Список замков в Ирландии

Некоторые из источников, перечисленных в этой статье, могут быть ненадежными . Пожалуйста, помогите этой статье поиском более надежных и лучших источников. Ненадежные цитаты могут быть оспорены или удалены. ( Август 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Этот Список замков в Ирландии , будь то в Северной Ирландии и, следовательно, в Соединенном Королевстве или в Ирландской Республике, составлен по округам в пределах их соответствующей страны.

Республика Ирландия [ править ]

Графство Карлоу [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Баллилуэн	Багеналстаун, 52 ° 40′22,5 ″ с.ш., 6 ° 53′53,1 ″ з.д. / 52,672917 ° с.ш. 6,898083 ° з.д. / 52.672917; -6.898083 (Ballyloughan Castle)	замок	13 век ^[1]	Разрушенный замок недалеко от Багеналстауна с одной из лучших ворот в Ирландии . ^[2] Архитектура замка предполагает, что замок был построен норманнским лордом c. 1300 г. и, вероятно, был заброшен в 14 веке. ^[3] Ближе к концу 16-го века замок был занят Кавангами, а затем перешел к Багеналам, а затем, наконец, к Брюенсу в 19 веке. ^[4]
Замок Баллимуна	Мина-Бег 52 ° 42'0 "N 6 ° 54'25.2" W / 52.70000°N 6.907000°W / 52.70000; -6.907000 (Ballymoon Castle)	замок	13 век ^[5]	Норманнский замок, который некоторые считают незавершенным, построил семья Карью, вероятно, Роджер Бигод , где-то между 1290 и 1310 годами, чтобы, возможно, защитить долину реки Барроу от ирландских налетчиков в регионе, над которым норманны не имели большого контроля. ^[5] В прошлом замок ошибочно относился к тамплиерам . ^[6]
Замок Карлоу	Карлоу 52 ° 50′11 ″ с.ш., 6 ° 56′9 ″ з.д. / 52.83639°N 6.93583°W / 52.83639; -6.93583 (Carlow Castle)	замок	1209 ^[7]	Когда-то могучая крепость, построенная Уильямом Маршаллом на месте мотылька, построенного Хью де Лейси в 1180 году . Замок видел бой в Silken Томас Rebellion , нападения Рори Огье О'Мур в 1577 ирландского восстания 1641 , ирландские Федеральных войн , и Завоевание Ирландии от Оливера Кромвеля . ^[7]^[8] В 1813 году замок был сдан в аренду доктору Филиппу Парри Прайсу Миддлтону, который попытался отремонтировать его в психиатрическую лечебницу в 1814 году . ^[9]Замок был снесен после частичного обрушения, вызванного взрывом, и заброшен до 1996 года, когда замок был передан в ведение Управления общественных работ . ^[10]^[11]
Замок Хантингтон	Клонегол 52 ° 41'23,28 ″ с.ш., 6 ° 38'54,96 ″ з.д. / 52.6898000°N 6.6486000°W / 52.6898000; -6.6486000 (Huntington Castle)	Деревенский дом	1625 ^[12]	Замок, построенный семьей Эсмонд в 1625 году ^[12] после того, как войска королевы Елизаветы I захватили этот район, передали его Нетервиллам, которые затем передали его Эсмондам. Филиал семьи, Робертсоны, по-прежнему владеет замком, и он до сих пор служит их прародиной. Несмотря на это, замок открыт для посещения. ^[13] В дополнение к алтарю египетской богини Исиды , в замке обитают привидения. ^[14]
Замок Лейлинбридж , или Черный замок Лейлинбриджа	Лейлинбридж 52 ° 44'8,52 ″ с.ш., 6 ° 52'41,16 ″ з.д. / 52.7357000°N 6.8781000°W / 52.7357000; -6.8781000 (Leighlinbridge Castle)	Bawn	1180 ^[15] 1181 ^[16] 1547 ^[16]	Замок, построенный Хью де Лейси в 1180 году для защиты переправы через реку, ^[15]^[17] перестроен Джоном де Клахаллом в 1181 году , ^[16] и еще раз перестроен в 1547 году Эдвардом Беллингемом после его разрушения в 14 веке Кавана. Замок был снова разграблен силами Кромвеля под командованием полковника Хьюсона в 1650 году во время Войн Ирландского Конфедерации . ^[18]
Замок Тиннахинч	52 ° 31′48 ″ с.ш., 6 ° 57′0 ″ з.д. / 52.53000°N 6.95000°W / 52.53000; -6.95000 (Tinnahinch Castle)	Деревенский дом	c. 1620 ^[19]	Замок Тиннахинч был построен в начале 17 века Джеймсом Батлером для управления мостом, который когда-то стоял на этом месте и был конфискован у него за участие в восстании 1641 года . ^[20] Замок сгорел в 1700 году и остается руинами. ^[21]

Графство Каван [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Бейлиборо	Бейлиборо, 53 ° 55′45 ″ с.ш., 6 ° 59′27 ″ з.д.	Деревенский дом	1613 ^[23]	Также известный как «Замковый дом» или «Лисгарский дом», замок Бейлиборо был к 1629 году закрытым владением, которое в 1641 году подверглось нападению ирландских повстанческих сил под командованием полковника Хью О'Рейли . ^[22] Примерно в 1895 году в Ирландии поместье было продано в соответствии с Законом Эшборна некоему сэру Стэнли Герберту Кокрейну, но в 1918 году оно было уничтожено пожаром . Хотя через два года дом был в значительной степени перестроен, в 1923 году его продали на снос . ^{[ необходима цитата ]}
Замок Балликоннелл	Балликоннелл, 54 ° 7′0 ″ с.ш., 7 ° 35′0 ″ з.д.	Bawn	1620	Замок Плантации начала XVII века, построенный капитаном Калмом и Уолтером Талботом и сгоревший в 1764 году . ^[22] Замок был перестроен как дом Балликоннелл «Дж. Монтгомери». ^[24]
Замок Кабра	Кабра 53 ° 54′50 ″ с.ш., 6 ° 46′28 ″ з.д.	Особняк	18-19 вв.	«Замок Кабра» относится к двум строениям. Первое строение, которое, как предполагалось, было замком О'Рейли, было расположено к западу от Кингскорта , было разрушено, а земля, на которой оно стояло, была конфискована Кромвелем и передана полковнику Томасу Кучу. Когда Куч умер в 1699 году , он завещал владение Праттам, местной семье Восхождения . Однако земля, на которой стоит нынешний замок, в то время принадлежала Фостерам, другой семье Восхождения, и на ней находилась небольшая башня, разрушенная во времена дома Кромвелей, получившая название «Замок Корми». Этот дом был перестроен в 1808 году , но его строительство истощило фонды Фостеров, поэтому собственность была продана Праттам. ^[25] Сегодня замок и поместье функционируют как отель.^[26]
Замок Сондерсон	Belturbet 54 ° 7'36 "N 7 ° 21'35" W	замок	1840 г.	В 1840-х годах семья Сондерсонов построила новый особняк на земле, которой они владели с начала 17 века, и использовала его в качестве резиденции до 1977 года, когда он был продан лондонскому бизнесмену. Его планы по ремонту замка не осуществились, и в 1990 году замок снова был продан . ^{[ необходима цитата ]} Семь лет спустя замок и поместье были куплены разведкой Ирландии и теперь открыты для публики большую часть года. ^[27]
Замок Клаутер	Belturbet 54 ° 0′44 ″ с.ш., 7 ° 27′59 ″ з.д.	Руины замка	1233 ^[32]	Древний замок, возможно , построен на Crannog , ^[28] , построенный O'Rourkes, англо-норманны и закончил на O'Reilly клана в 1233 году . ^[29]^[30] После 300-летнего владения замком, во время которого они заключили здесь Филипа О'Рейли в 1360-х годах, замок был передан капитану Хью Клюму, а затем был разрушен войсками Кромвеля в 1653 году . ^[31]

Графство Клэр [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Баллиаллабан рингфорт	Балливоган, 53 ° 5′24 ″ с.ш., 9 ° 9′31 ″ з.д.	Круговой вал , рингфорт		Древний земляной каэр , или рингфорт, в хорошем состоянии, расположенный в Буррене рядом с шоссе R480 недалеко от Балливона, который сегодня является национальным памятником Ирландии . ^[33]^[34]
Замок Баллиналакен	Лисдунварна, 53 ° 2′46 ″ с.ш., 9 ° 20′14 ″ з.д.	Башенный дом	15-16 века	Двухуровневый замок, построенный на известняковой скале, возвышающейся над дорогой из Лисдунварны в Фаноре . Башня стоит на территории отеля 1840-х годов, который был построен, чтобы служить резиденцией могущественной семьи О'Брайен . ^[35]
Замок Баллиханнон	Квин 52 ° 48′5 ″ с.ш., 8 ° 54′30 ″ з.д.	Башенный дом	c. 1490 ^[36]	Дом в башне, построенный Хью и, возможно, Сиодой Макнамарой около 1490 года . ^[37] Макнамары потеряли замок в пользу О'Брайенов во время плантации Ольстера и были разграблены во время восстания 1641 года . Замок пережил завоевание Ирландии Кромвелем (возможно, из-за его владения протестантами в то время) и сегодня работает как отель. ^[38]
Замок Баллимаркахан	Квин 52 ° 48′14 ″ с.ш., 8 ° 50′13 ″ з.д.	Башня кожуры	c. 1430 ^[39]	Построен семьей Макнамара в 15 веке. Сегодня массивная башня-башня представляет собой руины, в которых отсутствует юго-восточный угол. ^[40]
Замок Баллипортри	Корофин 52 ° 57′0 ″ с.ш., 9 ° 2′24 ″ з.д.	Башенный дом	15 век ^[42]	Дом в башне, построенный на древнем месте резиденции Брайана Бору и других О'Брайенов. Сегодняшний дом в башне был построен в 1490-х годах, и О'Брайены проживали там около века до своего катастрофического поражения в Кинсейле . Замок был восстановлен американским архитектором Бобом Брауном в 1960-х годах. ^[41]
Бостонский Замок	Бостон 53 ° 1′50 ″ с.ш., 8 ° 55′53 ″ з.д.	Башенный дом		Разрушенный дом-башня и место гибели Махона О'Брайена и других защитников башни в 1586 году . Спустя три месяца осаждающий, сэр Ричард Бингхэм, губернатор Коннахта, ^{[ необходима цитата ]} принял капитуляцию защитников, он приказал их убить и частично разрушить башню. ^[43]
Замок Бунратти	Бунратти 52 ° 41′48 ″ с.ш., 8 ° 48′43 ″ з.д.	замок	1425 ^[44]	Сегодня этот замок 15 века является туристической достопримечательностью ^{[45]. Он} имеет долгую и неоднозначную историю. Построенный на месте древнего поселения викингов и более раннего замка 13 века, построенного в 1270 году Томасом де Кларом ^[46], этот замок, построенный в 1425 году кланом Макнамара , ^[47] был захвачен О'Брайенами в битве в 1475 , ^[46] чей лорд был затем пожалован королем Генрихом VIII титулом « граф Томунд » . Замок, находящийся под защитой Уильяма Пенна , снова был захвачен во время Войн Ирландского Конфедерации . ^[48] В 1712 году замок покинул владение О'Брайенов, когда Восьмой (и последний) граф Томунд продал его Студдертам, которые оставили его в руинах, когда они переехали в соседнюю резиденцию под названием «Дом Бунратти». В 1956 виконт лорд Горт, с помощью ирландского Управления общественных работ , ^[49] купил, восстановил и открыл замок для общественности. Сегодня он остается на попечении Шеннонского наследия. ^[46]
Каменный форт Кахерконнелл	Буррен 53 ° 2′29 ″ N 9 ° 8′20 ″ з.д. , 53 ° 2′27 ″ N 9 ° 8′23 ″ з.д.	Ringfort	10 век	Этот Круглый форт, расположенный в 1 км (0,62 мили) от Пулнаброна , ^[50] является одним из Беррны самых популярных туристических достопримечательностей «s. Раскопки показали, что это древнее кольцо могло быть возведено на месте еще более древнего памятника эпохи неолита или эпохи бронзы. Рингфорт также является местом проведения ведущей демонстрации овчарок Буррена. ^[51]
Замок Кахерминнаун	Caherminnaun, Kilfenora	Руины замка		Руины, где в 1591 году умер Муррог О'Брайен, лорд Кахерминнауна. В 1839 году место, где находился замок, описывали как «груду развалин и мусора». ^[52]
Замок Карригахолт	Карригахолт, 52 ° 36′0 ″ с.ш., 9 ° 41′58 ″ з.д.	Башенный дом	c. 1480 ^[53]	Carrigaholt Castle - это дом в башне конца 15-го века, построенный Клэр МакМахонс для их основного проживания. ^[53] Замок, выходящий на Шеннонский лиман с севера, ^[54] закрыт для публики.
Castlecrine	Графство Клэр ^[55] 52 ° 45′21 ″ с.ш., 8 ° 45′2 ″ з.д.^[55]	Форт на холмах ^[55]
Castlecrine House	Sixmilebridge	Деревенский дом	1860-е ^[57]	Замок Крин был загородным домом в позднем георгианском стиле, который был построен капитаном Генри Батлером из семьи Батлер около 1860 года ^[56] и был снесен в 1955 году . ^{[ необходима цитата ]}
Castlelake House	Sixmilebridge 52 ° 46'5 "N 8 ° 44'48" W^[58]	Деревенский дом
Замок Краггауновен	Квин 52 ° 48′40 ″ с.ш., 8 ° 47′37 ″ з.д.	Башенный дом	1550 ^[59]	Типичный дом-башня, построенный в 1550 году Джоном Максиодой Макнамарой ^[60], замок был конфискован в середине 17 века ^[61] и оставлен в руинах. В 1821 году земля, на которой стояла башня, была унаследована Томом Стилом, который провел некоторые реставрационные работы. ^[62] После его смерти в 1848 году замок перешел к его племяннице. ^[63] Замок был отремонтирован в 1965 году Джоном Хантом и сегодня находится во владении Шеннон Херитэдж. ^[60]
Замок Дунагор	Дулин, 53 ° 0′14 ″ с.ш., 9 ° 23′15 ″ з.д.	замок	16 век ^[64]	Одинокий дом в башне и баун, построенный примерно в 1500 году Мактурлоу О'Коннером ^[65] на месте более раннего укрепления 14 века, расположенного в 1 километре (0,62 мили) от деревни Дулин, графство Клэр . ^[66] В 1588 году , корабль из испанской Армады кораблекрушение у берегов чуть ниже замка и города шериф, Боэций MacClancy , ^[67] арестовали около 170 многожильных испанцев, а затем повесили их на замок. ^[64] Они были похоронены в соседнем железном веке.курган назывался Cnocán an Crochaire. К началу 19 века замок пришел в упадок и пришел в упадок, но советник Гор отремонтировал его. К середине 19 века он снова оказался в плохом ремонте, прежде чем его купил американец ирландского происхождения Джон К. Горман, который превратил дом в башне в частный дом для отдыха. Он по сей день остается во владении семьи Горман. ^[65]
Замок Данган	Графство Клэр 52 ° 43′12 ″ с.ш., 9 ° 4′28 ″ з.д.	замок	13 век	Построен Филипом де Клэром. Раньше это было укрепленное место, имевшее четырехугольную форму, с каждой стороны которого стояла небольшая круглая башня: из центра возвышался донжон или цитадель. Руины образуют живописный объект в ухоженном владении Дангана. ^[68]
Замок Дунбег	Doonbeg	Руины замка	16-ый век
Замок из теста	52 ° 57′4 ″ с.ш., 9 ° 21′2 ″ з.д.	Руины замка
Замок Дромоленд	Ньюмаркет-он-Фергус 52 ° 46′55 ″ с.ш., 8 ° 54′28 ″ з.д.	Ресторан , замок , гостиница		отреставрированный замок, гостиница
Замок Дромор	Графство Клэр 52 ° 55′32 ″ с.ш., 8 ° 57′46 ″ з.д.	Башенный дом
Замок Дунмакелим
Freaghcastle	Килфарбой 52 ° 52′34 ″ с.ш., 9 ° 26′12 ″ з.д.^[69]	Мыс-форт ^[69] , контурный форт ^[69]
Гленина	Графство Клэр, 53 ° 8′25 ″ с.ш., 9 ° 13′31 ″ з.д.	Замок , человеческое поселение
Замок Греганов	53 ° 4′36 ″ с.ш., 9 ° 11′4 ″ з.д.	замок
Замок Инчикин	Corofin	Руины замка
Килтанонский замок
Замок Кнаппог	Графство Клэр 52 ° 47′38 ″ с.ш., 8 ° 49′54 ″ з.д.	Замковый музей
Таллах Нижний 1	Графство Клэр ^[70] 52 ° 59′2 ″ с.ш., 9 ° 11′49 ″ з.д.^[70]	Контурная крепость ^[70]
Замок Лимане	Графство Клэр 52 ° 59′15 ″ с.ш., 9 ° 8′25 ″ з.д.	Руины замка	1480
Замок Миллтаун
Замок Мохер
Башня Мохер	52 ° 56′51 ″ с.ш., 9 ° 28′9 ″ з.д.	Строительство
Замок Ньютауна	Графство Клэр, 53 ° 6′14 ″ с.ш., 9 ° 10′9 ″ з.д.	Башенный дом
Башня О'Брайена	Дулин 52 ° 58′23 ″ с.ш., 9 ° 25′50 ″ з.д.	Глупость
Замок О'Ди	Корофин 52 ° 54′41 ″ с.ш., 9 ° 3′59 ″ з.д.	замок
Замок Тиробаннан
Замок Тромра		замок
Замок О'Грейди	Туамгрейни 52 ° 53′49 ″ с.ш., 8 ° 32′24 ″ з.д.	замок
Форт Таллах
Замок Tyredagh
Посмотреть Замок

Графство Корк [ править ]

Замок Донован

Замок Агамарта
Замок Агамхаойла
Замок Балеа
Замок Баллинакаррига
Замок Баллинколлиг
Замок Баллинтотис
Замок Баллибег
Замок Балликлох
Замок Баллихоллы
Замок Баллимало
Замок Баллинамона
Замок Баллироберт
Замок Баррискорт , отреставрированный замок OPW info
Belvelly Castle
Усадьба Балливы, построенная в 1850-х годах Тимоти Херли.
Замок Черной горы , отреставрированный замок
Замок Блэкуотер , отреставрированный замок
Замок Бларни , отреставрированный замок
Замок Баттевант
Замок Карригакунна
Замок Карригадрохид
Замок Карригламлеари
Замок Карриньямук
Замок Карриганасс [1]
Замок Карригафока
Замок Carrigboy
Замок Карриньякурра
Замок Карригрохейн
Замок Барретт
Замок Бернар
Castle Cooke
Замок Донован (Сова), руины которого прошли консервацию в 2014 году.
Замок Даунин
Замок Эйр
Замок Фреке , руины в процессе реставрации
Замок Харрисон (Шарлевиль), разрушен
Замок Гайд
Замок Кевин
Замок Лишен
Замок Лион
Замок Магнер
Замок Маллоу , см. Замок Маллоу
Замок Мэри
Замковый парк
Castle Pook
Замок Ричард
Замок Рингаскиды
Замок Салем
Замок Таунсенд
Замок Уоррен
Замок Виденхэм , см. Замок Виденхэм (Castletown Castle)
Замок Белый
Замок Вриксон
Castlemahon
Castlemartyr
Castleminsters
Замок
Замок Конна
Замок Кулмейн , отреставрированный замок, ранее принадлежавший Рою Диснею
Замок Коппингерстаун
Coppingers Court
Замок Кор
Creagh Castle
Замок Крегг
Замок Кроули
Замок Дэвиса
Замок Десмонд , отреставрированный замок OPW info
Замок Дрипси
Замок Дришане , отреставрированный замок
Замок Дромах
Замок Дроманьин
Замок Дуарригл
Замок Дуналонг
Замок Дунасид
Замок Данбой
Замок Дундарейрке, руины замка
Замок Данлаф , или Голова трех замков
Замок Данмахон
Замок Дунманус , руины замка
Руины замка Энчикренаг
Замок Юстаса
Замок Гарриво , руины дома-башни
Замок Гленгаррифф
Замок Гортмор
Замок Игтермуррах , руины замка
Кантюркский замок

