Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Совет Центрального фонда обеспечения персонала (CPFB)
Логотип Совета Центрального фонда обеспечения персонала (Сингапур) .svg
Логотип Совета CPF
Обзор агентства
Сформирован1 июля 1955 г . ; 65 лет назад ( 1955-07-01 )
ЮрисдикцияПравительство Сингапура
Штаб-квартира238B Thomson Road, # 08-00, Novena Square Tower B, Сингапур 307685 [1]
Руководители агентства
  • Чан Чи Фу, председатель
  • Огюстен Ли, генеральный директор
Материнское агентствоМинистерство трудовых ресурсов
Интернет сайтWWW .cpf Пра .sg

Совет Central Provident Fund ( аббревиатура : CPFB ), обычно известный как CPF Board или просто Central Provident Fund ( аббревиатура : CPF ), представляет собой обязательный комплексный план сбережений и пенсий для работающих сингапурцев и постоянных жителей, в первую очередь для финансирования их пенсии , здравоохранения , и жилищные потребности в Сингапуре . CPF - это сберегательная схема, основанная на трудоустройстве, при которой работодатели и служащие вносят обязательную сумму в фонд для выплаты своих пособий.

Он находится в ведении Совета Центрального фонда обеспечения персонала , государственного совета, действующего при Министерстве трудовых ресурсов, который отвечает за инвестирование взносов. В отчете о глобальном пенсионном индексе Сингапур занимает первое место в Азии и 7-е место в мире в 2020 году. В нем оцениваются системы пенсионного дохода для двух третей населения мира, основанные на адекватности, целостности и устойчивости. [2]

История CPF [ править ]

Здание CPF, ранее являвшееся штаб-квартирой Совета CPF, расположено на Робинсон-роуд . Он был продан Ascendas Land в 2015 году, а последний арендатор выехал 20 февраля 2017 года.

Британские колониальные власти в Сингапуре, предложенные Дэвидом Маршаллом через комитет Прогрессивной партии, создали Центральный резервный фонд в 1955 году в качестве схемы обязательных сбережений, чтобы помочь работникам обеспечить их пенсию без необходимости введения более обширной и дорогостоящей пенсии по старости. Деньги, внесенные в Центральный резервный фонд, приносили номинальную доходность. В 1968 году Центральный резервный фонд был расширен для покрытия жилищных расходов в соответствии со схемой государственного жилищного строительства. В 1984 году Центральный резервный фонд был снова расширен для покрытия расходов на медицинское обслуживание. [3] В 1986 году была добавлена ​​возможность инвестирования, чтобы дать членам возможность управлять своими рисками и доходами. [3]

В 1987 году был введен аннуитет по схеме минимальной пенсионной суммы. [3] В 1990 году была запущена система медицинского страхования MediShield, финансируемая за счет сбережений Центрального резервного фонда, для обеспечения всеобщего медицинского обслуживания всех сингапурцев. Более поздние программы включают повышение процентной ставки в размере 1% для первых 60 000 долларов пенсионных сбережений, надбавку к пенсионным сбережениям для пожилых работников с низким доходом и пакет Pioneer Generation Package, который обеспечивает дополнительную поддержку медицинских расходов пожилых работников.

Когда CPF была запущена в 1955 году, и работники, и работодатели вносили в схему 5% заработной платы работника. Ставка взносов постепенно увеличивалась до 25% как для работодателей, так и для служащих в 1985 г. Взносы работодателей были сокращены до 10% во время рецессии в 1986 г. Ставка взносов работодателей была возвращена, чтобы соответствовать ставке взносов служащих до 1997–1998 гг. Кризис , а затем снижен до 10% для работников 55 лет и младше. С тех пор ставка взноса работодателя постепенно повышалась. [4] В настоящее время работодатели вносят на 3 процентных пункта меньше заработной платы, превышающей 750 сингапурских долларов, для сотрудников в возрасте до 55 лет. [5]

Обзор [ править ]

Счета и процентные ставки [ править ]

Сотрудники и работодатели обязаны вносить ежемесячные взносы на следующие счета CPF:

  • Обычный счет (ОА) - для оплаты жилья, оплаты страхования CPF, инвестиций и образования .
  • Специальный счет (SA) - для пожилых людей и инвестиций в пенсионные финансовые продукты.
  • Medisave Account (MA) - для госпитализации и утвержденной медицинской страховки .

