Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Захват фрегата Эсмеральда
Часть перуанской войны за независимость
Захват Эсмеральды (1820 г.) .jpg
Захват фрегата Эсмеральда в бухте Кальяо, L, Колет, Club Naval, Вальпараисо.
Дата5-6 ноября 1820 г.
Место расположения
Кальяо , вице-королевство Перу
РезультатЧилийская победа
Воюющие стороны
 Чили Испания
Командиры и лидеры
Томас Кокрейн  ( WIA )Антонио Вакаро
Хуан Франсиско Санчес
Луис Койг  Сдался
Сила
240 моряков и морских пехотинцев
14 лодок		1 фрегат
2 брига
1 бот-робот
14-24 канонерских лодки
несколько вооруженных торговцев
несколько портовых батарей
Жертвы и потери
11 убиты
22 ранены		1 фрегат захвачен
3 канонерских лодки захвачены

Захват фрегата Эсмеральда был морской бой ведется в ночь на 5 и 6 ноября 1820. разделение лодок с моряками и морскими пехотинцами в первых чилийском флоте эскадрильи , под командованием Томаса Cochrane , скрытно приблизился к Кальяо и захватил корабль через интернат атака . [Примечание 1] Эсмеральда была флагманом испанского флота и главной целью операции. [1] Ее защищала мощная военная оборона, которую роялисты организовали в порту.

И чилийская [2], и испанская [3] историография считает, что в результате этого военно-морского действия важность или морское влияние испанского флота в Тихом океане полностью исчезло. Британские историки Брайан Вейл [4] и Дэвид Дж. Кубитт [5] придерживаются той же линии мнения, утверждая, что Испания, несомненно, потеряла контроль над морем до чилийского флота.

Фон [ править ]

20 августа 1820 года Освободительная экспедиция под командованием генерала Хосе де Сан-Мартина отплыла из Вальпараисо в Перу . Эти силы сопровождались чилийским флотом [Примечание 2] под командованием вице-адмирала Кокрейна.

С самого начала кампании у Сан-Мартина и Кокрейна были разногласия относительно военной стратегии, которую они должны были осуществить в Перу. [7] Первые хотели избежать прямых боевых действий, привлечь на свою сторону население и оказать косвенное давление на Лиму . Второй хотел нанести решительный удар по роялистам, удовлетворив тем самым необходимость борьбы, которую имели армия и флот. Наконец, возобладала мысль о Сан-Мартине.

Экспедиционный корпус прибыл 7 сентября в Паракас , недалеко от Писко . [8] Сан-Мартин основал свою штаб-квартиру, чтобы оказывать давление на роялистов. [7] Вице-король Хуакин де ла Песуэла вступил в переговоры с Сан-Мартином, основываясь на новой политической ситуации на полуострове после провозглашения испанской конституции 1812 года . [7] Однако переговоры, которые проходили с конца сентября по начало октября, не увенчались успехом. [9]

В начале октября Сан-Мартин послал дивизию армии в перуанское нагорье, чтобы произвести революцию на территории, передав командование этой силой генералу Хуану Антонио Альваресу де Ареналесу .

9 октября 1820 года гарнизон Гуаякиля поднял мятеж и провозгласил независимость города. Этот факт имел материальные и моральные последствия в пользу революционного дела в Перу. [10]

26 октября экспедиционный корпус покинул Писко на север и 29-го прибыл к Кальяо. [11] На следующий день Сан-Мартин отправился в Анкон с целью проведения военных операций на суше. [12] Со своей стороны, Кокрейн занял остров Сан-Лоренцо [13] и остался у выхода из порта, чтобы установить жесткую блокаду с несколькими кораблями. [12]

Блокада Кальяо [ править ]

Бездействие ВМС Испании [ править ]

Иллюстрация укрепленного порта Кальяо и острова Сан-Лоренцо.

