Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Карнавал душ» - это американский независимый фильм ужасов1962года, созданный и снятый Херком Харви по сценариюДжона Клиффорда [1] по рассказу Клиффорда и Харви, с Кэндис Хиллигосс в главной роли. Сюжет повествует о Мэри Генри, молодой женщине, чья жизнь нарушена после автомобильной аварии. Она переезжает в новый город, где оказывается неспособной ассимилироваться с местными жителями, и ее тянет к павильону заброшенного карнавала. Режиссер Харви также появляется в фильме как омерзительный незнакомец, который преследует ее на протяжении всего фильма. [3]

Снятый в Лоуренсе, штат Канзас и Солт-Лейк-Сити, « Карнавал душ» был снят с бюджетом в 33 000 долларов, и Харви использовал различные партизанские приемы кинопроизводства , чтобы закончить постановку. Это был единственный полнометражный фильм Харви, который не получил широкого внимания, когда первоначально был выпущен в качестве двойного полнометражного фильма с «Посланником дьявола» в 1962 году.

Установленный на партитуру Джина Мура, фильм был одновременно отмечен критиками и киноведами за его кинематографичность и зловещую атмосферу. [4] Фильм имеет большой культ и иногда показан на пленке и Хэллоуин праздников, и был приведен в качестве широкомасштабной влияния на многочисленных режиссеров, в том числе Дэвида Линча , George A. Romero , [5] и Лукреция Мартель . [6]

Сюжет [ править ]

В Канзасе Мэри Генри едет в машине с двумя другими молодыми женщинами, когда двое мужчин бросают им вызов на дрэг-рейсинг. Во время гонки женская машина срывается с моста в реку. Через три часа после того, как полиция начала рыть воду в поисках их, Мэри чудесным образом всплывает на сушу, но не может вспомнить, как она выжила.

Мэри переезжает в Солт-Лейк-Сити , где ее наняли церковным органистом. Пока Мэри едет по пустыне, радио начинает играть только странную органную музыку, и ей приходит в голову омерзительная фигура с бледным лицом (которую в диалоге называют просто «Человеком»). Она также видит большой заброшенный павильон на берегу Большого Соленого озера . Сотрудник заправочной станции говорит ей, что павильон был сначала баней, затем танцевальным залом и, наконец, карнавалом, прежде чем он закрылся.

В городе Мэри снимает комнату. Она встречает хозяина, который сообщает, что там живет еще один квартирант. Мария распаковывает чемодан и идет в церковь, где будет играть на органе. В церкви она встречает священника и впервые играет на органе. По предложению министра Мария едет в беседку на берегу озера. Ей не разрешает войти министр, который предупреждает ее, что вход будет незаконным.

Когда она возвращается в свою квартиру, Мэри встречает мужчину, Джона, единственного постояльца, который хочет познакомиться поближе. Однако Мэри отступает, поскольку ей это не интересно. Той ночью она расстраивается, когда видит Человека внизу и уходит в свою комнату. Вскоре Мэри начинает испытывать ужасающие перерывы, когда она становится невидимой и неслышной для остального мира, как будто ее просто нет. Когда Человек ненадолго появляется перед ней в парке, она убегает прямо в объятия доктора Сэмюэлса. Он пытается ей помочь, признавая, что он не психиатр.

Новый работодатель Мэри, священник ( Арт Эллисон ), откладывается, когда она отказывается принять встречу с прихожанами. Когда она впервые практикуется, она обнаруживает, что переходит от гимна к жуткой музыке. В трансе она видит, как Человек и другие упыри танцуют в павильоне. Министр, услышав странную музыку, объявляет ее кощунством и настаивает на ее отставке.

Боясь остаться одна, Мэри соглашается пойти на свидание с Джоном. Когда они возвращаются домой, он следует за ней до двери спальни. Джон пытается убедить Мэри позволить ему переночевать, но она уходит, очевидно незаинтересованная. Тем не менее, он следует за ней в спальню, где она видит мужчину в зеркале. Напуганная, она рассказывает Джону о том, что с ней происходит. Он уходит, полагая, что она теряет рассудок.

Вернувшись в офис Сэмюэлса, Мэри считает, что ей нужно пойти в павильон. Однако Мэри противостоит Человеку и его товарищам-упырям. Она отчаянно пытается сбежать, садясь в автобус, чтобы покинуть город, но обнаруживает, что все пассажиры - упыри.

