Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрол Элейн Ченнинг (31 января 1921-15 января 2019) была американской актрисой, певицей, танцовщицей и комедийной актрисой, известной по роли в бродвейских фильмах и мюзиклах. Ее персонажи обычно обладали пылкой выразительностью и легко узнаваемым голосом, будь то пение или комедийный эффект.

Ченнинг начинала как актриса бродвейского мюзикла, сыграв в фильмах «Джентльмены предпочитают блондинок» 1949 года и « Привет, Долли!». в 1964 году и выиграв премию Тони за лучшую женскую роль в мюзикле за последнюю. Она возродила обе роли несколько раз на протяжении своей карьеры, сыграв Долли на Бродвее в последний раз в 1995 году. В 1956 году она была номинирована на свою первую премию «Тони» за «Вамп» , а в 1961 году - за « Шоу-девочку» . В 1974 году она получила свою четвертую номинацию на премию Тони за мюзикл « Лорелей» .

Как киноактриса она получила премию « Золотой глобус» и была номинирована на премию « Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за роль Маззи в фильме « Совершенно современная Милли» (1967). Среди других ее появлений в фильмах «Первая путешествующая продавщица» (1956) и « Скиду» (1968). На телевидении она появлялась в развлекательных шоу в качестве артистки. Она исполнила «Белую королеву» в телесериале « Алиса в стране чудес» (1985), а в 1966 году у нее был первый из многих телешоу под названием «Вечер с Кэрол Ченнинг» . [2]

Ченнинг была введена в Зал славы американского театра в 1981 году и получила премию Тони за заслуги в жизни в 1995 году. [3] Она продолжала выступать и выступать в свои 90 лет, пела песни из своего репертуара и делилась историями с поклонниками, кабаре- стиль. В 2002 году она выпустила автобиографию Just Lucky I Guess , а в 2012 году - документальный фильм о ее карьере « Больше, чем жизнь» . [4]

Ранняя жизнь [ править ]

Ченнинг родился в Сиэтле, штат Вашингтон, 31 января 1921 г. [5] и был единственным ребенком Аделаиды (урожденной Глейзер; 1886–1984) и Джорджа Ченнинга (1888–1957). Ее отец, рожденный Джорджем Кристианом Стакером, был многорасовым (афроамериканец и евроамериканец) и сменил фамилию по религиозным причинам еще до рождения Кэрол. Он стал практиком христианской науки , редактором и учителем. [6] [7] Мать Джорджа Ченнинга, Клара, была афроамериканкой, а его отец, Джордж Стакер, был сыном немецких иммигрантов. Бабушка и дедушка Кэрол по материнской линии, Отто Глейзер и Паулина Оттманн, были немецко-еврейского происхождения. [8] [9] Городской редактор The Seattle Star, он устроился на работу в Сан-Франциско, и семья переехала в Калифорнию, когда Ченнингу было два года. [6] [7]

Ченнинг училась в неполной средней школе Аптос и средней школе Лоуэлла в Сан-Франциско, которую окончила в 1938 году. Она выиграла ораторский конкурс крестоносцев и бесплатную поездку на Гавайи со своей матерью в июне 1937 года. [10] Когда ей было 17 лет, она уехала из дома и уехала из дома. поступила в Беннингтон-колледж в Вермонте, и ее мать впервые сказала ей, что мать ее отца была афроамериканкой, а отец - американцем немецкого происхождения. [11] : 50 [12] : 8 Ее мать почувствовала, что настало время сказать ей, так как теперь, когда она идет в колледж и будет одна, она не хотела, чтобы она удивлялась, если она когда-нибудь черный ребенок. [11] : 8 [13] [14] [15][a] Ченнинг писал:

Я знаю, что это правда, когда пою и танцую. Я горжусь как могу [своими черными предками]. Это один из величайших штаммов шоу-бизнеса. Я так благодарен. Мой отец был очень достойным человеком и таким же белым, как и я. [15]

Ченнинг публично раскрыла свое афроамериканское происхождение в 2002 году [18].

Ченнинг специализировалась на драме в Беннингтоне и во время интервью в 1994 году рассказала, что впервые хотела выступить на сцене в качестве певицы, когда была в четвертом классе. Она вспомнила, как ее эмоционально тянуло к сцене после того, как она увидела выступление Этель Уотерс . [19]

Ченнинг заявила, что в четвертом классе она баллотировалась и была избрана секретарем класса: «Я встала в классе и провела кампанию, подшучивая над учителями. Другие дети смеялись. Мне понравилось это чувство - это было очень хорошее чувство, оно до сих пор остается. " Каждую пятницу она читала протокол занятий, часто изображая детей, о которых шла речь. [20] Она также считает важным источником вдохновения тот факт, что она могла смотреть пьесы в очень юном возрасте:

