Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сюзанна Валенти позирует у своей вывески.

Casa Susanna был популярным выходные назначения в Jewett, штат Нью - Йорк [1] для переодевания мужчин и транссексуалов женщин в начале 1960 - х годов . Кемпингом в бунгало управляла Сюзанна Валенти [2] и ее жена Мари, которая также владела магазином париков в городе. [1]

История [ править ]

Мари купила участок площадью 150 акров в середине 1950-х годов; Первоначально Валентис назвали его Chevalier D'Eon Resort . [3] Они взяли 25 долларов за проживание на выходных, которое включало еду, проживание и уроки макияжа.

Спрятанный в сельской местности Катскилл , Casa Susanna предоставлял своим гостям столь необходимую уединенность в то время, когда публичное переодевание в одежду другого пола было уголовным преступлением на большей части Америки. [4] Тем не менее, гости иногда посещали город Хантер за покупками, где их встречали самые разные реакции. Некоторые были отрицательными, но многие местные жители считали их надежными покупателями. [4] Casa Susanna был убежищем для гостей, где они могли без преследований отпраздновать свою «внутреннюю девушку», и выступал в качестве важного места, где гостям было разрешено комфортно и счастливо участвовать в таких мероприятиях, как садоводство и настольные игры, выражая при этом свою гендерную идентичность или внутреннее желание переодеваться. [5]

Большинство гостей Casa Susanna были женаты и считали себя гетеросексуальными мужчинами, которые любили переодеваться в одежду другого пола, но многие другие позже идентифицировали себя как трансгендеры и прожили свою жизнь как женщины, в том числе Вирджиния Принс и сама Сюзанна. [1]

Casa Susanna также предложила фотографии, назначив одного из своих гостей, Андреа Сьюзан, своим официальным фотографом. При этом Valentis избежали возможности отправки негативов профессиональному разработчику, который позже мог бы вызвать полицию, и разрешили использовать подтверждающие фотографии своих гостей в качестве сувенира и как источник подтверждения их гендерного выражения.

Андреа сделала много фотографий своих друзей-гостей и проявила их дома; [6] хотя в то время были популярны поляроидные снимки, Андреа использовала пленочную камеру, которая требовала независимого проявления негативов, и передала негативы своему наставнику по фотографии Дику, который подарил ей оборудование для проявки фотографий. Однако, когда Дик позже женился, эти негативы были выброшены, и в конце концов они попали на блошиный рынок Манхэттена в середине 2000-х годов. Там их нашел Роберт Свуп, «мягкий панк-рокер, ставший торговцем мебелью», который купил все фотографии, которые смог найти, и опубликовал их в книге со своим партнером Мишелем Херстом. [6] Выпуск этой книги через пятьдесят лет после того, как были сделаны многие из самих фотографий, побудил многих бывших посетителей Casa Susanna поделиться своим опытом, что позволило задокументировать Casa Susanna.

Влияние [ править ]

Книга « Casa Susanna», представляющая собой коллекцию фотографий из дома, вдохновила на создание номинированного на Тони пьесы « Casa Valentina » Харви Фирстайна .

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c "Карты Google" . Проверено 22 апреля 2019 .
  2. ↑ Сюзанна Валенти (урожденная Тито, имя, которое она носила много лет) иммигрировала в Соединенные Штаты из Латинской Америки в середине 1940-х годов. Она написала множество статей для Transvestia Вирджинии Принца. Время и место смерти Сюзанны неизвестны: последнее известное упоминание о ней - ее вклад в 100-й номер Transvestia в 1979 году.
  3. ^ Загрия (2012-02-01). «Сусанна Валенти (192? -?) Переводчица, телеведущая, активистка» . Гендерные различия Кто есть кто . Проверено 13 марта 2017 .
  4. ^ a b Блотчер, Джей. «Королевы Кэтскиллс» . Журнал Хронограмма . Проверено 13 марта 2017 .
  5. ^ ВРЕМЯ. "Casa Susanna: Фотографии из убежища трансвеститов 1950-х годов" . Время . Проверено 13 марта 2017 .
  6. ^ a b «Исторические корни Casa Valentina | Ежеквартальный журнал Chrysalis» . dallasdenny.com . Проверено 13 марта 2017 .

Координаты : 42.251235 ° N 74.242809 ° W42 ° 15′04 ″ с.ш., 74 ° 14′34 ″ з.д. /  / 42.251235; -74.242809