Это просто кошмар; она просыпается в своей машине. В конце концов, ее тянет обратно в павильон, где она находит танцующих мучителей, бледную версию себя в паре с Человеком. Когда она убегает, упыри преследуют ее на пляже. Она падает, когда они приближаются.

На следующий день Сэмюэлс, министр и полиция идут в павильон искать Мэри. Они находят ее следы на песке и внезапно обрываются. Вернувшись в Канзас, ее машину вытаскивают из реки. Тело Мэри находится на переднем сиденье рядом с двумя другими женщинами.

В ролях [ править ]

  • Кэндис Хиллигосс в роли Мэри Генри
  • Фрэнсис Файст, как миссис Томас
  • Сидни Бергер в роли Джона Линдена
  • Арт Эллисон как министр
  • Стэн Левитт, как доктор Сэмюэлс
  • Том МакГиннис - босс фабрики органов
  • Форбс Колдуэлл - работник фабрики органов
  • Дэн Палмквист в роли дежурного на заправочной станции
  • Билл де Жарнетт, как механик
  • Стив Бузер в роли Чипа
  • Памела Баллард - продавщица платья
  • Херк Харви как «Человек» (главный упырь)

Производство [ править ]

Зачатие [ править ]

Харви был режиссером и продюсером промышленных и образовательных фильмов из Лоуренса, штат Канзас, где он работал в Centron Corporation . Вернувшись в Канзас после съемок фильма Centron в Калифорнии, Харви разработал идею Карнавала душ после того, как проехал мимо заброшенного павильона Saltair в Солт-Лейк-Сити. [7] «Когда я вернулся к Лоуренсу, я спросил своего друга и коллегу по Centron Films, Джона Клиффорда, писателя там, как он хотел бы написать художественный фильм», - вспоминал Харви. «В последней сцене, - сказал я ему, - должна была быть целая группа гулей, танцующих в этом бальном зале; остальное было на его усмотрение. Он написал ее за три недели». [8]

Кастинг [ править ]

В Нью-Йорке Харви обнаружил тогда двадцатилетнюю актрису Кэндис Хиллигосс, которая тренировалась с Ли Страсберг , и пригласил ее на главную роль Мэри Генри. [8] Хиллигоссу предложили роль в фильме ужасов Ричарда Хиллиарда « Жестокая полночь» (1963), но он выбрал роль в « Карнавале душ» . [9] Она заявила, что в то время она играла роль «ситуации типа« бери деньги и беги »; [10] ей заплатили около 2000 долларов за работу в фильме. [11]

Съемки [ править ]

Харви снял « Карнавал душ» за три недели в Лоуренсе и Солт-Лейк-Сити. [8] Харви взял трехнедельный перерыв в работе в Centron, чтобы направить фильм [7] , начальный бюджет на производство составлял 17 000 долларов. [7] Денежный бюджет в размере 17 000 долларов был увеличен Харви, когда он спросил местных бизнесменов, готовы ли они инвестировать 500 долларов в производство Харви. [12] Остальные 13 000 долларов из общего бюджета в 30 000 долларов были отложены. [12] Харви смог арендовать Saltair Pavilion за 50 долларов, и несколько других сцен, таких как сцена с Мэри в универмаге, были сняты в партизанском стиле.Харви платит местным жителям, чтобы съемочная группа могла быстро снимать. [8] [13] Хиллигосс описал съемочный процесс как оживленный, когда актеры и съемочная группа работали семь дней в неделю. [14]

Харви использовал методы, которым он научился в своей работе над промышленными фильмами, чтобы ограничить производственные затраты. [7] Не хватало денег на экран процесса для создания эффекта обратной проекции , который обычно использовался в то время для создания впечатления, будто сцена происходит внутри движущегося автомобиля, путем объединения отснятого материала внутри статического изображения. автомобиль с отдельными кадрами движущегося фона. [7] Вместо этого Харви использовал портативную камеру Arriflex с батарейным питанием, чтобы снимать кадры в движущихся автомобилях, избавившись от необходимости композитинга.. Arriflex, который в то время чаще использовался операторами, снимающими кадры кинохроники, также позволял им использовать движущуюся камеру в других сценах без необходимости в таком оборудовании, как тележки или подъемные краны. [7] Помощником режиссера Харви был Реза Бадийи , молодой иранский иммигрант, который только начинал свою работу в кино в Штатах. В это время, Реза был вторым директором блока на одном другом фильме, Роберт Альтман «s направление дебюта правонарушителей , [15] , но будет продолжаться , чтобы сделать (среди других заметных работ) некоторые из самых известных, знаковых открытий серии и монтаж, в том числе: Hawaii Five-O , Get Smart и The Mary Tyler Moore Show .[16] Кадр, в котором лицо Человека появляется в окне автомобиля, был сделан с помощью наклонного зеркала, расположенного на дальней стороне окна. Сцена в начале фильма, где машина съезжает с моста в реку, снималась в Лекомптоне, штат Канзас. Городские власти не взимали плату за использование моста, а требовали от съемочной группы только замены поврежденных рельсов моста после окончания съемок. Это было сделано за 12 долларов за ремонт. [17]

