Андреас Бернье , урожденная Катарина Ирма Дессаур (3 июля 1931 — 18 сентября 2002), был голландским писателем. [1] [2] Бернье опубликовал стихи, лекции, книги и статьи, многие из которых посвящены гомосексуализму, чтобы подчеркнуть женские проблемы в обществе, где доминируют мужчины. [3]
Бёрнье дебютировала в литературном журнале Tirade с рассказом Verschrikkingen van het Noorden . [4] [5] Наряду с принятием нового имени писателя, Бёрнье также принял противоположный пол. [5] В 1965 году она опубликовала свой первый роман « Een tevreden lach» [6] (название которого переводится как «Довольный смех»). В нем она написала о своей гомосексуальности — теме, которая ранее широко не обсуждалась в голландской литературе. [4] Сначала она не собиралась публиковать этот роман, так как написала его для себя из-за необходимости размышления и сочла его непригодным для публикации, но после того, как вступила в контакт с менеджером, работавшим в Querido, который хотел прочитал, оно опубликовано. [ нужна цитата ] Een tevreden lach был хорошо принят критиками, которые высоко оценили его оригинальные структурные элементы. [3] Книга считается одним из первых романов феминизма второй волны, поскольку в ней рассказывается о молодой женщине, которая живет своей жизнью, несмотря на социальное угнетение. [ нужна ссылка ] За этой работой она выпустила сборник рассказов под названием De verschrikkingen van het noorden (1967) и роман Het jongensuur (1969), дополнив эту работу серией стихов, рецензий на книги и статей. [6]
В своем автобиографическом романе Jongensuur («Час мальчиков», 1969) Бернье описывает военный опыт молодой еврейской девушки, скрывавшейся в Нидерландах, и ее желание быть мальчиком. [7]
Известные темы, о которых пишет Бернье, - это бессилие, разочарование и гнев, которые она испытывала в обществе, ориентированном на мужчин. Это заставило ее написать и задуматься о себе и о том, была ли она мужчиной, запертым в женском теле. [ нужна цитата ] Основная тема Het jongensuur — молодая девушка, которая задается вопросом, не мальчик ли она.
Многие романы Бернье автобиографичны, как и ее дебютный роман Een tevreden lach . [ нужна цитата ] Ее главный герой борется со своей идентичностью развивающейся молодой женщины. «De weld is van glas» содержит и автобиографические фрагменты. [ нужна цитата ] Главная героиня ищет человека, который поможет ей примириться со всеми разными персонажами, с которыми она сталкивается. Это примирение она находит в иудаизме.
После смерти отца Бернье она примирилась с иудаизмом, и ее книги были больше ориентированы на эту религию. Het jongensuur — единственная книга из ее ранних работ, в которой главным героем является еврей.