Мне посчастливилось вырасти в Сан-Франциско, и это был лучший театральный город, который знал Сол Хурок, и он собрал всех со всего мира, и мы, школьники, смогли увидеть их с билетами за 50 центов. [21]

Ее избрание секретарем класса продолжалось через грамматику и среднюю школу: «Это была очень хорошая подготовка, как у акций». [20] Еженедельные занятия перед студентами стали привычкой, которую она перенесла в Беннингтон-колледж, где проводила вечера каждую пятницу. В младшем классе она начала пробовать себя в роли на Бродвее. Сыграв небольшую роль в ревю, The New Yorker отметила ее выступление: «Вы услышите больше от комедиантки по имени Кэрол Ченнинг». [20] Вдохновение, которое она получила из этого краткого сообщения, заставило ее бросить школу. Однако прошло четыре года, прежде чем она нашла другую актерскую работу. В течение этого периода она выполняла небольшие мероприятия или благотворительные мероприятия, в том числе на курортах Катскилл. Также она работала в Macy 'пекарня.[20]

Карьера [ править ]

Ченнинг представили на сцене, когда она помогала своей матери доставлять газеты за кулисы театров. [b]

Ее первая работа на сцене в Нью-Йорке была в фильме Марка Блитцштейна « Нет ответу», начиная с января 1941 года, в Храме в Мекке (позднее - в центре Нью-Йорка ). Ей было 19 лет. Ченнинг переехал на Бродвей из-за Let's Face It! , в котором она была дублером Евы Арден , которая была на 13 лет старше Ченнинга. В 1966 году Арден была нанята на главную роль в Hello Dolly! в дорожной компании после того, как Ченнинг ушел, чтобы сняться в фильме « Совершенно современная роль Милли» . [23] Ченнинг выиграла премию Сары Сиддонс за свою работу в театрах Чикаго в 1966 году (Ева Арден выиграла в следующем году). [24]

Найти роли, которые соответствовали бы странному и чудесному обаянию Кэрол Ченнинг, всегда было проблемой для бродвейских шоуменов. Она похожа на заросшего кьюпи. Она поет, как помешанный на луне деревенский горожанин. Ее танцы безумно комичны. А за ее глазками-блюдцами скрывается какая-то нежная сладость, призывающая к привязанности.

Обложка журнала Life , 1955 год [25]

Пять лет спустя Ченнинг сыграла главную роль в фильме « Одолжить ухо» (1948), за который она получила свою премию «Театральный мир» и стала звездной исполнительницей. Ченнинг поблагодарил иллюстратора Эла Хиршфельда за то, что он помог сделать ее звездой, когда он поместил ее изображение в свои широко публикуемые иллюстрации. [26] Она говорит , что его рисунок ее как заслонке было то , что помогло ей получить ведущую роль в ее следующей игре, в Джул Стайн и Анита Лус музыкальные Джентльмены предпочитают блондинок . Благодаря этой роли в роли Лорелей Ли она получила признание благодаря своей фирменной песне из постановки « Бриллианты - лучшие друзья девушки»., "среди наиболее широко известных. [27] [28]

В январе 1950 года журнал Time опубликовал статью о том, как она стала новой звездой на Бродвее, а затем статьи в журнале Life в 1955 и 1964 годах. [29] [30] [c] [d] [e] [f]

В 1956 году Ченнинг вышла замуж за своего менеджера и публициста Чарльза Лоу. В 1950-х годах он продюсировал комедийное шоу Бернса и Аллена , в котором снимались Джордж Бернс и Грейси Аллен . [31] Когда Аллен был вынужден прекратить выступление из-за ее сердечных заболеваний, она увидела, что Бернс нуждался в напарнике, чтобы играть против него на сцене, так как он был лучшим натуралом. Она вспомнила, что у Ченнинга, как и у нее, был один из самых узнаваемых и узнаваемых голосов в шоу-бизнесе, и Лоу спросил Ченнинга, будет ли она выступать с Бернсом во время его шоу. Она немедленно согласилась, и Ченнинг работал с Бёрнсом до конца 1950-х годов. Бернс также появилась в своем телевизионном выпуске «Вечер с Кэрол Ченнинг»., в 1966 году. [32]

В 1961 году Ченнинг стал одним из немногих исполнителей, номинированных на премию Тони за работу в ревю (а не в традиционном книжном мюзикле); она была номинирована на лучшую женскую роль в мюзикле за недолгое ревю « Show Girl» . [33]

Привет, Долли! (1964) [ править ]

Дэвид Бернс и Ченнинг в " Привет, Долли!" (1964)

Ченнинг приобрел национальную известность как звезда фильма Джерри Хермана " Привет, Долли !" (1964). Ее роль Долли Леви была удостоена премии Тони за лучшую женскую роль в мюзикле. Она вспомнила, что драматург Торнтон Уайлдер так любил мюзикл, основанный на его пьесе «Сват» , что приходил раз в неделю. [31] Он также планировал переписать свою пьесу 1942 года «Кожа наших зубов» с Ченнингом, играющим роли и миссис Антробус, и Сабины, но умер, не успев закончить ее. [31]