Заброшенная сторожка, ведущая к замку Лохорт, возможно, была построена во время ремонта замка в 1740-х годах.
Kilbolane Castle
Замок Килбриттен , отреставрированный замок
Замок Килкаскан
Замок Килколман
Замок Килкое , = Замок Джереми Айронса
Замок Килкор
Замок Килкреа , руины замка
Замок Килнаннан
Замок Лохорт
Замок Лумбарда
Замок Макрум , руины замка
Замок Мальлоу , руины замка
Замок Миллтаун
Замок омелы
Замок Митчелстаун , снесен
Замок Могили
Замок Монанимы
Замок Монкстаун
Замок Маунтлонг
Руины Замка Рэтберри
Замок Рингроне
Замок Ростеллан
Башня Сиддона
Замок Тинтес
Уоллстаунский замок
Замок Виденхэм , отреставрированный замок

Графство Донегол [ править ]

Замок Баллишаннон
Замок Берта
Замок Каррикабраги
Замок Доу / Кайслен-на-Туат , Восстановленный замок
Донеголский замок , восстановленный замок.
Замок Драмбо
Замок Гленви , полный замок
Замок Монеллан
Замок Монгавлин
Гринкасл , руины замка
Замок О'Догерти , руины замка
Замок Рахан , руины замка
Замок Рафо , руины замка

Графство Дублин [ править ]

Замок Ардгиллан, Ардгиллан Демесне, Балротери
Замок Артейн, Артейн
Замок Эштаун , Парк Феникс. Информация о OPW
Замок Атго, Ньюкасл, неповрежденный, исследование NIAH
Замок Балловен, Лукан, руины, включенные в торговый центр Замок Баллиуэн.
Замок Балротери, неповрежденный
Замок Бэймаунт, Херонстаун, Клонтарф
Замок Белгард, Таллахт, штаб-квартира CRH Holdings
Замок Бремор, Балбригган, в ремонте
Замок Баллок
Замок Каррикминес , руины, погребенные под недавними дорожными работами
Замок Багот, Килмакталуэй, Ньюкасл, нетронутый, оздоровительный курорт
Замковая гора, Кло
Замковый парк ( Castle Perrin ), Монкстаун, нетронутый, исследование NIAH
Замок Кастлнок
Cheeverstown
Замок Клонскиаг, Робак. XIX век, на месте более раннего замка.
Замок Клонтарф, Клонтарф. Восстановленный замок, гостиница. Обзор NIAH
Замок Конн, неповрежденный
Замок Корр
Далки, 2 оставшихся из 7 оригинальных замков
Донабате, неповрежденный
Замок Дримна, Дримна. Восстановленный замок. Обзор NIAH
Замок Драмкондра , Ричмонд. Конференц-центр
Дублинский замок , город Дублин. Восстановленный Замок
Замок Дандрам, Дандрам. Руины
Замок Дансоглы , Восстановленный Замок
Замок Хоут, Хоут. Обзор NIAH
Грейндж, нетронутый?
Замок Айриштаун, руины
Замок Килгоббин, руины, История
Замок Киллини, Скальпвильям или гора Мапас. Обзор NIAH
Замок Киллининни, Фирхаус
Замок Килсаллаган
Knocklyne ( Knocklyon ) Замок, Ноклайон. Целый, особняк. Обзор NIAH
Замок Ламбей, остров Ламбей Исследование NIAH
Лейнстаун, неповрежденный
Замок Латтреллаун , Восстановленный Замок
Замок Меррион
Замок Малахайд , Малахайд Демесн. Восстановленный Замок
Замок Меррион, Меррион.
Замок Монкстаун, Замковая ферма Монкстаун. Разорение
Мерфистаун, руины, предлагаемая линия Луас B1 проходит примерно в 28 м к западу от руин замка Мерфистаун и через его область археологического потенциала.
Замок Нангор, Нангор.
Замок Портран ( Башня Стеллы ), нетронутый
Замок Пака , Шанкилл. краткая история и фотографии , Руины

Замок Пака
Замок Ратфарнем , Демес Ратфарнхэм. Восстановленный Замок
Замок Ратминс, Западный Ратминс. Обзор NIAH
Робсуолл, неповрежденный
Замок Робак, Робак. Общежитие UCD кампуса обследования Niah
Замок Сарсфилд, неповрежденный
Seatown
Замок Шанганна , руины, не путать с одноименным домом конца 18 века.
Замок Шанкилл, Шанкилл. Обзор NIAH , краткая история , разорение
Замок Симмонскорт, Смотскорт. Обзор NIAH
Замок Стилорган, Стилорган. Дом XVIII века на месте более раннего замка, ныне включенный в современный госпитальный комплекс Святого Иоанна Богослова. Обзор NIAH
Замок Мечей , руины замка, реставрируются ^{[ когда? ]}
Templeogue House NIAH исследование
Thorncastle
Замок Талли, Клондалкин , руины, Картина
Замок Таймон, Северный Тимон. Снесен в 1970-х гг.
Замок Уильямстаун, Уильямстаун. Обзор NIAH

Графство Голуэй [ править ]

Замок Аббейглен , отреставрированный сайт замка
Замок Ардамулливан , отреставрированный замок
Замок Афенри , восстановленный замок информация
Замок Огнануре , сохранившийся замок
Замок Баллиндоулей , отреставрированный замок
Замок Баллинфад , нетронутый замок
Замок Баллимор , отреставрированный замок
Замок Баллинахинч , сохранившийся замок
Замок Кахераданган , нетронутый замок
Каргинский замок , отреставрированный замок
Замок Эллен , отреставрированный замок [2]
Замок Кирк , руины замка
Замок Каслтаун , руины замка
Замок Клифден , руины замка
Замок Клоган , отреставрированный замок [3]
Замок Клоонакаунеен , отреставрированный замок
Замок Корофин , руины замка
Замок Крегг , отреставрированный замок
Замок Дунгуайр , отреставрированный замок
Замок Дансандл , отреставрированный замок
Замок Эйрекур , руины замка
Замок Феартагар , руины замка
Замок Фиддаун , руины замка
Замок Гарбалли , руины замка
Глинский замок , руины замка
Замок Хакетт , руины замка
Замок Изерт Келли , нетронутый замок
Замок Килколган , нетронутый замок [4]
Кайлморское аббатство , бенедиктинский монастырь [5]
Замок Линча , отреставрированный замок
Замок Менлоу (также Менло или Менлоу), руины замка
Замок Монивеа , руины замка
Замок Мойоде , руины замка
Замок Оранмор , отреставрированный замок
Замок Портумна , отреставрированный замок
Тор Баллили , бывший дом для отпуска У. Б. Йейтса, отреставрированный как музей. В настоящее время закрыт после наводнения.

Графство Керри [ править ]

Замок Ардеа
Замок Баллибаннион

Замок Баллибаннион
Замок Баллингарри
Замок Баллинскеллигс
Замок Баллибунион
Замок Балликарбери
Замок Балликарти
Замок Баллихейг
Замок Баллималис
Замок Баллиси , Отель
Замок Каппанак
Замок Карригафойл
Замок Карриньяс
Замок Сибил
Замок острова
Замок Деррикин
Замок Дромор
Форт Данбег
Замок Дункеррон
Замок Данло
Замок Галларус
Замок Листовель
Замок Минард
Замок Паркавонир
Замок Росс , отреставрированный замок OPW info
Staigue Fort

Графство Килдэр [ править ]

Замок Барберстаун , отреставрированный замок
Замок Барретстаун , отреставрированный замок
Замок Карбери , руины замка
Замок Грейндж , руины замка
Замок Джиггинстаун ( дом Зиггинстауна ), руины замка Информация
Замок Килдэр , руины замка
Замок Килкеа , отреставрированный замок
Замок Килтил , Нетронутая информация о замке
Замок Лейслип , отреставрированный замок
Замок Мейнут , нетронутый замок
Замок Раткоффи , руины замка Информация
Замок Ривза , неповрежденный замок
Ребанский замок , руины замка Информация
Белый замок , отреставрированный замок

Графство Килкенни [ править ]

Килкенни Замок

Замок Грана

Замок Аннагс , руины замка
Замок Баллинлав , руины замка
Замок Баллибур , отреставрированный замок ^[71]
Замок Баллираггет , руины замка
Замок Бёрнчерч , нетронутый замок
Замок Клары , неповрежденный замок [6]
Замок Кломантаг , отреставрированный замок ^[72]
Замок Кулхилл , руины замка
Замок Корлудди , руины замка
Замок Каррахилл , руины замка
Замок Дункитт , руины замка
Замок Фоулксрат , неповрежденный замок
Замок Гортенс , руины замка
Замок Говран , руины замка
Замок Гранах , руины замка
Замок Килблайн , нетронутый замок
Замок Килкенни , отреставрированная информация о замке
Замок Килмерри , руины замка
Замок Модлин , отреставрированный замок
Замок Шанкилл , отреставрированный замок

Графство Лаойс [ править ]

Замок Агмакарт , руины дома-башни
Замок Баллахмор , отреставрированный замок
Замок Баллинакилл , дом-башня в деревне Баллинакилл
Замок Баллядамс , руины замка
Замок Балликнокен , очень разрушенная башня
Замок Дарроу , дом XIX века на месте бывшего замка
Castlecuffe , руины укрепленного дома 17 века
Замок Флеминг , Руины укрепленного дома
Замок Кулбанахер , Холл Хаус, рухнувший в 2014 году
Замок Клонреер , нетронутая башня за пределами Портлауаза.
Замок Каллахилл , руины замка
Замок Дайсарт , остатки состоят из башенки из лука.
Фермойльский укрепленный дом , руины укрепленного дома
Замок Гортнакля , руины замка
Замок Грантстаун , руины круглой башни
Замок Киллиани , руины дома-башни вдоль реки Ноте.
Замок Леа , массивные нормандские руины, похожие на замок Карлоу
Скала Дунамас , руины замка
Укрепленный дом Рашалла , руины укрепленного дома 17 века
Замок Шаен , фрагмент дома-башни
Замок Страхан , руины дома-башни
Замок Шруле , руины замка
Замок Тиннакилл , дом-башня
Замок Клонбуррен , дом-башня

Графство Литрим [ править ]

Замок Лох-Ринн , отреставрированный замок
Замок поместья Гамильтон , отреставрированный замок
Замок Парке , восстановленный замок информация

Графство Лимерик [ править ]

Замок Аскеатон

Поместье Адаре
Замок Аскеатон
Замок Баллигреннан
Черный Замок
BeaghCastle разорение
Замок Буршье
Замок Карригогуннелл
Замок Матрицы Раткиле восстановлен Шоном О'Дрисколлом ВВС США. [7]
Замок Оливер , также известный как Клонодфой, [8]
Замок Троя
Замок Крум
Замок Десмонд
Руины замка Дромор
Замок Глин (старый)
Замок Глин , Отель
Замок короля Джона, Лимерик
Замок Лиснакуллия
Замок Оола
Рокстаунский замок
Замок Спрингфилд , сдаётся в аренду
Замок Уильямстаун

Графство Лонгфорд [ править ]

Замок Форбс , восстановленный замок информация
Замок Мойдов , руины замка

Графство Лаут [ править ]

Замок Арди , отреставрированный замок
Замок Бармит , отреставрированный замок
Замок Беллингем , нетронутый замок
Замок Рош , руины замка
Замок Каслтаун , отреставрированный замок
Замок Дарвер , отреставрированный замок
Замок Люка , нетронутый замок
Замок короля Иоанна , отреставрированный замок
Замок Нокабби , отреставрированный замок
Монетный двор , отреставрированный замок
Замок Смармор , нетронутый замок
Замок Тааффе , руины замка
Замок Термонфекин , уцелевший от двух домов-башен, другие снесены ок. 1800 г.

Графство Мэйо [ править ]

Замок Агалард , руины замка
Замок Ахена , руины замка. [9]
Замок Эшфорд , отель
Замок Беллик , отреставрированный замок
Замок Кроссмолина , руины замка
Замок Дил , руины замка
Замок Дун , руины замка
Замок Килдавнет , нетронутый замок
Замок Кинлоу , руины замка
Замок Раппа , руины замка
Замок Рокфлит , отреставрированный замок
Замок Шруле , руины замка
Туринский замок , отреставрированный замок
Замок Дукинелла

Графство Мит [ править ]

Черный замок, руины замка
Замок Донор , руины замка
Замок Дансани , отреставрированный замок
Замок Линчес (Саммерхилл), руины замка
Замок Даремстаун , нетронутый замок
Замок Киллин , отреставрированный замок
Скрынский замок , отреставрированный замок
Замок Слейн , отреставрированный замок
Тара , руины замка
Замок Данган (Саммерхилл), руины замка
Замок Трим , отреставрированный замок OPW info

Графство Монаган [ править ]

Замок Лесли
Руины замка Россмор
Замок Надежды недавно сгорел

Графство Оффали [ править ]

Leap Castle

Замок Балликоуан , руины замка
Замок Бирр , отреставрированный замок
Замок Бланделл , руины замка
Замок Шарлевиль , отреставрированный замок
Замок Клара (графство Оффали) , руины замка
Замок Клоган , отреставрированный замок
Замок Клонмакнойз , руины замка
Замок Клонони , руины замка
Замок Дун , руины замка
Замок Грейндж , нетронутый замок
Замок Киннитти , отреставрированный замок
Leap Castle , в настоящее время ^{[ когда? ] на} ремонте
Замок Сраг , руины замка

Графство Роскоммон [ править ]

Замок Баллинтобер , руины замка
Castlecoote , дом Castlecoote и руины замка
Замок Донамон , отреставрированный замок
Замок Килронан , отреставрированный замок
Замок Макдермотта , Замковый остров на Лох-Ки . руины замка
Замок Роскоммон , руины замка
Замок Риндун , руины замка
Замок Сампсон , руины замка

Графство Слайго [ править ]

Замок Ардтермон , отреставрированный замок
Замок Баллинафад , руины замка
Замок Баллимот , руины замка
История замка Маркри , отреставрированный замок
Замок Мойгара , руины замка Сайт замка
Замок Росли , руины замка
Храмовый дом Замок , руины замка Усадьба и история замка

Графство Типперэри [ править ]

Замок Аннамадл , руины замка
Замок Ардфиннан , нетронутый замок
Замок Баллифинбой , руины замка с Шилой на концерте , недалеко от Боррисокане
Замок Балликирк , руины замка
Замок Баллинахоу , нетронутый замок
Замок Баллишиди , [10] руины замка
Черный замок, Темплмор , руины замка
Черный замок, Турлес , руины замка
Замок Кагир , отреставрированный замок OPW info
Замок Карриген , отреставрированный замок
Замок Клонакенни , руины замка
Замок Фогарти , отреставрированный замок
Замок Кранах , нетронутый замок
Замок Фарни [11] , отреставрированный замок
Замок Килкаш , руины замка
Killaghy Castle [12] , отреставрированный замок
Замок Киллахара , отреставрированный замок
Knockgraffan , ранний рат
Замок Лакин , дом-башня недалеко от Лорры, где в 18 веке был обнаружен Миссал Лорры .
Замок Лишин , отреставрированный замок
Замок Лохмо , руины замка
Замок Мурстаун , руины замка, расположенный между Клонмелом и Кахиром. [13]
Замок Нэна , нетронутый замок
Замок Ормонд , Усадьба. Информация о OPW
Замок Редвуд , Тауэрский дом недалеко от Лорры
Скала Кашел , отреставрированный замок
Замок Роскреа , нетронутый замок
Замок Шанбалли , снесен
Слевойрский дом , отреставрированный замок

Графство Уотерфорд [ править ]

Замок Балликанван , руины замка
Замок Балликлои , руины замка
Замок Баллихини , руины замка
Замок Баллимаклод , руины замка
Замок Барнакиле , руины замка
Замок Карроун-Кэшлейн , руины замка
Замок Клонея , руины замка
Замок Кулнамак , руины замка
Замок Крук , руины замка
Замок Калленов , руины замка
Замок Дерринлаур , руины замка
Замок Дангарван , отреставрированный замок
Замок Данхилл , руины замка
Восточный замок Данмор , руины замка
Замок Фейтлегг
Замок Федданс , руины замка
Замок Лисы , руины замка
Замок Глен , руины замка
Замок Гринан
Замок Килмеаден , руины замка
Замок Кинкор , руины замка
Замок Лисмор , отреставрированный замок
Замок Лохдехин , руины замка
Замок Макграта , руины замка
Горный замок , руины замка
Замок Ратгормак , руины замка
Информация OPW о Башне Реджинальда , часть старых городских стен Уотерфорда
Замок Рокетта , руины замка
Замок Слиди , руины замка
Замок Странкалли , руины замка
Замок Уотерфорд , отреставрированный замок, ныне отель.

Графство Уэстмит [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Атлон	Атлон 53 ° 25′24 ″ с.ш., 7 ° 56′33 ″ з.д. / 53.42333°N 7.94250°W / 53.42333; -7.94250 (Athlone Castle)	замок	1210 ^[73]	Замок расположен на реке Шеннон в городе Атлон, возможно , стоял на месте ранее древесины крепости , построенной король Тойрделбах Уа Конхобайр из Connacht в 12 - м веке, ^[74] В настоящее время структура началось с замка донжон на Мотт а затем был расширен на через занавес стен и угловые башни около 1276 по епископа Джона де Грея из Норидж . ^[75] Замок был снова отремонтирован в 1547 году сэром Уильямом Брабазоном , лордом судьей Ирландии., только для того, чтобы быть разбитым в осаде Атлона и, наконец, уничтожить молнией в 1697 году . ^[76] Начиная с наполеоновской эры, замок был изменен и отремонтирован до 2002 года, когда был построен современный центр для посетителей. В 2012 году визит-центр был отремонтирован . ^[77]
Замок Баллинлоу	Клонмеллон 53 ° 38′2,4 ″ с.ш., 7 ° 1′33,6 ″ з.д. / 53.634000°N 7.026000°W / 53.634000; -7.026000 (Ballinlough Castle)	Деревенский дом	1614 ^[78]	Загородный дом и резиденция Нуджента О'Рейли (с 1812 г. ) ^[78], построенного в 1614 г. , согласно гербу О'Рейли над дверью. ^[78] С момента постройки Нугенты поддерживали поместье.
Замок Клонин	Делвин 53 ° 37′0 ″ с.ш., 7 ° 6′0 ″ з.д. / 53.61667°N 7.10000°W / 53.61667; -7.10000 (Clonyn Castle)	Деревенский дом	1639 ^[79]	В 1639 году Ричард Ньюджент , 1-й граф Вестмит , построил для себя резиденцию на небольшом холме недалеко от деревни Делвин. ^[79] Замок был сожжен паническим Richard Nugent , чтобы предотвратить его захват Кромвель сил . ^[80] Некоторое время спустя, в 1680 году , нынешнее здание было завершено в 1860 году и снова занято Нугентами до 1922 года, когда Патрик Ньюджент продал его и переехал в Шотландию . ^[79] После Соломона Шонфельдаобанкротился, пытаясь помочь еврейским детям-беженцам, замок попал в руки семьи Диллон и оставался таковым более 25 лет. ^[79]
Замок Киллуа	Клонмеллон 53 ° 39'34,34 ″ с.ш., 6 ° 59'46,34 ″ з.д. / 53.6595389°N 6.9962056°W / 53.6595389; -6.9962056 (Killua Castle)	Деревенский дом	1780 ^{[ необходима ссылка ]}	В 1780 году сэр Бенджамин Чепмен, первый баронет, разрушил старый замок рыцарей-госпитальеров, конфискованный Кромвелем в 1667 году, и построил нынешнее здание. ^{[ необходима цитата ]} Ремонт дома и территории, включая близлежащий обелиск Роли в 1810 году ^[81], был завершен в следующие десятилетия, прежде чем баронет умер вместе с Монтегю Ричардом, 5-м баронетом, и последующим роспуском собственности. Замок оставался пустыми руинами до 2004 года ^[82], когда начались ремонтные работы, направленные на восстановление замка как частной резиденции. ^[83]
Замок Нокдрин	Муллингар 53 ° 34′25 ″ с.ш., 7 ° 18′54 ″ з.д. / 53.57361°N 7.31500°W / 53.57361; -7.31500 (Knockdrin)	Особняк	c. 1815 ^[84]	В 1810 году сэр Ричард Левиндж заказал сэру Ричарду Моррисону два проекта частной резиденции. ^[84] Однако считается, что дом был построен по проекту известного современного архитектора Джеймса Шила. ^[84]
Замок Мойдрам	Атлон 53,4281 ° с. Ш. 7,8628 ° з.53°25′41″N 7°51′46″W / / 53.4281; -7.8628 (Moydrum Castle)	Деревенский дом	c. 1814 ^[85]
Замок Наджент	Делвин, 53 ° 36′38 ″ с.ш., 7 ° 05′33 ″ з.д. / 53.61056°N 7.09250°W / 53.61056; -7.09250 (Nugent Castle)	Держать	1181
Замок Портлик	Глассан 53 ° 28′58,8 ″ с.ш., 7 ° 54′0 ″ з.д. / 53.483000°N 7.90000°W / 53.483000; -7.90000 (Portlick Castle)	Башенный дом
Замок Таллиналли	Каслполлард 53 ° 40'59,56 ″ с.ш., 7 ° 19'40,26 ″ з.д. / 53.6832111°N 7.3278500°W / 53.6832111; -7.3278500 (Tullynally Castle)	Деревенский дом
Замок Тирреллспасс	Тирреллспасс 53 ° 23′9,6 ″ с.ш., 7 ° 22′51,6 ″ з.д. / 53.386000°N 7.381000°W / 53.386000; -7.381000 (Tyrrellspass Castle)	Bawn	c. 1411

