Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о писателе. Для пассажирского поезда см Карл Сэндберг (поезд) .
Карл Сэндберг
Фотография Сандберга
Сэндберг в 1955 году
РодившийсяКарл Август Сандберг [1] 6 января 1878 г., Гейлсбург, Иллинойс , США.
( 1878-01-06 )
Умер22 июля 1967 г. (1967-07-22)(89 лет)
Флэт-Рок, Северная Каролина , США
Род занятийЖурналист, автор
НациональностьАмериканец
Альма-матерЛомбардский колледж (без диплома)
Известные работы
Известные награды
СупругЛилиан Стейхен м. 1908-1967 гг.
Дети3, Маргарет, Хельга и Джанет
Подпись

Карл Август Сэндберг (6 января 1878 - 22 июля 1967) был шведско-американским поэтом, биографом, журналистом и редактором. Он получил три Пулитцеровской премии : две за свои стихи и одну за биографию Авраама Линкольна . При жизни Сэндберг был широко известен как «крупная фигура в современной литературе», особенно за сборники его стихов, в том числе « Чикагские стихи» (1916), Cornhuskers (1918) и Smoke and Steel (1920). [2] Он пользовался «непревзойденной привлекательностью как поэт в свое время, возможно, потому, что широта его жизненного опыта связала его со многими сторонами американской жизни», [3] и после его смерти в 1967 году президентЛиндон Б. Джонсон заметил, что «Карл Сэндберг был больше, чем голос Америки, больше, чем поэт ее силы и гения. Он был Америкой». [4]

Жизнь [ править ]

Карл Сэндберг родился в трехкомнатном коттедже на 313 East Third Street в Гейлсбурге, штат Иллинойс, в семье Клары Матильды (урожденной Андерсон) и Августа Сандберг [1], оба шведского происхождения. [5] Он принял прозвище «Чарльз» или «Чарли» в начальной школе примерно в то же время, когда он и два его старших брата и сестры изменили написание своей фамилии на «Сэндберг». [1] [6] [7]

В тринадцатилетнем возрасте он бросил школу и начал водить фургон с молоком. С четырнадцати до семнадцати или восемнадцати лет он работал носильщиком в парикмахерской Union Hotel в Гейлсбурге. [8] После этого он снова был на молочном пути в течение 18 месяцев. Затем он стал каменщиком и сельскохозяйственным рабочим на пшеничных равнинах Канзаса . [9] После перерыва, проведенного в Ломбард-колледже в Гейлсбурге, [10] он стал служащим в отеле в Денвере , а затем угольщиком в Омахе. Свою писательскую карьеру он начал как журналист Chicago Daily News.. Позже он писал стихи, историю, биографии, романы, детскую литературу и обзоры фильмов. Сэндбург также собирал и редактировал книги баллад и фольклора. Он провел большую часть своей жизни в Иллинойсе , Висконсине и Мичигане, прежде чем переехать в Северную Каролину .

Сэндберг вызвался пойти в армию во время испано-американской войны и был размещен в Пуэрто-Рико с 6-м пехотным полком Иллинойса, [11] высадившись в Гуанике , Пуэрто-Рико, 25 июля 1898 года. Сэндберга никогда не вызывали в бой. Он учился в Вест-Пойнте всего две недели, прежде чем провалил экзамен по математике и грамматике. Сэндберг вернулся в Гейлсбург и поступил в Ломбардский колледж, но в 1903 году оставил без ученой степени. Затем он переехал в Милуоки, штат Висконсин, чтобы работать в газете, а также вступил в Социал-демократическую партию штата Висконсин, под названием, под которым Социалистическая партия Америкибыл известен в государстве. Сэндберг служил секретарем Эмиля Зайделя , социалистического мэра Милуоки с 1910 по 1912 год. Карл Сэндберг позже заметил, что Милуоки был тем местом, где он ориентировался, и что остаток его жизни был «разворачиванием сцены, которая началась в Висконсине. ". [12]