Музыкальная партитура [ править ]

«Карнавал душ» включает оригинальную партитуру для органа композитора Джина Мура. [18] Исследователь кино и музыки Джули Браун комментирует музыку, отмечая: «Орган - одно из призрачных присутствий в« Карнавале душ » , вызывающее или вызываемое различными аллюзиями в фильме на прошлое кино». [19] Сценарист Джон Клиффорд заявил, что места, выбранные Харви для съемок фильма (в частности, Saltair Pavilion и большой церковный орган), повлияли на решение использовать партитуру для органа. [19] Экранное изображение органа, в котором играет Мэри, было реализовано Харви, чтобы добавить к фильму «готический вид». [20]

В 1988 году был выпущен оригинальный альбом саундтреков к Carnival of Souls, в который вошли оригинальные партитуры Джина Мура. [21]

Выпуск [ править ]

Мировая премьера « Карнавала душ» состоялась в сентябре 1962 года в Театре на Мэйн-стрит в Лоуренсе, штат Канзас. [22] В то время как в американском выпуске « Карнавала душ» авторские права на гравюры не были включены, они автоматически стали достоянием общественности, [ 23] зарубежный выпуск, продаваемый Уолтером Мэнли, действительно содержал карту авторских прав и был защищен для продажи за границу. 35-миллиметровые театральные репродукции были сокращены Herz-Lion до 78 минут [24], что привело к обрезке оригинала камеры. Тем не менее, 16-миллиметровые телевизионные копии были напечатаны целыми и индивидуально обрезанными каждой станцией в соответствии с их временным интервалом, поэтому они различаются по длине.

В 1960-е годы WOR-TV в Нью-Йорке транслировали фильм без изменений в ночное время. Сцены, вырезанные театральным дистрибьютором, включают в себя сцену, где Мэри останавливается на заправке и обсуждает карнавальное здание с сопровождающим, более длинную последовательность диалога между министром и плотником и дополнительную сцену, где доктор разговаривает с домовладелицей. В 1989 году фильм был показан на фестивалях в Европе и Соединенных Штатах, что вызвало новый интерес публики [25], и впоследствии он появился на многочисленных фестивалях в честь Хэллоуина. [26]

Гравюры « Карнавала душ» различаются по продолжительности от 78 минут в театральной версии до 84 минут в оригинальной версии. В то время как некоторые источники ошибочно указали, что продолжительность фильма составляет 91 минуту, Майкл Велдон заявил в «Психотронном видеогиде по фильму», что первоначальная театральная версия фильма длилась примерно 80 минут. [2] Он также заявил, что режиссерская версия, которая длится 84 минуты, является «лучшей и наиболее полной версией, которую мы когда-либо видели». [2]

Прием [ править ]

«Карнавал душ» остался практически незамеченным критиками после его первого выпуска и получил «отложенное признание» в последующие десятилетия [8] с многочисленными показами артхауса в 1989 году в связи с сезоном Хэллоуина. [5] С тех пор он стал рассматриваться многими киношколами как классика, часто хвалят за его световой и звуковой дизайн, в котором «зрение и звук соединяются ... ужасающим образом». [27] Некоторые ученые, такие как С.С. Правер , считают « Карнавал душ» скорее художественным фильмом, чем простым фильмом ужасов. [28] Тайм - аутгид по фильму высоко оценил «поразительные черно-белые композиции, дезориентирующие последовательности снов и жуткую атмосферу», добавив, что фильм «напоминает немой немецкий экспрессионистский фильм. выражения лица и причудливые жесты. Но завораживающая сила сцен на карнавале и в танцевальном зале намного перевешивает неуклюжесть неловких интимных сцен ». [29]

