Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карбондейл - город в округе Джексон , штат Иллинойс, США, в регионе Южный Иллинойс, неофициально известный как «Маленький Египет». Город развивался с 1853 года из-за стимулирования строительства железной дороги в этом районе. Сегодня в городе пересекаются основные дороги Иллинойса Route 13 и US Route 51 . Город находится в 96 милях (154 км) к юго-востоку от Сент-Луиса, штат Миссури , на северной окраине национального леса Шони . Карбондейл является домом для главного кампуса Университета Южного Иллинойса (SIU).

Город является самым густонаселенным в Южном Иллинойсе за пределами Сент - Луис Метро-Восточной области, и самый густонаселенный город в Carbondale- Марион - Herrin , Иллинойс комбинированных области статистики. По данным переписи 2010 года, в городе проживало 25 902 человека, и это 20-й по величине город штата за пределами Чикаго . [4] Кроме того, в CSA проживает 126 575 жителей, это шестой по численности населения комбинированный статистический район в Иллинойсе.

История [ править ]

В августе 1853 года Дэниел Хармон Браш, Джон Асгилл Коннер и доктор Уильям Ричарт купили земельный участок площадью 360 акров (1,5 км 2 ) между двумя предложенными участками железнодорожных станций ( Маканда и Де Сото ) и двумя округами ( Мерфисборо и Марион). ). Кисть названа Карбондейлом из-за большого месторождения угля в этом районе. [ необходима цитата ] Первый поезд через Карбондейл прибыл в День независимости 1854 года, направляясь на север по главной линии из Каира, штат Иллинойс .

Ко времени Гражданской войны в США Карбондейл превратился в региональный центр транспорта и бизнеса, окруженный сельскохозяйственным развитием. Эта часть штата Иллинойс была известна как «Маленький Египет» из-за слияния рек Огайо и Миссисипи, где расположен город Каир .

В городе есть колледж с 1856 года, начиная с основанного пресвитерианами колледжа Карбондейл, который позже был преобразован в начальную школу. Карбондейл также выиграл тендер на строительство новой государственной школы подготовки учителей для региона, а в 1874 году открылся педагогический университет Южного Иллинойса . Это дало городу новую промышленность, новых граждан и дополнение к государственным школам. В 1947 году название было изменено на Университет Южного Иллинойса (SIU). Он стал флагманом системы Университета Южного Иллинойса. В этом учебном заведении, ныне признанном национальным исследовательским университетом, обучается около 18 000 студентов (по состоянию на 2014 г.), и он предлагает широкий выбор специальностей для студентов и выпускников.

29 апреля 1866 года на городском кладбище Вудлон было проведено одно из первых официальных наблюдений за Днем поминовения после Гражданской войны. [5] Местный житель, генерал Джон А. Логан , дал основной адрес. [5] Логан, как соучредитель группы ветеранов Гражданской войны « Великая Армия Республики », издал 3 марта 1868 года Общий приказ № 11, призывая к общенациональному дню памяти погибших в Гражданской войне. Этот приказ послужил основанием для установления официального Дня памяти. [6] Логан назвал день празднования «Днем украшения» и предложил провести его 30 мая, чтобы гарантировать, что цветы будут цвести по всей стране. [7]

В начале 20 века Карбондейл был известен как «Афины Египта» из-за расширения колледжа и университета и прозвища региона «Маленький Египет». [8] Эта фраза датируется по крайней мере 1903 годом, когда она появилась в местной газете. [9] К 1922 году Free Press Карбондейла использовала эту фразу на своем флаге. [10]

12 ноября 1970 года [11] произошла крупномасштабная перестрелка между местной полицией и членами местного отделения Партии Черных пантер, которые собирались в одном из домов в городе. [12] Это событие было позже отражено в документальном фильме « 778 пуль» , снятом профессором SIU. [13]

Затмение: перекресток Америки [ править ]

Во время солнечного затмения 21 августа 2017 года область была полностью покрыта землей, при этом парк Giant City State Park , расположенный к югу от города, пережил самый длительный период полноты во время затмения (примерно 2 минуты 40 секунд), за что получил прозвище, «Затмение: перекресток Америки». [14] Он также будет находиться в пределах пути полного солнечного затмения 8 апреля 2024 года , что делает его одним из немногих городов, находящихся на прямом пути обоих затмений.