Сэндберг познакомился с Лилиан Стейхен (1883-1977) в офисе Социал-демократической партии Милуоки в 1907 году, и в следующем году они поженились в Милуоки. Братом Лилиан был известный фотограф Эдвард Стейхен . Сэндберг с женой, которую он назвал Паулой, вырастили трех дочерей. Их первая дочь, Маргарет, родилась в 1911 году. Сэндберги переехали в Харберт, штат Мичиган , а затем в пригород Чикаго , штат Иллинойс, в 1912 году после того, как ему предложили работу в чикагской газете. [13] Они жили в Эванстоне , штат Иллинойс , прежде чем остановиться на 331 South - Йорк - стрит в Elmhurst , Иллинойс, с 1919 по 1930 год Во время Сэндберг пишет Chicago Стихотворения(1916), Cornhuskers (1918) и Smoke and Steel (1920). [2] В 1919 году Сэндберг получил Пулитцеровскую премию, «ставшую возможным благодаря специальному гранту Общества поэзии » за свою коллекцию Cornhuskers . [14] Сэндберг также написал три детские книги в Элмхерсте: « Истории корнеплодов» в 1922 году, затем « Голуби корнеплодов» (1923) и « Картофельное лицо» (1930). Сэндберг также написал двухтомную биографию Авраама Линкольна: Прерийные годы в 1926 году, The American Songbag (1927) и сборник стихов под названием « Доброе утро, Америка».(1928) в Элмхерсте. Дом Сэндберга на 331 Саут-Йорк-стрит в Элмхерсте был снесен, и теперь на его территории расположена парковка. Семья переехала в Мичиган в 1930 году.

Сэндберг получил Пулитцеровскую премию 1940 года за историю за четырехтомник «Годы войны» , продолжение его « Авраама Линкольна» , и второй Пулитцеровский сборник стихов в 1951 году за Полное собрание стихотворений . [14] [15] [примечание 1]

В 1945 году он переехал в Коннемара , сельское поместье площадью 246 акров (100 га) в Флэт-Роке, Северная Каролина . Здесь он выпустил чуть более трети всех опубликованных работ и жил с женой, дочерьми и двумя внуками. [16]

12 февраля 1959 года, в ознаменование 150-летия со дня рождения Авраама Линкольна , Конгресс собрался на совместное заседание, чтобы услышать, как актер Фредрик Марч представит драматическое прочтение Геттисбергского обращения , за которым следует выступление Сэндберга. [17]

Сэндберг поддерживал Движение за гражданские права и был первым белым человеком, удостоенным награды NAACP своей Серебряной доской как «главный пророк гражданских прав в наше время». [18]

Могила на скале Памяти

Сэндберг умер естественной смертью в 1967 году, и его тело было кремировано. Прах был захоронен под «Скалой Памяти», гранитным валуном, расположенным за его домом в Гейлсбурге. [19] [примечание 2]

Карьера [ править ]

Поэзия и проза [ править ]

Истории Рутабаги (книга 1, 1922)
Сэндберг снял комнату и три года прожил в этом доме, где написал стихотворение «Чикаго». Теперь это достопримечательность Чикаго. [20]

Большая часть поэзии Карла Сэндберга, например « Чикаго », была сосредоточена на Чикаго, штат Иллинойс , где он проводил время в качестве репортера для Chicago Daily News и Day Book . Его самое известное описание города звучит так: «Мясник свиней для мира / Изготовитель инструментов, Укладчик пшеницы / Игрок с железными дорогами и грузоотправитель нации, / Бурный, Хаски, Драка, Город больших плеч».

Сэндберг получил Пулитцеровскую премию за сборник «Полное собрание стихотворений Карла Сэндберга , кукурузные лодыжки» и за биографию Авраама Линкольна (« Авраам Линкольн: годы войны» ). [15] Сэндберг также запомнился поколениями детей своими историями о корнях и голубях - серией причудливых, иногда меланхоличных историй, которые он изначально создавал для своих собственных дочерей. Истории Рутабагибыли рождены Сэндбергом, стремящимся к тому, чтобы «американские сказки» соответствовали американскому детству. Он чувствовал, что европейские истории с участием королевских особ и рыцарей неуместны, и поэтому наполнил свои рассказы небоскребами, поездами, кукурузными феями и «Пятью чудесными кренделями».