С момента прибытия в сентябре освободительной экспедиции к перуанскому побережью испанский флот не проводил никаких действий средней эффективности, чтобы отбросить или, по крайней мере, запугать революционеров, предоставив им оперативный контроль над морем. [14] [15] Это произошло из-за неизменной оборонительной политики вице-короля Песуэлы и некомпетентности командующего флотом Антонио Вакаро. [15] [16]

Испанский флот, базирующийся в Кальяо, в основном состоял из фрегатов « Пруэба» , « Венганса» и « Эсмеральда» , а также имел несколько других кораблей, вооруженных в военном отношении. [10] Первые два фрегата под командованием капитана Хосе Вильегаса покинули порт 10 октября на юг Перу с единственной целью - погрузить войска, [17] оставив третий фрегат и другие корабли под впечатляющей защитой порта. Он состоял из плавучего частокола, в котором находились они, канонерские лодки и батареи. [15] [18] Вакаро сделал это третье военно-морское подразделение флагманом эскадры под своим командованием. [1]

Такова была ситуация с испанским флотом в то время, когда Кокрейн 30 октября установил блокаду Кальяо, имея в своем распоряжении фрегаты О'Хиггинс и Лаутаро , а также корвет « Индепенденсия» . [19]

Кокрановский план [ править ]

Блокада без труда выдерживалась чилийским флотом, поскольку испанский флот оставался полностью в обороне. Однако эта ситуация полного бездействия беспокоила Кокрейна из-за ее авантюрного характера, что привело его к необходимости предпринять некоторые морские действия. [19]

Для того, чтобы нарушить монотонность блокады, он планировал нанести большой удар по реалистам в своих сильных защитах, похожих на захват части оборонительной системы Вальдивия . [19] На основе его собственной информации и информации подчиненного, [20] он решил нанести внезапный удар, который состоял в основном во входе в порт ночью на нескольких лодках и захвате Эсмеральды посредством атаки на абордаж. [21] [22] В дополнение к своему смелому и амбициозному плану он намеревался захватить или сжечь другие корабли. [22] [23] [24]

В те дни Кокрейн начал подготовку к атаке, которой он лично решил руководить, со своим обычным мастерством и вниманием к деталям. Он выбрал офицеров и солдат, которые будут участвовать. [25] [26] В течение трех дней команду учили бесшумно грести и взбираться по бортам кораблей, не сообщая им о своем плане. [27] 1 ноября он дал указания о нападении своим непосредственным подчиненным. [28] В ночь на 4 ноября, когда он уже выбрал весь персонал, который будет сопровождать его в атаке, он практиковал разведку в заливе, которая, в свою очередь, была эссе операции, которую он решил провести в двадцать четыре часа спустя. [25]

На рассвете 5 ноября были завершены последние приготовления к атаке, и была зачитана речь Кокрейна, чтобы мотивировать команду. [27]

Противоборствующие силы [ править ]

Вице-адмирал Томас Кокрейн лично участвовал в атаке.

Чилийский флот [ править ]

Кокрейн собрал для атаки 240 человек, из которых 160 были выбраны моряками, а 80 - морскими пехотинцами. [25] Он занимал 92 человека из О'Хиггинса , 99 из Лаутаро и 49 из Индепенденсии . [27]

Что касается национальности экипажа военно-морского флота, который был выбран для атаки, чилийский историк Лопес Уррутия, а также Кубитт приводят некоторые цифры: [Примечание 3]

Название корабляКоличество мужчинЧилийцыИностранцы
О'Хиггинс92??
Лаутаро9943 родственника56 родственников
Независимость491534
Всего экипаж240??
Всего офицеров32527

Они сели на 14 лодок [25] с веслами, и их разделили на две группы: [24] [27]

  • Первая группа, сформированная семью лодками О'Хиггинса , под командованием капитана Томаса Кросби.
  • Вторая группа, сформированная таким же количеством лодок из Лаутаро и Индепенденсии , под командованием капитана Мартина Гиза .