География [ править ]

Карбондейл расположен на 37 ° 44'N 89 ° 13'W (37,726, -89,220). [15] Он находится в водоразделе Большой Мадди реки , на высоте 415 футов (126 м) над уровнем моря. Карбондейл прошел полный путь от одного предыдущего солнечного затмения 21 августа 2017 года и имел самую длинную продолжительность полного периода - 2 минуты 41,6 секунды к югу от него в городке Маканда , и, кроме того, будет на пути другого 8 апреля 2024 года .  / 37,733 ° с.ш.89,217 ° з. / 37,733; -89,217

Согласно переписи 2010 года, Карбондейл имеет общую площадь 17,519 квадратных миль (45,37 км 2 ), из которых 17,09 квадратных миль (44,26 км 2 ) (или 97,55%) приходится на сушу и 0,429 квадратных миль (1,11 км 2 ) (или 2,45). %) - вода. [16]

Климат [ править ]

Карбондейл находится в северных пределах влажного субтропического климата ( Köppen Cfa ) с четырьмя различными сезонами. Среднемесячная дневная температура колеблется от 32,4 ° F (0,2 ° C) в январе до 78,1 ° F (25,6 ° C) в июле. В среднем в году бывает 40 дней с максимальной температурой 90 ° F (32 ° C) +, 16 дней с максимальной температурой ниже нуля и 2,3 ночи с температурой ниже 0 ° F (-18 ° C). [17] Среднее годовое количество осадков составляет 47,2 дюйма (1200 мм), в том числе в среднем 11 дюймов (28 см) снега. Крайние температуры колеблются от -25 ° F (-32 ° C) 11 января 1977 г. до 113 ° F (45 ° C) 9 августа 1930 г.

Карбондейл получает грозы в среднем 50 дней в году. В частности, весной эти штормы часто бывают сильными, с сильными ветрами, разрушительным градом и торнадо .

Демография [ править ]

С переписи [20] 2000 было 25 597 человек, 10 018 домашних хозяйств и 3 493 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 2 152,0 человек на квадратную милю (830,9 / км 2 ). Было 11 005 единиц жилья в средней плотности 925,2 за квадратную милю (357,2 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 66,08% , черным или афроамериканцем на 23,14%, коренным американцем на 0,22% , выходцем из Азии на 6,67% , жителем островов Тихого океана на 0,08% , 1,42% представителей других рас и 2,40% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 3,05% населения.

Существовала 9 981 семья, из которых 17,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 22,1% были супружескими парами, живущими вместе, 10,1% семей женщины проживали без мужей, а 21,5% не имели семьи. 43,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,33, а средний размер семьи 2,78.

В городе население было рассредоточено: 15,8% в возрасте до 18 лет, 35,4% от 18 до 24 лет, 27,1% от 25 до 44 лет, 12,5% от 45 до 64 лет и 9,3% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 25 лет. На каждые 100 женщин приходилось 106,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 105,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 27 882 доллара, а средний доход семьи - 34 601 доллар. Средний доход мужчин составлял 30 217 долларов по сравнению с 24 114 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 346 долларов. Около 13,5% семей и 21,4% населения были ниже черты бедности, в том числе 32,1% из них моложе 18 лет и 13,2% из них 65 лет и старше. Однако традиционные меры дохода и бедности могут вводить в заблуждение, когда их применяют к городам с большим количеством студентов, таким как Карбондейл. [21] [22]

Правительство [ править ]

