неофициальном справочнике создателей комиксов Marvel. Архивировано 1 июня 2016 года.
  230. ^ Biggers, Клифф (июль 2010). «Кирби Генезис: свидетельство таланта короля». Новости магазина комиксов (1206).
  231. ^ "Alex Ross & Kurt Busiek Team для Kirby: Genesis" Dynamite . Пресс-релиз Dynamite Entertainment через Newsarama. 12 июля 2010 года. Архивировано 29 июня 2011 года.
  232. ^ a b Marvel Worldwide, Inc., Marvel Characters, Inc. и MVL Rights, LLC, против Лизы Р. Кирби, Барбары Дж. Кирби, Нила Л. Кирби и Сьюзан М. Кирби , 777 F.Supp.2d 720 (SDNY 2011).
  233. Рианна Фриц, Бен (21 сентября 2009 г.). «Наследники подают претензии к героям Marvel» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 18 мая 2010 года.
  234. Кит, Борис и Мэтью Беллони (21 сентября 2009 г.). «Наследники Кирби в поисках большей части вселенной Marvel» . Голливудский репортер . Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 15 марта 2010 года .
  235. Мелроуз, Кевин (8 января 2010 г.). «Marvel подает иск о признании недействительными требований авторских прав наследников Джека Кирби» . Робот 6 . Ресурсы комиксов. Архивировано 14 января 2010 года.
  236. ^ «Marvel предъявляет иски за права супергероев» . Ассошиэйтед Пресс через The Hollywood Reporter. 8 января 2010 года. Архивировано 31 января 2011 года.
  237. Рианна Гарднер, Эрик (21 декабря 2010 г.). «Это идет! Поместье Кирби подает в суд на Marvel; на кону авторские права на Железного человека, Человека-паука» . Голливудский репортер . Архивировано 2 ноября 2012 года . Проверено 15 марта 2010 года .
  238. Finke, Nikki (28 июля 2011 г.). «Марвел выигрывает суммарные судебные решения по искам Джека Кирби по имущественным правам» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 9 октября 2011 года.
  239. Marvel Characters Inc. против Кирби , 726 F.3d 119 (2d Cir. 2013).
  240. Рианна Паттен, Доминик (2 апреля 2014 г.). «Дело о правах Marvel и Disney для решения Верховного суда, - говорит Джек Кирби Estate» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 5 апреля 2014 года.
  241. ^ "Кирби против персонажей Marvel, Inc" . SCOTUSблог.
  242. Рианна Паттен, Доминик (26 сентября 2014 г.). «Наследники Marvel и Джека Кирби урегулировали судебную битву в преддверии схватки в Верховном суде» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 26 сентября 2014 года.
  243. Рианна Франкель, Элисон (29 сентября 2014 г.). «Урегулирование Marvel с Кирби оставляет права фрилансеров под сомнением» . Рейтер . Архивировано 6 октября 2014 года.
  244. ^ Карлин, стр. 267
  245. ^ Лалюмьер, Claude (январь 2001). «Где обледенение» . (рецензия на книгу), JanuaryMagazine.com . Архивировано 25 ноября 2010 года.
  246. ^ Lovece, Frank (26 февраля 1987). " На этой неделе инопланетяне появятся на видео" . Синдикат газеты United Media . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  247. ^ a b " " Почтовая служба анонсирует программу памятных марок 2007 г. "(пресс-релиз от 25 октября 2006 г.)" . USPS.com. 25 октября 2006 года архивации с оригинала на 8 мая 2009 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  248. Брюс Тимм в Хури, Джордж; Хури, Педро III (октябрь 1998 г.). «Интервью Брюса Тимма» . Коллекционер Джека Кирби (21). Издательство TwoMorrows . Архивировано 3 марта 2016 года.
  249. ^ Berkwits, Джефф (28 января 2002). « Реквием по Джеку Кирби : Грегг Бендиан зарисовывает памятные музыкальные сцены из легендарных образов Джека Кирби из комиксов» . Еженедельник научной фантастики (SciFi.com). Архивировано из оригинала на 11 февраля 2003 года.
  250. ^ Eury, Майкл (2006). Криптон-компаньон . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. С. 226–227. ISBN 978-1893905610.
  251. ^ Фогель, Рич и Тимм, Брюс (писатели); Риба, Дэн (режиссер) (14 февраля 1998 г.). «Апоколипс ... Сейчас !, Часть 2». Супермен: мультсериал . Сезон 2. Эпизод 39. The WB .
  252. ^ "Marvel Comics" . Box Office Mojo . Проверено 9 июня 2018 года . Исключены фильмы с участием Блэйд, Сорвиголова, Дэдпул, Доктор Стрэндж, Электра, Призрачный гонщик, Стражи Галактики, Утка Говард, Каратель и Росомаха соло.
  253. ^ "Король и худший" . YouTube . Проверено 22 сентября 2012 года .
  254. ^ Эберт, Роджер . «Торонто №4: И победитель». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 8 июля 2014 года . Проверено 22 сентября 2012 года .