Кокрейн присоединился к первой группе, которая руководила атакой, [27] оставив капитана Роберта Фостера отвечать за все корабли в его отсутствие. [19]

Для атаки они были вооружены пистолетами, а также абордажными топорами, кинжалами или мачете и короткими пиками, которые были необходимы для успеха. [22] Его одежда была бы белой курткой с голубой лентой на руке, чтобы узнавать себя ночью. [22] Если бы одежду не было видно в темноте, слова «Глория» и «Виктория» использовались бы как сигнал. [31]

Весла лодок были обернуты брезентом, чтобы не издавать ни малейшего шума при движении по воде. [22]

Испанский флот и оборона порта [ править ]

Испанский флот, дислоцированный в Кальяо, под командованием Вакаро, состоял из: [18] [32]

  • Флагманский корабль « Эсмеральда» (40 [21] [33] орудий), которым командует капитан Луис Койг.

На фрегате, помимо матросов, находились войска батальона «Реал Карлос» и армейские артиллеристы. [34] Была команда из 313 человек между офицерами и солдатами. [33]

  • Бриг Майпу (16 [35] орудий) под командованием лейтенанта Антонио Мадроньо. [36]
  • Бриг Песуэла (20 [37] орудий) под командованием лейтенанта Рамона Бануэлоса. [37]
  • Pailebot Aránzazu (11 [38] орудий), которым командует его частный пилот Хуан Агустин де Ибарра. [38]

Было также от 14 [39] до 24 [20] канонерских лодок и неопределенное количество вооруженных торговых судов. [14] [20] [32]

Помимо военно-морской эскадры, была артиллерия крепостей и батарей порта под командованием бригадного генерала Хуана Франсиско Санчеса [25], в состав которой входили: [39]

  • Крепости Реал Фелипе , Сан-Рафаэль и Сан-Мигель.
  • Батареи Арсенала и Сан-Хуакина.

Оборонительное построение реалистов представляло собой плавучую траншею, образованную прикрепленными к цепям стволами, которая защищала рейд кораблей и оставляла лишь небольшой проем для входа в них или выхода из них. [32] Эта плавучая цепь охранялась канонерскими лодками, а за этой цепью стояли на якоре Эсмеральда , Майпу (эти двое на северном конце рейда) Песуэла и Арансасу , составлявшие эти корабли во главе линии. [18] В его тылу стояли вооруженные торговые суда. [32] Все это оборонительное расположение эскадры также защищали батареи порта. [39] Это был внушительный защитный настрой.[39]

Битва [ править ]

Чилийские войска подходят к Эсмеральде, чтобы захватить его.

Во второй половине дня 5 ноября Кокрейн приказал Лаутаро и Индепенденсии отправиться в открытое море, оставив О'Хиггинс возле острова Сан-Лоренцо, а на одной из его скрытых сторон лодки с экипажем, предназначенные для атаки. [22] Этим движением ему удалось обмануть роялистов, сделав наблюдение за портом сонным. [22]

В 10 часов ночи лодки отделились от О'Хиггинса , начав подход к входу в плавучую цепь, защищавшую испанские корабли. [40] Лодки продвигались двумя параллельными колоннами в соответствии с группами, которые сформировали Кросби и Гиз. [22]

Чилийские силы подошли к берегу, к высоте батареи Сан-Хуакин, которая защищала северную оконечность порта, а затем прошли между крепостью Сан-Мигель и стоянкой нейтральных кораблей, чтобы скрыть свое продвижение. [32] Нейтральные были очень близки к открытию плавающей цепи. [32] Проходя через это место, они обнаружили фрегаты USS Macedonian и HMS Hyperion , [40] которые были ближе всего к входу в реалистичную оборону. [32]Североамериканец, увидев их, пожелал им удачи в атаке, в то время как англичане, очень неосторожно, потребовали «кто живет» у всех чилийских лодок, что, к счастью, не было услышано роялистами в порту. [40] Все это бесшумное движение к рейду длилось два часа. [41]

