Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Долина Кастро - это место, определенное переписью (CDP) в округе Аламеда , Калифорния , США. По данным переписи 2010 года, это пятая по численности некорпоративная территория в Калифорнии [7] и двадцать третья по численности населения в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ] Население было 61 388 при переписи 2010 года.

Долина Кастро названа в честь Дона Гильермо Кастро , известного ранчеро из Калифорнии XIX века , владевшего землей, на которой расположена община.

История [ править ]

Долина Кастро названа в честь Дона Гильермо Кастро , известного ранчеро из Калифорнии, которому принадлежала большая часть этого района.

До прибытия европейских поселенцев область была заселена Chocheño (также пишется Chochenyo или Chocenyo ) подразделения из Ohlone коренных американцев .

С прибытием европейцев в 1797 году они основали миссию Сан-Хосе . Территория, которую сейчас занимает долина Кастро, была частью обширной колонии Новой Испании в штате Альта-Калифорния .

Долина Кастро была частью первоначального земельного участка площадью 28 000 акров (110 км 2 ), предоставленного Кастро в 1840 году и получившего название ранчо Сан-Лоренцо . Этот грант земли включал Хейворд , Сан-Лоренцо и Кастро-Вэлли, включая Каньон Кроу, Каньон Калл и Каньоны Паломарес. Кастро имел пристрастие к азартным играм, и ему пришлось продать часть своей земли, чтобы выплатить игровые долги. Последний из его холдингов был продан шерифом в 1864 году Фэксону Атертону за 400 000 долларов. [8]

Атертон (после которого город Атертон называется [8] ) , в свою очередь , начал распродавать свою долю в более мелкие участки. Два господа называли Калл (однофамилец отбраковки Каньон) и Luce купил 2400 акров (10 км 2 ) и начала работы с водяным паром работает лесопилка в Редвуд - Каньон. Братья Дженсен также купили землю у Атертона в 1867 году.

В 1866 году была построена школа Редвуд, первая государственная школа в этом районе. Многие португальские семьи иммигрировали в окружающие каньоны (особенно в каньон Паломарес) и обрабатывали большие участки земли, где их потомки остаются сегодня. В 1870-х годах озеро Шабо, водохранилище и популярный парк, было построено китайскими рабочими, жившими в лагере Йема-По. В 1940-х и 1950-х годах Кастро-Вэлли была известна своими куриными ранчо. Позже он превратился в спальный район , где рабочие живут и добираются до работы в близлежащих районах. [9]

География [ править ]

Озеро Шабо находится в северо-западной части долины Кастро. Прямо на западе находится Сан-Леандро . Хейворд находится на юге. Дублин , Плезантон и Сан-Рамон находятся на востоке.

Восточные холмы долины Кастро составляют исток водораздела ручья Сан-Лоренцо и источник нескольких ручьев, впадающих в ручей Сан-Лоренцо: Болинас, Долина Кастро, Шабо, Ворона, Калл, Эден, Холлис, Каньон Келли, Норрис и Паломарес. Ручьи.

Автомагистраль между штатами 580 с трассами BART в центре, недалеко от долины Кастро.

Демография [ править ]

2010 [ править ]

По переписи 2010 года в CDP проживали 61 388 человек, 22 348 домашних хозяйств и 16 112 семей. Плотность населения была 3 690,3 человек на квадратную милю (1,424,8 / км 2 ). Было 23 392 единицы жилья в средней плотности 1382,6 за квадратную милю (533,8 / км 2 ). Расовый состав КПР был 58,0% белых (49,5% неиспаноязычных), 6,9% афроамериканцев (6,6% неиспаноязычных), 0,5% коренных американцев, 21,4% азиатов, 0,7% жителей тихоокеанских островов, 6,1% других рас, и 6,3% от двух и более гонок. 17,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [12]

Перепись показала, что 98,0% населения проживало в домашних хозяйствах, 0,4% проживало в неофициальных групповых кварталах, а 1,5% были институционализированы.