В 1919 году редактор Daily News поручил Сэндбергу подготовить серию репортажей о рабочих классах и напряженности между белыми и афроамериканцами . Толчком для этих сообщений стали расовые беспорядки, вспыхнувшие в других американских городах. В конце концов, серьезные беспорядки вспыхнули и в Чикаго, но большая часть работ Сэндберга по проблемам до беспорядков заставила его считаться пророческим голосом. Приглашенный филантроп Джоэл Спингарн , который также был официальным лицом Национальной ассоциации содействия прогрессу цветных людей , с интересом прочитал колонки Сэндберга и попросил опубликовать их под названием The Chicago Race Riots, июль 1919 года . [21] [22]

Линкольн работает [ править ]

Популярная многотомная биография Сэндберга Авраам Линкольн: Прерийные годы , 2 тома. (1926) и Авраам Линкольн: Годы войны , 4 тома. (1939) вместе являются «самой продаваемой, самой читаемой и самой влиятельной книгой о Линкольне». [23] Книги выдержали множество изданий, в том числе однотомное издание в 1954 году, подготовленное Сэндбургом.

Стипендия Сэндберга Линкольна оказала огромное влияние на популярное мнение о Линкольне. Книги были адаптированы Робертом Э. Шервудом для его получившей Пулитцеровскую премию пьесы « Эйб Линкольн в Иллинойсе» (1938) и драматизации Дэвида Вулпера из шести частей для телевидения «Линкольн Сэндберга» (1974). Он записал отрывки из биографии и некоторые речи Линкольна для Caedmon Records в Нью-Йорке в мае 1957 года. В 1959 году он был награжден премией Грэмми за лучшее исполнение - документальный или устное слово (кроме комедии) за запись Аарона Копленда ». s Портрет Линкольна сНью-Йоркский филармонический оркестр . Некоторые историки предполагают, что больше американцев узнали о Линкольне из Сэндберга, чем из любого другого источника. [24]

Книги получили признание критиков и внимание Сэндберга, включая Пулитцеровскую премию 1940 года за историю за четырехтомник «Годы войны» . Но работы Сэндберга о Линкольне также вызвали существенную критику. Уильям Э. Бартон , опубликовавший биографию Линкольна в 1925 году, писал, что книга Сэндберга «не история и даже не биография» из-за отсутствия оригинальных исследований и некритического использования доказательств, но Бартон, тем не менее, считал, что это «настоящая литература». и восхитительный и важный вклад в постоянно увеличивающуюся полку действительно хороших книг о Линкольне ». [25] Другие критиковали отказ Сэндберга задокументировать источники и фактические ошибки.[23] Другие жалуются на годы прерийи «Годы войны» содержат слишком много материала, который не является ни биографией, ни историей, а вместо этого представляет собой «сентиментальную поэтизацию» Сэндберга. [23] Сэндберг, возможно, рассматривал свою книгу как американский эпос, а не как простую биографию, и это мнение также разделяют и другие рецензенты. [23]

Народная музыка [ править ]

Антология Сэндберга 1927 года, American Songbag , пользовалась огромной популярностью, выдержав множество изданий; и сам Сэндберг был, пожалуй, первым американским певцом городского фолка, аккомпанирующим себе на гитаре соло на лекциях и поэтических концертах, а также в записях, задолго до первого или второго движений народного возрождения (1940-х и 1960-х годов соответственно). [26] По словам музыковеда Джудит Тик:

Как поэт-популист, Сэндберг придал огромное достоинство тому, что в 20-е годы называл «американской сценой» в книге, которую он назвал «мешком из полос и полос цвета почти со всех концов земли ... богатым разнообразием цветов». Соединенные Штаты." Американский песенный мешок, получивший широкое признание в журналах от New Masses до современной музыки , оказал влияние на многих музыкантов. Пит Сигер, который называет это «достопримечательностью», увидел его «почти сразу после того, как он появился». Композитор Эли Сигмайстер взял ее с собой в Париж в 1927 году, и он и его жена Ханна «всегда пели эти песни. Это был дом. Это было тем местом, где мы были». [27]

Фильм [ править ]

Сэндберг сказал, что рассматривает возможность работы над « Нетерпимостью» Д. В. Гриффита (1916), но его первая работа в кино была, когда он подписался на работу над постановкой «Величайшей истории, которую когда-либо рассказывали» (1965) в июле 1960 года в течение года, получив «творческую награду». ассоциация с Карлом Сэндбургом "кредит на фильм. [28]

Наследие [ править ]

День памяти [ править ]