OA и SA объединяются, чтобы сформировать Пенсионный счет (RA), когда человеку исполняется 55 лет. RA используется для удовлетворения основных потребностей в пожилом возрасте.

Сбережения CPF приносят минимальный процент 2,5% для OA и 4% для других счетов. Кроме того, первые 60 000 долларов США на комбинированном балансе CPF, при этом до 20 000 долларов США на Обычном счете, принесут дополнительный процент в размере 1%.

Ставки взносов СПС [ править ]

По состоянию на 2018 год взнос работодателя в CPF составляет 17% для лиц в возрасте до 55 лет и снижается до 7,5% для лиц в возрасте 65 лет и старше. [6] Взнос сотрудника в CPF составляет 20% до 55 лет, от 55 до 60 лет - 13%, от 60 до 65 - до 7,5% и снижается до 5% для лиц 65 лет и старше. [7]

Пенсионные схемы [ править ]

Минимальная сумма CPF [ править ]

Схема минимальной суммы CPF (MS) требует, чтобы все члены откладывали минимальную сумму сбережений CPF в РА для пенсионных нужд по достижении 55 лет. С этой целью экономия CPF от OA и SA будет переведена в RA. Участникам, чьи сбережения превышают минимальную сумму MS и Medisave, будет разрешено снимать их наличными. [8] Для членов с недостаточными сбережениями в РА, их собственность, купленная на их сбережения в СПС, будет автоматически передана в залог, чтобы покрыть до половины их МС. Члены будут получать ежемесячную стипендию от своего RA в начале возраста выбытия, пока он не будет исчерпан.

На протяжении многих лет MS постоянно увеличивалась с учетом инфляции и увеличения продолжительности жизни. [9] Члены CPF, которым исполнится 55 лет в период с 1 июля 2014 года по 30 июня 2015 года, должны будут отложить минимальную сумму в размере 155 000 долларов США на своем пенсионном счете [10] и 40 500 долларов США на своем счете Medisave. С годами возраст для сокращения постепенно увеличивался с 60 до 65 лет. Для когорты, достигшей 55 лет в 2016 году, только 53% активных членов выполнили требование о минимальной сумме, а 47% не сделали этого. [11]

CPF Life [ править ]

Участникам, имеющим на пенсионном счете не менее 40 000 долларов США в возрасте 55 лет или не менее 60 000 долларов США в возрасте 65 лет, будет предложено выбрать аннуитетный план CPF LIFE , который обеспечит им пожизненный доход, начиная с их возраста выхода на пенсию . [12] Те, кто не пользуется услугами CPF LIFE, могут присоединиться к нему или продолжать хранить деньги на своем пенсионном счете.

Он улучшает схему минимальной суммы, по которой выплаты длятся всего около 20 лет. Для присоединения к CPF LIFE не потребуется минимальная сумма сбережений RA, однако ежемесячная выплата зависит от сбережений RA. Таким образом, члены с более низким балансом RA будут получать соответственно меньшие ежемесячные выплаты.

Участники, получающие пожизненную ренту от страховой компании, которая предоставляет льготы, эквивалентные льготам CPF LIFE, могут быть освобождены от участия в схеме.

Медицинские схемы [ править ]

Medisave [ править ]

Medisave может использоваться для покрытия расходов на госпитализацию себя или иждивенцев. Его также можно использовать для некоторых амбулаторных процедур, таких как химиотерапия и лучевая терапия. [13]

С 1 января 2004 года члены CPF, которым исполняется 55 лет и которые могут соответствовать минимальной сумме CPF, должны откладывать минимальную сумму Medisave (MMS) в своем MA при снятии средств с CPF. Стоимость MMS установлена ​​на уровне 40 500 долларов США с 1 июля 2013 года. [14] Балансы OA и / или SA, превышающие минимальную сумму, будут использоваться для пополнения MMS, если этого недостаточно.