Из 22 348 семей в 36,1% проживали дети в возрасте до 18 лет, 54,3% были супружескими парами противоположного пола, живущими вместе, в 12,6% семей женщины проживали без мужей, а в 5,2% домохозяйства проживали без жены. . 5,0% домохозяйств были не состоящими в браке товариществами противоположного пола и 1,0% были однополыми супружескими парами или товариществами . 21,7% домохозяйств состояли из одного человека, а 8,9% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,69, а средний размер семьи 3,15.

Распределение по возрасту составляло 23,4% в возрасте до 18 лет, 7,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 31,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,0 мужчин.

Было 23 392 единицы жилья, из которых 22 348 были заняты, из которых 69,0% были заняты собственниками и 31,0% были заняты арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,3%; доля вакантных площадей в аренде составила 5,4%. 68,8% населения проживало в жилых единицах, занимаемых владельцами, и 29,2% - в единицах арендного жилья.

2000 [ править ]

При переписи 2000 было 57 292 человека, 21 606 домашних хозяйств и 15 016 семей в CDP. Плотность населения была 3 971,6 человек на квадратную милю (1 533,0 / км 2 ). Было 22 003 единицы жилья в средней плотности 1525,3 за квадратную милю (588,7 / км 2 ). [13] Из 21 606 домашних хозяйств 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,0% были супружескими парами, живущими вместе, 11,0% семей женщины проживали без мужей, а 30,5% не имели семьи. 23,2% домохозяйств состояли из одного человека, а 9,3% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 3,05.

Распределение по возрасту составило 23,7% в возрасте до 18 лет, 6,8% от 18 до 24 лет, 29,8% от 25 до 44 лет, 25,0% от 45 до 64 лет и 14,7% от 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 91,0 мужчин.

Средний доход семьи составлял 76 197 долларов США, а средний доход семьи составлял 91 713 долларов США по оценке на 2008 год. [14] Около 2,7% семей и 4,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 4,3% из них моложе 18 лет и 4,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Роуэлл Родео Парк

Экономика [ править ]

Экономика Кастро-Вэлли в основном состоит из предоставления товаров и услуг для местных жителей. Поскольку это преимущественно жилой район, только около 5% территории было разработано для коммерческого использования. [15]

Наибольшее количество людей (6 683) занято в сфере здравоохранения и социальной помощи, за ней следует отрасль розничной торговли с 1 073 сотрудниками, а также услуги по размещению и питанию с 1044 сотрудниками. [16] Отрасль здравоохранения и социальной помощи обеспечила 1,1 миллиарда долларов от продаж, поставок, поступлений или доходов в 2012 году, что является самым высоким показателем среди всех отраслей, за ней следует отрасль розничной торговли, стоимость которой составила 324,1 миллиона долларов в 2012 году. продажи, поставки, поступления или выручка. [16]

Средний доход семьи жителей составлял 83 211 долларов США в 2013 году [17] по сравнению со средним доходом 72 112 долларов США для всего округа Аламеда. [18]

Искусство и культура [ править ]

Долина Кастро - одно из мест, где Джозеф Эйхлер построил около 10 000 домов, которые он построил в районе залива. [19] В Кастро Вэлли есть одноэкранный кинотеатр Chabot Cinema. Комплекс Castro Village на бульваре Кастро-Вэлли считается коммерческим центром города. [20] Гарри Роуэлл Rodeo Ranch располагается в городе Кастро - Вэлли и управляется Hayward зона отдыха и парк округа . Здесь регулярно проводятся родео. [21]

Исторические достопримечательности и музеи [ править ]

Первая государственная школа в Кастро-Вэлли [ править ]

Первая государственная школа в Кастро-Вэлли признана исторической достопримечательностью Калифорнии . На исходном месте ставится мемориальная доска. Однокомнатное здание школы было пожертвовано «только для образовательных целей» Джозайей Гровером Брикеллом в 1866 году. Брикелл обеспечил зарплату первому учителю. Днем учитель учил детей, а вечером - батраков. [22] Школа сгорела в 1901 году. Она была перестроена и снова сгорела в 1920 году. На другом участке была построена новая школа. [23]