Дом детства Карла Сэндберга в Гейлсберге в настоящее время находится в ведении Агентства по сохранению исторического наследия Иллинойса как Государственный исторический объект Карла Сэндберга . На территории находится коттедж, в котором родился Сэндберг, современный центр для посетителей и небольшой сад с большим камнем, называемым Скалой Памяти, под которым захоронен прах его и его жены. [29] 22-летний дом Сэндберга во Флэт-Роке, округ Хендерсон, Северная Каролина , охраняется Службой национальных парков как национальный исторический объект «Дом Карла Сэндберга» . Колледж Карла Сэндберга расположен в городе Гейлсбург, штат Иллинойс, в месте рождения Сэндберга .

Сэндберг на исторических корнях, выставленный в Музее округа Глухой Смит , Херефорд, Техас

6 января 1978 года, к 100-летию со дня его рождения, Почтовая служба США выпустила памятную марку в честь Сэндберга. Запасной дизайн состоит из профиля, первоначально нарисованного его другом Уильямом А. Смитом в 1952 году, а также собственного отличительного автографа Сэндберга. [30]

Библиотека редких книг и рукописей (Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн) (RBML) [31] хранит документы Карла Сэндберга. Основная часть коллекции была приобретена непосредственно у Карла Сандберга и его семьи. В общей сложности RBML владеет более 600 кубическими футами бумаг Сэндберга, включая фотографии, переписку и рукописи. [32] [33]

В 2011 году Сэндберг был включен в Зал литературной славы Чикаго. [34]

Тезки [ править ]

Деревня Карла Сэндберга была проектом реконструкции города 1960-х годов в районе Ближнего Норт-Сайда, Чикаго . Финансируемый городом, он расположен между улицами Кларк и Ла-Салле, между улицами Дивизион-стрит и Северной авеню. Соломон и Кордвелл, архитекторы. В 1979 году деревня Карла Сэндберга была преобразована в кондоминиум.

Многочисленные школы названы в честь Сэндберга по всей территории Соединенных Штатов, и он присутствовал на посвящениях некоторых из этих школ. ( Через несколько лет после посещения в 1954 самоотверженность Карл Сэндберг средней школы в Orland Park, штат Иллинойс , Сэндберг вернулся к необъявленным визитом, а школы главным сначала приняли его за бродягу .) [ Править ] Сэндберг залы , зал студенческой резиденции в В Университете Висконсина в Милуоки есть мемориальная доска, посвященная роли Сэндберга в качестве организатора Социал-демократической партии и личного секретаря Эмиля Зайделя , первого мэра Милуоки-социалиста.

Библиотека Карла Сэндберга открылась в Ливонии, штат Мичиган, в 1961 году. Это имя рекомендовано Библиотечной комиссией как пример американского автора, представляющего лучшие произведения литературы Среднего Запада. Карл Сэндберг какое-то время преподавал в Мичиганском университете . [35]

Galesburg открыл торговый центр Sandburg в 1975 году, названный в честь Sandburg. Chicago Public Library установлен Sandburg премии Карла, ежегодно присуждается за вклад в литературу. [36]

Подразделение в пригороде Атланты, штат Джорджия, названо в честь Карла Сэндберга и его жизни. Connemara HOA в Лоуренсвилле (Джорджия) включает тезку Коннемары, его дом в Северной Каролине. Названия улиц включают Galesburg Dr (его место рождения), Windflower Way (названный в честь стихотворения Windflower Leaf), Remembrance Trace (названный в честь его единственного романа Remembrance Rock), Flat Rock Dr (его дом в Коннемаре в Флэт-Роке, Северная Каролина) и Ломбард-доктор (колледж, который он посещал).