Графство Уэксфорд [ править ]

Замок Адамстаун - дом в башне
Замок Болдуинстаун - руины замка
Замок Баллитиге - дом-башня
Замок Баллихак , отреставрированный замок OPW info
Замок Баллихили , отреставрированный нормандский замок
Замок Барги , отреставрированный замок.
Замок Барнтаун , башня и руины замка
Clougheast Castle , отреставрированный замок
Замок Дунгульф , нетронутый замок
Замок Эннискорти , отреставрированный замок
Замок Папоротников , отреставрированный замок. Информация о OPW
Замок Феррикарриг , руины замка
Замок Джонстаун , неповрежденный замок
Замок Маунтгаррет ( Нью-Росс ), руины замка
Замок Ратланнон , руины замка
Замок Ратмакни , руины замка
Замок Зиггинстаун , руины замка
Замок Слейд , руины замка
Замок Теллароут ( Нью-Росс ), руины замка

Графство Уиклоу [ править ]

Замок Карнью, Карнью. Руины башенного дома, построенного в конце 16 века.
Замок Ховарда Уиклоу , сохранившийся замок с пристроенным особняком XIX века.
Замок Данганстаун, Данганстаун. Остатки большого U-образного дома конца XVII века и башни начала XVII века.
Замок Гленарт , Арклоу . Уцелевший замок используется как гостиница.
Замок Фассаро , Брей . Построен в 1536 году мастером Тресовером, в настоящее время находится в руинах.
Замок Килтеган , Килтеган , нетронутый замок
Замок Килтимон , Ньюкасл. C.1550, теперь используется как безумие.
Замок Киндлстаун , Делгани . Руины замка
Замок Олдкорт , Брей. Построен графом Ормондом в 1433 году, в настоящее время находится в руинах.
Замок Ормонд, Арклоу. Руины замка, построенного в 1169 году на старом месте викингов и разрушенного армией Оливера Кромвеля в 17 веке.
Замок Ратдаун . Разрушенный к 17 веку, осталось очень мало.
Замок Трех Замков , Поместье Килбрайд, Блессингтон . Практически нетронутый замок конца 14–15 веков на границе черты оседлости.
Черный замок , город Уиклоу (ныне руины). В 834 году нашей эры викинги укрепили стратегический скалистый мыс в устье реки Вартри в городе Уиклоу. После вторжения норманнов был построен замок, ныне известный как Черный замок. Между 1295 и 1315 годами замок дважды подвергался нападению и сожжению местного клана О'Бирн.

Северная Ирландия [ править ]

Графство Антрим [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Антрим или Замок Массерен ^[86]	Антрим 54 ° 43′19,2 ″ с.ш., 6 ° 13′51,6 ″ з.д. / 54.722000°N 6.231000°W / 54.722000; -6.231000 (Antrim Castle)	Деревенский дом	1 613 - 1622 По ^[87]	Плантационный замок, построенный сэром Хью Клотуорти вместе с более ранней надписью , был безуспешно осажден в 1641 году и снова в 1648 году . Он был расширен в 1660-х годах виконтом Массереном и перестроен в георгианскую усадьбу в 1813 году . Он был расширен в 1887 году, но сгорел в 1921 году , возможно, из-за поджога . Позже руины были снесены, хотя сады замка были восстановлены. ^[88]^[89] По слухам, в замке живет призрак служанки по прозвищу «Белая леди». ^[90]
Замок Балликасл	Балликасл 55 ° 12′3,6 ″ с.ш., 6 ° 15′0 ″ з.д. / 55.201000°N 6.25000°W / 55.201000; -6.25000 (Ballycastle Castle)	Снесен	15 век 1564 1652	Замок, давший название Балликаслу, находился в Алмазе в центре города. Руины снесли в 1850 году . ^[91]
Замок Баллигалли	Баллигалли 54 ° 53'52,8 ″ с.ш., 5 ° 51'28,8 ″ з.д. / 54.898000°N 5.858000°W / 54.898000; -5.858000 (Ballygally Castle)	Башенный дом	1625 ^[92]	Джеймс Шоу из Гринока, Шотландия , построил дом в башне, и он оставался в его семье до 1820 года . Он использовался как станция береговой охраны с 1830-х годов, но в конце 19 века снова стал жилым. В 1938 году его переоборудовали в гостиницу и пристроили новое крыло. Помимо того, что с 1950-х годов он управляется как отель и внесен в список объектов категории А, это также одно из самых посещаемых призраками зданий во всей Ирландии. ^[93]^[94]
Замок Баллилоу	Бушмиллз 55 ° 10'30 "N 6 ° 30'46.8" W / 55.17500°N 6.513000°W / 55.17500; -6.513000 (Ballylough Castle)	Башенный дом	15 век	Замок был резиденцией Маккуилланов , а в 1544 году был атакован и захвачен О'Доннеллами . В 18 веке поместье было собственностью семьи Трэйл, которая построила неподалеку дом Баллилоу. Руины замка были отремонтированы для использования в качестве голубятни в 1820-х годах. Две стены остаются на территории дома Баллилоу. ^[95]
Белфастский Замок	Белфаст 54 ° 38′34,8 ″ с.ш., 5 ° 36′31,2 ″ з.д. / 54.643000°N 5.608667°W / 54.643000; -5.608667 (Belfast Castle)	Деревенский дом	1870 ^[96]	Первоначальный Белфастский замок, построенный в 12 веке, находился в центре города, но сгорел в 1708 году . ^[96] Настоящий дом был построен маркизом Донегалл на холмах к северу от города. Он был спроектирован Джоном Ланьоном в стиле шотландских баронов . Позже он перешел к графу Шефтсбери и был передан Корпорации Белфаста в 1935 году . Дом был открыт для публики как место проведения свадеб и танцев и до сих пор используется для этой цели, после обширной реставрации в 1980-х годах. ^[97]
Замок Карра	Кушендун 55 ° 7′58,8 ″ с.ш., 6 ° 2′13,2 ″ з.д. / 55.133000°N 6.037000°W / 55.133000; -6.037000 (Carra Castle, Antrim)	Холл дом	14 век ^[98]	Мало что известно об этом месте, которое, как считается, было построено в начале 14 века, хотя традиционно считается, что это место, где Шейн О'Нил был убит Макдоннеллами в 1567 году . ^[98] Археологические исследования предполагают использование заброшенного здания в качестве cillín (могильника младенцев) в 16 веке. ^[99]
Замок Каррикфергус	Каррикфергус 54 ° 42'46,8 ″ с.ш., 5 ° 48'2,16 ″ з.д. / 54.713000°N 5.8006000°W / 54.713000; -5.8006000 (Carrickfergus Castle)	Нормандский замок	1177 ^[100]	Башня и внутренний подопечный были построены Джоном де Курси , ^[100] , который привел вторжение Norman Ольстера в 12 - м веке. Замок служил его оперативной базой, пока в 1204 году он не был захвачен Хью де Ласи. ^[100] Король Иоанн захватил замок для английской короны в 1210 году . Он проводился Хью де Ласи в 13 веке, который приступил к строительству внешних стен и сторожки. Позже он вернулся к английской короне и несколько раз подвергался осаде. В XVI и XVII веках были сделаны перестройки для размещения артиллерии. Замок был захвачен французами в 1760 году.а затем служил военным форпостом, в котором размещались оружейный склад, журнал и тюрьма. Он был передан в ведение государства в 1928 году и остается открытым для туристов как исторический памятник. ^[101]
Замок Дунанини	Балликасл, 55 ° 12′39,6 ″ с.ш., 6 ° 15′0 ″ з.д. / 55.211000°N 6.25000°W / 55.211000; -6.25000 (Dunaneeny Castle)	Руины	1603	Построен сэром Рэндаллом Макдоннеллом после 1600 года на месте форта на мысе , который также использовался в качестве базы английскими солдатами в 1580-х годах. Замок был построен с фиктивными защитными характеристиками, и раскопки показали, что он никогда не был резиденцией, а был построен для административных целей. Теперь виден только фундамент сторожки на скалах возле стоянки для домов на колесах . ^[102]
Замок Данлюс	Portballintrae 55 ° 12′39,6 ″ с.ш., 6 ° 34′44,4 ″ з.д. / 55.211000°N 6.579000°W / 55.211000; -6.579000 (Dunluce Castle)	замок	13 век ^[103]	Построен Ричардом де Бургом , вторым графом Ольстера , на месте форта 10-го века, возможно построенного викингами. В 1513 году замок был занят МакКвилланами , которые потеряли его в середине 13 века из-за Макдоннеллов, и они сделали замок своей основной резиденцией. В 1588 году , то Girona (корабль) , галеас из испанской Армады , потерпел крушение на берег прямо под замком, так что главный MacDonnell, Somerled MacDonnell, взял пушку корабля и установил его в замке и использовать прибыль от продажи корабельный груз для ремонта замка. ^[103]Хотя замок оставался в руках клана Макдоннелл, они в конечном итоге переместили центр своей власти в замок Гленарм . ^[104]
Замок Дансеверик	Дансеверик 55 ° 14′16,8 ″ с.ш., 6 ° 26′52,8 ″ з.д. / 55.238000°N 6.448000°W / 55.238000; -6.448000 (Dunseverick Castle)	Руины	9 век	Это прибрежное место было благословлено Святым Патриком и подверглось набегам викингов в 9 веке. К 1560 году замок принадлежал Сорли Бою Макдоннелу , но в том же году был отнят у него Шейном О'Нилом . Он принадлежал О'Каханам в 17 веке, но был разрушен шотландской армией под командованием генерала Манро во время восстания 1641 года . ^[105] Уцелели только руины сторожки. ^[106]
Замок Галгорм	Баллимена 54 ° 51′25,2 ″ с.ш., 6 ° 19′1,2 ″ з.д. / 54.857000°N 6.317000°W / 54.857000; -6.317000 (Galgorm Castle)	Бан и загородный дом	c. 1607 ^[107]	Замок Галгорм - это загородный дом середины 17-го века, построенный, вероятно, для доктора Александра Колвилла , внутри деревянной стены начала 17-го века. Он был отремонтирован в 1830-х годах графом Маунт Кэшелл . Это памятник архитектуры класса А и остается частной резиденцией. ^[108]
Замок Гленарм	Гленарм, 54 ° 57'57,6 ″ с.ш., 5 ° 57'21,6 ″ з.д. / 54.966000°N 5.956000°W / 54.966000; -5.956000 (Glenarm Castle)	Деревенский дом	1636 ^[109]	Гленарм был местом средневекового дома-башни, который был разрушен к середине 18 века, когда Александр МакДоннелл, 5-й граф Антрим , поручил Кристоферу Майерсу восстановить его в качестве своей основной резиденции. Макдоннеллы завершили строительство замка для своей резиденции в 1636 году в палладианском стиле и расширили его в 1780-х годах. В 1820-х годах Энн, графиня Антримская , поручила сэру Ричарду и Уильяму Витрувиусу Моррисонам реконструировать дом и построить сторожку в « якобетанском » стиле. Дом был разрушен пожаром в 1929 году и поврежден еще одним пожаром в 1966 году., но каждый раз восстанавливался. Он остается в семье Макдоннелл и является памятником архитектуры класса А. ^[110]
Замок Кинбейн	Балликасл 55 ° 13'44,4 ″ с.ш., 6 ° 17'27,6 ″ з.д. / 55.229000°N 6.291000°W / 55.229000; -6.291000 (Kinbane Castle)	Руины	1547 ^[111]	Построенный Коллой Макдоннеллом на мысе побережья в 1547 году , он был поврежден орудиями англичан под командованием сэра Джеймса Крофта в 1551 году . ^[111] Он был снова осажден в 1555 году, и Колла умер в замке в 1558 году . В 17 веке он принадлежал Макалистерам , а в 18 веке он был оккупирован. Руины перешли в ведение государства в 1970-х годах и включают остатки навесной стены и разрушенную башню. ^[112]
Замок Килуотер	Ларн 54 ° 50′31,2 ″ с.ш., 5 ° 53′16,8 ″ з.д. / 54.842000°N 5.888000°W / 54.842000; -5.888000 (Kilwaughter Castle)	Деревенский дом	1807 ^[113]	Нынешний дом в георгианском стиле , который включал в себя более ранний дом шотландских баронов, построенный в 1622 году , был заказан в 1807 году Эдвардом Джонсом-Агнью по проекту Джона Нэша. Он не был завершен до 1830 года , а дальнейшие изменения продолжались в 1850-х годах. Он перешел по браку в итальянскую семью, и к 1939 году он принадлежал двум сестрам, которые жили в Италии . С началом Второй мировой войны он был захвачен Хранителем вражеской собственности и до 1945 года использовался в качестве военного тренировочного лагеря.. Заброшенное здание было разобрано, а его крыша снята в 1950-х годах и остается пустой оболочкой. ^{[ необходима цитата ]}
Замок Лиссанур	Loughguile 55 ° 3′18 ″ с.ш., 6 ° 19′58,8 ″ з.д. / 55.05500°N 6.333000°W / 55.05500; -6.333000 (Lissanoure Castle)			Средневековый замок стоял на озере Лох-Гайл, который в 18 веке был заменен Макартни. Он был перестроен в 19 веке, но впоследствии снесен. Остались только здания поместья, построенные из камня из замка. ^[114]
Замок Старого Флота	Ларн 54 ° 50′42 ″ с.ш., 5 ° 48′32,4 ″ з.д. / 54.84500°N 5.809000°W / 54.84500; -5.809000 (Olderfleet Castle)	Башня	16 век ^[115]	Вероятно, построенный в 16 веке как укрепленный склад и сторожевая башня с видом на вход в Ларн-Лох. Это здание было известно как Корайн или Курран. Отдельное строение, известное как «Olderfleete», находилось на северо-западе, хотя от него ничего не осталось. ^[116]
Замок Ратлин или Замок Брюса	Остров Ратлин 55 ° 17′49,2 ″ с.ш., 6 ° 10′8,4 ″ з.д. / 55.297000°N 6.169000°W / 55.297000; -6.169000 (Rathlin Castle)	Руины		Ограниченные остатки средневекового замка стоят на мысе восточного побережья острова. Говорят, что это было место, где Роберт Брюс , король Шотландии, останавливался в 1306 году после своего бегства из Шотландии. ^[117]
Замок Ред Бэй	Glenariff 55 ° 4′1,2 ″ с.ш., 6 ° 3′18 ″ з.д. / 55.067000°N 6.05500°W / 55.067000; -6.05500 (Red Bay Castle)	Руины	13 век 1604 ^[118]	Сэр Джеймс Макдоннелл построил здесь замок в 1563 году на месте более раннего форта на мысе . Два года спустя он был атакован и разрушен Шейном О'Нилом , но восстановлен Сорли Боем Макдоннеллом в 1568 году . Для ремонта замка Данлюс на этом месте были разграблены камни , но он был восстановлен в 1604 году . Войска Кромвеля разрушили его еще раз в 1652 году, и над землей остались только фрагменты кладки. ^[119]
Замок Шейна	Рэндалстаун, 54 ° 43′55,2 ″ с.ш., 6 ° 16′12 ″ з.д. / 54.732000°N 6.27000°W / 54.732000; -6.27000 (Shane's Castle)	Деревенский дом	1345 ^[120]	На этом месте, главном резиденции семьи О'Ниллов, стояла серия зданий. Башня позднего средневековья составляет ядро комплекса, который был расширен в 17 веке. В 18 веке его заменил большой загородный дом. Граф O'Neill заказал Джон Нэш , чтобы построить новое расширение в начале 19 - го века, но они остались незавершенными , когда главный дом сгорел в 1816 году . Руины различных зданий теперь находятся в ведении государства и открыты для посещения. ^[121]
Замок Аптон	Темплпатрик, 54 ° 42′14,4 ″ с.ш., 6 ° 5′27,6 ″ з.д. / 54.704000°N 6.091000°W / 54.704000; -6.091000 (Castle Upton)	Деревенский дом	1610	Построенный в виде башни сэром Робертом Нортоном, он был продан в 1625 году капитану Генри Аптону из Корнуолла . Его потомок, Джон Аптон, 1-й виконт Темплтаун , поручил Роберту Адаму реконструировать дом, расширив его в живописном замковом стиле. Второй виконт заказал Эдварду Блору дальнейшую реконструкцию . Дом был отреставрирован в конце 20 века и остается частной резиденцией. ^[122]

Графство Арма [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Creevekeeran Castle	Киди 54 ° 16′33,6 ″ с.ш., 6 ° 47′45,6 ″ з.д. / 54.276000°N 6.796000°W / 54.276000; -6.796000 (Creevekeeran Castle)	Bawn		Creevekeeran был впечатляющим O'Neill bawn со рвом, построенным рядом с озером Hanslough. Сегодня от могучей рощи сохранилась только одна башня. ^[123]
Замок глубин	Newry	Bawn	1550-е годы	Замок Фатом, когда-то являвшийся цитаделью клана О'Нил , был построен Шейном О'Нилом . ^[124] Замок Фатом был захвачен во время Девятилетней войны, а затем снесен в 1730 году для строительства канала .
Замок Госфорд	Маркетилл 54 ° 18'38,59 ″ с.ш., 6 ° 31'06,59 ″ з.д. / 54.3107194°N 6.5184972°W / 54.3107194; -6.5184972 (Gosford Castle)	Деревенский дом	1850-е ^[125]	Семья Ачесон построила замок Плантации около 1617 года , который был разрушен во время восстания 1641 года . На его месте разместился особняк, в котором жили примерно до 1840 года . В 1819 году Арчибальд Ачесон, 2-й граф Госфорд, поручил Томасу Хопперу спроектировать нынешний замок. Замок в стиле норманнского возрождения был построен примерно в 1859 году , хотя семья освободила его в 1920-х годах. Он был продан Министерству сельского хозяйства в 1958 году , а в 1980-х годах на какое-то время был отелем. После периода забвения он был продан разработчикам в 2006 году., хотя предлагаемый ремонт жилья застопорился в 2010 году . ^[126]^[127]
Замок Киллиави	Meigh 54 ° 7′22,8 ″ с.ш., 6 ° 24′36 ″ з.д. / 54.123000°N 6.41000°W / 54.123000; -6.41000 (Killeavy Castle)	Деревенский дом	1836 ^[128]	Первоначально это фермерский дом под названием Killeavy Lodge, который был расширен банкиром из Ньюри Пауэллом Фоксоллом, чтобы создать нынешний замок в стиле готического возрождения , спроектированный Джорджем Папвортом . Позже он принадлежал семье Белл, но пришел в упадок в конце 20 века. Он был продан в 2012 году владельцам, желающим отреставрировать здание. ^[129]^[130]
Замок Лурган или Дом Браунлоу	Лурган, 54 ° 27′54 ″ с.ш., 6 ° 19′40,8 ″ з.д. / 54.46500°N 6.328000°W / 54.46500; -6.328000 (Lurgan Castle)	Деревенский дом	1833 ^[131]	Дом Браунлоу, известный как «Замок Лурган», представляет собой особняк, построенный в 1833 году из шотландского песчаника в елизаветинском стиле с башней в форме фонаря и выдающимся множеством дымоходов. Первоначально он принадлежал семье Браунлоу, а сегодня принадлежит Lurgan Loyal Orange District Lodge. Прилегающий парк Лурган, ныне общественный парк, принадлежащий муниципальному совету округа Крейгавон, когда-то был частью того же поместья. ^[132]
Замок Мойры	Джонсборо, 54 ° 4′12 ″ с.ш., 6 ° 23′6 ″ з.д. / 54.07000°N 6.38500°W / 54.07000; -6.38500 (Moyry Castle)	Bawn	1601 ^[133]	Небольшая башня , построенная Чарльз Блаунт , один из Queen самых безжалостных и эффективных «s генералов, во время блокады Кинсэйле в 1601 году, чтобы обеспечить Moyry Pass и сокрушить власть О'нейллс в Gap Севера . ^[134]
Замок Тандраже , или Замок Тайто. ^[135]	Тандраже 54 ° 21'14,4 ″ с.ш., 6 ° 25'1,2 ″ з.д. / 54.354000°N 6.417000°W / 54.354000; -6.417000 (Tandragee)	Деревенский дом	1837 ^{[ необходима цитата ]}	В 332 , том O'Hanlon клан построил крепость под названием Tonregue замок здесь , чтобы помочь управлять их противниками из графства Армы, но крепость была сожжена ирландскими повстанцами в 1641 году . ^[123] Почти двести лет спустя, в 1837 году , герцог Джордж Монтегю построил нынешний замок, который служил резиденцией семьи Монтегю в Ирландии. В 1950 году замок и поместье было продано Александра Монтегю в деловой человек из Tandragee по имени г - Hutchison, и поэтому замок пришел в дом к Tayto картофель хрустящий завода и парка Вотчина включает в себя поле для гольфа.