У города Карбондейл есть правительство управляющего советом . [23] Всего насчитывается семь выборных городских должностных лиц: мэр и шесть членов городского совета, избираемых на всеобщее обозрение сроком на четыре года в шахматном порядке. Городской менеджер, профессионал, нанятый городским советом, назначает руководителей отделов. Город предоставляет такие услуги, как полиция, пожарная охрана, службы развития, общественные работы и публичная библиотека. Несколько советов и комиссий допускают участие граждан, вовлекая больше граждан в гражданскую деятельность и помогая преодолеть разрыв между жителями и правительством. Карбондэйл это зональный, дом правило муниципалитет. В 2010 году город утвердил новый комплексный план, в котором излагаются цели на будущее и способы их достижения.[24] 5 апреля 2011 года Джоэл Фритцлер был избран мэром на четырехлетний срок [25], но 3 февраля 2014 года он ушел в отставку, чтобы устроиться на работу в Аризоне . Городской совет выбрал Дона Монти исполняющим обязанности мэра, чтобы закончить срок Фрицлера. [26] 7 апреля 2015 года Джон «Майк» Генри был избран мэром и вступил в должность в мае 2015 года. [27]

Культура [ править ]

Помимо Университета Южного Иллинойса , в котором регулярно проходят концерты и театральные постановки, а также проводятся художественные и исторические выставки, в городе есть множество уникальных культурных учреждений. Радиовещательные станции PBS и NPR (WSIU) связаны с университетом. Карбондейл также является домом для WDBX Community Radio для Южного Иллинойса и Big Muddy Independent Media Center.

Район обслуживается региональной ежедневной газетой The Southern Illinoisan и университетской Daily Egyptian , а также двумя еженедельными газетами Carbondale Times и Nightlife .

В SIU есть учебный музей в кампусе, Университетский музей, коллекция которого насчитывает 60 000 артефактов, а также проводятся передвижные выставки известных художников. Помимо университетского музея, здесь есть Афроамериканский музей и Научный центр. Любители театра могут увидеть как профессиональные, так и студенческие спектакли и спектакли в университетских театрах Маклеода и Кляйнау. SIUC также является домом для самой большой аудитории в Южном Иллинойсе, Shryock Auditorium. Shryock Auditorium привлекла многих артистов, таких как BB King , The Supremes , Ray Charles и Judy Collins , а также оркестры и другие музыкальные постановки. [28] Карбондейл также является домом для Потерянного Креста, самого длинного забегаDIY-панк- клуб в стране, где проходили местные и национальные выступления, такие как Black Flag. [29] [30]

Любители театра также могут посетить постановки за пределами кампуса компании The Jackson County Stage Company (Stage Company). В 2007 году компания Stage и Carbondale Community Arts (CCA) объединились, чтобы купить и отремонтировать Varsity Theater, который пустовал с 2003 года, в Varsity Center for the Arts (VCA). VCA теперь является домом для выступлений труппы Stage, а также поддерживает множество других изобразительных искусств и представлений через CCA.

Гражданские действия поощряются такими группами, как Carbondale Conversations for Community Action (местная реализация учебных кружков ). Есть несколько лож и клубов, таких как Братский орден орлов , Лоси , Ротари Интернэшнл и AFAM ( масонство ). [ необходима цитата ]

Женский центр, непрерывно работающий с момента своего основания в 1972 году, был одним из первых приютов для жертв домашнего насилия в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]

Духовность находит выражение в Карбондейле в церквях различных христианских конфессий, унитарном универсалистском сообществе, двух мечетях, еврейской общине, суфийской общине и двух буддийских организациях - Шауни Дхарма Групп и Центре Суньята. Первый индуистский храм в Южном Иллинойсе провел свое торжественное открытие в Карбондейле в июне 2013 года. Межконфессиональный центр Gaia House предоставляет пространство для межкультурного обмена и личностного роста. Это также образовательный центр, который помогает сообществу стать более экологически сознательным, понять, как внедрить передовой опыт в повседневную жизнь, и поставить цели на будущее.

Известные поэты из Карбондейла включают Родни Джонса , Джуди Джордан , Эллисон Джозеф и коллектив Transpoetic Playground.