Medishield Life [ править ]

MediShield Life - это программа медицинского страхования на случай катастроф, помогающая одному человеку и его иждивенцам покрыть высокие медицинские расходы, связанные с длительными или серьезными заболеваниями. Накопления Medisave могут быть использованы для покрытия страховых взносов в MediShield Life. [15]

Medifund [ править ]

Medifund помогает бедным и нуждающимся оплачивать медицинские счета. [16]

Схемы защиты [ править ]

Eldershield [ править ]

ElderShield - это система страхования на случай тяжелой инвалидности, которая предусматривает ежемесячные выплаты наличными в размере 300 или 400 долларов на срок до 5 или 6 лет. Члены CPF с учетной записью Medisave будут автоматически включены в схему по достижении 40 лет, если они не откажутся от участия. [17] Чтобы подать иск по этой схеме, человек должен потерять возможность выполнять по крайней мере три из шести повседневных действий: [18] Стирка, одевание, кормление, пользование туалетом, мобильность, перемещение. [18]

По состоянию на 2018 год, в зависимости от выплаты, возраста и пола, годовая премия для Eldershield составляет от 152 до 3132 долларов. Эта премия не является гарантированной и может быть скорректирована в будущем. [18] [19]

По словам министра здравоохранения Гана Ким Ёна , около 2,6 миллиарда долларов было собрано в виде премий для ElderShield, из которых около 100 миллионов долларов были выплачены в виде претензий и 130 миллионов долларов в виде скидок на премии с момента его создания в 2002 году до конца 2015 года [20]. По словам Гана Ким Ёна, ElderShield собирает страховые взносы, когда страхователю от 40 до 65 лет, и обеспечивает пожизненное страховое покрытие с 40 лет, даже после того, как страхователь достигнет 65 лет и перестанет платить страховые взносы. Общая сумма собранных премий превышает сумму требований, выплаченных на текущий момент, поскольку собранные премии предназначены для обеспечения покрытия будущих требований на протяжении всей жизни страхователя. [21]

Careshield Life [ править ]

25 мая 2018 года Министерство здравоохранения объявило о введении схемы обязательного страхования, которая к 2020 году расширит существующую систему Eldershield для лиц в возрасте от 30 до 40 лет. [22] Как и в случае с Eldershield, подать заявку в рамках Careshield Life можно. потерять способность выполнять по крайней мере три из шести повседневных жизненных дел. Страховой взнос Careshield Life имеет более длительный период выплаты - 38 лет (варьируется в зависимости от возрастного ограничения повторного трудоустройства) по сравнению с 26 годами для Eldershield, и в отличие от Eldershield, у него нет возможности отказаться. Годовой страховой взнос также выше: от 200 долларов США для мужчин, вступающих в должность в возрасте 30 лет, и 250 долларов США для женщин, с первоначальным увеличением страховых взносов на 2% в год. Ежемесячная выплата начинается с 600 долларов в месяц и длится всю жизнь. [23]

Схема защиты иждивенцев [ править ]

Схема защиты иждивенцев обеспечивает максимальное покрытие в размере 46 000 долларов США для семей, которые могут уйти в течение первых нескольких лет в случае неизлечимой болезни застрахованного члена, полной постоянной инвалидности или смерти в возрасте до 60 лет. Ежегодный страховой взнос увеличивается с возрастом с 36 долларов в 21 год до 260 долларов в 55 лет. [24]

Жилищные схемы [ править ]

Накопления на обычном счете можно использовать для покупки дома по жилищным схемам CPF. А жилищная и развитию ( СПР ) квартира может быть приобретена по схеме общественной жилищной или частной собственности по схеме Свойства жилой. Сбережения CPF могут быть использованы для полной или частичной оплаты имущества, а также для обслуживания ежемесячных жилищных платежей. Покупатели жилья, которые берут ссуду в банке для финансирования покупки недвижимости, должны внести первые 5% первоначального взноса наличными. Если квартира приобретается в рамках программы государственного жилищного строительства , потребуется ипотечное страхование в рамках программы защиты жилья .