В полночь лодки подошли к входу в плавучую цепь и увидели охраняющую место канонерскую лодку с лейтенантом и 14 людьми на борту, поэтому они незаметно подошли и застали ее врасплох, сумев захватить ее с командой и предотвратить подачу сигнала тревоги. . [29] [40] Как только это препятствие было преодолено, они вошли внутрь цепи, и примерно в 12:30 6 ноября они причалили к Эсмеральде и поднялись на нее с разных сторон одновременно. [29] Колонна Кросби, во главе которой стоял Кокрейн, быстро атаковала правый борт, а колонна Гиза - левый. [41] В то время Койг был в камере, разговаривал с некоторыми офицерами, и команда спала, многие из них были на палубе. [26] [41]Только охранники были начеку. [Примечание 4]

Сонная команда, недавно узнавшая о внезапном нападении, пошла взяться за оружие, чтобы контратаковать, но, как позже заявил Кокрейн: «чилийские мачете не дали им много времени для организации и восстановления духа» . [43] Но, несмотря на неожиданность, они оказали сопротивление в местах нападения, что привело к кровопролитной схватке с применением острого и огнестрельного оружия. Однако импульс чилийской атаки был непреодолимым и вскоре занял некоторые сектора, такие как квартердек , каюты фрегата и корма. [44]

Роялистов столкнули на бак , и там они храбро выдержали атаку, пока силы Кросби и Гиза не объединились и не атаковали позицию. [45] Некоторые из нападающих, которые по инструкции заняли лестницы и поднялись наверх в первые моменты абордажа, поспособствовали победе своими выстрелами с высоты. [43] Заняв носовую часть, Гиз очистил нижнюю палубу от войск, которые вели огонь вверх через люки. [45] Незадолго до часа ночи нападающие овладели кораблем [46] , а выживший экипаж сдался. [45]Во время боя Кокрейн получил удар в начале, а на заключительном этапе выстрел пробил ему бедро, поэтому ему пришлось сесть на палубу и попытаться направить атаку как можно лучше. [47]

Эсмеральда во время захвата чилийскими войсками подверглась нападению роялистов.

Бой в Эсмеральде ночью вызвал тревогу у батарей, канонерских лодок и других кораблей в порту. [48] Также присутствие некоторых беглецов с фрегата, которые бросились в море, чтобы спастись, и сообщили, что он был схвачен. [48]

Когда бой закончился в Эсмеральде , Кокрейн попытался реализовать на практике дополнение своего плана, но безуспешно. [Примечание 5] Это произошло из-за того, что несколько членов экипажа в разгар радости победы начали грабить корабль и напились найденным алкоголем. [49] Действительно, когда некоторые офицеры призвали их сесть на лодки, чтобы продолжить атаку против других испанских кораблей, они категорически отказались, заявив, что сделали достаточно. [45] Несколько моряков, которых офицерам удалось сесть на борт [50], напали на Майпу и Песуэлу., но были отклонены, потому что эти корабли были уже подготовлены и имели поддержку нескольких канонерских лодок, которыми руководил тот же Вакаро, который патрулировал залив во время нападения. Однако испанский босс ничего не смог сделать, чтобы вернуть свой флагман. [51]

Испанская канонерская лодка конца 18 века.

В конце концов Кокрейн приказал Гизу вывести Эсмеральду из бухты, начав продвигаться наружу вместе со всеми лодками и двумя захваченными канонерскими лодками; тот, который наблюдал за входом в плавучую цепь, и другой, который подошел к фрегату в разгар боя. [51] Батареи, наблюдая за этим и понимая ситуацию, начали разряжать весь свой артиллерийский огонь, чтобы не допустить его удаления. [52] Корабли и канонерские лодки также атаковали ее. В него попало несколько выстрелов, один из которых проник через одно из кормовых окон и повредил квартердек, в результате чего несколько человек погибли и был ранен Койг, который находился там в тюрьме, так как нападавшие захватили этот сектор во время абордажа. [52]