Розничная торговля [ править ]

Деловые районы города включают несколько крупных торговых центров (в том числе University Mall в восточной части города), в которых представлены как национальные сетевые магазины, так и местные предприятия. Кроме того, Карбондейл является домом для множества небольших магазинов и ресторанов, многие из которых расположены в центре города. Центр города поддерживается главной улицей Карбондейл, на которой есть списки и информация об отдельных предприятиях. Из-за большого количества студентов в городе есть большое количество ресторанов, предлагающих блюда разных национальностей. Несколько баров и кафе предлагают живую музыку, чтения стихов и другие развлечения. Торговая палата Карбондейла предлагает информацию о местных предприятиях по более чем 60 категориям.

Торжества [ править ]

Карбондейл известен рядом ежегодных фестивалей, включая парад Lights Fantastic в декабре [31], кинофестиваль Big Muddy Film (февраль / март), ирландский фестиваль в Южном Иллинойсе (апрель), индийский ( индуистский , сикхский и джайнский ) празднование Дивали (октябрь / ноябрь), Великой регаты картонных лодок (апрель), концертов на закате (летняя серия бесплатных концертов на открытом воздухе в кампусе Университета Южного Иллинойса и в городских парках) и концертов Brown Bag (весна и осень) серия бесплатных концертов под открытым небом в Павильоне Городской площади).

Отдых [ править ]

Карбондейл имеет 18 общественных теннисных кортов, а также Superblock, который представляет собой спортивный мультикомплекс с полями для бейсбола, софтбола, футбола, футбола и легкой атлетики. В районе Карбондейл-Парк есть семь парков и крытый бассейн для общественного пользования. В 2010 году в парковой зоне открылся новый парк распыления в Crispus Attucks Park [32], а в мае 2016 года в Superblock открылся аквапарк. [33] [34] [35] Центр отдыха Университета Южного Иллинойса открыт для публики; Здесь есть плавание, боулинг, скалодром, теннис, баскетбол, крытая дорожка, ракетбол, силовые тренировки и различные тренажеры.

Карбондейл расположен недалеко от многих мест для активного отдыха, в том числе около 14 парков в непосредственной близости. К ним относятся Национальный заповедник дикой природы Крабовый сад , Национальный лес Шони , Государственный парк Гигант-Сити , Литл-Гранд-Каньон , ущелье Пайни-Крик, Природный мост Помона , район дикой природы Сада богов и Государственный парк Тропа слез . Эти районы предлагают возможности для пеших прогулок, катания на лодках, велосипедах и лошадях.

В пяти минутах к югу от Карбондейла находится городское водохранилище Сидар-Лейк, которое открыто для каякинга и гребли на каноэ. Северный выход представляет собой несколько впечатляющих скалистых обрывов и уединенных бухт. Другие озера поблизости включают Маленькое травянистое озеро , Devils Kitchen озеро , Crab Orchard озеро и Kinkaid озеро . Еще одно более удаленное место - болото Кэш-Ривер, самое северное кипарисовое болото в Северной Америке. В окрестностях также можно заняться пешим туризмом и покататься на горных велосипедах.

Также в нескольких минутах к югу от Карбондейла находится Мемориальный парк Джереми Рочмана, созданный Барреттом Рочманом в память о своем сыне Джереми «Бу» Рочмане, который погиб в автокатастрофе в возрасте 19 лет. В нем есть замок с фигурами в натуральную величину в подземельях. Тема & Драконы .

В национальном лесу Шони , недалеко от Карбондейла, расположено множество виноделен. Винный маршрут Shawnee Hills Wine Trail проходит через двенадцать виноградников в живописных местах, предлагая местные вина и рестораны. Некоторые из виноградников являются пансионатами или предлагают домики для тесного проживания.

Присутствие Университета Южного Иллинойса также означает, что жители района Карбондейл могут посещать мероприятия Дивизиона I спортивных команд SIU "Salukis". Термин «салюкис» - это отсылка к породе собак из Древнего Египта, отсылка к тому факту, что регион Южного Иллинойса часто называют «Маленьким Египтом».