Схема инвестиций [ править ]

Члены CPF могут инвестировать остаток на своем Обычном счете в соответствии с Инвестиционной схемой CPF - Обычный счет (CPFIS-OA) и баланс своего Специального счета в соответствии с Инвестиционной схемой CPF - Специальный счет (CPFIS-SA) с учетом ограничений. Активы, которые могут быть инвестированы, включают страхование , паевые инвестиционные фонды, биржевые фонды (ETF), фиксированные депозиты , облигации и казначейские векселя , акции , фонд собственности и золото . С 1 июля 2010 г. можно инвестировать только деньги, превышающие 20 000 долларов США на Обычном счете и 40 000 долларов США на Специальном счете.

Снятие CPF [ править ]

С 2003 по 2013 год члены CPF, покинувшие Сингапур, ежегодно снимали 426 миллионов сингапурских долларов, или 0,3 процента от среднего общего баланса членов. [25]

С 2013 по 2017 год в среднем 13 500 членов CPF, или 0,4% от общего числа членов CPF, снимали свои деньги CPF при выезде из Сингапура. [26]

Условия вывода [ править ]

Сбережения СПС могут быть изъяты по следующим основаниям:

  • Малайзийцы старше 50 лет, проживающие в Западной Малайзии .
  • Любой, кто отказался от гражданства или PR и навсегда покинул Сингапур и Западную Малайзию.
  • После смерти.
  • Условное частичное исключение для тех, кто признан навсегда непригодным для работы, например, физически или умственно недееспособным.

Споры [ править ]

Сравнение с Городским церковным фондом урожая [ править ]

15 мая 2014 года Рой Нгернг опубликовал в своем блоге Heart Truths сообщение, озаглавленное «Куда идут ваши деньги CPF: уроки городского испытания урожая » . [27] В сообщении Нгернг создал диаграмму, в которой отображены отношения между премьер-министром Сингапура , Ли Сянь Луном , Центральным резервным фондом (CPF), Валютным управлением Сингапура (MAS), Temasek Holdings и правительством Сингапура. Инвестиционная корпорация (GIC). [27] Нгернг утверждал, что между этим графиком и другим графиком, составленным информационным агентством Channel News Asia, существует «сверхъестественное сходство».относительно отношений между лидерами церкви City Harvest , которым было предъявлено обвинение в хищении средств. [27]

CPF был описан как «схема принудительных сбережений» для сингапурцев с «ежемесячными взносами в фонд», которые должны откладываться на пенсию, или на расходы на «собственность, здравоохранение и образование их детей», в то время как GIC описывается как «косвенно вложили» средства из СПС. [28]Министерство финансов Сингапура, со своей стороны, представило свое объяснение относительно того, почему средства CPF инвестируются в специальные государственные ценные бумаги Сингапура, чтобы Совет CPF мог выплатить своим членам все свои деньги в установленный срок, а также проценты, которые он обязуется выплатить. на счетах CPF. Государственные ценные бумаги инвестируются как часть объединенного пула фондов под управлением GIC, а не в отдельный специализированный фонд, поскольку отдельный фонд должен управляться консервативно, чтобы избежать риска невыполнения обязательств перед членами CPF. [29]

18 мая премьер-министр (премьер-министр) Ли ответил через своего адвоката Давиндера Сингха , который заявил, что в сообщении блога утверждалось, что Ли «виновен в преступном присвоении денег, выплаченных сингапурцами CPF», и что утверждения были «ложными и безосновательно ». [30]

Нгернг сказал, что в статье содержится призыв к большей прозрачности в отношении CPF, GIC и Temasek Holdings. [31] и призвал премьер-министра Ли опровергнуть утверждения, сделанные в его сообщении в блоге. [32] Министерство финансов Сингапура публично заявило, что деньги CPF являются безопасными, поскольку все деньги CPF инвестируются в ценные бумаги, выпущенные и гарантированные правительством Сингапура, которое является одним из немногих оставшихся в мире правительств с кредитным рейтингом 3А. . [33]

23 мая Нгернг извинился «безоговорочно», признав, что его утверждение было «ложным и совершенно необоснованным». [34]

29 мая 2014 года премьер-министр Ли подал иск о клевете против Нгернга. [35] В показаниях под присягой от 4 августа Нгернг утверждал, что его сообщение в блоге было неправильно понято, и что он просто просил большей прозрачности и ответственности за денежные средства CPF. [36]