Одобрение ее выступления в 1960-х означало, что ее часто приглашали на крупные мероприятия, в том числе в Белый дом , где она могла петь. Ченнинг была зарегистрированным демократом и была приглашена на съезд демократов в 1964 году в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, где она спела «Привет, Линдон» для кампании Линдона Б. Джонсона . [34] Она была любимицей леди Берд Джонсон , которая однажды подарила ей огромный букет после выступления. [35]

Старомодный сюжет « Привет, Долли» при первом описании может показаться скучным, говорит обозреватель Дик Кляйнер :

Но потом вы сидите в аудитории, и выходит Кэрол Ченнинг, включает свои огромные глаза и монументальную улыбку - и вы сидите с глупой улыбкой на лице в течение 2,5 часов, купаясь в доброжелательном очаровании великой комедиантки. .. Трудно представить, чтобы она занималась чем-то еще, кроме как заставлять людей улыбаться. Она - человеческое диковинка, прирожденная женщина-комик. [20]

Шоу впервые открылось на Бродвее 16 января 1964 года, и к тому моменту, когда шоу закрылось в конце декабря 1970 года, оно стало самым продолжительным мюзиклом в истории Бродвея с почти 3000 выступлений. Помимо Ченнинга, за эти семь лет в главных ролях сыграли еще шесть звезд: Джинджер Роджерс , Марта Рэй , Бетти Грейбл , Перл Бейли , Филлис Диллер и Этель Мерман . [36]

Питер Палмер и Ченнинг в Lorelei (1973)

Ее иллюстрация, сделанная Аль Хиршфельдом, была напечатана на первой странице раздела «Воскресный театр» New York Times . Она чувствовала, что это изображение отражает суть ее персонажа, написав: «Откуда великий Хиршфельд точно знал, о чем я думаю? ... Быть Хиршфельдом - это жуткий опыт. Вам лучше нечего скрывать, потому что он выставит это напоказ, как неоновую вывеску "... [11] : 68 [g] Иллюстрация также была напечатана на обложках журналов, в том числе Horizon . [37] Позже она появилась в кино-биографии о его жизни, The Line King , в 2004 году. [38]

Ченнинг повторила свою роль Лорелей Ли, когда мюзикл « Лорелей» , поставленный Робертом Муром и поставленный Эрнестом О. Флеттом, был впервые показан в 1973 году в мюзик-холле Гражданского центра Оклахома-Сити (6000 мест) и побил все рекорды кассовых сборов за шесть дней. спектаклей распроданы в течение 24 часов. [39]

В ознаменование этого рекордного события улица, проходящая перед Мюзик-холлом, была переименована в Ченнинг-сквер-драйв в ее честь. Также в актерском составе были Питер Палмер , Брэндон Мэггарт , Доди Гудман и Ли Рой Римс . В течение почти года мюзикл гастролировал по 11 городам страны. К моменту открытия на Бродвее в Palace Theater 27 января 1974 года « Лорелей» заработала солидную прибыль и провела в общей сложности 320 спектаклей. Ченнинг также появился в двух фильмах « Hello, Dolly!» В Нью-Йорке. , и много гастролировал с ним по Соединенным Штатам. [40]

Она исполнила песни из " Hello, Dolly" во время специального телешоу в Лондоне в 1979 году. [41]

Совершенно современная Милли (1967) [ править ]

Ченнинг также снялся в нескольких фильмах, в том числе «Первая коммивояжер» (1956; с Джинджер Роджерс и Клинт Иствуд ), культовом фильме « Скиду» и « Совершенно современная Милли» (в главных ролях Джули Эндрюс , Мэри Тайлер Мур , Джон Гэвин и Беатрис Лилли. ). Что касается Милли, то она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана и была удостоена премии «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в кино . [42] [43] [44]Ченнинг сказала, что особенно благодарна Эндрюсу за то, что он помог ей развить свой характер: «Она всегда будет моим ангелом», - говорит она. [45]

Благодаря ее успеху на Бродвее в Hello Dolly! и ее роль в фильме « Совершенно современная Милли» , Ченнинг привлекла внимание Люсиль Болл и Дези Арназ , которые были заинтересованы в том, чтобы сыграть ее в ситкоме. Режиссер и продюсер Арназ, сценарий Боба Кэрролла-младшего и Мэделин Дэвис (написавшая в соавторстве с « Я люблю Люси» и «Шоу Люси» ), « Шоу Кэрол Ченнинг» сыграла Ченнинг в роли Кэрол Ханникат, девушки из маленького городка, которая пытается и не может это сделать в шоу-бизнесе Нью-Йорка. Актеры персонажей Ричард Дикон и Джейн Дулобыли в составе второго плана. Пилот был снят перед живой аудиторией (с добавленным смехом) в Desilu в 1966 году, но не продавался как сериал. [46]