Adobe Art Gallery [ править ]

Художественная галерея Adobe - это программа, управляемая районом отдыха и паркового района Хейворд, продвигающая изобразительное искусство и использующая здание Adobe, построенное в 1936 году в рамках проекта Управления прогрессом работ . [24]

Закон и правительство [ править ]

Кастро-Вэлли является некорпоративным сообществом и, таким образом, напрямую управляется графством Аламеда. В городе нет полиции, ее обеспечивают шериф округа Аламеда и Калифорнийский дорожный патруль . В городе есть противопожарная защита, обеспечиваемая пожарной службой округа Аламеда. Кастро-Вэлли имеет свой собственный санитарный район [25], а также собственный школьный округ. [26] Усилия по включению Кастро-Вэлли были отвергнуты его жителями на избирательных участках как в 1956, так и в 2002 году. [9] [27] Кастро-Вэлли также представлена ​​Муниципальным консультативным советом из семи членов, который является назначенным консультативным органом. консультировать Наблюдательный совет округа Аламеда по местным вопросам.[28]

Образование [ править ]

Согласно исследованию американского сообщества 2011–2015 годов, уровень образования жителей Кастро-Вэлли в возрасте от 25 лет составляет 92,2% из числа выпускников средней школы и 37,2% из них - степень бакалавра.

Государственные школы [ править ]

Кастро-Вэлли в основном обслуживается Объединенным школьным округом Кастро-Вэлли , хотя его части обслуживаются Объединенным школьным округом Хейворд (к югу от I-580 и западом от Grove Way) и Объединенным школьным округом Сан-Лоренцо (крайняя западная часть). В целом объединенный школьный округ Кастро-Вэлли обслуживает почти 9000 учащихся. [29]

Основная средняя школа - Castro Valley High School, в которой учится более 3000 учеников. [30] В Кастро-Вэлли также есть средняя школа Редвуд , альтернативная средняя школа, в которой в 2005 году училось около 193 учеников. [31]

  • В Кастро-Вэлли есть две государственные средние школы: Средняя школа Каньона и Средняя школа Криксайд.
  • В Кастро Вэлли есть девять государственных начальных школ: Кастро Вэлли, Шабо, Индепендент, Дженсен Ранч, Маршалл, Паломарес, Проктор, Стэнтон и Ванной.

Школьный округ включает школу для взрослых Castro Valley.

Частные школы [ править ]

Существует также римско-католическая школа под названием «Богоматерь Милосердия» (K-8), которая является частью римско-католической епархии Окленда . В христианских школах Редвуда есть одна начальная школа (K-5) Redwood Christian Elementary. [32]

Транспорт [ править ]

Трафик Кастро-Вэлли

Автомагистраль между штатами 580 , которая приближается с востока, делает поворот на север в долине Кастро. Автомагистраль между штатами 238 , которая берет начало в долине Кастро, соединяет I-580 с межштатной автомагистралью 880 . Помимо обслуживания этих двух автострад, Кастро-Вэлли обслуживается общественным транспортом автобусной системой AC Transit и системой скоростного транспорта BART со станцией .

Основная местная магистраль с востока на запад - это бульвар Кастро-Вэлли, а Лейк-Шабо-роуд, Редвуд-роуд и Кроу-Каньон-роуд - главные магистрали с севера на юг. [33]

Исторически сложилось так, что бульвар Кастро-Вэлли был частью первой трансконтинентальной системы шоссе, Линкольн-хайвэй . [34]

Три креста квартальной церкви образуют заметную местную достопримечательность.
Холмы Паломарес (на восточной стороне долины Кастро) смотрят на юг в сторону каньона Паломарес.
Eden Medical Center

Услуги [ править ]