7 ноября 2014 года Высокий суд Сингапура признал Нгернга виновным в диффамации с возмещением ущерба, что стало первым подобным решением в Сингапуре по статье, опубликованной исключительно в Интернете. [37] Судья Ли Сею Кин постановил, что «не было доказанной защиты» и «нет сомнений в том, что обвинение истца в преступном присвоении является клеветническим». [37] Против Нжернга был вынесен судебный запрет, запрещающий ему в будущем публиковать подобные обвинения в отношении премьер-министра Ли и КПФ. [38] Нгернг выразил разочарование по поводу вердикта, но заявил, что он «по-прежнему будет продолжать говорить о CPF и других вопросах, которые беспокоят сингапурцев». [37]

17 декабря 2015 года суд под председательством Ли Сею Кина вынес решение, в соответствии с которым Нгернг должен выплатить 100 000 сингапурских долларов в качестве компенсации общего ущерба и 50 000 сингапурских долларов в качестве компенсации при отягчающих обстоятельствах. Нгернг через своего адвоката Юджин Турайзингам предложил выплатить 150 000 сингапурских долларов частями, которые были предоставлены премьер-министром при условии, что Нгернг оплатит 30 000 сингапурских долларов в качестве судебных издержек немедленно, то есть до 16 марта 2016 года. Ожидается, что Нгернг будет возвращать 100 долларов в месяц. с 1 апреля 2016 года в течение пяти лет до 1 апреля 2021 года, когда взносы увеличиваются до 1000 сингапурских долларов до тех пор, пока вся сумма не будет выплачена к 2033 году. [39] Ли также отклонил просьбу Нгернга о возмещении части ущерба, то есть 36000 сингапурских долларов. [40]

См. Также [ править ]

  • Центральный резервный фонд (Южная Африка)
  • Социальная защита
  • Фонд обеспечения персонала, Фонд обеспечения персонала Малайзии
  • Экономика Сингапура
  • Резервный фонд (значения)

Подобные системы в других местах [ править ]