Графство Даун [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Ардгласс	Ардгласс 54 ° 15′30 ″ с.ш., 5 ° 36′20 ″ з.д. / 54.25833°N 5.60556°W / 54.25833; -5.60556 (Ardglass Castle)	Деревенский дом	Конец 18 века	Замок Ардгласа, построенный на вершине ряда складов 15 века, для защиты которых были построены большинство других замков в Ардгласе, представляет собой особняк, построенный лордом Чарльзом Фицджеральдом около 1790 года . С 1911 года он является частью гольф-клуба Arglass как Club House. ^[136] Части первоначального строения, а именно стены, все еще стоят в восточной части дома. ^[137]
Замок Одли	Стренгфорд 54 ° 22'44,4 ″ с.ш., 5 ° 34'22,8 ″ з.д. / 54.379000°N 5.573000°W / 54.379000; -5.573000 (Audley's Castle)	Bawn	15 век ^[138]	Замок Одли - это баун 15-го века, построенный его тезкой Одли на скалистом холме в 1,6 км от Странгфорд-Лох . ^[139] В 1646 году башня перешла в ведение Стражей Замка Уорда. В 18 веке башня была включена в парки поместья Касл Уорд. Башня все еще стоит, хотя лес в значительной степени разрушен. ^[137]
Замок Багенала	Ньюри 54 ° 10′22,8 ″ с.ш., 6 ° 20′9,6 ″ з.д. / 54.173000°N 6.336000°W / 54.173000; -6.336000 (Bagenal's Castle)	Башенный дом	16-ый век	Английский солдат Николас Багенал построил башню в качестве своей резиденции примерно в 1578 году на месте средневекового аббатства Ньюри. Он оставался в его семье до 18 века, после чего был изменен, а в 1894 году стал частью пекарни . Значение здания было отмечено только в 1996 году после закрытия пекарни; С тех пор он был отреставрирован, и теперь в нем находится Музей Ньюри и Морна. ^[140]^[141]
Замок Бангор	Бангор 54 ° 39′21,6 ″ с.ш., 5 ° 40′8,4 ″ з.д. / 54.656000°N 5.669000°W / 54.656000; -5.669000 (Bangor Castle)	Деревенский дом	1852 ^[142]	Роберт Эдвард Уорд построил дом в 1852 году, чтобы заменить здание 17-го века на этом месте. Архитектором, вероятно, был Уильям Берн , а Энтони Сальвин спроектировал отдельное здание конюшни. Это был дом лорда Кланморриса в начале 20 века, а после смерти его вдовы в 1941 году поместье было куплено Советом Бангора. Дом служил ратушей Бангора с 1952 года. ^[143]
Яркий Замок	Даунпатрик, 54 ° 16′30 ″ с.ш., 5 ° 41′16,8 ″ з.д. / 54.27500°N 5.688000°W / 54.27500; -5.688000 (Bright Castle)	Башенный дом	15–16 вв.	Построенный в конце 15 или начале 16 века, замок, возможно, был снесен лордом Греем в 1538 году . Осталась только восточная половина. ^[144]
Замок Карроудор	Донагхэди 54 ° 34'51,6 ″ с.ш., 5 ° 32'34,8 ″ з.д. / 54.581000°N 5.543000°W / 54.581000; -5.543000 (Carrowdore Castle)
Замок Каслвелл	Каслвеллан, 54 ° 15′50,4 ″ с.ш., 5 ° 57′18 ″ з.д. / 54.264000°N 5.95500°W / 54.264000; -5.95500 (Castlewellan Castle)	Деревенский дом	1856 ^[145]	Шотландский баронский замок , построенный в Аннесли семьи между 1856 и 1858 . Он расположен в лесном парке Каслвелл и сейчас используется как христианский конференц-центр. ^[146]^[147]^[148]
Замок Клаф	Клаф 54 ° 17′24 ″ с.ш., 5 ° 49′55,2 ″ з.д. / 54.29000°N 5.832000°W / 54.29000; -5.832000 (Clough Castle)	Мотт-и-Бейли	11 век ^[149]	Небольшой замок Мотт и Бейли, построенный Джоном де Курси в 11 веке после нормандского вторжения в Ирландию из дерева и земли с небольшим количеством камня. Хотя замок Клаф был разрушен, сегодня он является одним из наиболее хорошо сохранившихся образцов замка Мотт и Бейли в Ирландии. ^[150]
Замок Кауд или Замок Чоуд	Ардгласс 54 ° 15'29,52 ″ с.ш., 5 ° 36'20,52 ″ з.д. / 54.2582000°N 5.6057000°W / 54.2582000; -5.6057000 (Cowd Castle)	Bawn	15–16 вв. ^[151]	Через дорогу от замков Маргарет стоит замок Cowd, небольшой двухэтажный дом в башне, построенный в конце 15 или начале 16 веков как часть более крупного сооружения, построенного с целью защиты местности и ее торговли. В 1791 году лорд Чарльз Фицджеральд снес большую часть этого замка для своего особняка, Замок Ардгласс . ^[151]
Замок Дандрам	Dundrum 54 ° 15'46.8 "N 5 ° 50'45.6" W / 54.263000°N 5.846000°W / 54.263000; -5.846000 (Dundrum Castle)	замок	13 век ^[152]	Замок Dundrum (не следует путать с Дублин «s Dundrum замок ) был построен Джоном де Курси после его вторжения в Ольстере контроля доступа к Lecale с запада и юга. Он был построен на высоком, скалистом холме и , таким образом , команды прекрасный вид на Dundrum залив и Морн , и на западе земель к Слиив Croob и равнины Lecale на восток. Замок Дандрам претерпел несколько модификаций, таких как круглая цитадель, добавленная королем Джоном , его нынешний однобокий дизайн после второго срока Хью де Лейси на посту графа Ольстера иВнешний двор , построенный семьей Магеннис в конце 15 века. ^[153] Замок был снесен в 1652 году . Дандрам - памятник архитектуры, включенный в расписание .
Гринкасл	Килкил, 54 ° 2′27,6 ″ с.ш., 6 ° 5′49,2 ″ з.д. / 54.041000°N 6.097000°W / 54.041000; -6.097000 (Greencastle)	замок	c. 1230 ^[154]	Гринкасл - это замок 15-го и 16-го веков, построенный на месте Мотт-энд-Бейли, возможно, построенный Хью де Лейси в 13 веке. Местный фольклор также гласит, что здесь женился Джон де Курси. ^[155] Замок служил английским гарнизоном в Северной Ирландии в течение нескольких сотен лет, прежде чем кромвельские солдаты подвергли его разрушению артиллерийским огнем, чтобы предотвратить его использование ирландскими повстанцами.
Замок Хиллсборо	Хиллсборо, 54 ° 27′39,6 ″ с.ш., 6 ° 5′9,6 ″ з.д. / 54.461000°N 6.086000°W / 54.461000; -6.086000 (Hillsborough Castle)	Грузинский загородный дом	1770-е ^[156]	Грузинская усадьба принадлежала королеве, которая до 1973 года была резидентом губернатора Северной Ирландии, а теперь служит официальной резиденцией государственного секретаря Северной Ирландии, а также официальной резиденцией королевы Северной Ирландии . ^[157] Замок Хиллсборо и (в то время) деревня Хиллсборо были построены в 1770-х годах Уиллс Хилл , ^[158] первый маркиз Дауншир , для семьи Хилл и находился в ведении семьи Хилл до 1922 года ^{[159]. ]}
Замок Иордании	Ардгласс 54 ° 15′36 ″ с.ш., 5 ° 36′32,4 ″ з.д. / 54.26000°N 5.609000°W / 54.26000; -5.609000 (Jordan's Castle)	Башенный дом	15 век	Замок Джордана - прямоугольный четырехэтажный дом в башне в Ардграссе, графство Даун. ^[151] Построен Саймоном Джорданом для защиты от восстания Тирона в течение трех лет, пока его не сменил барон Чарльз Блуонт в 1601 году . ^[160] В 1911 году антиквар из Белфаста Фрэнсис Джозеф Биггер купил замок, отреставрировал его и использовал для демонстрации своей обширной коллекции древностей и сделал его доступным для всех, чтобы познакомить местных жителей с ирландским прошлым и подарить им немного представление об исторической подоплеке их жизни ". ^[161]
Королевский Замок	Ардгласс 54 ° 15′32,4 ″ с.ш., 5 ° 36′28,8 ″ з.д. / 54.259000°N 5.608000°W / 54.259000; -5.608000 (King's Castle)	Башенный дом	12 век	King's Castle - крупнейшее средневековое сооружение в Ардглассе ^[160]. Это дом в башне, построенный в XII веке и значительно перестроенный в последующие века. Был перестроен в 19 веке и вновь открыт как дом престарелых , который остается и сегодня, после обрушения здания в 1830 году после неудачных попыток восстановить фундамент здания.
Замок Килклиф	Стренгфорд 54 ° 19′40,8 ″ с.ш., 5 ° 33′14,4 ″ з.д. / 54.328000°N 5.554000°W / 54.328000; -5.554000 (Kilclief Castle)	Башенный дом	Одна тысяча четыреста двенадцать - 1 443 ^[162]	Самая старая известная башня в Lecale , будучи возведена в окне времени от 1412 до 1443 и , вероятно , Джон Сэли, епископ вниз , ^[163] Килклифский замок очень похож по конструкции замка Джордана и заметно меньше испорчен. Позже в здании был гарнизон 11 английских солдат во время ирландской Девятилетней войны с 1601 по 1602 год .
Killyleagh Castle	Киллили, 54 ° 24′7,2 ″ с.ш., 5 ° 39′14,4 ″ з.д. / 54.402000°N 5.654000°W / 54.402000; -5.654000 (Killyleagh Castle)	замок	1180 ^[164]	В своей нынешней презентации замок Киллили выполнен в том виде, в каком его спроектировал архитектор сэр Чарльз Ланьон : замок в стиле долины Луары, построенный в середине 18 века. Возможно, один из старейших постоянно заселенных замков в Ирландии , замок Киллили был впервые построен норманнским рыцарем Джоном де Курси в 1180 году ^[164] , ^[164] одно из многих таких укреплений для защиты Стрэнгфорд-Лох от вторжения викингов . ^[165] С самого начала, замок играл важную роль в истории местного региона (графство Даун), играя ключевую роль в событиях, происходивших от местных лордов в Средние века.борьба против английского владычества, ^[166] локальные бои против англичан, связанные с падением Стюартов, и даже локальные бои против Ирландской республиканской армии в 1920-х годах. ^[165]
Замок Киркистаун	Cloghy 54 ° 26′31,2 ″ с.ш., 5 ° 27′57,6 ″ з.д. / 54.442000°N 5.466000°W / 54.442000; -5.466000 (Kirkistown Castle)	Bawn	1622 ^[167]	Трехэтажный высокий дом с башней и сауной, построенный Роландом Сэвиджем, нормандским землевладельцем ^[168] на месте башни 9-го века в 1622 году (таким образом, до Плантации ). Башня была занята до тех пор, пока не была заброшена и оставлена разрушаться до ее покупки и готической реконструкции «полковником Джонстоном» и некоторых дальнейших модификаций еще в 1836 году «Монтгомери из Серого аббатства ». Он был снова заброшен в 1831 году ^[169], но снова был открыт для публики в 2001 году Агентством окружающей среды Северной Ирландии .
Замок Махи	Strangford Lough 54 ° 30′3,6 ″ с.ш., 5 ° 38′52,8 ″ з.д. / 54.501000°N 5.648000°W / 54.501000; -5.648000 (Mahee Castle)	Башенный дом	1570 ^[170]	Является разрушенная башня дома возле Nendrum монастыря на Mahee острове английского солдата по имени Капитан Томас Браун. ^[171]^[172] Позже он разрушился после того, как был заброшен в начале 17 века до его частичного ремонта в 1923 году ХК Лоулором и Белфастским обществом естествознания и философии . ^[173]
Замок Маргариты	Ардгласс 54 ° 15′30,24 ″ с.ш., 5 ° 36′23,04 ″ з.д. / 54.2584000°N 5.6064000°W / 54.2584000; -5.6064000 (Margaret's Castle)	Башенный дом	15 век ^[174]	Башня Маргарет - одна из шести разрушенных башен, построенных для защиты складов, которые раньше стояли в Ардглассе, которые, возможно, были трехэтажными и, как считается, были построены в 15 веке.
Замок Мира	Стренгфорд 54 ° 22′4,8 ″ с.ш., 5 ° 37′19,2 ″ з.д. / 54.368000°N 5.622000°W / 54.368000; -5.622000 (Myra Castle)
Узкий Водный Замок	Уорренпойнт 54 ° 6′54 ″ с.ш., 6 ° 16′58,8 ″ з.д. / 54.11500°N 6.283000°W / 54.11500; -6.283000 (Narrow Water Castle)	Bawn	1212 ^[175] 1560-е ^[175]	Знаменитый баун, построенный где-то в 1560-х годах на месте старой норманнской крепости, построенной первым графом Ольстером Хью де Лейси в 1212 году для предотвращения нападений на речной город Ньюри . Узкий Уотер Касл был также местом печально известной засады Уорренпойнт 27 августа 1979 года , когда Временная ирландская республиканская армия взорвала две бомбы, в результате которых погибло 18 солдат английской армии. ^[176]
Замок Портаферри	Портаферри 54 ° 22′48 ″ с.ш., 5 ° 32′56,4 ″ з.д. / 54.38000°N 5.549000°W / 54.38000; -5.549000 (Portaferry Castle)	Башенный дом	16 век ^[177]	Небольшой дом в башне, построенный Уильямом Ле Сэвиджем в 16 веке, с видом на гавань. ^[178] За прошедшие годы его форма практически не изменилась.
Quintin Castle	Портаферри 54 ° 22′37,2 ″ с.ш., 5 ° 29′20,4 ″ з.д. / 54.377000°N 5.489000°W / 54.377000; -5.489000 (Quintin Castle)	замок	1184 ^[179]	Замок Квинтин - один из немногих англо-нормандских замков, все еще занятых в Ирландии. ^[180] Замок был построен в 1184 году по приказу Джона де Курси и позже занят семьей Сэвидж , которая добавила к замку несколько небольших пристроек . Этот цикл будет продолжаться на протяжении веков до сих пор.
Замок Куойль	Даунпатрик, 54 ° 20′56,4 ″ с.ш., 5 ° 41′56,4 ″ з.д. / 54.349000°N 5.699000°W / 54.349000; -5.699000 (Quoile Castle)	Башенный дом	16 век ^[181]	Небольшой дом в башне, расположенный в 2,4 км от Даунпатрика на восточном берегу реки Куойл, который был заселен до конца 18 века. ^[182]
Замок Скетрик	Уайтрок 54 ° 29′16,8 ″ с.ш., 5 ° 38′52,8 ″ з.д. / 54.488000°N 5.648000°W / 54.488000; -5.648000 (Sketrick Castle)	Башенный дом	12 век	Дом-башня на острове Скетрик недалеко от Уайтрока, предположительно построенный в XII веке, был приобретен сэром Робертом Сэвиджем в XIV веке. ^[183] « Анналы четырех мастеров» описывают захват и передачу замка в 1470 году армией, возглавляемой О'Ниллами, МакКвилланам . ^[184] Он оставался нетронутым до 1896 года, когда шторм разрушил его большую часть. ^[185]
Замок Стормонт	Stormont Estate 54 ° 36′7,2 ″ с.ш., 5 ° 49′48 ″ з.д. / 54.602000°N 5.83000°W / 54.602000; -5.83000 (Stormont Castle)	Особняк	Середина 19 века	Стормонт, шотландский баронский особняк, построенный в середине 19 века, является одним из главных правительственных зданий в Северной Ирландии . Замок Стормонт был официальной резиденцией тех премьер-министров Северной Ирландии, которые не решили жить в Стормонт-Хаусе и месте Кабинета правительства Северной Ирландии с 1921 по 1972 год . До передачи полномочий это была штаб-квартира в Белфасте государственного секретаря по делам Северной Ирландии , министерств управления Северной Ирландии и их вспомогательных должностных лиц. Во время Смуты он также использовался в качестве базыОфицеры МИ5 . ^[186]
Замок Странгфорд	Стренгфорд 54 ° 22′19,2 ″ с.ш., 5 ° 33′18 ″ з.д. / 54.372000°N 5.55500°W / 54.372000; -5.55500 (Strangford Castle)	Башенный дом	15-16 века ^[187]	Неповрежденный дом в башне, построенный на холме с видом на город Стренгфорд. ^[188] Хотя почти весь замок соответствует ирландской архитектуре 16-го века, дверь в башенный дом, кажется, указывает на то, что нынешнее воплощение башни - это просто реконструкция более раннего башенного дома 15-го века. Strangford был когда - то использовали в качестве набора для Винтерхолда в популярном ГБО телесериале , Игры престолов .
Walshestown Castle	Стренгфорд 54 ° 22′22,8 ″ с.ш., 5 ° 37′22,8 ″ з.д. / 54.373000°N 5.623000°W / 54.373000; -5.623000 (Walshestown Castle)	Башенный дом
Castle Ward	Стренгфорд 54 ° 22′22,8 ″ с.ш., 5 ° 34′44,4 ″ з.д. / 54.373000°N 5.579000°W / 54.373000; -5.579000 (Castle Ward)	Башенный дом	1760-е ^[189]	Имущество, принадлежащее Национальному фонду 18 века, расположенное в 2,4 км от деревни Странгфорд с видом на Странгфорд-Лох . Замок был домом семьи Уорд примерно с 1570 года , хотя современное здание было построено для Бернарда Уорда неизвестным архитектором, возможно, человеком, связанным с Уордом или Джеймсом Бриджесом . ^[190] 10 февраля 1973 года Леонард О'Хэнлон (23 года) и Вивьен Фицсиммонс (17 лет), члены Временной ирландской республиканской армии , были убиты в результате преждевременного взрыва бомбы на территории поместья Касл Уорд. ^[191]