Активизм [ править ]

Из-за наличия Университета Южного Иллинойса жители Карбондейла имеют традицию политической активности. Во время войны во Вьетнаме , и особенно после расстрелов в штате Кент , в кампусе SIU и на улицах Карбондейла проходили массовые антивоенные демонстрации. Они привели к закрытию SIU, материальному ущербу на сумму более 100 000 долларов , более 400 арестам [36] и развертыванию Национальной гвардии для восстановления порядка. [37]

В 2011 году движение «Оккупай» обосновалось на лужайке Куигли Холла в Университете Южного Иллинойса, время от времени вступая в конфликт с местной полицией и политикой университета.

Ассоциация преподавателей SIU вышла на пикеты 3 ноября 2011 года после того, как не удалось достичь договоренности между ассоциацией и администрацией о контрактах. Другие профсоюзы - Ассоциация преподавателей, не имеющих отношения к должности, Ассоциация служащих государственной службы и Объединенные ассистенты выпускников - договорились с администрацией в течение нескольких часов после пикетирования. Ассоциация факультетов пришла к соглашению с администрацией 10 ноября. [38] Забастовка была первой в истории школы.

Несколько местных организаций заботятся о мире, справедливости и окружающей среде, в том числе Мирная коалиция Южного Иллинойса / Братство примирения , Партия зеленых Шауни, Студенческий экологический центр, Центр Южного Иллинойса за устойчивое будущее и местные отделения Американской Союз гражданских свобод , Клуб Сьерра и Национальное общество Одюбона .

В 2001 году город был местом проведения национального съезда Партии зеленых .

Веселье [ править ]

Район возле кампуса, известный как «Стрип», также был местом нескольких печально известных беспорядков на Хэллоуин в 1980-х и 1990-х годах. Последний бунт на Хэллоуин произошел в 2000 году, когда студенты столкнулись с полицией и подверглись воздействию слезоточивого газа. Имущество и деревья в районе Стрип были уничтожены. После беспорядков 2000 года были приняты меры по предотвращению насилия в выходные на Хеллоуин. В последующие годы кампус и бары на Южном Иллинойс-авеню были закрыты на Хэллоуин. [39]

По состоянию на 2018 год празднование Хэллоуина возобновилось без каких-либо заметных волнений.

Транспорт [ править ]

Автомагистрали [ править ]

Город Карбондейл расположен на пересечении шоссе 51 США и маршрута 13 штата Иллинойс . Автомагистраль между штатами 57 доступна на восток по шоссе 13 в Марион и на юг по Rt. 51 возле Донголы . Автомагистраль между штатами 64 доступна к северу по Rt. 51. Автомагистраль между штатами 24 доступна в шести милях к югу от Мэрион по I-57. Город находится в 331 милях от Чикаго , 96 милях от Сент-Луиса и 213 милях от Мемфиса . [40] (Историческая справка: когда Иллинойс впервые разработал систему автомагистралей штата в 1920-х годах, то место, где сейчас находится улица 51, былоМаршрут Иллинойса 2 , который пролегал по всей территории штата).

Воздушное сообщение [ править ]

Город находится в двенадцати милях (19 км) от регионального аэропорта округа Уильямсон , где одна коммерческая авиакомпания обслуживает пассажиров в Сент-Луисе четырьмя рейсами в день. [40] Южный Иллинойс аэропорт расположен к северо - западу от города и предлагает частное авиауслуг и является домом для авиационной программы Сиу в. 2 апреля 2010 г. официальные лица штата и университета заложили основу транспортного учебного центра на территории аэропорта. [41]

Железнодорожное сообщение [ править ]

Поезд Amtrak 59, идущий на юг город Нового Орлеана , отправляется из Карбондейла ежедневно с рейсами в Мемфис , Джексон и Новый Орлеан (и промежуточные станции). Поезд Amtrak 58, идущий на север город Нового Орлеана, отправляется из Карбондейла ежедневно с рейсами в Централию , Эффингем , Маттун , Шампейн-Урбана , Канкаки , Хоумвуд и Чикаго .