Медицинский центр «Эдем» работает в Кастро-Вэлли. Это медицинское учреждение Саттера , которое предоставляет основные услуги неотложной медицинской помощи в этом районе. [35] Санитарный округ Кастро-Вэлли управляет очистными сооружениями и был признан лучшей небольшой системой очистки сточных вод Калифорнии в 2002 и 2018 годах. [36]

Известные люди [ править ]

  • Кристофер Андерсен , журналист, бывший редактор журналов Time and People , автор бестселлеров № 1 New York Times
  • Эми Берг , телевизионный сценарист и продюсер [37]
  • Дэвид Бингхэм , футболист [38]
  • Майк Бордин , соучредитель и барабанщик Faith No More, а также барабанщик Black Sabbath , Корн и Оззи Осборн , учился в средней школе Castro Valley [39]
  • Лилан Боуден , актриса, комик и режиссер.
  • Броди Бразилия , отмеченный премией Эмми репортер Comcast SportsNet Bay Area / Comcast SportsNet California и сторонний репортер из Сан-Хосе Шаркс [40]
  • Даррен Бразилия , редактор Comcast SportsNet Bay Area [41]
  • Клифф Бертон (умерший), бывший басист Metallica , учился в средней школе Castro Valley [42]
  • Джейсон Кастро , игрок Высшей лиги бейсбола команды Лос-Анджелес Ангелы Анахайма , родился в долине Кастро [43]
  • Фрэнк Чеполлина , инженер
  • Тим Дэвис , футбольный тренер [44]
  • Джек Дель Рио , бывший главный тренер команды НФЛ « Лас-Вегас Рейдерс» , родился в Кастро-Вэлли [45]
  • Вал Даймонд из пляжного одеяла Вавилона [46]
  • Гаррет Диллахант , актер, Нет страны для стариков , родился в долине Кастро [47]
  • Крейг Фергюсон , канадский хоккеист [48]
  • Кайл Гасс , музыкант, актер
  • Дженнифер Гловер, Мисс Калифорния 2002 и Мисс Калифорния США 2001
  • Мэри Хаяши , бывший член Ассамблеи штата Калифорния
  • Дин Хеллер , бывший сенатор США
  • Брайан Кейзер , игрок Высшей лиги бейсбола [49]
  • Крис ЛаПойнт , профессиональный водный лыжник [50]
  • Ник Лима , профессиональный футболист, родился в Кастро-Вэлли [51]
  • Луэнелл , актриса и комик [52]
  • Кевин Маас , игрок Высшей лиги бейсбола [53]
  • Рэйчел Мэддоу , ведущая и политический аналитик программ MSNBC " Шоу Рэйчел Мэддоу" и " Шоу Рэйчел Мэддоу" на радио Air America . [54]
  • «Большой» Джим Мартин , бывший гитарист Faith No More [55]
  • Алек Невала-Ли , романист и писатель-фантаст [56]
  • Миранда Нильд , футболистка женской сборной Таиланда; родился в долине Кастро
  • Psyclon Nine , агротехническая и промышленная металлическая группа
  • Эд Спрэг-младший , игрок Высшей лиги бейсбола, двукратный чемпион Мировой серии; родился в долине Кастро [57]
  • Джим и Дженнифер Столпа , история которых была показана в фильме Заснеженные: История Джима и Дженнифер Столпа [44]
  • Грег Табор , игрок Высшей лиги бейсбола [58]
  • Кристофер Титус , комик [59]
  • Кейси Веллман , профессиональный хоккеист [60]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  2. ^ "Сенаторы" . Штат Калифорния . Проверено 18 марта 2013 года .
  3. ^ "Члены Ассамблеи" . Штат Калифорния . Проверено 18 марта 2013 года .
  4. ^ «Пятнадцатый округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа» . Сивик Импульс, ООО . Проверено 14 марта 2013 года .
  5. ^ «Перепись США» . Архивировано из оригинального 2 -го июля 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
  6. ^ "Долина Кастро" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  7. ^ Список крупнейших отведенных переписью мест в Калифорнии
  8. ^ a b Гудде, Эрвин Густав. "Калифорнийские географические названия: происхождение и этимология современных географических названий" Калифорнийский университет Press 2004. 495 стр.