В 2006 году компания Amtrak добавила поезд Карла Сэндберга в дополнение к Иллинойсскому Zephyr на маршруте Чикаго - Куинси . [37]

В других СМИ [ править ]

  • Авард Фэрбенкс создал портрет Сэндберга во время полувековой годовщины Линкольна. Он был отлит из бронзы и помещен в Исторический музей Чикаго и в его альма-матер колледж Нокс в Гейлсбурге, штат Иллинойс.
    Портретная скульптура Карла Сэндберга работы Аварда Т. Фэрбенкса
  • NBC выпустила мини - сериал из шести серий под названием « Линкольн» , также известный как «Линкольн» Карла Сэндберга , с Хэлом Холбруком в главной роли и режиссером Джорджем Шефером , который транслировался между 1974 и 1976 годами.
  • Стихотворение Ричарда Армора «За рулем в тумане; или Карл Сэндберг, должно быть, был пешеходом» было опубликовано в газете Westways в январе 1953 года .
  • Уильям Сароян написал рассказ о Сэндберге в своей книге 1971 года « Письма с улицы Тейтбоут, 74» или «Не уходи, но если ты должен сказать всем привет» .
  • Томас Харт Бентон написал портрет Карла Сэндберга в 1956 году, для которого поэт позировал.
  • «Когда-нибудь они начнут войну, и никто не придет» из книги «Люди, да» - лозунг немецкого движения за мир (« Stell dir vor, es ist Krieg, und keiner geht hin »); однако его часто приписывают Бертольду Брехту . [38]
  • Дэниел Стивен Crafts " Песня и Лозунг является оркестровая композиция построена вокруг декламировали отрывки из Сэндберг в„Prairie“.
  • Dan Zanes «s Парады и Панорамы: 25 песен , собираемые Карл Сэндберг для американского Songbag.
  • «Windy City Songs» Питер Луи ван Дейк и основанные на Чикаго стихи, была проведена в Чикаго Детский хор и Нельсон Мандела Metropolitan University хор в 2007 году [39]
  • Стивен Спилберг утверждал, что лицо инопланетянина было основано на сочетании Сэндберга, Эрнеста Хемингуэя и Альберта Эйнштейна . [40]
  • «Ухаживание за Карлом Сэндбергом» Боба Гибсона с Томом Амандесом в главной роли Сэндберга [41]
  • Главный герой сборника гомосексуальной публики Сэмюэля М. Стюарда «$ tud» ссылается на Сэндберга иронически кивает его комментарию о «раскрашенных женщинах Чикаго» (как Стюард, напротив, писал о «мужчинах-шлюхах» Чикаго). [42]
  • В романе Джонатана Летема « Сады диссидентов» главная героиня Роуз Циммер стала почитательницей Авраама Линкольна после прочтения биографии Сэндберга. Ее копия шести томов стала центральным элементом ее святыни Линкольна.
  • Суфьян Стивенс «Давай! Почувствуй Иллинойс! Часть I: Колумбийская экспозиция. Часть II: Карл Сэндберг посещает меня во сне» (из Иллинойса ).

Библиография [ править ]

Основная статья: Библиография Карла Сэндберга

См. Также [ править ]

  • Дом Карла Сэндберга, национальный исторический памятник

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Пулитцеровская премия для поэзии была открыта в 1922 годуно организациянастоящее время рассматривает первые победитель три Получателей 1918 и 1919 специальных наград.
  2. ^ Его жена и две дочери также будут похоронены там. Смотрите вывески.