В этих условиях нейтральные корабли USS Macedonian и HMS Hyperion начали отходить от бухты, чтобы уйти от батарей из-за опасности выстрелов. [51] В то же время они поместили в свои снасти определенные фонари, которые являлись сигналами, согласованными с властями порта, чтобы в случае столкновений они не подверглись нападению. [52] Cochrane поняли это и, понимая его смысл, приказал поместить одинаковые лампы в Эсмеральда ' такелажа s. [52]Этот факт вызвал замешательство в батареях, которые не могли определить, какой из трех кораблей с огнями был захваченным фрегатом, и проявили сдержанность, чтобы направить свои выстрелы по иностранным кораблям, так что примерно в 1:15 ночи они начали уменьшаться. [53]

Эсмеральда пошла по тропинке, чтобы покинуть порт, и около 2:30 встала на якорь вне досягаемости батарей возле О'Хиггинса . [54] С ним прибыли все меньшие лодки, буксирующие две захваченные канонерские лодки. Малоизвестный факт, упомянутый очевидцем атакующих сил, подтверждает, что одна из лодок, принадлежавших О'Хиггинсу, сбилась с пути, и что всю оставшуюся ночь батареи продолжали открывать огонь, не понимая причины. [55] Сомнения исчезли, когда появилось солнце и пропавшая лодка вышла из порта, буксируя захваченную большую канонерскую лодку, поэтому он быстро получил помощь от своих товарищей, чтобы покинуть это место. [55]

Последствия [ править ]

Анализ [ править ]

Чилийский военно-морской исследователь Хорхе Урета Муньос утверждает, что основные факторы, способствовавшие успешному захвату фрегата, связаны с согласованием деталей, общей идеей проверенного плана, эффективным и энергичным движением, представленным самим Кокрейном, и ценностью его участники. [31] Это также подчеркивает большое значение, которое может иметь реализация военно-морских действий этого типа, в том смысле, что с пропорционально меньшими средствами исключительное преимущество может быть получено путем перемещения материала или мысленно по отношению к противнику с минимальными затратами. [56]

Испанский историк Фернандес Дуро сравнивает эту военно-морскую операцию с захватом « Гермионы» в Пуэрто-Кабельо в 1799 году, но утверждает, что он превосходит ее по смелости. [36]

Согласно испанской историографии, атака была подтверждена во время прекращения огня. [57]

Эффекты [ править ]

Паровой корвет Эсмеральда (1855 г.).

Наследие [ править ]

В 1855 году высшим указом от 26 июня чилийское правительство дало название « Эсмеральда» корвету, построенному в Соединенном Королевстве для чилийского флота . Это имя было дано ему в память о фрегате, захваченном в ходе этой морской операции. [58] Также сигнал «Глория» и «Виктория», используемый Кокрейн во время атаки на абордаж, был назначен корвету в качестве его девиза. [58] Этот корвет увековечил имя Эсмеральды в будущих кораблях военно-морского флота из-за его безрассудных действий в битве при Икике 21 мая 1879 года, во время войны на Тихом океане.. В настоящее время шестое судно, носящее это имя, - « Эсмеральда» (BE-43) .

Чилийский историк Баррос Арана в своей книге, написанной в 1894 году, указал, что эта военно-морская битва была битвой испанско-американских войн за независимость, о которой все больше раз рассказывалось в различных историографических трудах. [59]

Примечания [ править ]