  9. ^ a b Лорге, L, Фелпс, R, Уэстон, Д. "Castro Valley" Arcadia Publishing, 2005. 128 стр.
  10. ^ "Американский опрос сообщества 5-летние оценки" . Дата обращения 13 мая 2019 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Дата обращения 4 июня 2016 .
  12. ^ «Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - Кастро-Вэлли CDP» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 .
  13. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 года .
  14. ^ "Американский FactFinder" . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинального 11 февраля 2020 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
  15. ^ "Ch. 4" (PDF) . Генеральный план долины Кастро на 2012 год .
  16. ^ a b «Кастро-Вэлли, CDP. Бюро переписи населения США, Экономическая перепись 2012 г., Экономическая перепись 2012 г. на островных территориях и Статистика по безработным 2012 г.» . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 10 августа 2015 .
  17. ^ "Кастро-Вэлли, CDP. Бюро переписи населения США, 2009-2013 5-летний опрос американского сообщества" . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 10 августа 2015 .
  18. ^ «Округ Аламеда, Калифорния, Бюро переписи населения США, 5-летнее исследование американского сообщества 2009-2013 гг.» . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 10 августа 2015 .
  19. Джонс, Кэролайн (8 июня 2000 г.). «Исчезающие Эйхлеры / Преданные пытаются обуздать потерю модернистских домов 1950-х годов» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications Inc . Проверено 22 февраля 2010 года .
  20. ^ "Торговый центр Castro Village" . Castrovillage.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
  21. ^ "индекс" . Rowellranchrodeo.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
  22. ^ a b «Сайт первой государственной школы в долине Кастро» . Управление исторического наследия, Калифорнийские государственные парки . Проверено 5 октября 2012 года .
  23. ^ Кристиан, Джон. «Другие ранние школы долины Кастро (которые не были взяты взаймы, украдены или вынуждены исчезнуть)» . Местные голоса . Историческое общество района Хейворд . Проверено 31 августа 2012 года .
  24. ^ "Adobe Art Gallery" . Дата обращения 9 августа 2015 .
  25. ^ «Санитарный округ Кастро-Вэлли - Эффективные экологические услуги с 1939 года» . cvsan.org . Проверено 14 января +2016 .
  26. ^ «Добро пожаловать в CVUSD - Кастро Валли Объединенный» . cv.k12.ca.us . Проверено 14 января +2016 .
  27. ^ Holzmeister, Карен. «У CV были планы города еще в 1949 году; в последний раз была зарегистрирована корпорация». Ежедневный обзор (Хейворд, Калифорния) .
  28. ^ "Кастро Вэлли МАК" . Кастро Вэлли MAC .
  29. ^ "Наши школы - Объединенный школьный округ Кастро-Вэлли" . Архивировано из оригинального 22 декабря 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 года .
  30. ^ "Профиль школы 2007-2008 - Средняя школа Кастро Вэлли" . Архивировано из оригинального (PDF) 24 мая 2017 года . Проверено 2 сентября 2008 года .
  31. ^ "Альтернативная средняя школа Редвуда / Средняя школа продолжения Редвуда" . Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 года .
  32. ^ "Христианские школы Редвуда" . Христианские школы Редвуда. 2008 . Проверено 19 ноября 2008 года .
  33. ^ "Глава 6" (PDF) . Генеральный план долины Кастро .
  34. ^ "Карта шоссе Линкольна" . Проверено 31 августа 2015 года .