Графство Фермана [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Арчдейл	Ирвинстаун, 54 ° 29′13,2 ″ с.ш., 7 ° 42′43,2 ″ з.д. / 54.487000°N 7.712000°W / 54.487000; -7.712000 (Archdale Castle)	Bawn	1615 ^[192]	Джон Арчдейл построил дом-башню и дом в 1615 году во время плантации Ольстера . Во время ирландского восстания 1641 года он был разрушен Рори Магуайром, но впоследствии восстановлен. В ирландской кампании из войны девяти лет , Archdale замок был снова разрушен в 1689 году . Особняк, также известный как Замок Арчдейл, был построен на территории поместья в 1778 году , но его тоже снесли. От последнего особняка, построенного на этой территории, остался только вымощенный булыжником двор, потому что этот особняк рухнул в 1883 году . ^[193] Во время Второй мировой войны Замок Арчдейл принадлежал ВВС Великобритании. авиабаза . Руины сегодня находятся в загородном парке. ^[194]
Замок Бель-Айл	Лисбеллоу 54 ° 16′1,2 ″ с.ш., 7 ° 33′21,6 ″ з.д. / 54.267000°N 7.556000°W / 54.267000; -7.556000 (Belle Isle Castle)	Деревенский дом	1700	Замок Бель-Айл - это на самом деле большое поместье, расположенное на восьми островах, которое было заселено с 12 века. ^[195] Хотя замок находился в частной собственности на протяжении почти всей своей истории поколениями знати, таких как Ральф Гор, 1-й граф Росс , ^{[ необходима цитата ],} он был открыт для публики с 1760 года , когда в замке начали проводиться церемонии. в первую очередь браки. ^{[ необходима цитата ]} Белл-Айл был построен вышеупомянутым Ральфом Гором примерно в 1700 году после того, как его отец, Пол Гор , приобрел владение островами и с тех пор значительно расширился. Сегодня герцог Аберкорнвладеет и управляет замком в качестве места проведения и размещения и был объявлен Особой заповедной зоной . ^[196]^[197]
Замок Бальфур	Лиснаскеа 54 ° 15′3,6 ″ с.ш., 7 ° 26′42 ″ з.д. / 54.251000°N 7.44500°W / 54.251000; -7.44500 (Balfour Castle)	замок	c. 1620 ^[198]	Хотя замок Бальфур представляет собой руины, он является одним из наиболее хорошо сохранившихся замков эпохи плантации. ^[199] Замок Бальфур (также известный как замок Skeagh) был построен вокруг 1619 от лорда Майкла Бальфур , когда земля была предоставлена ему королем Джеймсом I . ^[200]^[201] Замок был изменен в 1652 году и поврежден в 1689 году . ^[202] Последним, кто владел замком и населял его, был Джеймс Хейр, который арендовал замок у графа Эрна.. Семья Хайре перестала жить в замке, когда он был разрушен неизвестным поджигателем. Основные консервационные и реставрационные работы были предприняты в 1960-х годах, а дальнейшие консервационные работы были завершены в конце 1990-х годов. ^[202] Недавние радиоуглеродные данные на кольцевом форте , принадлежавшем Макгуайрам (основным подозреваемым в вышеупомянутом поджоге) на территории замка, датируются 359 - 428 годами нашей эры . ^[203]
Замок Колдуэлл	Беллик, 54 ° 29′27,6 ″ с.ш., 7 ° 58′26,4 ″ з.д. / 54.491000°N 7.974000°W / 54.491000; -7.974000 (Caldwell Castle)	Bawn	Тысяча шестьсот двенадцать - тысяча шестьсот девятнадцать ^[204]	До 1620 года Фрэнсис Бленнерхассет построил башню и дом , который в 1660 году был продан Эннискилленскому торговцу Джеймсу Колдуэллу . В 1780-х годах он был капитально перестроен и расширен, чтобы сформировать загородный дом в готическом стиле . Он был оставлен в конце 19 - го века, а в 1913 году Лесная служба приобрела усадьбу. Сегодня руины остаются в лесу. ^[205]
Castle Coole	Эннискиллен, 54 ° 20′9,6 ″ с.ш., 7 ° 36′10,8 ″ з.д. / 54.336000°N 7.603000°W / 54.336000; -7.603000 (Castle Coole)	Деревенский дом	1798 ^[206]	Особняк, построенный на месте бани 17 века, названный в честь близлежащего озера Лох-Кул . Более ранние постройки в этом районе включают рат и кранног на озере. ^[207] Сегодняшний Замок Coole был построен где-то в 1789 и 1798 годах как летнее убежище Армара Лоури-Корри , 1-го графа Белмора и как экспонат архитектора Джеймса Уайетта . Кроме того, несколько небольших семейных резиденций были построены в поместье Castle Coole, предшествовавшем особняку, в том числе жилище периода короля Джеймса (позже преднамеренно разрушенное в результате поджога) и дом в стиле королевы Анны, построенный в1709 . Дом теперь находится в ведении Национального фонда и открыт для публики. ^[208]
Crevenish Castle	Кеш 54 ° 30′39,6 ″ с.ш., 7 ° 44′42 ″ з.д. / 54.511000°N 7.74500°W / 54.511000; -7.74500 (Crevenish Castle)	Bawn	c. 1618 ^[209]	Кревенишский замок - это разрушенный валун, расположенный в 4,8 км к юго-западу от деревни Кеш. Башня была построена человеком из Норфолка по имени Томас Бленнерхассет (чей брат построил замок Колдуэлл) ^[210], бывшим капитаном в замке Корнет на острове Гернси , между 1611 и 1622 годами . Замок попал в руки местных макгайров, когда умер старший сын Томаса, а его жена вышла замуж за Рори О'Мура , лидера ирландского восстания 1641 года , но вернула замок Бленнерхассеттам, когда Рори был убит в 1648 году . Сообщается, что к 1697 году замок находился в «разрушенном» состоянии .^[211] Около трети строения все еще стоит в частном парке для домов на колесах . ^[212]
Замок Кром	Ньютаунбутлер, 54 ° 10′4,8 ″ с.ш., 7 ° 26′52,8 ″ з.д. / 54.168000°N 7.448000°W / 54.168000; -7.448000 (Crom Castle)	Деревенский дом	1838 г.	Crom Castle - это замок XIX века в викторианском стиле, расположенный на побережье Верхнего озера Лох-Эрн . Замок был заказан Джон Крайтон, 3 - й граф Эрн в 1831 году , ^{[ править ]} и разработан и выполнен архитектором Эдвардом Блора (который был ответственен за секций Букингемского дворца ) ^[213] в баронских и нео-Тудор стилей. ^[213] Особняк был завершен семь лет спустя, но сгорел дотла три года спустя. После полной реконструкции он оставался домом графа Эрна .^[214]
Старый замок Кром	Ньютаунбутлер, 54 ° 9′43,2 ″ с.ш., 7 ° 26′38,4 ″ з.д. / 54.162000°N 7.444000°W / 54.162000; -7.444000 (Crom Estate)	Плантация замка и баун	1611 ^[215]	Как и многие ирландские загородные дома 17 века, английскому лорду, в данном случае Майклу Бальфуру , это поместье на берегу озера было пожаловано в 1611 году во время плантации Ольстера . Поместье перейдет в ведение семьи Крайтонов в 1655 году ^[216], которая к тому времени включала дом Бальфура, который пережил две осады в Вильгельмской войне, а затем был уничтожен пожаром в 1746 году . ^[216] Он был переоборудован в романтический сад в 19 веке, после того, как был построен «новый» замок Кром. Старый замок и парки теперь принадлежат Национальному фонду. ^[217]^[218]
Замок Эннискиллен	Эннискиллен, 54 ° 20′45,6 ″ с.ш., 7 ° 38′38,4 ″ з.д. / 54.346000°N 7.644000°W / 54.346000; -7.644000 (Enniskillen Castle)	Башня, позже казарма	15 век ^[219]	Замок был основан на стратегическом месте в начале 15 века Хью Гостеприимным из семьи Магуайров . В 16 веке на него напали О'Доннеллы и О'Ниллы, а в 1594 году он был взят британской короной . Хотя они были захвачены Магуайрами, они разрушили большую часть замка в 1602 году, чтобы отказать в этом британцам. Во время плантации Ольстера сэр Уильям Коул был назначен констеблем Эннискиллена, которому было поручено восстановить замок. С 1607 года он перестроил башню и построил Водные ворота. Замок был осажден ирландцами в 1641 году . В конце 18 века это место было полностью перестроено под казармы и до тех пор, пока оно не было занято армией.1950 . В настоящее время он находится в ведении государства и открыт для публики с 1964 года, и в настоящее время здесь находится Музей графства. ^[220]^[221]
Замок Монеа	Монеа 54 ° 23′34,8 ″ с.ш., 7 ° 44′52,8 ″ з.д. / 54.393000°N 7.748000°W / 54.393000; -7.748000 (Monea Castle)	Bawn	1618 ^[222]	Башня в шотландском стиле была построена Малкольмом Гамильтоном, добавившим ее в 1620-х годах. Он был осажден и захвачен во время ирландского восстания 1641 года . После 1688 года это была резиденция Густава Гамильтона , губернатора Эннискиллена, но была заброшена после пожара в 18 веке. Руины находятся в ведении государства и открыты для посещения. ^[223]
Замок Некарн	Ирвинстаун, 54 ° 27′50,4 ″ с.ш., 7 ° 38′6 ″ з.д. / 54.464000°N 7.63500°W / 54.464000; -7.63500 (Necarne Castle)	Деревенский дом	1615	Дом в башне и сарай построил человек по имени Джеральд Лоутер в период плантации. Земли перешли к семье Ирвинов позже, в 17 веке, а в 1833 году замок был перестроен с новым южным крылом эпохи Тюдоров в готическом стиле. Он пустовал с тех пор, как во время Второй мировой войны использовался как военный госпиталь . ^{[ необходима цитата ]}
Замок Портора	Эннискиллен, 54 ° 21′18 ″ с.ш., 7 ° 39′39,6 ″ з.д. / 54.35500°N 7.661000°W / 54.35500; -7.661000 (Portora Castle)	Bawn	1613 ^[224]	Башня и сарай, построенные сэром Уильямом Коулом, были сданы в аренду Джеймсу Споттисвуду , епископу Клогерского, в 1620-х годах и осаждены в 1641 и 1688 годах . Башня была занята Коулзом до 1764 года , после чего пришла в упадок. Он был частично разрушен в результате взрыва в 1859 году , а затем обрушился во время штормов в конце 19 века. ^[225]
Замок Талли	Блейни 54 ° 27′21,6 ″ с.ш., 7 ° 48′21,6 ″ з.д. / 54.456000°N 7.806000°W / 54.456000; -7.806000 (Tully Castle)	Bawn	1 612 - +1615 ^[226]	Замок Талли, построенный для сэра Джона Хьюма, представлял собой дом-башню во внутреннем дворе с квадратными башнями на каждом углу. Дом был сожжен Рори Магуайром во время ирландского восстания 1641 года и впоследствии не был заселен. Во дворе воссоздан сад 17 века. ^[227]^[228]

Графство Лондондерри [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Беллахи	Беллахи 54 ° 48′28,8 ″ с.ш., 6 ° 31′8,4 ″ з.д. / 54.808000°N 6.519000°W / 54.808000; -6.519000 (Bellaghy)	Bawn	1619 ^[229]	Баун, который стал укрепленным домом, построенным во время плантации Ольстера на месте старого кольцевого форта в 1619 году . ^[230]
Замок Колрейн	Колрейн 55 ° 7′55,2 ″ с.ш., 6 ° 40′37,2 ″ з.д. / 55.132000°N 6.677000°W / 55.132000; -6.677000 (Coleraine Castle)	Мотт и Бейли	1248	Замок нормандской эпохи, построенный на месте монастыря и замененный усадьбой XVIII века. ^[231]
Замок Дангивен	Дунгивен 54 ° 55′30 ″ с.ш., 6 ° 55′15.6 ″ з.д. / 54.92500°N 6.921000°W / 54.92500; -6.921000 (Dungiven Castle)	Деревенский дом	1839 г.	Более ранний дом был построен на этом месте в конце 17 века. Его заменил Роберт Огилби, который построил нынешний замок в стиле готики в 1830-х годах, хотя он так и остался незавершенным после его смерти в 1839 году . Позже его переоборудовали в квартиры, а затем выкупили местные власти, предложившие снос в 1980-х годах. С тех пор он был отреставрирован и теперь является отелем. ^[232]^[233]
Замок Лимавади	Лимавади 55 ° 1'26.4 "N 6 ° 56'16.8" W / 55.024000°N 6.938000°W / 55.024000; -6.938000 (Limavady Castle)	Башенный дом	15 век	Крепость О'Каханов , дом в башне у реки Роу, возможно, был построен здесь в конце 15 века. Осада Маккуилланами описана в 1542 году, когда все защитники были убиты. ^[234] Замок был снесен в 1820-х годах. ^[235]
Замок Лоу Рок	Portstewart 55 ° 10'40.8 "N 6 ° 43'26.4" W / 55.178000°N 6.724000°W / 55.178000; -6.724000 (Low Rock Castle)	Деревенский дом	1820 ^[236]	Замковая вилла в позднем георгианском стиле, бывшая домом фельдмаршала сэра Джорджа Уайта (1835–1912). Снесен в 2001 году . ^{[ необходима цитата ]}

Графство Тайрон [ править ]

Имя	Расположение	Тип	Датировать	Ноты
Замок Алтинагри	Донемана, 54 ° 52′48 ″ с.ш., 7 ° 14′45,6 ″ з.д. / 54.88000°N 7.246000°W / 54.88000; -7.246000 (Altinaghree Castle)	Особняк	1860 г.	Заброшенный замок недалеко от Донемамы, графство Тайрон, предположительно построенный Уильямом Огилби в 1860 году . ^[237]^[238] Сын Уильяма Джеймс влюбился в фабричную швею Мэри Джейн Джеймисон, с которой он сбежал и женился в 1884 году . К концу века замок был заброшен и пришел в упадок. ^[239]^[240]
Замок Аугер	Более 54 ° 25′44,4 ″ с.ш., 7 ° 8′9,6 ″ з.д. / 54.429000°N 7.136000°W / 54.429000; -7.136000 (Augher Castle)	Деревенский дом	1615	Типичный замок эпохи плантации высотой 30 футов (9,1 м), построенный лордом Риджуэем в 1615 году на месте более старого укрепления, которое позже было разрушено в 1689 году войсками якобитов во время осады Дерри . ^[241] Замок был перестроен, а затем украсил соседний особняк архитектором сэром Дж. М. Ричардсоном Банбери, Барт в 1832 году и использовался баронетами Ричардсона-Банбери в качестве их резиденции.
Замок Бенбурб	Бенбурб 54 ° 24′28,8 ″ с.ш., 6 ° 44′42 ″ з.д. / 54.408000°N 6.74500°W / 54.408000; -6.74500 (Benburb Castle)	Bawn	1611	Необычный четырехгранный дом эпохи Плантации, построенный в 1611 году сэром Ричардом Вингфилдом на известняковой скале с видом на реку Блэкуотер , границу графств Тайрон и Арма . Поскольку у Вингфилда не было желания жить в замке Бенбурб, замок не был основным жилым строением, что делало его чем-то вроде оборонительного сооружения, напоминающего крепость, а не резиденцию, такую как баун. Через 30 лет после его завершения замок был взят Фелимом О'Нилом, и все в замке были убиты. ^[242] Хотя замок был разобран в 1640 году , он был восстановлен и сегодня используется как монастырь и конференц-центр.Порядок сервитов . ^[242]
Замок Каслдерг или Замок Дерг	Каслдерг 54 ° 42′21,6 ″ с.ш., 7 ° 35′52,8 ″ з.д. / 54.706000°N 7.598000°W / 54.706000; -7.598000 (Castlederg Castle)	Bawn	1610	Руины прямоугольного дома эпохи Плантации, построенного на руинах более раннего дома-башни О'Нила, расположенного на северном берегу реки Дерг . ^[243]^[244]^[245] Точная дата постройки замка неизвестна, но впервые он был упомянут в 1497 году в « Анналах четырех мастеров» . ^[246]^[247] Однако известно, что замок был перестроен в 1610 году сэром Джоном Дэвисом , который заселил свой купленный участок земли с 16 семьями, привезенными из Англии, а также основал город Каслдерг. ^[248] Фелим О'Нил во время восстания 1641 года., осадил Каслерг и предпринял его в своей, в конечном итоге, неудачной попытке изгнать пришельцев из Ольстера , после чего замок был разобран. ^[244]^[248] После осады и сдачи замка войскам короля Якова II во время вильгельмских войн в Ирландии , замок пришел в упадок и пришел в упадок. ^[246]
Замок Колфилд	Каслкаулфилд 54 ° 30′21,6 ″ с.ш., 6 ° 50′6 ″ з.д. / 54.506000°N 6.83500°W / 54.506000; -6.83500 (Caulfield Castle)	Укрепленный дом	1614 ^[249]	Замок Колфилд является разрушенный Plantation эры укрепленный дом , построенный сэром Тоби Колфилд на развалинах старой O'Donnelly замка ( дендрохронологии из балочного , присутствующего в дате структуры обратно в 1282 году ). Второй лорд Шарлемонт добавил к замку крепость или донжон и большую сторожку с башнями. ^[250] Замок был сожжен во время ирландского восстания 1641 года Патриком Доннелли, ^[251] был перестроен и снова занят Колфилдами в 1660-х годах, но около 1700 года замок снова разрушился . ^[251]Сегодня замок является историческим памятником государственной охраны. ^[252]
Замок Дунганнон	Дунганнон 54 ° 30′0 ″ с.ш., 6 ° 46′12 ″ з.д. / 54.50000°N 6.77000°W / 54.50000; -6.77000 (Dungannon Castle)	Разорение	1305	С 1305 года на этом холме за пределами Дунганнона стоял родовой замок династии О'Нилов. ^[253] Однако этот замок был разрушен в 1602 году Хью О'Нилом, чтобы предотвратить захват города и замка англичанами. Когда началась плантация Ольстера, земля, на которой стоял замок, была передана сэру Артуру Чичестеру , который восстановил ее. ^[254] Во время ирландского восстания 1641 года , когда О'Нил снова возглавил ирландское восстание , замок был подорван и захвачен Фелимом О'Нилом, где он и его повстанцы заявили о своей лояльности Карлу I.
Замок Гарри Эйвери	Ньютаунстюарт 54 ° 42′46,8 ″ с.ш., 7 ° 23′34,8 ″ з.д. / 54.713000°N 7.393000°W / 54.713000; -7.393000 (Harry Avery's Castle)	замок	c. 1320	Редкий пример гэльского замка, оставленного в Северной Ирландии, который, как полагают, был построен в 1320 году местным вождем О'Нилов по имени Генри Эймрейд О'Нил ^[255]^[256] или Гарри Эйвери О'Нил. ^[257] Несмотря на это, кажется, что это место не имело большого значения для местного гэльского народа. Замок был захвачен англичанами в 1609 году и использовался как карьер . ^[256] Сегодня руины замка являются государственным памятником, находящимся под опекой Агентства по охране окружающей среды Северной Ирландии . ^[258]
Замок Киллимуна	Кукстаун 54 ° 38′6 ″ с.ш., 6 ° 44′9,6 ″ з.д. / 54.63500°N 6.736000°W / 54.63500; -6.736000 (Killymoon Castle)	Деревенский дом	1803 г.	На этом месте стояли два замка. Первым был замок, построенный в 1761 году Джеймсом Стюартом, который сгорел в 1801 году . Второе и значительно более крупное сооружение - это замок, построенный полковником Уильямом Стюартом в неоготическом стиле около 1803 года по проекту архитектора Джона Нэша . ^[259]^[260]^[261] Сегодня в замке находится скромное 18-луночное поле для гольфа. ^[262]
Замок Маунтджой	Брокэг 54 ° 33'32,4 ″ с.ш., 6 ° 36'28,8 ″ з.д. / 54.559000°N 6.608000°W / 54.559000; -6.608000 (Mountjoy Castle)	Bawn	1602 ^[263]	Замок Маунтджой - военный форт, построенный из красных кирпичей лордом Маунтджоем в 1602 году на руинах крепости О'Нил, названной « Fuath na nGall » ( ирландский язык : ненависть к иностранцам ). ^[264] Во время восстания 1641 года замок был взят Турлоу О'Нилом и использовался как его личная крепость до его полного поражения два года спустя. В 1648 году по распоряжению парламента замок разобрали и оставили в руинах. Сегодня замок является историческим памятником государственной охраны и доступен для посещения. ^[252]
Замок Роуган	Ньюмиллс 54 ° 34′22,8 ″ с.ш., 6 ° 45′7,2 ″ з.д. / 54.573000°N 6.752000°W / 54.573000; -6.752000 (Roughan Castle)	Bawn	1618	Исторический памятник государственного значения, расположенный недалеко от Ньюмилса, Северная Ирландия. ^[265] Замок Роуган - дом эпохи плантаций, построенный сэром Эндрю Стюартом , вторым лордом Каслстюартом . Во время восстания 1641 года нынешний лорд замка, Роберт Стюарт, был назначен командующим армией повстанцев Фелимом О'Нилом, был схвачен здесь и доставлен в Дублин для казни. ^[266]^[267]^[268]
Замок Роксборо	Мой 54 ° 26′49,2 ″ с.ш., 6 ° 41′31,2 ″ з.д. / 54.447000°N 6.692000°W / 54.447000; -6.692000 (Roxborough Castle)	Деревенский дом	1738 ^[269]	Замок, построенный в 1738 году , как сиденье графа Charlemont , ^{[ править ]} был перестроен архитектором Уильямом Мюрреем в Итальянском стиле в 1842 году для второго виконта Charlemont. Дальнейшая реконструкция, позднее проведенная вторым виконтом, привела к созданию дома, напоминающего французский замок . Замок был снова отремонтирован в 1864 году третьим виконтом, прежде чем он был сровнен с землей Ирландской республиканской армией в 1922 году . ^[270]
Стюарт Касл	Ньютаунстюарт, 54 ° 43′8,4 ″ с.ш., 7 ° 22′30 ″ з.д. / 54.719000°N 7.37500°W / 54.719000; -7.37500 (Stewart Castle)	Bawn	1619	Английская усадьба эпохи плантаций, построенная в 1619 году сэром Робертом Ньюкоменом после бегства графов . ^[271] Замок был разрушен дважды - сначала во время восстания 1641 года сэром Фелимом О'Нилом , а затем в 1689 году королем Джеймсом II вместе с городом, когда он вернулся из осады Дерри . ^[272] Сегодня памятник является историческим памятником государственного значения. ^[252] Также на месте находится нетронутый ящик бронзового века, который был раскопан в 1999 году . ^[273]