  1. ^ В военно-морских терминах эта военно-морская тактика называется «операцией по вырезанию» .
  2. ↑ Эскадра была сформирована из фрегата О'Хиггинс (флагман), линейного корабля Сан-Мартин , фрегата Лаутаро , корвета Индепенденсия , бригов Гальварино , Пуэйрредон и Араукано , а также шхуны Моктесума . [6]
  3. ^ Что касается 27 иностранных офицеров, Кубитт указывает, что все они были британцами или североамериканцами [29], а Лопес Уррутия просто понимает, что все они были иностранцами. [27] Об остальных 5 офицерах Кубитт ничего не говорит, [29] но Лопес Уррутия поясняет, что они были чилийцами. [27] Что касается иностранного экипажа, то ни Лопес Уррутия [27], ни Кубитт (кроме офицеров) [29]указывает национальность экипажа, хотя весьма вероятно, что большинство из них являются британцами или североамериканцами или что все они принадлежали к этим национальностям. Это могло быть связано с тем, что оба компонента находились у большинства иностранцев в чилийском ВМС. Что касается 92 членов экипажа О'Хиггинса , Лопес Уррутия [27] и Кубитт [29] умалчивают о своей национальности, но чилийский историк Луис Урибе, основываясь на официальной части Кокрейн, указывает на присутствие чилийских и иностранных компонентов. . [30] Что касается 99 членов Лаутаро , Лопес Уррутия [27] указывает, что половина из них были чилийцами и Кубиттом [29] указывает, что почти половина (43) были чилийцами.
  4. ^ Существуют историографические различия в отношении момента, когда реалисты заметили внезапное нападение. Чилийский историк Баррос Арана [42], британский историк Брайан Вейл [26] и испанский историк Фернандес Дуро [39] указывают, что они осознали удивление, когда эта хитрость была уже завершена с посадкой на борт Эсмеральды . Британский историк Дж. Кубитт [29] и перуанский историк Сотело [32] указывают, что чилийские лодки были замечены во время их подхода к кораблю, но не менее удивлены их близостью и быстрой посадкой.
  5. ↑ Кокрейн планировал использовать захваченный фрегат в качестве платформы для атаки других судов в гавани. Некоторым из младших офицеров было приказано атаковать Майпу и Песуэлу , а другим офицерам было приказано бросить по течению другие тяжелые корабли и торговые суда, находившиеся поблизости. [45]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Фернандес Дуро 1903, стр. 295.
  2. ↑ Васкес де Акунья 2003, стр. 164.
  3. ↑ Фернандес Дуро 1903, стр. 297.
  4. Перейти ↑ Vale 2008, pp. 115–116.
  5. ^ Cubitt 1974, стр. 309.
  6. ↑ Лопес Уррутия 2008, стр. 143.
  7. ^ a b c Васкес де Акунья 2003, стр. 159.
  8. ↑ Лопес Уррутия 2008, стр. 144.
  9. ↑ Васкес де Акунья 2003, стр. 160.
  10. ^ a b Баррос Арана 1894, стр. 98.
  11. ↑ Баррос Арана, 1894, стр. 87–88.
  12. ^ a b Баррос Арана 1894, стр. 89.
  13. ↑ Фернандес Дуро 1903, стр. 296.
  14. ^ a b Лопес Уррутия 2008, стр. 145.
  15. ^ a b c Васкес де Акунья 2003, стр. 161.
  16. ↑ Фернандес Дуро 1903, стр. 294–295.
  17. ^ Ортис Сотело 2015, стр. 372.
  18. ^ a b c Фернандес Дуро 1903, стр. 297–298.
  19. ^ а б в г Лопес Уррутия 2008, стр. 147.
  20. ^ a b c Cubitt 1974, стр. 300.
  21. ^ а б Вале 2008, стр. 111.
  22. ^ a b c d e f g h Баррос Арана 1894, стр. 100.
  23. ^ Лопеса Уррутиа 2008, стр. 149-150.
  24. ^ а б Cubitt 1974, стр. 301.
  25. ^ a b c d e Баррос Арана 1894, стр. 99.
  26. ^ а б в Вэйл 2008, стр. 112.
  27. ^ Б с д е е г ч я J Лопеса Уррутиа 2008, стр. 148.
  28. ↑ Лопес Уррутия 2008, стр. 149.
  29. ^ a b c d e f g h Cubitt 1974, стр. 302.
  30. ^ Урибе Orrego 1892, стр. 216.
  31. ^ а б Урета Муньос 1993, стр. 3.
  32. ^ Б с д е е г ч Ortiz Сотело 2015, с. 373.
  33. ^ а б Cubitt 1974, стр. 293.
  34. ^ Ортис Сотело 2015, стр. 374.
  35. ^ Ортис Сотело 2015, стр. 419.
  36. ^ a b Фернандес Дуро 1903, стр. 299.
  37. ^ a b Ортис Сотело 2015, стр. 421.
  38. ^ a b Ортис Сотело 2015, стр. 434.
  39. ^ a b c d e Фернандес Дуро 1903, стр. 298.
  40. ^ а б в г Лопес Уррутия 2008, стр. 150.
  41. ^ a b c Баррос Арана 1894, стр. 101.
  42. ^ Баррос Арана 1894, стр. 101-102.
  43. ^ a b Баррос Арана 1894, стр. 102.
  44. Перейти ↑ Vale 2008, pp. 112–113.
  45. ^ а б в г д Вале 2008, стр. 113.
  46. ^ Cubitt 1974, стр. 304.
  47. ↑ Лопес Уррутия 2008, стр. 151.
  48. ^ a b Баррос Арана 1894, стр. 103.
  49. ^ Баррос Арана 1894, стр. 104.
  50. ^ Cubitt 1974, стр. 304-305.
  51. ^ a b c Лопес Уррутия 2008, стр. 152.
  52. ^ a b c d Cubitt 1974, стр. 305.
  53. ^ Cubitt 1974, стр. 305-306.
  54. ^ Cubitt 1974, стр. 306.
  55. ^ a b Лопес Уррутия 2008, стр. 153–154.
  56. ^ Урета Муньос 1993, стр. 4.
  57. ↑ 5 ноября они были в режиме прекращения огня для обмена пленными с генералом Хосе де Сан-Мартин . Гаспар Перес Туррадо (1996). Стр. Решебника 167
  58. ^ a b Кавьер, Федерико Томас (март – апрель 1989 г.). "Ла" Эсмеральда "де Прат" (PDF) . Ревиста де Марина (на испанском языке). Vol. 106 нет. 789. с. 1.
  59. ^ Баррос Арана 1894, стр. 104-105.