Леонард Малтин дал « Карнавал душ» 2½ / 4 звезды, назвав фильм «жутким» и «творческим малобюджетным фильмом». [30] Критик Роджер Эберт сравнил фильм с «потерянным эпизодом Сумеречной зоны », отметив, что он обладает «интригующей силой». [5] Джо Браун из Washington Post отметил кинематографию фильма, написав: «Операторская работа Харви придает новый поворот слову« невозмутимость », заставляя самые приземленные места и людей, которых только можно представить, казаться ужасными галлюцинациями, а режиссер демонстрирует чутье. для элегантного использования существующих помещений и освещения для максимальной дезориентации ».[31] Стивен Холден из The New York Timesпосмотрел показ фильма 1989 года на фестивале фантазий и написал: « Репутация« Карнавала душ » принесла ему умение режиссера создать настроение фаталистической тоски». [32]

TV Guide присвоил « Карнавалу душ» три звезды из четырех, высоко оценив атмосферу, игру и жуткий саундтрек фильма, назвав его «пугающей историей о привидениях с художественными претензиями». [33] Film Reel.com дал « Карнавал душ» положительный отзыв, высоко оценив атмосферу фильма, медленно нарастающую напряженность и тревожные визуальные эффекты. [34] По данным 35 отзывов , рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составил 86%, средний рейтинг - 7,48 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, фильм «предлагает восхитительно пугающее доказательство того, что, когда дело доходит до эффективного рассказа ужасов, меньшее часто может быть гораздо, гораздо большим». [35]

Домашние СМИ [ править ]

Благодаря своему статусу общественного достояния в Соединенных Штатах, Carnival of Souls был выпущен в значительном количестве форматов через многочисленных дистрибьюторов, что, по мнению киноведов Криса Вандера Кая и Кэтлин Фернандес-Вандер Каай, обеспечило ему «постоянное присутствие». на рынке видео и [способствовал] его непреходящей культовой популярности ". [36] Criterion Collection выпустила набор из двух DVD с фильмом в 2000 году, в который вошли как 78-минутная театральная версия, так и расширенная 84-минутная режиссерская версия. [37] В 2009 году Legend Films выпустила фильм на DVD с черно-белой и цветной версией режиссерской версии, включая аудиокомментарий.комик Майкл Дж. Нельсон , бывший писатель и ведущий Mystery Science Theater 3000 . [38] В 2016 году The Criterion Collection переиздали фильм на DVD, а также представили его на Blu-ray с новой реставрацией. [39]

Наследие [ править ]

Carnival of Souls с момента своего выпуска постепенно приобрела культ, и теперь считается классикой с низким бюджетом. [31] [5] [33] С тех пор фильм был включен в несколько списков различных СМИ как один из величайших фильмов ужасов, когда-либо созданных . Журнал Complex поставил " Карнавал душ" на 39-е место в списке 50 самых страшных фильмов, когда-либо созданных. [40] Журнал Slant поместил фильм на 32 строчку в списке «100 лучших фильмов ужасов всех времен». [41] Журнал Paste оценил этот фильм на 85 месте в списке «100 лучших фильмов ужасов всех времен». [42]

В 2012 году Киноархив Академии восстановил « Карнавал душ» . [43] Фильм был назван предшественником работ различных режиссеров, в том числе Дэвида Линча , [23] Джорджа А. Ромеро , Лукреции Мартель [44] и Джеймса Вана . [23] [45]

Фильм использовался на мероприятии RiffTrax Live в октябре 2016 года, где бывшие члены актерского состава Mystery Science Theater 3000 Билл Корбетт , Кевин Мерфи и Майкл Дж. Нельсон [46] рифмовали фильм для живой аудитории и транслировали его в другие кинотеатры через NCM Fathom . Веб- сайт Rifftrax предлагает загрузку видео с живого выступления, а также записанный в студии рифф фильма. [47]

Новеллизации фильма под названием Nightmare павильон написанный Эндрю Дж Рауш был выпущен Happy Cloud СМИ в октябре 2020 года.