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c Сэндбург, Карл (1953). Всегда молодые незнакомцы . Нью-Йорк: Harcourt, Brace and Company. С. 29, 39.Фамилия отца Сэндберга была первоначально «Дэниелсон» или «Штурм». Он мог читать, но не мог писать, и он принимал любое написание, которое использовали другие люди. Молодой Карл, сестра Мэри и брат Март изменили написание на «Сэндберг», когда учились в начальной школе.
  2. ^ a b Данилов, Виктор (26 сентября 2013 г.). Известные американцы: Справочник музеев, исторических мест и мемориалов . Scarecrow Press. п. 198. ISBN 9780810891869. Проверено 6 января 2015 года .
  3. ^ Хейтман, Дэнни (март – апрель 2013 г.). «Поэт рабочего» . Гуманитарные науки . Проверено 6 января 2014 года .
  4. ↑ Каллахан, Север (1 октября 1990 г.). Карл Сэндберг: его жизнь и творчество . Издательство Пенсильванского государственного университета. п. 233. ISBN. 978-0271004860. Проверено 7 января 2015 года .
  5. ^ "Карл Сэндберг" , История Соединенных Штатов.
  6. ^ Сэндберг в 1953 году не былсостоянии вспомнить причины своего младшего SELF, но он рассказываетчто будучисостоянии правильно произносить «ч» был знаком ассимиляции среди шведских иммигрантов.
  7. ↑ Пенелопа Нивен (18 августа 2012 г.). "Американские мастера: Хронология Карла Сэндберга" . PBS . Проверено 19 января 2014 года .
  8. ↑ Prairie-Town Boy , Карл Сэндбург, 1955. "timforsythe.com". Архивировано 16 февраля 2013 г., на Archive.today.
  9. ↑ Избранные стихи Карла Сэндберга , под редакцией Ребекки Уэст, 1954 г.
  10. ^ Карл Сэндберг колледж . «История». Архивировано 7 февраля 2013 года на Wayback Machine.
  11. ^ * Мейсон младший, Герберт Моллой (1999). Колб, Ричард К. (ред.). VFW: Наш первый век . Ленекса, Канзас : издательская группа Addax. С.  13, 90 . ISBN 1-88611072-7. LCCN  99-24943 .
  12. ^ http://digicoll.library.wisc.edu/WIReader/WER0131.html
  13. ^ http://digicoll.library.wisc.edu/WIReader/WER0131.html
  14. ^ а б «Поэзия» . Пулитцеровские премии. Проверено 24 ноября 2013 года.
  15. ^ a b «12 результатов поиска» . Pulitzer.org . Проверено 25 апреля 2013 года .
  16. ^ «Внуки Сэндберга - Дом Карла Сэндберга, национальный исторический объект (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 21 января 2017 года .
  17. ^ "Национальная честь Линкольна на полувековую годовщину" (PDF) . Йонкерс Геральд Государственный деятель . Библиотеки Университета Северного Иллинойса . Ассошиэйтед Пресс . 11 февраля 1959 года Архивировано из оригинального (PDF) на 1 ноября 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 года . Конгресс приступит к делу завтра, когда состоится совместное заседание. Карл Сэндберг, знаменитый биограф Линкольна, выступит с речью, а актер Фредрик Марч зачитает Геттисбергское обращение .
  18. ^ "Карл Сэндберг, процитированный NAACP" . Балтимор афроамериканец . 30 ноября 1965 г.
  19. ^ "Прах Карла Сэндберга помещен под Скалу Памяти". Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1967 г. с. 61.
  20. ^ "Дом Карла Сэндберга" (PDF) . Департамент планирования и развития города Чикаго, Отдел достопримечательностей. 4 октября 2006 . Проверено 28 августа 2019 года .
  21. ↑ Гроссман, Рон (19 июля 2019 г.). «Воспоминания: до того, как в 1919 году в Чикаго вспыхнули расовые беспорядки, Карл Сэндберг сообщил о трещинах» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июля 2019 года .
  22. ^ Сандберг, Карл (1919). Гоночные беспорядки в Чикаго, июль 1919 года . Нью-Йорк: Харкорт, Брейс и Хау . Проверено 21 июля 2019 года .
  23. ^ a b c d Hurt, Джеймс (зима 1999). «Линкольн Сэндберга в истории» . Журнал Ассоциации Авраама Линкольна . 20 (1): 55–65.
  24. Перейти ↑ Niven, Penelope, Carl Sandburg: A Biography (New York: Scribner's, 1991), p. 536.
  25. ↑ Бартон, Уильям Э., «Обзор прерийных лет», American Historical Review 31 (июль 1926 г.): стр. 809–11.
  26. ^ Мэлоун, Билл С. и Дэвид Стриклин (2003). Южная музыка / американская музыка (Издательство Университета Кентукки, 2003), стр. 33.
  27. ^ Тик, Джудит, Рут Кроуфорд Сигер, Композитор в поисках американской музыки (Oxford University Press, 1997), стр. 57.
  28. ^ "Карл Сэндберг на 20-м« Величайшем » » . Разнообразие . 6 июля 1960 г. с. 24 . Проверено 6 февраля 2021 г. - через Archive.org .
  29. ^ "Ассоциация исторических памятников Карла Сэндберга" . Sandburg.org . Проверено 25 апреля 2013 года .
  30. ^ Каталог Скотта .
  31. ^ «Библиотека редких книг и рукописей» . Library.uiuc.edu. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2007 года . Проверено 25 апреля 2013 года .
  32. ^ "Документы Карла Сэндберга (присоединение к Ашвиллу)" . library.illinois.edu . Проверено 18 декабря 2014 года .
  33. ^ "Документы Карла Сэндберга (присоединение Коннемары)" . library.illinois.edu . Проверено 18 декабря 2014 года .
  34. ^ "Карл Сэндберг" . Зал литературной славы Чикаго . 2011 . Проверено 14 октября 2017 года .
  35. ^ "Домашняя страница библиотеки Карла Сэндберга" . Livonia.lib.mi.us. 2008. Архивировано из оригинального 16 декабря 2012 года . Проверено 25 апреля 2013 года .
  36. ^ "23 октября Ужин почестей Альенде, Льюиса и Снида" . Публичная библиотека Чикаго . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2014 года .
  37. ^ Железнодорожный вокзал Прессрелиз, 8 октября 2006 г. Amtrak.com.
  38. ^ "фон Брехт?" . Die Zeit . 12 августа 2004 г.
  39. ^ "История хора Университета Нельсона Манделы" . Проверено 16 октября 2019 года .
  40. ^ Тейлор, Филип М. (1992). Стивен Спилберг . Лондон: BT Batsford Ltd. ISBN 0-7134-6693-6.п. 134.
  41. ^ «Боб Гибсон" Ухаживание Карл Сэндберг» , lyon.edu . Архивировано 11 января 2007 года в Wayback Machine .
  42. ^ Стюард, Сэмюэл М. (1966). $ туд . Бостон: ISBN Alyson Publications, Inc. 978-0-932870-02-5.п. 151.
  43. ^ "Карл Сэндберг поет на WMAQ сегодня" . Журнал Милуоки . 10 января 1928 . Проверено 6 декабря 2010 года .
  44. ^ "Американский песенный мешок (1927)" . Проверено 25 апреля 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Нивен, Пенелопа. Карл Сэндберг: Биография . Нью-Йорк: Scribner's, 1991.
  • Сэндберг, Карл. Письма Карла Сэндберга . Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World, 1968.
  • Сэндбург, Хельга. Великий и славный романс: история Карла Сандберга и Лилиан Стейхен . Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1978.

