Центральными темами ее стихов являются прежде всего горе, предательство, материнская любовь, борьба за жизнь и борьба с насилием, хотя она также пишет юмористические произведения. Ее романы, [1] представляющие собой смесь исторических фактов и политики со сверхъестественным, не обязательно попадают в категорию магического реализма , поскольку фантастические элементы не представлены как обычные явления, а попадают в сферу реального из явно неестественных явлений. источники.
В ее работах религиозные и мифические мотивы порой переплетаются с нетрадиционными интерпретациями. [2]
В июне 2009 года, после протестов и политической суматохи, вызванной иранскими выборами , Марай открыто поддержала недавно созданное иранское Зеленое движение , написав свое стихотворение «Лламас Вердес» («Зеленое пламя»). Она также сыграла значительную роль в переводе на испанский язык « Персеполя 2.0» , онлайн-графического романа 2009 года, созданного художниками иранского происхождения Платежем и Синой. [3]
Басса родилась в крупном порту Сан-Антонио, Чили , [4] , но провела большую часть своей юности в столицеСантьяго . Она каталонского и майоркского происхождения, ее мать была одной из беженцев из Виннипега во время гражданской войны в Испании . [5]Она посещала начальные школы Сара Кручага и Лас Кармелитас.
Она и оба ее брата и сестры, Хайме и Монтсеррат, проявили не по годам развитость в языках и гуманитарных науках, хотя она была единственной, кто позже продолжил литературную карьеру. Ее брат позже стал коммерческим инженером [6] , а сестра стала юристом в Сенате Чили .
В середине шестидесятых годов она вышла замуж [7] за инженера Рафаэля Меркадо Аседа, после чего молодожены переехали по нескольким небольшим городам Норте- Чико , позже поселившись в столице Сантьяго .