Карбондэйл также подан Amtrak поезд 390/391, в Салюках , ежедневно утром и Amtrak поездом 392/393, в Иллинях , ежедневно во второй половине дня / вечером. И Салуки, и Иллини работают в Чикаго, начиная и заканчивая Карбондейлом. [42]

Компания Amtrak использует пути Канадской национальной железной дороги , которая обеспечивает грузовые перевозки в промышленный парк города. Железная дорога проходит по первоначальной линии Центральной железной дороги Иллинойса, которая начала свою работу в 1854 году в Карбондейле.

Общественный транспорт [ править ]

Салюки Экспресс предоставляет [ когда? ] автобусное сообщение по городу. Студентам, преподавателям и сотрудникам SIUC, а также всему сообществу Carbondale предлагается воспользоваться этой услугой. Эта система предлагает одиннадцать маршрутов, работающих семь дней в неделю во время занятий в университете, и «маршрут для отдыха», действующий в перерывах между семестрами. [43]

Местный общественный транспорт также предоставляется районным общественным транспортом округа Джексон шесть дней в неделю, а RidesMTD обеспечивает двухчасовое сообщение между Карбондейлом и Мэрион шесть дней в неделю. [44]

Частный транспорт [ править ]

Карбондейл также имеет [ когда? ] лицензированная компания такси Jet Taxi и SI Taxi.

Борзая предлагает [ когда? ] междугородние автобусы от АЗС BP на 905 E. Main St., штат Иллинойс. [45]

Известные люди [ править ]

Награды [ править ]

  • Победитель конкурса "Город всей Америки", 1971 г.
  • Выбран "Город деревьев США" с 1981 года.
  • Выбран одним из "Лучших городов Америки" 1983 года.
  • Победитель "Премии GFOA за выдающиеся представления бюджета" с 1986 года.
  • Выбран "Лучшим маленьким городом в Иллинойсе", 1990, 1997
  • Лауреат "Премии родного города губернатора" 1991, 1992, 2005, 2009 гг.
  • Выбран в 2007 году как один из «101 лучших открытых городов Америки».
  • Почетное упоминание «Премия за благоустройство города», 2009 г.
  • Финалист конкурса All America City Award 2009 г.
  • Финалист «Премии муниципального образования», 2009 г. [46]

Города-побратимы [47] [ править ]

  • Тайнай, Ниигата , Япония (бывший город Накадзё и город Карбондейл в прошлом стали городами-побратимами)
  • Город Тайнань , Тайвань
  • Шимла , Химачал-Прадеш, Индия

См. Также [ править ]