  35. ^ "Медицинский центр Эдема" . edenmedicalcenter.org . Проверено 14 января +2016 .
  36. ^ "CVSan назван лучшей малой канализационной системой в Калифорнии" . Кастро-Вэлли, Калифорния, Патч . 18 апреля 2019 . Проверено 17 октября 2019 года .
  37. ^ [1]
  38. ^ [2] Архивировано 5 сентября 2011 года в Wayback Machine.
  39. ^ "MusicMight :: Художники :: EZ-STREET" . rockdetector.com . Проверено 14 января +2016 .
  40. ^ "SportsNet Central Bios | CSNBayArea.com | CSNCalifornia.com" . CSNBayArea.com. 10 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
  41. ^ Даррен Бразилия
  42. ^ Ganahl, Джейн (30 августа 1998). «СОВРЕМЕННАЯ ЗРЕЛОСТЬ: Барабанщик Metallica Ларс Ульрих о том, как его группа выдержала испытания временем и рок-жизнью» . Экзаменатор Сан-Франциско . Hearst Communications, Inc . Проверено 16 ноября 2008 года .
  43. Симмонс, Расти (30 марта 2005 г.). «Легко видеть, что ловцы - восходящие звезды / Шесть рейтингов среди 40 лучших по стране» . Хроники Сан-Франциско .
  44. ^ a b []
  45. ^ "Ягуары снимают Джека Дель Рио, продам команду" . Espn.go.com. 30 ноября 2011 . Проверено 15 сентября 2012 года .
  46. ^ Klatte, Arline. «Профиль: Вал Даймонд» . Электронный гид Развлечения на воротах . Hearst Communications Inc. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  47. ^ "Гаррет Диллахант" . IMDb . Проверено 14 января +2016 .
  48. ^ "Крейг Фергюсон (р. 1970) хоккейная статистика и профиль на" . Hockeydb.com. 8 апреля 1970 . Проверено 15 сентября 2012 года .
  49. ^ "Статистика Брайана Кейзера Бейсбола Бейсбольным Альманахом" . Baseball-almanac.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
  50. ^ «Галереи» . CNN . 3 августа 1970 г.
  51. ^ «Ник Лима» . mlssoccer.com . Проверено 16 июня 2018 .
  52. ^ «Вопросы и ответы со звездой Бората Луенеллом, хедлайнером Tommy T's в эти выходные - Pete's Popcorn Picks - ноябрь 2008 - contra costa» . Diablomag.com. 28 ноября 2008 . Проверено 15 сентября 2012 года .
  53. ^ Маккаррон, Энтони (4 октября 2008 г.). «Где они сейчас? Бывший янки Кевин Маас - солидная инвестиция» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
  54. ^ Garofoli, Джо (5 сентября 2008). «Рэйчел Мэддоу говорит с нами о культурной войне Республиканской партии (подкаст)» . SFGATE.com . Hearst Communications, Inc . Проверено 16 ноября 2008 года .
  55. ^ Chirazi, Стеффан (5 октября 1997). «ПОТЕРЯ ВЕРЫ ОБНОВЛЯЕТ НАДЕЖДУ МАРТИНА» . Хроники Сан-Франциско . Hearst Communications, Inc., стр. PK-55. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 16 ноября 2008 года .
  56. ^ "Алек Невала-Ли" . Penguin Random House . Проверено 11 февраля 2017 года .
  57. ^ "Статистика бейсбола Эда Спрэга Бейсбольным альманахом" . Baseball-almanac.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
  58. ^ «Статистика бейсбола Грега Табора по бейсбольному альманаху» . Baseball-almanac.com . Проверено 15 сентября 2012 года .
  59. ^ «Кристофер Титус» . IMDb . Проверено 14 января +2016 .
  60. ^ "Статистика Кейси Веллмана, Новости, Видео, Основные моменты, Фотографии, Био - Флорида Пантерз - ESPN" . Espn.go.com. 18 октября 1987 . Проверено 15 сентября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Долина Кастро» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  • Торговая палата Кастро Вэлли
  • Новости долины Кастро - местные новости и информация
  • Castro Valley Matters - местная правозащитная группа
  • История долины Кастро
  • Объединенный школьный округ Кастро-Вэлли
  • Друзья Сан-Лоренцо-Крик