Ремейки [ править ]

Переговоры с сценаристом « Карнавала душ» Джоном Клиффордом и режиссером Херком Харви привели в 1998 году к созданию римейка Адама Гроссмана и Яна Кесснера с Бобби Филлипс в главной роли.. Ремейк имеет мало общего с фильмом 1962 года, заимствуя немногим больше, чем откровение в конце. Сидни Бергер, который появился в оригинальном фильме как Джон Линден, появился в римейке в эпизодической роли. В ремейке рассказывается история молодой женщины (Филлипс) и ее столкновения с убийцей ее матери. Создатели фильма попросили, чтобы Кэндис Хиллигосс, звезда первого фильма, также появилась, но она отказалась, посчитав, что Клиффорд и создатели ремейка проявили к ней неуважение, начав фильм, не посоветовавшись с ней и не подумав о ее лечении от продолжение версии 1962 года. [48] [49] Ремейк продавался как «Карнавал душ » Уэса Крейвена . Он получил отрицательные оценки от большинства рецензентов.[50] и не смогли обеспечить выпуск в кинотеатрах, перейдя непосредственно на видео . [51]

Неофициальный ремейк « Карнавала душ» был выпущен в 2008 году под названием « Йелла» , режиссер Кристиан Петцольд . Этот фильм частично основан на оригинале. [52]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1962 года
  • Список культовых фильмов
  • Список фильмов о призраках
  • Список фильмов в общественном достоянии США

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Карнавал душ (1962)» . BFI . Проверено 9 июня 2020 года .
  2. ^ a b c Weldon 1996 , стр. 93.
  3. Рианна Броуди, Ричард (27 сентября 2016 г.). «Передний ряд:« Карнавал душ » » . Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: Condé Nast .
  4. ^ Siskel & Ebert- "Карнавал душ" (Home Video) 1989
  5. ^ a b c d Эберт, Роджер (27 октября 1989 г.). «Карнавал душ» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 27 декабря 2016 года .
  6. ^ "Выбор шкафа Лукреции Мартель" . Коллекция критериев . Проверено 18 сентября 2018 года .
  7. ^ a b c d e f Crouse 2003 , стр. 35–38.
  8. ^ a b c d e Чамплин, Чарльз (19 апреля 1990 г.). «Реинкарнация« Карнавала душ » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 23 мая 2019 года . Проверено 27 декабря 2016 года .
  9. Перейти ↑ Weaver 2003 , p. 146.
  10. Перейти ↑ Weaver 2003 , p. 147.
  11. Перейти ↑ Weaver 2003 , p. 152.
  12. ^ a b Hillegass 1996 , стр. 18–33.
  13. Перейти ↑ Weaver 2003 , pp. 148–149.
  14. Перейти ↑ Weaver 2003 , p. 148.
  15. Перейти ↑ Weaver 2010 , p. 88.
  16. ^ Реза Бадийи-IMDB
  17. ^ "Интервью с директором Carnival of Souls Херком Харви - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 9 ноября 2020 года .
  18. Перейти ↑ Brown 2009 , pp. 3–4.
  19. ^ а б Браун 2009 , стр. 3.
  20. ^ Браун 2009 , стр. 4.
  21. ^ "Оригинальный саундтрек: Карнавал душ" . AllMusic . Проверено 5 октября 2017 года .
  22. ^ Hilligoss 2016 , стр. 187.
  23. ^ a b c Глейберман, Оуэн (7 апреля 2011 г.). « « Карнавал душ »: фильм, вдохновивший на создание« Коварного », - самый жуткий, странный и, возможно, величайший фильм ужасов, который вы никогда не видели» . Entertainment Weekly . Архивировано 5 октября 2017 года.
  24. ^ Letterboxd
  25. Перейти ↑ Weaver 2003 , pp. 154–155.
  26. ^ Niccum, Джон (29 октября 2004). « Сценарист « Карнавала »смакует воскресение фильма из мертвых» . Лоуренс Журнал-Мир . Архивировано из оригинального 21 декабря 2016 года.
  27. Перейти ↑ Hawkins 2000 , p. 15.
  28. Перейти ↑ Hawkins 2000 , p. 27.
  29. ^ «Карнавал душ» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  30. Перейти ↑ Maltin 2014 , p. 218.
  31. ^ a b Браун, Джо (6 октября 1989 г.). «Карнавал душ» . Вашингтон Пост . Проверено 5 октября 2017 года .
  32. Холден, Стивен (19 июля 1989 г.). « " Карнавал усопших открывает Фантазия фестиваля» . Нью-Йорк Таймс .
  33. ^ а б «Карнавал обзора душ» . Телегид . Проверено 4 октября 2017 года .
  34. Carnival Of Souls - Обзоры фильмов - Катушка
  35. ^ "Карнавал душ (1962) - Тухлые помидоры" . Тухлые помидоры . Сан-Франциско, Калифорния: Fandango Media . Проверено 31 октября, 2016 .
  36. ^ Вандер Kaay & Fernandez-Вандер Kaay 2016 , стр. 48.
  37. ^ Карнавал душ (The Criterion Collection) . ISBN 1559409002.
  38. Джейн, Ян (17 июня 2009 г.). «RiffTrax: Карнавал душ» . DVD Talk . Архивировано 4 сентября 2019 года.
  39. Рианна Боуэн, Чак (12 июля 2016 г.). «Обзор Blu-ray: Карнавал душ» . Журнал Slant . Архивировано 13 мая 2020 года.
  40. ^ Бароне, Мэтт; и другие. (18 июля 2013 г.). «50 самых страшных фильмов всех времен» . Сложный . Проверено 4 октября 2017 года .
  41. ^ Slant Magazine Staff. «100 лучших фильмов ужасов всех времен: Карнавал душ » . Журнал Slant . Архивировано 13 мая 2020 года.
  42. ^ Vorel, Джим (14 октября 2019). «100 лучших фильмов ужасов всех времен» . Вставить . Архивировано из оригинального 13 мая 2020 года.
  43. ^ «Сохраненные проекты» . Киноархив Академии .
  44. ^ Лукреция Мартеля Шкаф Picks-Criterion Collection на YouTube
  45. ^ КАРНАВАЛ ДУШ: Искусство Herk Харви на Vimeo
  46. ^ RiffTrax: Карнавал Souls: DVD Talk Обзор DVD - видео
  47. ^ RiffTrax
  48. Перейти ↑ Weaver 2011 , pp. 89–91.
  49. ^ Уивер, Том. «Украденные души: Кэндис Хиллигосс, оставленная без внимания» . Поразительно B монстр . Архивировано из оригинального 23 февраля 2008 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  50. ^ Wes Craven Presents: Карнавал Souls (1998) -Rotten Томаты
  51. ^ [1]
  52. ^ Вайнтрауб, Стив. "YELLA Movie Review". Collider.com . Дата обращения: 5 ноября 2013.