  • Carbondale Community High School - средняя школа, расположенная в Карбондейле, штат Иллинойс.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Мэр Генри в обращении к штату города: Пришло время «смело предвидеть светлое будущее»
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 июля 2020 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ Оценки населения Иллинойса 2009
  5. ^ a b Город Карбондейл - Краткая история, архивная 23 декабря 2007 г., в Wayback Machine
  6. ^ Armyhistory.org
  7. ^ History.com
  8. 24 февраля 1921 г. «Лозунги различных городов Иллинойса», Woodland Daily Democrat (Woodland, California), p. 2
  9. 7 января 1903 г. «Местные товары». The Free Press (Карбондейл, Иллинойс) 3. Социальный элемент был перепечатан с Mt. Vernon News: «Миссис доктор Макэналли, урожденная Пейс, из Карбондейла, вернулась в Афины Египта после недельного визита со своими сестрами ...»
  10. Carbondale Free Press (Карбондейл, Иллинойс), 31 марта 1922 г., стр. 1
  11. ^ "Перестрелка полиции Карбондейла с Черными пантерами 43 года назад" . КФВС-ТВ . 12 ноября 2013 . Проверено 22 февраля 2021 года .
  12. Боде, Гас (28 февраля 2002 г.). «Мрачное прошлое пантер» . Ежедневный египетский . Проверено 22 февраля 2021 года .
  13. Рианна Дункан, Дастин (23 августа 2013 г.). « 778 Bullets“вызывает широкое обсуждение» . Южный Иллинойс . Проверено 22 февраля 2021 года .
  14. ^ "Южный Иллинойс: затмение перекресток Америки" . Южный университет Иллинойса . 5 мая 2016 года в архив с оригинала на 24 марта 2017 года . Проверено 25 августа 2017 года .
  15. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  16. ^ "G001 - Географические идентификаторы - Файл сводки переписи 2010 г. 1" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 25 декабря 2015 года .
  17. ^ a b "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 марта 2013 года .
  18. ^ "Название станции: IL CARBONDALE SEWAGE PLT" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 марта 2013 года .
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  20. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  21. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 1 августа 2013 года . Проверено 10 ноября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ "Policyblognh.org" . Архивировано из оригинального 10 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 года .
  23. ^ "Carbondale.il.us" . Архивировано из оригинального 26 августа 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 года .
  24. ^ "Carbondale.il.us" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 12 марта 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 года .
  25. ^ Wsiltv.com [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Thes Southern.com
  27. ^ Thes Southern.com
  28. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 24 января 2011 года . Проверено 14 сентября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ Файнголд, Скотт; Отвелл, Рэйчел (2016). "Сцена: Затерянный Кросс Хаус и 30 лет DIY-панка в Карбондейле" . NPR Иллинойс .
  30. Рианна Аллен, Шеннон (1 сентября 2016 г.). "Карбондейл панк-рок-хаус отмечает 30-летие музыки" . Ежедневный египетский .
  31. Carbondale Main Street - Lights Fantastic. Архивировано 19 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Thes Southern.com
  33. ^ Thes Southern.com
  34. ^ Thes Southern.com
  35. ^ Wsiltv.com
  36. Весна 1970: сезон протестов. Архивировано 23 июня 2007 года в Wayback Machine.
  37. ^ «Вспоминая майские дни» . Ежедневный египетский .
  38. Chicago Tribune , 10 ноября 2011 г., «Забастовка заканчивается в кампусе SIU в Карбондейле»
  39. ^ Иллинойсан, Молли Паркер Южный. «Впервые с 2000 года в Карбондейле не будет ограничений на Хэллоуин» . STLtoday.com . Проверено 22 января 2021 года .
  40. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 6 июля 2011 года . Проверено 14 сентября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  41. ^ ССО Транспорт Образование Центр архивации 29 января 2011, в Wayback Machine . Сайт SIU.
  42. ^ Маршруты Amtrak - Средний Запад - Служба Иллинойса .
  43. ^ Студенческий центр SIU | Салюки Экспресс. Архивировано 9 февраля 2011 года в Wayback Machine.
  44. ^ Брашер, Кайл. «Округ Уильямсон» . Едет массовый транспорт . Проверено 23 июля 2020 года .
  45. ^ Greyhound.com
  46. ^ "Carbondale.il.us" . Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 8 декабря 2018 года .
  47. ^ "Город Карбондейл - города-побратимы" . Архивировано из оригинального 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карбондейл, Иллинойс путеводитель от Wikivoyage
  • Официальный сайт города
  • Южная Illinoisan газета
  • Последние метеорологические наблюдения для KMDH в NOAA / NWS

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кисть, Даниэль. 1992. Растем в Южном Иллинойсе . Херрин, штат Иллинойс: Crossfire Press. 380 страниц. ISBN 978-0-9623990-7-7 
  • Эрвин, Майло и Джон Масгрейв. 2006. Кровавая вендетта Южного Иллинойса . Мэрион, Иллинойс: IllinoisHistory.com . 240 страниц.
  • Райт, Джон В. Д. 1977. История раннего Карбондейла, штат Иллинойс, 1852–1905 гг . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского Университета. 384 страницы. ISBN 978-0-8093-0789-0 .