Ченнинг выступает с Перл Бейли в 1973 году [47]

Во время своей кинокарьеры Ченнинг также появлялась в качестве гостя в телевизионных ситкомах и ток-шоу, в том числе в What My Line? где она появилась в 11 эпизодах с 1962 по 1966 год. [48] Ченнинг озвучивала мультфильмов, особенно в роли бабушки в анимационной версии Семейки Аддамс с 1992 по 1995 год. [49]

Появления на телевидении [ править ]

На протяжении большей части своей карьеры Ченнинг просили выступать в различных пародиях или появляться в качестве гостя на регулярных шоу. В 1960-х она была на Шоу Энди Уильямса . [50] В 1985 году она сыграла роль Белой Королевы в телевизионном сериале « Алиса в стране чудес» . [51] В 1986 году Ченнинг появился на « Улице Сезам» и исполнил пародию на песню « Привет, Долли! » Под названием «Привет, Сэмми!», Песню о любви, которую поет Кэрол персонажу, известному как Сэмми Змея (как озвучивает от Muppets создателя Jim Henson). Кэрол в этом пародийном сегменте серенадует Сэмми, рассказывая ему, как сильно она любит и обожает его, в то время как Сэмми обвивается вокруг объятий Кэрол. Песня Кэрол включает в себя такие слова: «Так… включи свое обаяние, Сэмми / Обними меня за руку, Сэмми / Змея Сэмми, я поставлю на тебя права». [52] Автор песен Джул Стайн , написавший музыку для Gentlemen Prefer Blondes , пригласил ее на свой телевизионный выпуск в 1987 году, где она исполнила еще одну из своих фирменных песен "Little Girl from Little Rock". [53]

В 1993 году она подшутила над собой в эпизоде «Няни» . В эпизоде ​​«Smoke Gets in Your Lies» показано, как продюсер проходит прослушивание для участия в новом мюзикле, а Ченнинг, играющая саму себя, пробует себя. Сразу после того, как продюсер объявляет, что он хочет присутствия на сцене, которое будет мгновенно узнаваемым для всей страны, Ченнинг начинает своей подписью « Привет, Долли! », Но останавливает ее громким «Далее!». [54]

В январе 2003 года Ченнинг записала аудиокнигу своей самой продаваемой автобиографии Just Lucky, I Guess: A Memoir of Sorts , режиссером и продюсером которой выступил Стив Гаррин в VideoActive Productions в Нью-Йорке. Именно во время записи ей позвонил возлюбленный ее детства Гарри Куллиджиан, который возродил их роман и несколько месяцев спустя привел к их браку. В январе 2011 года был выпущен документальный фильм « Кэрол Ченнинг: больше, чем жизнь» (рассказывающий о жизни и карьере Ченнинга). [55]

Личная жизнь [ править ]

Ченнинг в 2009 году

Ченнинг был женат четыре раза. Ее первый муж был Теодор Naidish, которого она вышла замуж , когда ей было 20 , в 1941 году он был писателем, который в 1944 году написал Берегись для Вилли Картер , [11] : 52 [56] , но в течение почти пяти лет их брака, заработал небольшой доход: «Не было денег ни на еду, ни на одежду, ни на жилье». [11] : 52 Тем не менее, Ченнинг обожал свою еврейскую эмигрантскую семью, заявив в своих мемуарах: «Нет ничего более безопасного и надежного, чем окружающая вас семья иммигрантов, говорящая на иностранных языках. Для меня это была мечта. . Они заботятся о вас, вы заботитесь о них. Они делают цыплят в горшке, если вы заболели. Каждую минуту вы учите чудесные, новые звучащие слова ". [11] :48 Ченнинг и Найдиш жили рядом со своими бабушкой и дедушкой на Брайтон-Бич в районе Бруклина в Нью-Йорке. Она вспомнила, как его дед Сэм Коэн познакомил ее с некоторыми из своих соседских друзей, которые были поражены, что ей нравилось слушать их забавные истории. «Они были в восторге от того, что я чуть не съела их живьем, - писала она, - потому что они были такими забавными, тем более, что такая признательность исходила от того, кого мы все тогда считали шикшей (мной)». Она научилась бегло говорить на идиш от «Дедушки Коэна» - навык, который помог ей понимать разговоры на набережной, которые происходили вокруг нее в городе. [11] : 51

Ее второй муж Александр Ф. Карсон , известный как Акс, [57] или «Убийственный Топор», [11] : 109 играл в центре канадской футбольной команды Ottawa Rough Riders, а также был частным детективом. [57] Они поженились в 1950 году и развелись в сентябре 1956 года. [58] У них родился сын по имени Ченнинг Карсон. [59]