Источники [ править ]

  • Браун, Джули (2009). « Карнавал душ и органов ужаса». В Лернер, Нил (ред.). Музыка в фильме ужасов: слушая страх . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-1-135-28044-4.
  • Крауз, Ричард (2003). 100 лучших фильмов, которые вы никогда не видели . Торонто: ECW Press. ISBN 978-1-55022-590-7.
  • Хокинс, Джоан (2000). Cutting Edge: Art-Horror и ужасающий авангард . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. ISBN 978-1-4529-0430-6.
  • Хиллегасс, Джефф (1996). «Карнавал душ». В Svehla, Гэри (ред.). Кинематографические призраки . Балтимор: Midnight Marquee Press. ISBN 978-1-936168-11-8.
  • Хиллигосс, Кэндис (2016). Одиссея и Идиотизм, Брак с актером, Мемуары . Сарасота: первое издание дизайна. ISBN 978-1-5069-0334-7.
  • Мальтин, Леонард , изд. (2014). Руководство по фильмам Леонарда Мальтина 2014 (1-е изд.). Нью-Йорк: Penguin Group. ISBN 978-0-451-41810-4.
  • Вандер Каай, Крис; Фернандес-Вандер Каай, Кристина, ред. (2016). Фильмы ужасов по поджанрам: руководство для зрителя . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-786-49837-6.
  • Уивер, Том (2003). Двойная атака существ: чудовищное слияние еще двух томов классических интервью . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-8215-3.
  • Уивер, Том (2011). Я был создателем фильмов-монстров: беседы с 22 режиссерами фантастических фильмов и фильмов ужасов . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-0-7864-6265-0.
  • Велдон, Майкл (1996). Психотронный видеогид к фильму . Нью-Йорк: Макмиллан . ISBN 978-0-312-13149-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карнавал душ, фильм целиком на YouTube
  • Карнавал душ на IMDb
  • Карнавал душ в AllMovie
  • Карнавал душ в базе данных TCM Movie
  • Карнавал душ в каталоге Американского института кино
  • Карнавал душ в тухлых помидорах

Критические эссе [ править ]

  • Введение в карнавал душ , эссе Джона Клиффорда в Criterion Collection
  • Карнавал душ - эссе Брюса Кавина в Criterion Collection

Посмотреть фильм [ править ]

  • Карнавал душ доступен для бесплатного скачивания в Интернет-архиве.