Библиография [ править ]

  • Баррос Арана, Диего (1894). Historia General de Chile (на испанском языке). XIII . Сантьяго, Чили: Imprenta Cervantes.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Лопес Уррутия, Карлос (2007). Historia de la Marina de Chile (на испанском языке). Segunda Edición. Сантьяго, Чили: El Ciprés Editores. ISBN 978-0-6151-8574-3.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Фернандес Дуро, Чезарео (1903). Armada Española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón (на испанском языке). IX . Мадрид, Испания: Instituto de Historia y Cultura Naval.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Урибе Оррего, Луис (1892). Los Orígenes de Nuestra Marina Militar (на испанском языке). Parte Segunda. Сантьяго, Чили: Imprenta Nacional.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Вейл, Брайан (2008). Кокрейн в Тихом океане: удача и свобода в испанской Америке . Лондон, Англия: IBTauris . ISBN 978-1-84511-446-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Васкес де Акунья, Исидоро (2003). Estertores Navales Realistas (на испанском языке). Сантьяго, Чили: Anales del Instituto de Chile.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Кубитт, Дэвид Джон (1974). Лорд Кокрейн и чилийский флот, 1818-1823 гг . Эдинбург, Шотландия: докторская диссертация Эдинбургского университета.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Ортис Сотело, Хорхе (2015). La Real Armada en el Pacífico Sur (на испанском языке). Capitulo 9 y Anexo 2. Мексика: Национальный автономный университет Мексики, Instituto de Investigaciones Históricas, Bonilla Artigas Editores. ISBN 978-607-8348-61-9.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Урета Муньос, Хорхе (1993). "Captura de la fragata española" Esmeralda "en el Callao, bajo la perspectiva de las operaciones especiales" (PDF) . Ревиста де Марина де ла Армада де Чили (на испанском языке). Винья-дель-Мар, Чили.

Внешние ссылки [ править ]

  • Captura de la "Esmeralda" - 5 y 6 de noviembre de 1820 - Официальный сайт чилийского флота. (на испанском)