  • Национальное страхование (Великобритания)
  • Социальное обеспечение во Франции
  • Южноафриканское агентство социального обеспечения
  • Социальное обеспечение (США)
  • Социальное обеспечение в Швеции
  • Социальное обеспечение в Австралии
  • Пенсионный план Канады
  • Обязательный резервный фонд (Гонконг)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПРОВИДЕНТСКИЙ СОВЕТ ФОНДА" . Правительство Сингапура . Проверено 23 ноября 2015 года .
  2. ^ «Сингапур сохраняет первое место в Азии по индексу пенсионного дохода» . The Straits Times . 20 октября 2020.
  3. ^ a b c "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ Посольство США (2003). Фонд Providence: проблемы впереди, http://singapore.usembassy.gov/uploads/images/_QF6LGQgjmWlzUvlCufN4A/CPF_03.pdf Архивировано 22 февраля 2014 г. на Wayback Machine
  5. ^ «Взносы CPF и ставки распределения» . Проверено 5 января +2016 .
  6. ↑ Хэн, Дженис (28 февраля 2018 г.). «Бюджет Сингапура на 2018 год: депутат парламента требует, чтобы ставка CPF работодателя оставалась неизменной с возрастом» . The Business Times .
  7. ^ "Руководство по Conrates" (PDF) . cpf.gov.sg. 2014 . Проверено 18 апреля 2020 года .
  8. ^ «Совет CPF - Изменения минимальной суммы CPF, минимальной суммы Medisave и потолка взносов Medisave с 1 июля 2014 года для более безопасного выхода на пенсию - мой CPF 2» . 16 июня 2014. Архивировано из оригинала 16 июня 2014.
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Дата обращения 7 мая 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ Мохаммад Салех, Нур Asyiqin (15 июня 2014). «Вопросы и еще вопросы по CPF на диалоге» . The Straits Times . Проверено 15 июня 2014 года .
  11. ^ «Почти половина членов CPF в когорте 2016 года не могут достичь минимальной суммы - могут снять только до 5000 долларов» . 16 июля 2018.
  12. ^ "Совет CPF - ЖИЗНЬ CPF - мой CPF 2" . 3 июня 2014. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года.
  13. ^ "Совет CPF - Medisave - мой CPF 1" . 24 сентября 2014. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года.
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 марта 2013 года . Дата обращения 7 мая 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ https://www.moh.gov.sg/medishield-life/what-is-medishield-life
  16. ^ "МЗ" . www.moh.gov.sg .
  17. ^ "Совет CPF - ElderShield - мой CPF 2" . 23 сентября 2014. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года.
  18. ^ a b c "MOH | ElderShield" . www.moh.gov.sg .
  19. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 октября 2015 года . Проверено 12 июля 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ «Ган Ким Ён: 2,6 миллиарда долларов собрано в виде премий по страхованию ElderShield и около 100 миллионов долларов выплачено по искам с 2002 года» . 18 февраля 2017.
  21. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] Фев 2017.pdf
  22. ^ «Правительство запускает обязательную CareShield Life, в то время как дополнительная ElderShield собирает 3,3 миллиарда долларов при выплатах всего 133 миллиона долларов» . 28 мая 2018.
  23. ^ «Новый обязательный CareShield Life заменяет ElderShield в 2020 году, предлагая более широкое покрытие для людей с тяжелыми формами инвалидности» . The Straits Times . 27 мая 2018.
  24. ^ "CPFB | Схема защиты иждивенцев" . null .
  25. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 октября 2014 года . Дата обращения 2 октября 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ "Письменный ответ г-жи Жозефины Тео, министра по трудовым ресурсам, на парламентский вопрос о выводе СПС в возрасте 55 лет" . Министерство трудовых ресурсов Сингапура .
  27. ^ a b c Джалела Абу Бейкер. «Блогер обвиняется в клевете на премьер-министра Ли» . MyPaper . Проверено 8 ноября 2014 года .
  28. ^ Хан, Кирстен. «Лидеры Юго-Восточной Азии не выдерживают критики в Интернете» . Аль-Джазира . Проверено 11 ноября 2014 года .
  29. ^ «Министерство финансов - Часто задаваемые вопросы» . www.ifaq.gov.sg .
  30. ^ «Блогер Рой Нгернг попросил удалить дискредитирующий пост о премьер-министре Ли» . Агентство Франс Пресс . Проверено 8 ноября 2014 года .
  31. ^ Tham Yuen-c. «Блогер, обвиненный в клевете на премьер-министра Ли, удаляет сообщение в блоге» . The Straits Times . Проверено 8 ноября 2014 года .
  32. ^ «Блогер Рой Нгернг подает заявку NMP» . Канал Новости Азии . Проверено 13 июня 2014 .
  33. ^ «Министерство финансов - Часто задаваемые вопросы» . www.ifaq.gov.sg .
  34. ^ Тео Сюаньвэй. «Блогер Рой Нгернг приносит свои извинения премьер-министру Ли» . Сегодня . Проверено 8 ноября 2014 года .
  35. ^ Нур Asyiqin Мохаммад Салех (29 мая 2014). «Премьер-министр Ли подает иск против блогера Роя Нгернга» . The Straits Times . Проверено 8 ноября 2014 года .
  36. ^ Tham Yuen-c. «Премьер-министр Ли отвечает на письменные показания блоггера» . The Straits Times . Проверено 11 ноября 2014 года .
  37. ^ a b c «Премьер-министр Сингапура выиграл дело о диффамации против активиста» . Агентство Франс Пресс . Проверено 8 ноября 2014 года .
  38. ^ "Установлено, что Рой Нгернг клеветал на премьер-министра Ли" . Сегодня . 7 ноября 2014 . Проверено 13 ноября 2014 года .
  39. ↑ Ли, Мин Кок. «Блогер Рой Нгернг выплатит PM Lee в рассрочку 150 000 долларов» . Проверено 16 марта 2016 .
  40. ^ «Премьер-министр Ли отклоняет просьбу блогера Роя Нджернга о возмещении части ущерба» . 14 марта 2016 . Проверено 16 марта 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Центральный резервный фонд
  • Схема Центрального резервного фонда Сингапура Обзор и сравнение с системой социального обеспечения США