  255. Рианна Вебстер, Энди (22 июня 2014 г.). «Удивительные приключения человечка-карандаша» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 августа 2015 года . Проверено 27 ноября 2014 года .
  256. ^ Ленте, Фред Ван; Skillman, Crystal (31 июля 2014 г.). Король Кирби: Игра Кристального Скиллмена и Фреда Ван Лента . ISBN 9781499288490.
  257. ^ Джаретт, Кобек (2016). Я ненавижу Интернет: полезный роман (первое издание). Лос-Анджелес, Калифорния. ISBN 9780996421805. OCLC  923555197 .
  258. ^ «DC представляет своих создателей Kirby One-Shot» . ICv2 . 23 мая 2017 года. Архивировано 9 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 года .
  259. ^ "DThe Supreme Writer: Алан Мур интервью Джорджем Хури, от коллекционера Джека Кирби # 30" .
  260. ^ a b "1967 Alley Awards" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 25 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  261. ^ "1963 Alley Awards" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 25 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  262. ^ "1964 Alley Awards" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 25 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  263. ^ "1965 Alley Awards" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 10 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  264. ^ "1966 Alley Awards" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 25 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  265. ^ a b «1968 Alley Awards» . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года . Марк Ханерфельд первоначально назвал победителем Ника Фьюри, агента SHIELD , но затем обнаружил, что он подсчитал отдельно голоса за «Фантастическую четверку Джека Кирби» (42 голоса), «Фантастическую четверку Стэна Ли» и «Фантастическую четверку Джека Кирби». & Стэн Ли », что дало бы« Фантастической четверке » в общей сложности более 45 голосов и, следовательно, победу.
  266. ^ "1971 Академия Комиксов Премии Искусств" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано из оригинального 27 июня 2008 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  267. ^ "Победители премии Inkpot" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 9 июля 2012 года.
  268. ^ "1974 Академия Комиксов Премии Искусств" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано из оригинального 27 июня 2008 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  269. ^ «Премия Уилла Эйснера в индустрии комиксов: Сводка победителей» . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 12 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  270. ^ "Гуманитарная премия Боба Клэмпета" . Сан-Диего Comic-Con International . 2014. Архивировано 1 июля 2014 года . Проверено 16 августа 2014 года .
  271. ^ "1998 Номинанты и победители премии Харви" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 12 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  272. ^ "1998 Номинанты на премию Уилла Эйснера в индустрии комиксов" . Альманах премии библиотеки комиксов Хана. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  273. Рианна Макмиллан, Грэм (16 июля 2017 г.). «Джек Кирби будет назван« легендой Диснея »на выставке D23 Expo в июле» . Голливудский репортер . Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 16 июля 2017 года .
  274. Перейти ↑ Olbrich, Dave (17 декабря 2008 г.). «Конец награды индустрии комиксов Джека Кирби: урок честности» . Забавный книжный фанатик (официальный блог Дэйва Ольбриха). Архивировано 24 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2015 года .
  275. ^ "История наград Эйснера", официальный сайт San Diego Comic-Con International. Доступ 3 мая 2013 г.
  276. ^ "Newswatch: Kirby Awards End In Controversy", The Comics Journal # 122 (июнь 1988 г.), стр. 19–20
  277. ^ «Получатели премии Билла Фингера» . Комиксы Continuum. Архивировано 15 июня 2017 года.
  278. ^ "Выставки: Мастера американских комиксов" . Еврейский музей. Архивировано из оригинала на 11 мая 2011 года . Проверено 10 августа 2010 года .
  279. ^ Kimmelman, Майкл (13 октября 2006). «Увидимся в забавных газетах» . (художественное обозрение), The New York Times. Архивировано 6 сентября 2012 года.
  280. ^ "51985 Кирби (2001 SA116)" . Центр малых планет Международного астрономического союза . nd Архивировано 6 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 года . Дополнительно 6 февраля 2018 г.
  281. ^ "Кирби" . Газетир планетарной номенклатуры . НАСА . Проверено 24 мая 2020 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эванье, Марк (2008). Кирби: король комиксов . Абрамс. ISBN 978-0810994478.
  • Вайман, Рэй (1993). Искусство Джека Кирби . Blue Rose Press, Inc. ISBN 0-9634467-1-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Музей и исследовательский центр Джека Кирби
  • Джек Кирби в базе данных комиксов (заархивировано из оригинала )
  • Джек Кирби на IMDb
  • Джек Кирби в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете
  • Джек Кирби в Find a Grave
  • Джек Кирби в удивительном мире комиксов Майка
  • Эванье, Марк. "Джек FAQ" Новости от меня. Архивировано 2 июля 2014 года.
  • Митчелл, Элвис (27 августа 2003 г.). «Герои Джека Кирби процветают в комиксах и фильмах» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 июня 2013 года.
  • Кристиансен, Джефф. «Творения Джека Кирби» . Приложение к Справочнику по вселенной Marvel. Архивировано 11 ноября 2013 года.