В сентябре 1956 года, «сразу после вступления в силу указа о разводе» Карсон [58], Ченнинг вышла замуж за своего менеджера и публициста Чарльза Лоу. В 1960 году родительские права Карсона были лишены из-за его отказа [58], и его сын и сын Ченнинга взял фамилию своего отчима. Как заявил судья, «различия в окружающей среде и милях сами по себе привели бы к грубой несправедливости по отношению к ребенку, который на этой очень нежной стадии даже не знает, как выглядит его настоящий отец. Он, вероятно, даже не осознает, что нынешний муж миссис Ченнинг не его отец ». [58] Ченнинг Лоу публикует свои мультфильмы как Чан Лоу. [60]Ченнинг подала на развод с Лоу в 1998 году, но ее бывший муж умер до того, как развод был завершен. [61]

После смерти Лоу и незадолго до ее четвертого брака спутником актрисы был Роджер Денни, декоратор интерьеров. [62]

В 2003 году во время записи аудиокниги своей автобиографии Just Lucky, I Guess , в VideoActive Productions, Нью-Йорк, продюсером и режиссером которой был Стив Гаррин, она возродила свой роман со своим возлюбленным из младших классов средней школы Гарри Куллиджианом, и они поженились 10 мая. 2003. [63] Позже они выступили в своей старой неполной средней школе в пользу школы. Они также продвигали художественное образование в школах Калифорнии через свой фонд доктора Кэрол Ченнинг и Гарри Куллиджиана . Пара проживала как в Модесто, штат Калифорния, так и в Ранчо Мираж в Калифорнии. Гарри Куллиджиан умер 26 декабря 2011 года, накануне своего 92-го дня рождения. [64] Запись автобиографии Кэрол никогда не публиковалась. [цитата необходима ]

У Ченнинга были уникальные диетические привычки. В 1978 году она сказала, что не ела ресторанной еды 15 лет и предпочитает только органические продукты . Когда ее приглашали в ресторан, она приносила несколько запечатанных контейнеров со своей едой, например, цуккини или нарезанный сельдерей, и просто просила пустую тарелку и стакан. [ необходима цитата ] На десерт она ела семена. [ необходима цитата ] К 1995 году Ченнинг возобновил питание в ресторанах. [65] Однако она не пила алкогольные напитки любого вида. [31] Ченнинг пережил рак яичников. [66]

Ченнинг умерла естественной смертью 15 января 2019 года в своем доме на Ранчо Мираж, Калифорния, в возрасте 97 лет, за 16 дней до своего 98-летия. [67] [68] 16 января свет на Бродвее был приглушен в честь Ченнинга. Толпа собралась у театра Сент-Джеймс, поскольку это была годовщина открытия оригинальной бродвейской постановки « Привет, Долли!». . [ Править ] Ее пепел посыпают между Каран театра и Гири театра в Сан - Франциско . [69]

Наследие и почести [ править ]

В Отпечатки Кэрол Ченнинг перед Большой фильм Поездка в Диснеевский на Walt Disney World Resort ,
  • В 1970 году Ченнинг стал первой знаменитостью, выступившей в перерыве между Суперкубком. [70]
  • В 1973 году во время Уотергейтских слушаний выяснилось, что Ченнинг входит в главный список политических противников Никсона , неофициально известный как «список врагов Никсона». Впоследствии она сказала, что ее появление в этом списке было высшей честью в ее карьере. [71]
  • В 1981 году Ченнинг был занесен в Зал славы американского театра . [72]
  • 1984, Средняя школа Лоуэлла переименовала свою аудиторию в Театр Кэрол Ченнинг в ее честь. [21]
  • 1988 г. Город Сан-Франциско, штат Калифорния, объявлен 14 февраля 1988 г. «Днем Кэрол Ченнинг». [73]
  • В 1995 году она была награждена премией Тони за заслуги в жизни . [74]
  • В 2004 году она была удостоена звания почетного доктора изящных искусств Калифорнийского государственного университета в Станиславе . [75]
  • В 2004 году она получила премию Оскара Хаммерштейна за заслуги в музыкальном театре. [76]
  • В 2010 году ей была посвящена Золотая пальмовая звезда на Аллее звезд Палм-Спрингс . [77]
  • В декабре 2010 года Ченнинг был отмечен на конкурсе Broadway Cares / Equity Fights AIDS Gypsy of the Year. [78]

Театр [ править ]

Фильмография [ править ]

Дискография [ править ]

Награды и номинации [ править ]

Заметки [ править ]