Внешние ссылки [ править ]

  • Место рождения Карла Сэндберга в Гейлсбурге, штат Иллинойс (на sandburg.org)
  • Место рождения Карла Сэндберга, Гейлсбург, Иллинойс (uncharted101.com)
  • Дом Карла Сэндберга, Северная Каролина из Службы национальных парков
  • Работы Карла Сандберга в Project Gutenberg
  • Работы Карла Сандберга или о нем в Internet Archive
  • Работы Карла Сэндбурга в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • День смерти Карла Сэндберга , видео PBS American Masters
  • Молитвы за людей: Поэзия и песни Карла Сэндберга , образовательный телекоммуникационный фильм Небраски, Университет Небраски (видео, 1 час)
  • Базы данных Карла Сэндберга из Университета Иллинойса
  • Карл Сэндберг с сайта ФБР
  • Ранее неизвестное стихотворение Сэндберга посвящено силе оружия.
  • Хейтман, Дэнни (март – апрель 2013 г.). «Поэт рабочего» . Гуманитарные науки . Национальный фонд гуманитарных наук. 34 (2) . Проверено 6 января 2015 .
  • Карл Сэндберг в Библиотеке Конгресса США, 276 каталожных записей.
  • Хельга Сэндберг из LC Authorities, с 20 записями
  • Карл Сэндберг Главная изображения NHS в сети открытых парков
  • Без Каина и Дерби , стихотворение Карла Сэндберга: Ярмарка тщеславия , май 1922 г.

Архивные материалы [ править ]

  • Документы Оливера Барретта-Карла Сэндберга в Библиотеке Ньюберри
  • Коллекция фотографий писателей Северной Каролины, Библиотека Дж. Мюрри Аткинса, UNC Charlotte
  • Серия Сэндберга в бумагах Гарри Золотого , Библиотека Дж. Мюрри Аткинса, UNC Charlotte
  • Руководство по Карл Сэндберг и Рут Falkenau Переписка 1919-1930 в университете Специальные Коллекции исследовательского центра Чикаго
  • Руководство по Карл Сэндберг-Джозеф Halle Schaffner Коллекция 1927-1969 в университете Специальные Коллекции исследовательского центра Чикаго
  • Бумаги Сэндбург-Пейдж . Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.