См. Также [ править ]

Аббатства , монастыри и исторические дома
- Аббатства и монастыри Ирландии
- Исторические дома в Англии
- Исторические дома в Северной Ирландии
- Исторические дома в Ирландии
- Исторические дома в Шотландии
- Исторические дома в Уэльсе
Замки
- Замки в Англии
- Шотландия: замки
- Замки в Уэльсе
История Ирландии
Список усадеб в Северной Ирландии
Список замков в Ирландии
Список аббатств и монастырей в Северной Ирландии
Список аббатств и монастырей в Ирландии

Заметки [ править ]

Цитаты [ править ]

^ "Замок Баллилуэн" . carlowtourism.com/ . Карлоу Туризм.
^ "Замок Баллилуэн" . britainirelandcastles.com . Британия-Ирландия-Замки.
^ "Замок Баллилуэн" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.
^ "Замок Баллилуэн" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ireland.ie.
^ a b "Замок Баллимуна" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.
^ "Замок Баллимуна" . Historical-ireland.com . Историческая Ирландия.
^ a b "Замок Карлоу" . rootsweb.ancestry.com . Родословная.
^ "Замок Карлоу" . Discoverireland.com . Откройте для себя Ирландию.
^ "Замок Карлоу" . carlowtourism.com . Карлоу Туризм.
^ "Замок Карлоу" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Замок.
^ "Замок Карлоу" . askaboutireland.com . Спросите об Ирландии.
^ а б "Замок Хантингтон" . carlowtourism.com . Карлоу Туризм.
^ "Семейная история Хантингтонского замка" . Huntingtoncastle.com . Замок и сады Хантингтона.
^ «Замок Хантингтон - Призрачные сказки и достойные товарищества» . turtlebunbury.com/index.html . Черепаха Банбери.
^ a b "Замок Лейлинбридж" . Юго-восток Ireland.com . Архивировано из оригинала на 2007-11-20 . Проверено 10 декабря 2007 .
^ a b c "Черный замок Лейлинбридж" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.
^ "Замок Лейлинбридж" . Архивировано из оригинала на 11 марта 2005 года . Проверено 10 декабря 2007 .
^ "Замок Лейлинбридж". Достопримечательность Ирландии .
^ "Тиннахинч" . rootsweb.ancestry.com . Родословная.
^ "Замок Тиннахинч" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ирландию. Архивировано из оригинала на 2016-12-21 . Проверено 25 сентября 2016 .
^ "Замок Тиннахинч" . barrowriver.ie . Река Барроу.
^ а б «Замки в Ирландии - графство Каван» . rootsweb.ancestry.com . Родословная.
^ Лесли МакКиг, Бейлиборо - Богатая история , Wikidata Q104918973
^ "Балликоннелл Хоу" . Buildingsofireland.com . Здания Ирландии.
^ «История» . cabracastle.com . Замок Кабра.
^ "История замка Кабра" . cabracastle.com . Замок Кабра.
^ "Завершение проекта замка Сондерсон" . Скаутинг Ирландия . 2006. Архивировано из оригинального 30 октября 2007 года . Проверено 3 марта 2015 года .
^ "Замок Клаф Оутер" . Discoveringireland.com . Открывая Ирландию.
^ "Замок Клаутер, графство Каван" . irelandseye.com .
^ "Клаф Оутер Замок Каван" . Discoverbelturbet.ie . Откройте для себя Belturbet.
^ "Замок Клаф Оутер" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Замки.
^ http://www.irelandseye.com/aarticles/travel/attractions/castles/clogough.shtm
^ "Форт Кольца Баллиаллабана (Ан Рат)" . Святые и камни.
^ "Форт Кольца Баллиаллабана" . megalithic.co.uk .
^ "Замок-отель Баллиналакен" . Откройте для себя Ирландию . Проверено 19 мая 2014 .
^ Westropp (1899 г.) , стр. 351
^ Р. В. Твигге. MSS. Материалы для истории Кланн-Куйлейн, «страны Макнамара» (восточное подразделение графства Клэр) с древнейших времен. Собран Р. В. Твигге. Королевская ирландская академия.
^ "Аренда ирландского замка - замок Баллихэннон" . Rentanirishcastle . Замок Баллиханнон.
^ «Замки Мюнстера: Баллимаркахан, Клэр» . Geograph.org.uk .
^ Сирл, Майк. «R4372: Замки Мюнстера: Баллимаркахан, Клэр (2)» . geograph.org.uk .
^ "Замок Баллипортри: История" . celticcastles.com . Кельтские замки.
^ https://www.celticcastles.com/castles/ballyportry-castle/
^ Сирл, Майк. «Замки Мюнстера: Клундоан, Клэр» . geograph.ie . География Ирландии.
^ Эванс, Эйриан. «Замок Бунратти» . geograph.ie . География Ирландии.
^ Маклахлан, Роджер. «Замок Бунратти» . geograph.ie . География Ирландии.
^ a b c "Замок Бунратти" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Castles.com.
^ Эванс, Эйриан. «Замок Бунратти» . geograph.ie . Геогрф Ирландия.
Перейти ↑ Lynch 1977 , pp. 17-8.
^ "База данных земельных владений: Studdert (Bunratty)" . NUI Galway. Архивировано из оригинала на 5 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2013 года .
^ «Добро пожаловать в Каменный форт Кахерконнелл - самый уникальный кольцевой форт Ирландии» . caherconnell.com . Кахерконнелл Форт.
^ "Испытания овчарки в форте Кахерконнелл" . caherconnell.com . Кахерконнелл Форт.
^ «Килфенора: Достопримечательности» . clarelibrary.ie . Библиотека округа Клэр.
^ а б Хаттон, Гордон. «Q8451: Замок Карригахолт» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Дата обращения 2 октября 2015 .
↑ Хорн, Грэм. «Q8451: Замок Карригахолт» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 22 ноября 2010 года .
^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0820
^ Брин, Мартин. "Castlecrine, история Мартина Брина" . clarelibrary.ie . Библиотека Клэр.
^ http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/history/castlcrine_a_history.htm
^ http://landedestates.nuigalway.ie/LandedEstates/jsp/property-show.jsp?id=1866
^ "Craggaunowen" . shannonheritage.com . Шеннон Наследие.
^ а б «Живой прошлый опыт» . Шеннон Наследие. Архивировано из оригинала на 1 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 года .
^ Сирл, Майк. «R4673: Замки Мюнстера: Краггауновен» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 15 июля 2015 года .
^ "Том Стил" . Библиотека Клэр . Проверено 16 августа 2013 года .
^ "База данных земельных владений: Стил (Каллейн)" . NUI Galway . Проверено 17 августа 2013 года .
^ a b "Замок Дунагор" . britainandirelandcastles.com . Замки Великобритании и Ирландии.
^ a b "Замок Дунагор" . seaview-doolin.ie . Замок Дулин.
^ "R0695: Замок Дунагор" . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 25 мая 2015 года .
^ "Замок Дунагор, Дулин, графство Клэр" . doolin2aranferries.com . Паромы Дулин 2 - Аран.
^ «Графство Клэр: история и топография 1837 года Сэмюэлем Льюисом: Куин» . Библиотека округа Клэр . Библиотека округа Клэр.
^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C1611
^ a b c https://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0911
^ "Сайт замка Баллибур" . Ballyburcastle.com . Проверено 22 ноября 2011 .
^ "Замок Кломантаг, Фрешфорд, Ко Килкенни" (PDF) . irishlandmark.com . Irish Landmark Trust . Проверено 26 марта 2018 .
^ "Замок Атлон" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Центр посетителей замка Атлон" . athlonecastle.ie . Центр посетителей замка Атлон.
^ "Центр посетителей замка Атлон" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ирландию.
↑ Муди, Глава. 1547
^ "Центр посетителей замка Атлон" . наследиеireland.com . Наследие Ирландии.
^ a b c "Замок Баллинлоу" . ballinloughcastle.ie . Замок Баллинлоу.
^ a b c d "Замок Клонин" . delvinvillage.com . Деревня Девлин.
^ Eircom "Домашняя страница"
^ "Обелиск Рэли, Замок Киллуа, Клонмеллон, графство Уэстмит" . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.
^ "Замок Киллуа" . mindspring.com . Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 13 августа 2017 .
^ "Замок Киллуа, Клонмеллон, графство Уэстмит" . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.
^ a b c «Замок Нокдрин, графство Уэстмит» . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.
^ "Замок Мойдрам, Вестмит, Ирландия" . visionsofthepastblog.com . Видения прошлого.
^ "Замок Антрим" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.
^ Бенс-Джонс 1988 , стр. 6.
^ "Замок Антрим" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 20 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Антрим, графство Антрим" . Archiseek . Дата обращения 20 мая 2015 .
^ "Жуткий визит в замок Антрим" . Откройте для себя Ирландию . Проверено 29 мая 2011 года .
^ "Замок Балли" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Баллигалли" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Баллигалли" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .
^ "Призрачный Ольстер" . BBC . Проверено 28 мая 2011 года .
^ "Замок Баллилоу" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ а б "Замок Белфаст" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Белфаст" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .
^ a b Tjemmes, Марко. «Замок Карра» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Карра" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ a b c "Замок Каррикфергус" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Каррикфергус" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинального 29 ноября 2015 года . Проверено 27 мая 2015 года .
^ "Замок Дунинены" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ а б "Замок Данлюс" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Данлюс - Повесть о двух замках" . glenarmcastle.com . Замок Гленарм.
^ "Дансеверик" . causewaycoastalroute.com . Замок Дансеверик.
^ "Замок Дансеверик" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок" . galgormcastle.com . Замок Галгорм.
^ "Замок Галгорм" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок" . glenarmcastle.com . Замок Гленарм.
^ "Замок Гленарм" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-28 . Проверено 28 мая 2015 .
^ a b Tjemmes, Марко. «Замок Кинбейн» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Кинбейн" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "1807 - Замок Килуотер, графство Антрим" . archiseek.com . Archiseek.
^ "Замок Лизанур" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Старого Флота" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.
^ "Замок Старого Флота" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Брюса" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Tjemmes, Марко. «Замок Ред Бэй» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Ред-Бэй" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Шейна" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.
^ "Руины замка Шейна" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-29 . Дата обращения 29 мая 2015 .
^ "Замок Аптон" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .
^ а б "Графство Арма" . rootsweb.ancestry.com . Замки Ирландии.
^ "Продолжающиеся кампании Шейна О'Нила" . newryjournal.co.uk . Newry Journal.
^ "Замок Госфорд" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Госфорд, графство Арма" . Королевский университет Белфаста . Дата обращения 20 мая 2015 .
^ «Финансово осажденный застройщик, стоящий за планом квартир на исторической свае, проигрывает битву строителям за счет в размере 80 тысяч фунтов стерлингов» . Белфаст Телеграф . 31 января 2013 г.
^ "Замок Киллиави" . ringofgullion.org . Кольцо Гуллиона.
^ "Замок Киллеви" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 21 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Замок Киллиави на юге Армы получает нового владельца» . BBC News . 13 марта 2013 г.
^ "Дом Браунлоу - История" . brownlowhouse.com . Дом Браунлоу. Архивировано из оригинала на 2018-10-18 . Проверено 12 сентября 2016 .
^ "Дом Браунлоу - История" . brownlowhouse.com . Дом Браунлоу. Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года . Проверено 25 февраля 2010 года .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Мойры» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Мойры" . ringofgullion.org . Кольцо Гуллиона.
^ "Тайто - История" . Группа компаний "Тайто". Архивировано из оригинала на 1 февраля 2016 года . Проверено 27 января +2016 .
^ Бенс-Джонс 1988 , стр. 10.
^ a b "Замок Ардгласс" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Одли, Co Down" . Хроно-центр, КУБ . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 7 июня 2008 года .
Перейти ↑ DOE 1983 , pp. 97–98.
^ "Замок Багенала" . Музей Ньюри и Морна в замке Багенала . Музей Ньюри и Морна . Дата обращения 3 июня 2015 .
^ "Замок Багенала" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Бангор (Ратуша)" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.
^ "Замок Бангор" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-06-03 . Дата обращения 3 июня 2015 .
^ "Башня-дом" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Дом" . castlewellancastle.org . Замок Каслвелл.
Перейти ↑ Hill 1997 , p. 66.
Перейти ↑ Maguire 2000 , p. 42.
^ "Добро пожаловать в Замок Каслвелл" . castlewellancastle.org . Проверено 31 октября 2014 года .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Клаф» . castles.nl . Castles.nl.
^ Информационная доска на месте
^ a b c «Замки Ардгласс, графство Даун» . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.
^ Доннелли, Колм J. (1997). Места обитания: археология, преемственность и изменения в исторических памятниках Северной Ирландии . Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста. ISBN 978-0-85389-475-9. Проверено 28 мая 2011 года .
^ "Замок Дандрам" . Castles.nl . Проверено 28 мая 2011 года .
^ "Графство Даун" . rootsweb.ancestry.com . Замки Ирландии.
^ "Скелет на свадебном пиру де Курси" . carlingfordandmourne.com/ . Карлингфорд и Морн. Архивировано из оригинала на 2016-09-23 . Проверено 22 сентября 2016 .
^ "Замок и сады Хиллсборо" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.
^ «История» . Исторические королевские дворцы . Проверено 22 июля 2013 года .
^ "История замка Хиллсборо" . hrp.org.uk . Исторические королевские места.
^ «Виртуальный тур по замку Хиллсборо» . Офис в Северной Ирландии. Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года . Проверено 27 декабря 2009 года .
↑ a b Ardglass, County of Down Library, Ирландия - из Dublin Penny Journal, том 1, номер 40, 30 марта 1833 г. Проверено 17 июня 2008 г.
↑ Стопфорд Грин, Алиса «Замок в Ардглассе» в Старом Ирландском мире , Гилл и Макмиллан (Дублин и Лондон, 1912), стр.151
^ Tjemmes, Марко. «Замок Килклиф» . castles.nl . Castles.nl.
^ О'Нил, Б. (ред.). (2002). Ирландские замки и исторические дома. Лондон: Издания Caxton. п. 10.
^ a b "Замок Киллили" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ a b « Король моего замка »: The Belfast Telegraph , 28 июля 2006 г. Проверено 21 марта 2009 г. Воспроизведено в Welcome to Killyleagh. Архивировано 20 августа 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 21 марта 2009 года.
^ «История поселения. Часть третья: побег из тюрьмы, соперничество и заговор!» . Гамильтон и Монтгомери, 1606 . Агентство Ольстер-Шотландия. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 22 марта 2009 года .
^ Tjemmes, Марко. «Киркистаун» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Киркистаун" . goireland.com . Архивировано из оригинала на 2008-07-24.
^ "Приход Ардкин" . Компания Рос Дэвис Даун, Сайт генеалогии Северной Ирландии . Архивировано из оригинала на 2016-01-25 . Проверено 20 октября 2015 .
^ "Замок Махи" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.
^ "Археология Стренгфорд" (PDF) . Strangfordlough.org . Проверено 28 марта 2013 года . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Ó Баоилл, Руаири. «Замок Махи, остров Махи» . Белфаст: Служба окружающей среды и наследия . Проверено 28 апреля 2013 года .
^ Макдональд, Филипп. «Отчет о структуре данных: Замок Махи, остров Махи, графство Даун» (PDF) . Проверено 28 марта 2013 года .
^ "Замок Маргарет" . ardglas.eu . Ardglass. Архивировано из оригинала на 2017-03-18 . Проверено 18 марта 2017 .
^ a b Tjemmes, Марко. «Узкий водный замок» . castles.nl . Castles.nl.
^ «В этот день - 27 августа» . BBC News . 27 августа 1979 . Проверено 26 апреля 2008 .
^ Tjemmes, Марко. "Замок Портаферри" . castles.nl . Castles.nl.
^ Харбинсон 1992 , стр. 120.
^ Tjemmes, Марко. «Замок Квинтин» . castles.nl . Castles.nl.
^ Байерс, Томас. «Замок Квинтин» . Департамент культуры, искусства и досуга . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 14 января 2010 .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Куойль» . castles.nl . Castles.nl.
^ Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. п. 107.
^ "Замок Скетрик" . Историческая тропа Ольстера . Проверено 6 марта 2015 года .
^ "Замок Скетрик" . Сайт исследования семейной истории NI . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 марта 2015 года .
^ "Замок Скетрик" . Откройте для себя Северную Ирландию . Проверено 6 марта 2015 года .
^ «Великобритания | Северная Ирландия |« Нет необходимости »в новой базе МИ5 в NI» . BBC News . 2006-10-23 . Проверено 13 июня 2013 .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Стренгфорд» . castles.nl . Castles.nl.
^ Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. С. 96–97.
^ "Национальный фонд - Замок Уорд" . веб-страница . Национальный фонд . Проверено 21 октября 2012 года .
^ О'Нил, Б. (ред.). (2002). Ирландские замки и исторические дома . Лондон: Издания Caxton. п. 22.
^ «Индекс смертей от конфликта в Северной Ирландии» . Проверено 26 октября 2013 года .
^ "Джон Арчдейл" . WikiTree . Проверено 19 апреля 2015 года .
^ "Фермана Каунти" .
^ "Старый замок Archdale" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Веб-сайт Belle Isle" . Belle Isle . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ "Belle Isle: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ "Веб-сайт замка Белл-Айл, Исследуйте" . Belle Isle . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Бальфура» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Бальфур (Лиснаскеа)" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 1 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Перейти ↑ Flanagan 1992 , pp. 50-1.
Перейти ↑ Sandford 1976 , p. 152.
^ а б "Замок Бальфур" (PDF) . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Архивировано 2 апреля 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 18 апреля 2015 года .
Перейти ↑ Stout 1997 , pp. 18, 28.
^ Tjemmes, Марко. «Замок Колдуэлл» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Колдуэлл" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Кул" . enniskillen.com . Enniskillen.com.
^ «Запланированные исторические памятники (до 15 октября 2012 г.)» (PDF) . NI Environment Agency . Архивировано из оригинального (PDF) 26 октября 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 года .
^ "Castle Coole: Дом, достойный короля" . Национальный фонд . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ Tjemmes, Марко. «Кревенский замок» . castles.nl . Castles.nl.
Перейти ↑ Sandford 1976 , p. 143.
^ Маккаскер 1999 .
^ "Crevinish Castle" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 1 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ а б "Замок Кром, Западное крыло" . cromcastle.com . Замок Кром.
^ "Замок Кром: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ Tjemmes, Марко. "Старый замок Кром" . castles.nl . Castles.nl.
^ a b «Руины замка Кром» . Народная вера.
^ "Старый замок Крома" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ "Кром" . Национальный фонд . Дата обращения 1 мая 2015 .
^ "Замок Эннискиллен" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ "Замок Эннискиллен" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Халприн, Йон (1990). «Раскопки в замке Эннискиллен» (PDF) . ООО «Археологические разработки». Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2015 года . Дата обращения 5 мая 2015 .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Монеа» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Монеа" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Tjemmes, Марко. "Замок Портора" . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Портора" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 15 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Tjemmes, Марко. «Замок Талли» . castles.nl . Castles.nl.
^ "Замок Талли" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 15 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Талли" . Откройте для себя Северную Ирландию . Дата обращения 15 мая 2015 .
^ "Беллахи Баун" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.
^ Замки Ирландии , графство Дерри
^ "Замок Колрейн" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Дангивен" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Замок Дангивен: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Аннала Коннахт (1542)" . Корпус электронных текстов . Проверено 14 сентября 2010 года .
^ "Замок О'Кахана" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Перейти ↑ Hughes 1990 , p. 461.
^ "Замки Северной Ирландии - Графство Тайрон" . britainirelandcastles.com . Проверено 11 марта 2014 года .
^ "Замки, романтика и горе" . londonderrysentinel.co.uk . Проверено 11 марта 2014 года .
^ "Замок Огилби" . castles.nl . Проверено 11 марта 2014 года .
^ "Источник Замок Altinaghree в Северной Ирландии (United ..." mobile-history.eu . Извлекаться 11 марта 2014 года .
^ "Augher" . Культура Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
^ a b Tjemmes, Марко. "Замок Бенбурб" . Castles.nl .
^ Доктор Карран, Джоанн. «Замок Дерг, Каслдерг» . Stonedatabase.com . Проект базы данных по натуральному камню.
^ а б "Каслдерг Дерг" . Discovertyroneandsperrins.com . Тайрон и Сперринс.
^ «Замки Ирландии - графство Тайрон» . rootsweb.ancestry.com . Родословная.
^ a b Tjemmes, Марко. «Замок Дерг» . Castles.nl .
^ "Замок Каслдерг, графство Тайрон" . aboutireland.ie . Об Ирландии.
^ a b Добро пожаловать в Каслдерг
^ "Замок Castlecaulfield" . Аромат Тайрона .
^ "Замок Колфилд" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.
^ a b Tjemmes, Марко. «Замок Колфилд» . Castles.nl .
^ a b c «Служба охраны окружающей среды и наследия NI - Государственные исторические памятники» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 4 декабря 2007 .
^ McCavitt 2005 , стр. 44.
↑ Археология Ирландии, осень 2003 г., стр.25.
^ "Annal M1392" . Летопись четырех мастеров . CELT (Корпус электронных текстов) . Проверено 24 апреля 2015 года .
^ a b «Замок Гарри Эйвери» . Castles.nl .
^ «Замок Гарри Эйвери» . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
^ "Государственные исторические памятники до 31 марта 2009 г." (PDF) . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано 2 апреля 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 24 апреля 2015 года .
Перейти ↑ O'Neill 2002 , p. 25.
^ "Некоторая история и география Окрестности графства Тайрон" . home.gwi.net . Генеалогическое общество Ачесона. Архивировано из оригинала на 2003-03-04.
^ "Замок Киллимуна" . Хроно-центр - Королевский университет Белфаста . Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 29 ноября 2007 .
^ "Замок Киллимуна" . Откройте для себя Северную Ирландию . Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 29 ноября 2007 .
^ Д-р Джоанн, Карран. «Замок Маунтджой» . stonedatabase.com . База данных природного камня.
^ Tjemmes, Марко. «Замок Маунтджой» . castles.nl .
^ "Замок Роуган" (PDF) . Служба охраны окружающей среды и наследия Н.И. - Государственные памятники истории . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 4 декабря 2007 .
^ Tjemmes, Марко. «Замок Роуган» . Castles.nl .
^ "Замок Роуган" . flavouroftyrone.com . Аромат Тайонре.
^ "Newmills Potted History" . Культура Северной Ирландии . Архивировано из оригинала на 2008-01-11 . Проверено 28 ноября 2007 .
^ "Замок Роксборо" . parksandgardens.org . Парки и сады Великобритании. Архивировано из оригинала на 2016-09-23 . Проверено 21 сентября 2016 .
^ «Словарь ирландских архитекторов 1720–1940» . dia.ie . Ирландский архитектурный архив.
^ Tjemmes, Марко. "Замок Ньютаунстюарт" . Castles.nl .
^ "Замок Ньютаунстюарт" . Откройте для себя Северную Ирландию.
^ О Баоилл, Руайри; Мерфи, Эйлин. "Захоронение цистерны раннего бронзового века в замке Ньютаунстюарт, графство Тайрон" .