  1. Ченнинг сказала Ларри Кингу во время интервью, что, поскольку свидетельство о рождении ее отца было уничтожено во время пожара, она не может проверить детали, кроме некоторых старых фотографий и того, что рассказывала ей ее мать. [16] [17]
  2. ^ Мы прошли через переулок у входа на сцену (для театра Карран ), и я не смог открыть дверь сцены. Моя мама подошла и очень хорошо открыла. Так или иначе, моя мама пошла поставить мониторы туда, где они должны были быть для актеров, съемочной группы и музыкантов, и оставила меня в покое. И я стоял там и понимал - я никогда этого не забуду, потому что это так сильно на меня нахлынуло, - что это храм. Это собор. Это мечеть. Это материнская церковь. Это для людей, которые получили представление о творении и все, что они делают, - воссоздают его. Я стоял там и хотел поцеловать половицы. [22]
  3. ^ Гиршфельд иллюстрация Ченнинг как Леди Макбет
  4. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга с Джорджем Бернсом
  5. ^ Гиршфельд иллюстрация Ченнинг с Лизой Минелли и Мостел
  6. ^ Гиршфельд иллюстрация Ченнинг с Мэттом Mattox в вамп
  7. ^ Иллюстрация Хиршфельда Ченнинга в Привет, Долли

Ссылки [ править ]

  1. ^ Potempa, Фил (9 августа 2014). «Кэрол Ченнинг, 93 года, вместе с Tune отправляются в турне» . Таймс Северо-Западной Индианы . Проверено 6 октября 2015 года .
  2. ^ "Вечер с Кэрол Ченнинг (1966)" . YouTube.com . Проверено 27 марта 2017 года .
  3. ^ «Кэрол Ченнинг, легендарная бродвейская актриса, умерла в 97 лет» . NBC News . 15 января 2019 . Проверено 16 января 2019 года .
  4. ^ «Кэрол Ченнинг, Больше, чем жизнь (2012) - трейлер» . YouTube.com . Проверено 27 марта 2017 года .
  5. ^ "Биография Кэрол Ченнинг" tcm.com; получено 17 августа 2010 года.
  6. ^ a b «Мир в порядке, - говорит церковный лектор», «Сиэтл Таймс» , 29 сентября 1954 г., стр. 32.
  7. ^ a b «Ченнинг, религиозный редактор, умирает», «Сиэтл Таймс» , 29 мая 1957 г., стр. 33.
  8. ^ «Кэрол Ченнинг, культовая бродвейская звезда Hello, Dolly !, умерла в 97 лет» . PEOPLE.com . Проверено 10 января 2021 года .
  9. Каплан, Марти (16 января 2019 г.). «Я помню тетю Кэрол Ченнинг» . Вперед . Проверено 10 января 2021 года .
  10. ^ Зинько, Carolyne (11 мая 2003). «Кэрол Ченнинг выходит замуж за давнего возлюбленного». Архивировано 14 июня 2013 года в Wayback Machine , перепечатано на lowellalumni.org; получено 10 июня 2013 года.
  11. ^ a b c d e f g h Ченнинг, Кэрол. Just Lucky I Guess: A Memoir of Sorts , Simon & Schuster, (2002), ISBN 0743216067 
  12. ^ «Кэрол Ченнинг на Шоу Венди Уильямс» . Шоу Венди . 24 августа, 2010. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 6 октября 2015 года .
  13. ^ "Кэрол Ченнинг показывает, что ее отец был Блэком" . Jet . Издательство Джонсон. 4 ноября 2002 . Проверено 21 апреля 2008 года .
  14. ^ "CNN.com" . CNN .
  15. ^ a b «В 82 года, Ченнинг все еще в шаге» , «Чикаго Трибьюн», 22 мая 2003 г .; по состоянию на 10 мая 2014 г.
  16. ^ Интервью с Кэрол Ченнинг Ларри Кинг , CNN, 27 ноября 2002 года
  17. В выпуске журнала Jet от 4 ноября 2002 года наоснове ее автобиографии сообщалось, что отец Ченнинг был афроамериканцем.
  18. ^ Delbyck, Коул; Моран, Ли (15 января 2019 г.). «Умерла легенда Бродвея Кэрол Ченнинг» . HuffPost .
  19. ^ "Интервью Кэрол Ченнинг 1994 Привет, Долли тур" - через YouTube.
  20. ^ a b c d e Кляйнер, Дик. «Проанализируйте Hello, Dolly, и вы получите Кэрол Ченнинг», The Progress-Index (Петербург, Вирджиния), 9 июля 1964 года.
  21. ^ a b «Поддельные бриллианты не друзья президента», The Greenville News , (Гринвилл, Южная Каролина), 8 ноября 1992 г.
  22. ^ Faires, Роберт (22 июля 2005). «Кэрол, которую вы не знаете» . Остин Хроники, Интернет-издание . Проверено 10 мая 2006 года .
  23. ^ Золотов, Сэм (13 мая 1966). «Траубе работать на 5 театров» . Нью-Йорк Таймс .
  24. ^ "Награжденные" . Общество Сары Сиддонс . Проверено 7 марта 2019 года .
  25. Журнал Life , 28 ноября 1955 г., стр. 154
  26. ^ Выставка Аль Хиршфельда , Новости WPIX, 2013
  27. ^ винтажные видеоклипы (21 мая 2015 г.). «Кэрол Ченнинг -« Бриллианты - лучшие друзья девушки »(1957)» - на YouTube.
  28. ^ "YouTube" . www.youtube.com .
  29. ^ toldes (24 октября 2010 г.). "Интервью Кэрол Ченнинг 1994 Привет, Долли тур" - через YouTube.
  30. ^ Леопольд, Дэвид, изд .; Хиршфельд, Аль (иллюстрации) Век Хиршфельда: портрет художника и его возраст , Knopf Doubleday (2015)
  31. ^ a b c d "Очаровательный Ченнинг: 'Ой, ой, ой, ребята; посмотрите на старую девушку сейчас, ребята'", Орландо Страж, 24 ноября 1978 г.
  32. ^ keywslt (20 октября 2015 г.). «Вечер с Кэрол Ченнинг 1966» - через YouTube.
  33. ^ "Победители премии Тони 1961 года - Обзор по годам" . BroadwayWorld.com . Мудрость цифровых медиа. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 18 июля 2012 года .
  34. ^ " ' Привет, Линдон!' Присоединится к кампании на Демократических переговорах на следующей неделе; Герман, композитор, сыграет песню для Кэрол Ченнинг на встрече в Атлантик-Сити » . 21 августа 1964 г. - через NYTimes.com.
  35. ^ Кэрол Чаннинг Интервью 1994 Привет, Долли тур на YouTube
  36. ^ "'Hello Dolly' закрывается после записи", Cincinnati Enquirer , 1 декабря 1970 г.
  37. ^ "Изображение обложки Хиршфельда Кэрол Ченнинг" . pinimg.com . Проверено 12 июля 2018 года .
  38. The Line King: The Al Hirschfeld Story , Amazon Books (2004).
  39. Прайс, Мэри Сью (30 сентября 1984 г.). «Ну, привет, Кэрол! Ночь города той светящейся леди Огней» . НовостиOK . Проверено 6 октября 2015 года .
  40. ^ «Привет, Долли! На Бродвее» . Хранилище афиш . Проверено 6 октября 2015 года .
  41. Привет, Долли (появление в Лондоне, 1979) , youtube.com; по состоянию на 15 января 2017 г.
  42. ^ "Награды за полностью современную Милли" . Совершенно современная Милли (1967) . IMDb.com . Проверено 18 июля 2012 года .
  43. ^ "40-я премия Академии (1968) номинанты и победители" . Награды . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 18 июля 2012 года .
  44. ^ «Совершенно современная Милли» . Поиск награды . Голливуд иностранных 2012. Архивировано из оригинального 11 сентября 2012 года .
  45. ^ Шапиро, Эдди. Ничего подобного даме: беседы с великими женщинами музыкального театра , Oxford Univ. Press (2014), стр. 34
  46. ^ "Шоу Кэрол Ченнинг" (1966) , IMDB.com; по состоянию на 12 июля 2018 г. [ нужен лучший источник ]
  47. ^ "Кэрол Ченнинг ТВ и клипы" . YouTube. 15 сентября 2014 г.
  48. ^ корни66. Кэрол Ченнинг на «Что моя линия?» « » - через YouTube.