Ссылки [ править ]

Бенс-Джонс, Марк (1988). Путеводитель по ирландским домам графства . Лондон: Констебль. ISBN 0-09-469990-9.
Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO.
Фрост, Джеймс (1878). История и топография графства Клэр . Дублин.
Фланаган, Лоуренс (1992). Словарь ирландской археологии . Дублин: Гилл и Макмиллан.
Харбинсон, Питер (1992). Путеводитель по национальным и историческим памятникам Ирландии . Дублин: Гилл и Макмиллан. ISBN 0717119564.
Хилл, Ники (1997). Морны . Дандурн. ISBN 9781900935043.
Хьюз, Линдси (1990). Софья, наместница России, 1657-1704 гг . Нью-Хейвен , Коннектикут : Издательство Йельского университета . ISBN 0300047908.
Линч, Кристофер (1977). «Замок Бунратти - краткая история» (PDF) . Другая Клэр . 1 .
Магуайр, Вашингтон (2000). Век в фокусе: фотография и фотографы на севере Ирландии, 1839-1939 гг . Черный посох. ISBN 9780856406799.
Маккаскер, Бридж (30 июня 1999 г.). Фермана: Страна озер и легенд . ISBN 1900935104.
Муди, TW (1547). Новая история Ирландии. 8: Хронология ирландской истории . Оксфордский университет: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-821744-2.
О'Нил, Б. (2002). Ирландские замки и исторические дома . Лондон: Издания Caxton.
Сэндфорд, Эрнест (1976). Откройте для себя Северную Ирландию . Белфаст: Совет по туризму Северной Ирландии. ISBN 0-9500222-7-6.
Крепкий, Мэтью (1997). Ирландский Рингфорт . Дублин , Ирландия : Four Courts Press . ISBN 1-85182-300-X.
Вестропп, Т. Дж. (1899). «Заметки о Малых замках или« Башнях Пил »графства Клэр» (PDF) . Труды Королевской академии . 3-й. 5 (3): 348 – viii. JSTOR 20490552 .
Маккавитт, Джон (2005). Полет графов . Гилл и Макмиллан. ISBN 0717139360.

[1] "Замок Баллилуэн" . carlowtourism.com/ . Карлоу Туризм.

[2] "Замок Баллилуэн" . britainirelandcastles.com . Британия-Ирландия-Замки.

[3] "Замок Баллилуэн" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.

[4] "Замок Баллилуэн" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ireland.ie.

[MegalithBally-5] "Замок Баллимуна" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.

[6] "Замок Баллимуна" . Historical-ireland.com . Историческая Ирландия.

[rootslow-7] "Замок Карлоу" . rootsweb.ancestry.com . Родословная.

[8] "Замок Карлоу" . Discoverireland.com . Откройте для себя Ирландию.

[9] "Замок Карлоу" . carlowtourism.com . Карлоу Туризм.

[10] "Замок Карлоу" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Замок.

[11] "Замок Карлоу" . askaboutireland.com . Спросите об Ирландии.

[CarTourHunt-12] а б "Замок Хантингтон" . carlowtourism.com . Карлоу Туризм.

[13] "Семейная история Хантингтонского замка" . Huntingtoncastle.com . Замок и сады Хантингтона.

[14] «Замок Хантингтон - Призрачные сказки и достойные товарищества» . turtlebunbury.com/index.html . Черепаха Банбери.

[Leighlin1-15] "Замок Лейлинбридж" . Юго-восток Ireland.com . Архивировано из оригинала на 2007-11-20 . Проверено 10 декабря 2007 .

[Leighlin2-16] "Черный замок Лейлинбридж" . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.

[17] "Замок Лейлинбридж" . Архивировано из оригинала на 11 марта 2005 года . Проверено 10 декабря 2007 .

[18] "Замок Лейлинбридж". Достопримечательность Ирландии .

[19] "Тиннахинч" . rootsweb.ancestry.com . Родословная.

[20] "Замок Тиннахинч" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ирландию. Архивировано из оригинала на 2016-12-21 . Проверено 25 сентября 2016 .

[21] "Замок Тиннахинч" . barrowriver.ie . Река Барроу.

[CoI-Cavan-22] а б «Замки в Ирландии - графство Каван» . rootsweb.ancestry.com . Родословная.

[Q104918973-23] Лесли МакКиг, Бейлиборо - Богатая история , Wikidata Q104918973

[24] "Балликоннелл Хоу" . Buildingsofireland.com . Здания Ирландии.

[25] «История» . cabracastle.com . Замок Кабра.

[26] "История замка Кабра" . cabracastle.com . Замок Кабра.

[27] "Завершение проекта замка Сондерсон" . Скаутинг Ирландия . 2006. Архивировано из оригинального 30 октября 2007 года . Проверено 3 марта 2015 года .

[28] "Замок Клаф Оутер" . Discoveringireland.com . Открывая Ирландию.

[Clougheye-29] "Замок Клаутер, графство Каван" . irelandseye.com .

[30] "Клаф Оутер Замок Каван" . Discoverbelturbet.ie . Откройте для себя Belturbet.

[31] "Замок Клаф Оутер" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Замки.

[WDba5fdaf4-32] ttp://www.irelandseye.com/aarticles/travel/attractions/castles/clogough.shtm

[33] "Форт Кольца Баллиаллабана (Ан Рат)" . Святые и камни.

[34] "Форт Кольца Баллиаллабана" . megalithic.co.uk .

[35] "Замок-отель Баллиналакен" . Откройте для себя Ирландию . Проверено 19 мая 2014 .

[36] Westropp (1899 г.) , стр. 351

[37] Р. В. Твигге. MSS. Материалы для истории Кланн-Куйлейн, «страны Макнамара» (восточное подразделение графства Клэр) с древнейших времен. Собран Р. В. Твигге. Королевская ирландская академия.

[38] "Аренда ирландского замка - замок Баллихэннон" . Rentanirishcastle . Замок Баллиханнон.

[39] «Замки Мюнстера: Баллимаркахан, Клэр» . Geograph.org.uk .

[40] Сирл, Майк. «R4372: Замки Мюнстера: Баллимаркахан, Клэр (2)» . geograph.org.uk .

[41] "Замок Баллипортри: История" . celticcastles.com . Кельтские замки.

[WDc1b91fc4-42] ttps://www.celticcastles.com/castles/ballyportry-castle/

[43] Сирл, Майк. «Замки Мюнстера: Клундоан, Клэр» . geograph.ie . География Ирландии.

[44] Эванс, Эйриан. «Замок Бунратти» . geograph.ie . География Ирландии.

[45] Маклахлан, Роджер. «Замок Бунратти» . geograph.ie . География Ирландии.

[BICBunratty-46] "Замок Бунратти" . britainirelandcastles.com . Великобритания - Ирландия - Castles.com.

[47] Эванс, Эйриан. «Замок Бунратти» . geograph.ie . Геогрф Ирландия.

[FOOTNOTELynch197717-8-48] Перейти ↑ Lynch 1977 , pp. 17-8.

[49] "База данных земельных владений: Studdert (Bunratty)" . NUI Galway. Архивировано из оригинала на 5 марта 2014 года . Проверено 17 августа 2013 года .

[50] «Добро пожаловать в Каменный форт Кахерконнелл - самый уникальный кольцевой форт Ирландии» . caherconnell.com . Кахерконнелл Форт.

[51] "Испытания овчарки в форте Кахерконнелл" . caherconnell.com . Кахерконнелл Форт.

[52] «Килфенора: Достопримечательности» . clarelibrary.ie . Библиотека округа Клэр.

[geoHattonCarr-53] а б Хаттон, Гордон. «Q8451: Замок Карригахолт» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Дата обращения 2 октября 2015 .

[54] Хорн, Грэм. «Q8451: Замок Карригахолт» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 22 ноября 2010 года .

[WD97d8d98a-55] ttps://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0820

[CCrineBreen-56] Брин, Мартин. "Castlecrine, история Мартина Брина" . clarelibrary.ie . Библиотека Клэр.

[WD9e920702-57] ttp://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/history/castlcrine_a_history.htm

[WD19d06c71-58] ttp://landedestates.nuigalway.ie/LandedEstates/jsp/property-show.jsp?id=1866

[59] "Craggaunowen" . shannonheritage.com . Шеннон Наследие.

[HeriCragg-60] а б «Живой прошлый опыт» . Шеннон Наследие. Архивировано из оригинала на 1 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 года .

[61] Сирл, Майк. «R4673: Замки Мюнстера: Краггауновен» . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 15 июля 2015 года .

[62] "Том Стил" . Библиотека Клэр . Проверено 16 августа 2013 года .

[63] "База данных земельных владений: Стил (Каллейн)" . NUI Galway . Проверено 17 августа 2013 года .

[BICDoo-64] "Замок Дунагор" . britainandirelandcastles.com . Замки Великобритании и Ирландии.

[Seaview-65] "Замок Дунагор" . seaview-doolin.ie . Замок Дулин.

[66] "R0695: Замок Дунагор" . geograph.org.uk . География Великобритании и Ирландии . Проверено 25 мая 2015 года .

[67] "Замок Дунагор, Дулин, графство Клэр" . doolin2aranferries.com . Паромы Дулин 2 - Аран.

[68] «Графство Клэр: история и топография 1837 года Сэмюэлем Льюисом: Куин» . Библиотека округа Клэр . Библиотека округа Клэр.

[WD6e8f882a-69] ttps://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C1611

[WD74362bfd-70] ttps://hillforts.arch.ox.ac.uk/?query=Atlas_of_Hillforts_4166_0%2CMain_Atlas_Number%2C0911

[71] "Сайт замка Баллибур" . Ballyburcastle.com . Проверено 22 ноября 2011 .

[72] "Замок Кломантаг, Фрешфорд, Ко Килкенни" (PDF) . irishlandmark.com . Irish Landmark Trust . Проверено 26 марта 2018 .

[73] "Замок Атлон" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[74] "Центр посетителей замка Атлон" . athlonecastle.ie . Центр посетителей замка Атлон.

[75] "Центр посетителей замка Атлон" . Discoverireland.ie . Откройте для себя Ирландию.

[76] Муди, Глава. 1547

[77] "Центр посетителей замка Атлон" . наследиеireland.com . Наследие Ирландии.

[BallinHist-78] "Замок Баллинлоу" . ballinloughcastle.ie . Замок Баллинлоу.

[Delvillage-79] "Замок Клонин" . delvinvillage.com . Деревня Девлин.

[80] Eircom "Домашняя страница"

[81] "Обелиск Рэли, Замок Киллуа, Клонмеллон, графство Уэстмит" . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.

[82] "Замок Киллуа" . mindspring.com . Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 13 августа 2017 .

[83] "Замок Киллуа, Клонмеллон, графство Уэстмит" . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.

[Knockland-84] «Замок Нокдрин, графство Уэстмит» . Buildingsofireland.ie . Национальный инвентарь архитектурного наследия.

[VotPMoydrum-85] "Замок Мойдрам, Вестмит, Ирландия" . visionsofthepastblog.com . Видения прошлого.

[86] "Замок Антрим" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.

[FOOTNOTEBence-Jones19886-87] Бенс-Джонс 1988 , стр. 6.

[88] "Замок Антрим" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 20 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[89] "Замок Антрим, графство Антрим" . Archiseek . Дата обращения 20 мая 2015 .

[90] "Жуткий визит в замок Антрим" . Откройте для себя Ирландию . Проверено 29 мая 2011 года .

[91] "Замок Балли" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[92] "Замок Баллигалли" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[93] "Замок Баллигалли" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .

[94] "Призрачный Ольстер" . BBC . Проверено 28 мая 2011 года .

[95] "Замок Баллилоу" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[BICBelfast-96] а б "Замок Белфаст" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[97] "Замок Белфаст" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .

[Carra.nl-98] Tjemmes, Марко. «Замок Карра» . castles.nl . Castles.nl.

[99] "Замок Карра" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 27 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[BICCarrick-100] "Замок Каррикфергус" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[101] "Замок Каррикфергус" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинального 29 ноября 2015 года . Проверено 27 мая 2015 года .

[102] "Замок Дунинены" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[BICDunluce-103] а б "Замок Данлюс" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[104] "Замок Данлюс - Повесть о двух замках" . glenarmcastle.com . Замок Гленарм.

[105] "Дансеверик" . causewaycoastalroute.com . Замок Дансеверик.

[106] "Замок Дансеверик" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[107] "Замок" . galgormcastle.com . Замок Галгорм.

[108] "Замок Галгорм" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 28 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Glenarmficial-109] "Замок" . glenarmcastle.com . Замок Гленарм.

[110] "Замок Гленарм" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-28 . Проверено 28 мая 2015 .

[Kinbane.nl-111] Tjemmes, Марко. «Замок Кинбейн» . castles.nl . Castles.nl.

[112] "Замок Кинбейн" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[113] "1807 - Замок Килуотер, графство Антрим" . archiseek.com . Archiseek.

[114] "Замок Лизанур" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[DNIOlderfleet-115] "Замок Старого Флота" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.

[116] "Замок Старого Флота" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[117] "Замок Брюса" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[118] Tjemmes, Марко. «Замок Ред Бэй» . castles.nl . Castles.nl.

[119] "Замок Ред-Бэй" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 29 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[120] "Замок Шейна" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.

[121] "Руины замка Шейна" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-29 . Дата обращения 29 мая 2015 .

[122] "Замок Аптон" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-05-27 . Проверено 27 мая 2015 года .

[CoI-Armagh-123] а б "Графство Арма" . rootsweb.ancestry.com . Замки Ирландии.

[124] "Продолжающиеся кампании Шейна О'Нила" . newryjournal.co.uk . Newry Journal.

[BICGosford-125] "Замок Госфорд" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[126] "Замок Госфорд, графство Арма" . Королевский университет Белфаста . Дата обращения 20 мая 2015 .

[127] «Финансово осажденный застройщик, стоящий за планом квартир на исторической свае, проигрывает битву строителям за счет в размере 80 тысяч фунтов стерлингов» . Белфаст Телеграф . 31 января 2013 г.

[128] "Замок Киллиави" . ringofgullion.org . Кольцо Гуллиона.

[129] "Замок Киллеви" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Проверено 21 мая 2015 года .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[130] «Замок Киллиави на юге Армы получает нового владельца» . BBC News . 13 марта 2013 г.

[131] "Дом Браунлоу - История" . brownlowhouse.com . Дом Браунлоу. Архивировано из оригинала на 2018-10-18 . Проверено 12 сентября 2016 .

[132] "Дом Браунлоу - История" . brownlowhouse.com . Дом Браунлоу. Архивировано из оригинального 18 октября 2018 года . Проверено 25 февраля 2010 года .