  49. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. п. 5. ISBN 978-1-5381-0374-6.
  50. ^ NedNickerson2010 (28 сентября 2012). «Кэрол Ченнинг и Энди Уильямс - ВЕСЕЛЫЙ комедийный эскиз Сесилии Сиссон» - через YouTube.
  51. ^ jponry. «Кэрол Ченнинг лучше, чем ты» - через YouTube.
  52. Кэрол Ченнинг поет Змею Сэмми на YouTube
  53. ^ "Маленькая девочка из Литл-Рока - Кэрол Ченнинг" . YouTube. 13 сентября 2009 г.
  54. ^ "Сценарий эпизода няни s01e02: Дым попадает в вашу ложь" .
  55. Рианна Гольдштейн, Гэри (20 января 2012 г.). «Обзор фильма: документальный фильм« Кэрол Ченнинг: больше, чем жизнь »потрясающий» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Проверено 29 сентября 2015 года . 
  56. ^ Остерегайтесь Вилли Картера , Amazon Books
  57. ^ a b Джон Уилсон, Ноэль, Таллула, Коул и я: Воспоминания о золотом веке Бродвея (Bowman & Littlefield, 2015), стр. xviii
  58. ^ a b c d "In Re Carson" .
  59. Шапиро, Эдди (март 2014 г.). Ничего подобного даме: беседы с великими женщинами музыкального театра . п. 33. ISBN 9780199941209.
  60. ^ "Познакомьтесь с Чаном Лоу" . Шифер . Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
  61. Оливер, Мирна (5 сентября 1999 г.). «Некрологи: Чарльз Лоу; муж Кэрол Ченнинг» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 октября 2015 года .
  62. Винн, Стивен (24 октября 2002 г.). «Выглядит великолепно: Кэрол Ченнинг снова в центре внимания с мемуарами и планами на новое шоу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 апреля 2008 года .
  63. ^ "Монитор сердца". Люди . 59 (20): 97. 26 мая 2003 г. - через Ebsco.
  64. Барнс, Майк (28 декабря 2011 г.). «Гарри Куллиджиан, муж Кэрол Ченнинг, умер» . Голливудский репортер . Проверено 12 июня 2018 года .
  65. ^ Nemy, Энид (29 ноября 1995). «За обедом с: Кэрол Ченнинг; Алло? Да. До свидания? Никогда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 января 2019 года . 
  66. ^ «Кэрол Ченнинг о своей борьбе с раком яичников» , outinperth.com; по состоянию на 29 сентября 2015 г.
  67. ^ Дикий, Стефани. «Легендарная Кэрол Ченнинг умерла на 97-м году жизни» broadwayworld.com, 15 января 2019 г.
  68. ^ "Кэрол Ченнинг, шипучая звезда сцены 'Hello, Dolly!' и «Джентльмены предпочитают блондинок», умирает в 97 лет » hollywoodreporter.com, 15 января 2019 г.
  69. ^ «Кэрол Ченнинг и ее предсмертное желание • Блог - Кладбище Мартин-Оукс и крематорий» . 24 января 2019.
  70. ^ "Хедлайнеры перерыва в перерыве между Суперкубком", Республика Аризона (Феникс), 2 декабря 2007 г.
  71. ^ «Кэрол Ченнинг» . IMDb .
  72. ^ "26 избранных в Зал славы театра" , The New York Times , 3 марта 1981 г.
  73. «Долли вернулась туда, где ей место», « Чикаго Трибьюн» , 14 февраля 1988 г.
  74. ^ Ходжинс, Пол (4 февраля 2006). «Кэрол Ченнинг: жизненный опыт» . Регистр округа Ориндж . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 21 августа 2007 года .
  75. Моран, Фрэнки (8 ноября 2006 г.). «Кэрол Ченнинг представит основные моменты своей шестидесятилетней карьеры» . North County Times . Проверено 21 августа 2007 года .
  76. ^ Gans, Эндрю (13 мая 2004). «Кэрол Ченнинг отмечена театральной труппой Йорка» . Playbill.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2004 года . Проверено 21 сентября 2008 года .
  77. ^ "Аллея звезд Палм-Спрингс - Палм-Спрингс.com" . palmsprings.com . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2017 года . Проверено 27 марта 2017 года .
  78. Broadway Cares / Equity Fights AIDS (16 декабря 2010 г.). «Кэрол Ченнинг - Цыганка года, открытие 2010» - через YouTube.
  79. ^ "Победители премии Тони 1956" . www.broadwayworld.com . Проверено 15 января 2019 года .
  80. ^ "Show Girl Broadway @ Eugene O'Neill Theater" . Афиша . Проверено 15 января 2019 года .
  81. ^ a b c "Кэрол Ченнинг" . Шедевры Бродвея . Проверено 15 января 2019 года .
  82. ^ " ' Hallelujah' No Bum - выигрывает 4 награды Тони" . Рекламный щит . 80 (18): 16. 4 мая 1968 . Проверено 15 января 2019 года .
  83. ^ MrPoochsmooch (13 апреля 2012). «Лорелей - Кэрол Ченнинг 1974 Tony Awards» - через YouTube.
  84. ^ "Победители Оливье 1979" . Оливье Награды . Лондонское театральное общество. Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 15 января 2019 года .
  85. Curtain Up, The Baltimore Sun , 5 июня 1995 г., стр. 38
  86. "Награды: 'Folly', 'Captivity', 'Wit' Honored", Los Angeles Times , 20 марта 1996 г.
  87. ^ "Зал славы Грэмми" . Академия звукозаписи . 19 октября 2010 . Проверено 15 января 2019 года .
  88. Tony Awards West, Los Angeles Times , 9 июня 2002 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Просто повезло, я думаю: своего рода мемуары Кэрол Ченнинг (Саймон и Шустер, 2002)
  • Дневник сумасшедшей Драматург: Рискованный приключения на дороге с Мэри Мартин и Кэрол Чаннинг по Джеймс Кирквуд, Jr. , о постановке пьесы Legends (Даттон, 1989)

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрол Ченнинг в IMDb
  • Кэрол Ченнинг в базе данных Internet Broadway
  • Кэрол Ченнинг в афише
  • Кэрол Ченнинг в базе данных Internet Off-Broadway
  • Кэрол Ченнинг  - интервью Downstage Center в American Theater Wing .org
  • TonyAwards.com Интервью с Кэрол Ченнинг
  • Американский фонд художественного образования
  • «Фонд искусств Чаннинг-Куллиджян» . Архивировано из оригинального 12 апреля 2009 года . Проверено 3 ноября 2013 года .
  • Кэрол Ченнинг в « Найти могилу»