[133] Tjemmes, Марко. «Замок Мойры» . castles.nl . Castles.nl.

[134] "Замок Мойры" . ringofgullion.org . Кольцо Гуллиона.

[135] "Тайто - История" . Группа компаний "Тайто". Архивировано из оригинала на 1 февраля 2016 года . Проверено 27 января +2016 .

[FOOTNOTEBence-Jones198810-136] Бенс-Джонс 1988 , стр. 10.

[ArdglassCastle-137] "Замок Ардгласс" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[138] "Замок Одли, Co Down" . Хроно-центр, КУБ . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 7 июня 2008 года .

[FOOTNOTEDOE198397–98-139] Перейти ↑ DOE 1983 , pp. 97–98.

[140] "Замок Багенала" . Музей Ньюри и Морна в замке Багенала . Музей Ньюри и Морна . Дата обращения 3 июня 2015 .

[141] "Замок Багенала" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[142] "Замок Бангор (Ратуша)" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.

[143] "Замок Бангор" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 2015-06-03 . Дата обращения 3 июня 2015 .

[144] "Башня-дом" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 3 июня 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[145] "Дом" . castlewellancastle.org . Замок Каслвелл.

[FOOTNOTEHill199766-146] Перейти ↑ Hill 1997 , p. 66.

[FOOTNOTEMaguire200042-147] Перейти ↑ Maguire 2000 , p. 42.

[148] "Добро пожаловать в Замок Каслвелл" . castlewellancastle.org . Проверено 31 октября 2014 года .

[149] Tjemmes, Марко. «Замок Клаф» . castles.nl . Castles.nl.

[150] Информационная доска на месте

[MegalithicArdglass-151] «Замки Ардгласс, графство Даун» . megalithicireland.com . Мегалитическая Ирландия.

[152] Доннелли, Колм J. (1997). Места обитания: археология, преемственность и изменения в исторических памятниках Северной Ирландии . Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста. ISBN 978-0-85389-475-9. Проверено 28 мая 2011 года .

[153] "Замок Дандрам" . Castles.nl . Проверено 28 мая 2011 года .

[COI-Down-154] "Графство Даун" . rootsweb.ancestry.com . Замки Ирландии.

[155] "Скелет на свадебном пиру де Курси" . carlingfordandmourne.com/ . Карлингфорд и Морн. Архивировано из оригинала на 2016-09-23 . Проверено 22 сентября 2016 .

[156] "Замок и сады Хиллсборо" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.

[157] «История» . Исторические королевские дворцы . Проверено 22 июля 2013 года .

[158] "История замка Хиллсборо" . hrp.org.uk . Исторические королевские места.

[159] «Виртуальный тур по замку Хиллсборо» . Офис в Северной Ирландии. Архивировано из оригинального 13 ноября 2009 года . Проверено 27 декабря 2009 года .

[ARDGLA-160] Ardglass, County of Down Library, Ирландия - из Dublin Penny Journal, том 1, номер 40, 30 марта 1833 г. Проверено 17 июня 2008 г.

[161] Стопфорд Грин, Алиса «Замок в Ардглассе» в Старом Ирландском мире , Гилл и Макмиллан (Дублин и Лондон, 1912), стр.151

[162] Tjemmes, Марко. «Замок Килклиф» . castles.nl . Castles.nl.

[163] О'Нил, Б. (ред.). (2002). Ирландские замки и исторические дома. Лондон: Издания Caxton. п. 10.

[BICKillyleagh-164] "Замок Киллили" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[KingofMyCastle-165] « Король моего замка »: The Belfast Telegraph , 28 июля 2006 г. Проверено 21 марта 2009 г. Воспроизведено в Welcome to Killyleagh. Архивировано 20 августа 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 21 марта 2009 года.

[ulsterscots_pt3-166] «История поселения. Часть третья: побег из тюрьмы, соперничество и заговор!» . Гамильтон и Монтгомери, 1606 . Агентство Ольстер-Шотландия. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 22 марта 2009 года .

[167] Tjemmes, Марко. «Киркистаун» . castles.nl . Castles.nl.

[168] "Замок Киркистаун" . goireland.com . Архивировано из оригинала на 2008-07-24.

[169] "Приход Ардкин" . Компания Рос Дэвис Даун, Сайт генеалогии Северной Ирландии . Архивировано из оригинала на 2016-01-25 . Проверено 20 октября 2015 .

[170] "Замок Махи" . discovern Northernireland.com . Откройте для себя Северную Ирландию.

[171] "Археология Стренгфорд" (PDF) . Strangfordlough.org . Проверено 28 марта 2013 года . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[172] Ó Баоилл, Руаири. «Замок Махи, остров Махи» . Белфаст: Служба окружающей среды и наследия . Проверено 28 апреля 2013 года .

[173] Макдональд, Филипп. «Отчет о структуре данных: Замок Махи, остров Махи, графство Даун» (PDF) . Проверено 28 марта 2013 года .

[174] "Замок Маргарет" . ardglas.eu . Ardglass. Архивировано из оригинала на 2017-03-18 . Проверено 18 марта 2017 .

[NWC.nl-175] Tjemmes, Марко. «Узкий водный замок» . castles.nl . Castles.nl.

[176] «В этот день - 27 августа» . BBC News . 27 августа 1979 . Проверено 26 апреля 2008 .

[177] Tjemmes, Марко. "Замок Портаферри" . castles.nl . Castles.nl.

[FOOTNOTEHarbinson1992120-178] Харбинсон 1992 , стр. 120.

[179] Tjemmes, Марко. «Замок Квинтин» . castles.nl . Castles.nl.

[180] Байерс, Томас. «Замок Квинтин» . Департамент культуры, искусства и досуга . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 14 января 2010 .

[181] Tjemmes, Марко. «Замок Куойль» . castles.nl . Castles.nl.

[182] Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. п. 107.

[183] "Замок Скетрик" . Историческая тропа Ольстера . Проверено 6 марта 2015 года .

[184] "Замок Скетрик" . Сайт исследования семейной истории NI . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 6 марта 2015 года .

[185] "Замок Скетрик" . Откройте для себя Северную Ирландию . Проверено 6 марта 2015 года .

[186] «Великобритания | Северная Ирландия |« Нет необходимости »в новой базе МИ5 в NI» . BBC News . 2006-10-23 . Проверено 13 июня 2013 .

[187] Tjemmes, Марко. «Замок Стренгфорд» . castles.nl . Castles.nl.

[188] Департамент окружающей среды Северной Ирландии (1983). Исторические памятники Северной Ирландии . Белфаст: HMSO. С. 96–97.

[189] "Национальный фонд - Замок Уорд" . веб-страница . Национальный фонд . Проверено 21 октября 2012 года .

[190] О'Нил, Б. (ред.). (2002). Ирландские замки и исторические дома . Лондон: Издания Caxton. п. 22.

[191] «Индекс смертей от конфликта в Северной Ирландии» . Проверено 26 октября 2013 года .

[192] "Джон Арчдейл" . WikiTree . Проверено 19 апреля 2015 года .

[CoI-Fermanagh-193] "Фермана Каунти" .

[194] "Старый замок Archdale" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[195] "Веб-сайт Belle Isle" . Belle Isle . Дата обращения 1 мая 2015 .

[196] "Belle Isle: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .

[197] "Веб-сайт замка Белл-Айл, Исследуйте" . Belle Isle . Дата обращения 1 мая 2015 .

[198] Tjemmes, Марко. «Замок Бальфура» . castles.nl . Castles.nl.

[199] "Замок Бальфур (Лиснаскеа)" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 1 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTEFlanagan199250-1-200] Перейти ↑ Flanagan 1992 , pp. 50-1.

[FOOTNOTESandford1976152-201] Перейти ↑ Sandford 1976 , p. 152.

[Doe-202] а б "Замок Бальфур" (PDF) . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Архивировано 2 апреля 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 18 апреля 2015 года .

[FOOTNOTEStout199718,_28-203] Перейти ↑ Stout 1997 , pp. 18, 28.

[204] Tjemmes, Марко. «Замок Колдуэлл» . castles.nl . Castles.nl.

[205] "Замок Колдуэлл" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[206] "Замок Кул" . enniskillen.com . Enniskillen.com.

[207] «Запланированные исторические памятники (до 15 октября 2012 г.)» (PDF) . NI Environment Agency . Архивировано из оригинального (PDF) 26 октября 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 года .

[208] "Castle Coole: Дом, достойный короля" . Национальный фонд . Дата обращения 1 мая 2015 .

[209] Tjemmes, Марко. «Кревенский замок» . castles.nl . Castles.nl.

[FOOTNOTESandford1976143-210] Перейти ↑ Sandford 1976 , p. 143.

[FOOTNOTEMcCusker1999-211] Маккаскер 1999 .

[212] "Crevinish Castle" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 1 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[CromCas-213] а б "Замок Кром, Западное крыло" . cromcastle.com . Замок Кром.

[214] "Замок Кром: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .

[215] Tjemmes, Марко. "Старый замок Кром" . castles.nl . Castles.nl.

[NTCrom-216] «Руины замка Кром» . Народная вера.

[217] "Старый замок Крома" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала на 1 мая 2015 года . Дата обращения 1 мая 2015 .

[218] "Кром" . Национальный фонд . Дата обращения 1 мая 2015 .

[219] "Замок Эннискиллен" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[220] "Замок Эннискиллен" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[221] Халприн, Йон (1990). «Раскопки в замке Эннискиллен» (PDF) . ООО «Археологические разработки». Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2015 года . Дата обращения 5 мая 2015 .

[222] Tjemmes, Марко. «Замок Монеа» . castles.nl . Castles.nl.

[223] "Замок Монеа" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 5 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[224] Tjemmes, Марко. "Замок Портора" . castles.nl . Castles.nl.

[225] "Замок Портора" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 15 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[226] Tjemmes, Марко. «Замок Талли» . castles.nl . Castles.nl.

[227] "Замок Талли" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 15 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[228] "Замок Талли" . Откройте для себя Северную Ирландию . Дата обращения 15 мая 2015 .

[229] "Беллахи Баун" . britainirelandcastles.com . Великобритания Ирландия Замки.

[CoI-Derry-230] Замки Ирландии , графство Дерри

[231] "Замок Колрейн" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[232] "Замок Дангивен" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[233] "Замок Дангивен: Детали исторического здания" . База данных зданий Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[234] "Аннала Коннахт (1542)" . Корпус электронных текстов . Проверено 14 сентября 2010 года .

[235] "Замок О'Кахана" . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии . Дата обращения 6 мая 2015 .^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[FOOTNOTEHughes1990461-236] Перейти ↑ Hughes 1990 , p. 461.

[237] "Замки Северной Ирландии - Графство Тайрон" . britainirelandcastles.com . Проверено 11 марта 2014 года .

[238] "Замки, романтика и горе" . londonderrysentinel.co.uk . Проверено 11 марта 2014 года .

[239] "Замок Огилби" . castles.nl . Проверено 11 марта 2014 года .

[240] "Источник Замок Altinaghree в Северной Ирландии (United ..." mobile-history.eu . Извлекаться 11 марта 2014 года .

[241] "Augher" . Культура Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .

[BBC.nl-242] Tjemmes, Марко. "Замок Бенбурб" . Castles.nl .

[243] Доктор Карран, Джоанн. «Замок Дерг, Каслдерг» . Stonedatabase.com . Проект базы данных по натуральному камню.

[T&SDerg-244] а б "Каслдерг Дерг" . Discovertyroneandsperrins.com . Тайрон и Сперринс.

[CoI-Tyrone-245] «Замки Ирландии - графство Тайрон» . rootsweb.ancestry.com . Родословная.

[CDC.nl-246] Tjemmes, Марко. «Замок Дерг» . Castles.nl .

[247] "Замок Каслдерг, графство Тайрон" . aboutireland.ie . Об Ирландии.

[onetel-248] Добро пожаловать в Каслдерг

[249] "Замок Castlecaulfield" . Аромат Тайрона .

[250] "Замок Колфилд" . libraryireland.com . Библиотека Ирландии.

[CC.nl-251] Tjemmes, Марко. «Замок Колфилд» . Castles.nl .

[EaSHNI-252] «Служба охраны окружающей среды и наследия NI - Государственные исторические памятники» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 4 декабря 2007 .

[FOOTNOTEMcCavitt200544-253] McCavitt 2005 , стр. 44.

[p25-254] Археология Ирландии, осень 2003 г., стр.25.

[255] "Annal M1392" . Летопись четырех мастеров . CELT (Корпус электронных текстов) . Проверено 24 апреля 2015 года .

[HACC.nl-256] «Замок Гарри Эйвери» . Castles.nl .

[257] «Замок Гарри Эйвери» . Запись о местах и памятниках Северной Ирландии . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 года .

[258] "Государственные исторические памятники до 31 марта 2009 г." (PDF) . Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Архивировано 2 апреля 2014 года из оригинального (PDF) . Проверено 24 апреля 2015 года .

[FOOTNOTEO'Neill200225-259] Перейти ↑ O'Neill 2002 , p. 25.

[260] "Некоторая история и география Окрестности графства Тайрон" . home.gwi.net . Генеалогическое общество Ачесона. Архивировано из оригинала на 2003-03-04.

[261] "Замок Киллимуна" . Хроно-центр - Королевский университет Белфаста . Архивировано из оригинала на 2011-07-18 . Проверено 29 ноября 2007 .

[262] "Замок Киллимуна" . Откройте для себя Северную Ирландию . Архивировано из оригинала на 2011-06-13 . Проверено 29 ноября 2007 .

[263] Д-р Джоанн, Карран. «Замок Маунтджой» . stonedatabase.com . База данных природного камня.

[264] Tjemmes, Марко. «Замок Маунтджой» . castles.nl .

[265] "Замок Роуган" (PDF) . Служба охраны окружающей среды и наследия Н.И. - Государственные памятники истории . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 4 декабря 2007 .

[266] Tjemmes, Марко. «Замок Роуган» . Castles.nl .

[267] "Замок Роуган" . flavouroftyrone.com . Аромат Тайонре.

[268] "Newmills Potted History" . Культура Северной Ирландии . Архивировано из оригинала на 2008-01-11 . Проверено 28 ноября 2007 .

[269] "Замок Роксборо" . parksandgardens.org . Парки и сады Великобритании. Архивировано из оригинала на 2016-09-23 . Проверено 21 сентября 2016 .

[270] «Словарь ирландских архитекторов 1720–1940» . dia.ie . Ирландский архитектурный архив.

[271] Tjemmes, Марко. "Замок Ньютаунстюарт" . Castles.nl .

[272] "Замок Ньютаунстюарт" . Откройте для себя Северную Ирландию.

[273] О Баоилл, Руайри; Мерфи, Эйлин. "Захоронение цистерны раннего бронзового века в замке Ньютаунстюарт, графство Тайрон" .

vтеИсторические ирландские дома и замки
Коннахт	Замок Эшфорд Замок Огнануре Замок Баллимор Замок Баллимот Замок Баллинахинч Замок Хэкетт Замок Классибон Clifden Castle Дом Клоналис Замок Дунгуайр Замок Дансандл Замок Эйрекорт Замок Фиддаун Hazelwood House Glanleam House Замок Килронан Lissadell House Замок Маркри Замок Менло Замок Парке Strokestown House Тайрон Хаус Вестпорт Хаус
Дублин	Аббевиль, Дублин Дом Олдборо Áras an Uachtaráin Замок Ардгиллан Замок Эштаун Замок Багготрат Замок Каррикминес Замок Кастлнок Чичестер Хаус Замок Клонтарф Deerfield Замок Дримна Дублинский Замок Farmleigh Фрескати Хаус Замок Хоут Iveagh House Замок Киллини Ленстер Хаус Замок Латтреллаун Замок Малахайд Замок Мандерли Особняк Замок Меррион Mornington House Замок Ратфарнем Робак, Дублин Замок Саттон Замок мечей
Остальная часть Ленстера	Алленстаун Хаус Альтамонт Хаус Ардбракканский дом Замок Атлон Замок Атклер Замок Атлумни Avondale House Замок Баллинлоу Замок Барберстаун Замок Барги Беллинтер Хаус Бельведер Хаус Bellevue House Замок Бирр Дворец дворецкого Картонный дом Замок Дарроу Замок Рош Castletown House Замок Шарлевиль Замок Данган Замок Дардистаун Замок Дарвер Duckett's Grove Замок Дансани Даремстаунский замок Эмо Суд Замок Эннискорти Замок Фоулксрат Замок Хьюмвуд Замок Хантингтон Замок Килькеа Замок Киллин, Дансани Килкенни Замок Дом Килруддери Kinnitty Castle Leap Castle Замок Лейкслип Дом Лиснаваг Лофтус Холл Усадьба Лукан Лодж Луггала Lyons Demesne Замок Мейнут Марлфилд Хаус Миддлтон Парк Хаус Гора Лофтус Замок Портлик Пауэрскорт Хаус Скала Дунамас Рассборо Хаус Замок Слейн Стрэдбалли Холл Straffan House Саммерхилл Хаус Замок Таллахт Townley Hall Трим Замок
Munster	Abbeville, Типперэри Поместье Адаре Замок Ардфиннан Замок Баллиналакен Замок Баллинскеллигс Замок Балликарбери Замок Баллиханнон Bantry House Замок Баррискорта Черный Замок Замок Бларни Замок Буршье Замок Бунратти Замок Кагир Cappoquin House Замок Конвей Замок Донован Замок Гуртен де ла Поер Замок Оливер Замок Отуэй Замок Краггауновен Замок Крум Curraghmore Дом Дамер Деррин Хаус Замок Деррикин Замок Десмонда, Кинсейл Замок Дунагор Замок из теста Замок Дромоленд Замок Дромор Замок Дунасид Замок Данбой Замок Дункеррон Замок Данло Эннистимон Дом Фота Хаус Замок Галларус Kilcash Castle Аббатство Киллага Дом Килларни Килтинанский замок Замок короля Джона Замок Кнаппог Замок Лимане Замок Лисмор Замок Листовель Замок Макрум Замок Мурстаун Mount Congreve Дом на горе Тренчард Макросс Хаус Замок Ньютауна Замок О'Ди Замок Ормонд Замок Паркавонир Замок Редвуд Скала Кашел Замок Роскреа Замок Росс Замок Шанмукиниш Слевуар Хаус Замок Странкалли Tarbert House Вернон Маунт Замок Уотерфорд Деревянный дом Вудстаун Хаус
Ольстер	Замок Алтинагри Дворец архиепископа, Арма Коттедж Артур Замок Бейлиборо Баллемойер Хаус Замок Бангор Baronscourt Белфастский Замок Blessingbourne House Замок Берта Замок Каррикфергус Замок Колфилд Castle Coole Замок Лесли Замок Сондерсон Clandeboye House Замок Клаутер Замок Кром Дерримор Хаус Doe Castle Донеголский замок Замок Дандрам Замок Дунганнон Замок Данлюс Флорентийский суд Замок Гленарм Замок Гленви Замок Госфорд Грианан из Айлаха Замок Хиллсборо Замок Надежды Дюймовый Замок Лиссан Хаус Замок Лох-Эске Замок Монеллан Замок Монгавлин Mount Stewart Парканаур Дом Замок Ричхилл Замок Россмор Дом Спрингхилла Тайнанское аббатство
Смотрите также Исторические дома в Северной Ирландии Исторические дома в Ирландии

vтеЗамки по странам
Африке	Гана Намибия Южная Африка
Америка	Канада Соединенные Штаты Венесуэла
Азия	Афганистан Армения Арцах Азербайджан Китай Кипр Индия Иран Ирак Израиль Япония Иордания Северная Корея Саудовская Аравия Южная Корея индюк Йемен
Европа	Албания Армения Австрия Азербайджан Беларусь Бельгия Босния и Герцеговина Болгария Хорватия Кипр Республика Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Грузия Германия Греция Венгрия Ирландия Остров Мэн Италия Латвия Лихтенштейн Литва Люксембург Мальта Нидерланды Северная Македония Норвегия Польша Португалия Румыния Россия Сербия Словакия Словения Испания Швеция Швейцария Украина Соединенное Королевство Англия Северная Ирландия Шотландия Уэльс