Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Выборы в Сенат США в 2008 году в Миннесоте
←  20024 ноября 2008 г.2014  →
 Официальный сенат Аль Франкена Portrait.jpgNormColemanCrop2.jpgДин Баркли.jpg
НоминантАль ФранкенНорм КоулманДин Баркли
ВечеринкаДемократическая (DFL)РеспубликанецНезависимость
Народное голосование1 212 6291,212,317437 505
Процент41,99%41,98%15,15%
Карта результатов выборов в Сенат США в Миннесоте в 2008 г., составленная county.svg
Результаты округа
Франкен:      40–50%      50–60%
Коулман:      40–50%      50–60%
Сенатор США перед выборами

Норм Коулман-
республиканец

Избранный сенатор США

Аль Франкен
Демократический (DFL)

Выборы в Миннесоте
Всеобщие выборы
Федеральные выборы
Президентские выборы
Выборы в сенат
  • 1 класс
    • 1858 г.
    • 1863 г.
    • 1869 г.
    • 1875 г.
    • 1881 г.
    • 1886 г.
    • 1892 г.
    • 1899 г.
    • 1901 (SP)
    • 1905 г.
    • 1911 г.
    • 1916 г.
    • 1922 г.
    • 1928 г.
    • 1934 г.
    • 1940 г.
    • 1946 г.
    • 1952 г.
    • 1958 г.
    • 1964 г.
    • 1970 г.
    • 1976 г.
    • 1978 (sp)
    • 1982 г.
    • 1988 г.
    • 1994 г.
    • 2000 г.
    • 2006 г.
    • 2012 г.
    • 2018 г.
    • 2024 г.
  • 2 класс
    • 1858 г.
    • 1865 г.
    • 1871 (SP)
    • 1871 г.
    • 1877 г.
    • 1881 (SP)
    • 1883 г.
    • 1888 г.
    • 1895 г.
    • 1901 г.
    • 1907 г.
    • 1913 г.
    • 1918 г.
    • 1923 (пр)
    • 1924 г.
    • 1930 г.
    • 1936 (пр)
    • 1936 г.
    • 1942 (пр)
    • 1942 г.
    • 1948 г.
    • 1954 г.
    • 1960 г.
    • 1966 г.
    • 1972 г.
    • 1978 г.
    • 1984
    • 1990 г.
    • 1996 г.
    • 2002 г.
    • 2008 г.
    • 2014 г.
    • 2018 (sp)
    • 2020 г.
    • 2026 г.
палата представителей
  • 1849 (Земля)
  • 1850 (Терр)
  • 1852 (Земля)
  • 1854 (Земля)
  • 1856 (Земля)
  • 1857 г.
  • 1859 г.
  • 1860 г.
  • 1862 г.
  • 1864 г.
  • 1866 г.
  • 1868 г.
  • 1870 г.
  • 1872 г.
  • 1874 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1929 г.
    • 5-й сп
    • 7-й сп
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1977 г.
    • 7-й сп
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
    • 5-й
    • 6-е
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
Государственные выборы в исполнительную власть
Губернаторские выборы
  • 1857 г.
  • 1859 г.
  • 1861 г.
  • 1863 г.
  • 1865 г.
  • 1867 г.
  • 1869 г.
  • 1871 г.
  • 1873 г.
  • 1875 г.
  • 1877 г.
  • 1879 г.
  • 1881 г.
  • 1883 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1966 г.
  • 1970 г.
  • 1974 г.
  • 1978 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
Лейтенантские выборы губернатора
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1966 г.
  • 1970 г.
Выборы государственного секретаря
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
Выборы государственного аудитора
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
Выборы генерального прокурора
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
Выборы в законодательные органы штата
Выборы в сенат
  • 1890 г.
  • 1894 г.
  • 1898 г.
  • 1902 г.
  • 1906 г.
  • 1910 г.
  • 1976 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1996 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
Выборы в Палату представителей
  • 1910 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
Специальные выборы
  • Сенат
  • палата представителей
Вопросы для голосования
2012 г.
  • Поправка 1
  • Поправка 2
Миннеаполис
Всеобщие выборы
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
Выборы мэра
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
Выборы в городской совет
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
Святой Павел
Выборы мэра
  • 2001 г.
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2021 г.
  • Миннесота
    • Политика
    • Культура
  • Выборы в США
  • v
  • т
  • е

2008 Сенат Соединенных Штатов выборов в штате Миннесота состоялось 4 ноября 2008 года после юридического сражения продолжительностью более восьми месяцев, Демократическая Фермеру-Лейбористская партия (DFL) кандидат, Аль Франкен , победил республиканец действующего Норм Коулман в одном из ближайшего выборы в истории Сената, при этом предшественник Коулмана в Сенате Дин Баркли занял третье место. Франкен принял присягу 7 июля 2009 года, более чем через полгода после истечения срока полномочий Коулмана 3 января 2009 года [1].

Когда 18 ноября был завершен первоначальный подсчет, Фрэнкен отставал от Колмана на 215 голосов. [2] [3] Закрытая маржа вызвала обязательный пересчет. [4] [5] После рассмотрения бюллетеней, которые были оспорены во время пересчета, и подсчета 953 ошибочно отклоненных открепительных удостоверений, Государственная избирательная комиссия официально подтвердила результаты пересчета, при этом Франкен имел преимущество в 225 голосов. [6] [7] [8]

6 января 2009 года кампания Коулмана подала заявку на участие в выборах, а 13 апреля коллегия из трех судей отклонила Уведомление Коулмана о конкурсе и постановила, что Франкен победил на выборах с 312 голосами. [9] [10] Апелляция Коулмана на решение комиссии в Верховный суд Миннесоты была единогласно отклонена 30 июня [11], и впоследствии он признал выборы. [12] Фрэнкен был приведен к присяге младшим сенатором от Миннесоты 7 июля. [13] С перевесом всего 0,01% эти выборы были самой близкой гонкой в ​​цикле выборов в Сенат 2008 года.

Кандидаты [ править ]

Всеобщие выборы были среди кандидатов, выдвинутых тремя основными партиями , Демократической партией фермеров и лейбористов Миннесоты (DFL), Республиканской партией Миннесоты (R) и Партией независимости Миннесоты , а также двумя другими партиями, Либертарианской партией. (L) и Конституционная партия (C). Партия зеленых не смогла выдвинуть кандидата. [14]

  • Чарльз Олдрич ( L )
  • Дин Баркли ( ИП ), бывший сенатор США и соучредитель Партии независимости Миннесоты [15] [16]
  • Норм Коулман ( справа ), действующий сенатор США и бывший мэр Сент-Пола
  • Аль Франкен ( DFL ), бывший ведущий ток-шоу на радио Air America , писатель, комик и политический комментатор
  • Джеймс Нимакл ( К )

Первичные [ править ]

В Миннесоте кандидатов обычно утверждают свои политические партии до партийных праймериз. Республиканская партия поддержала Норма Коулмана [17], Партию ДФЛ Аль Франкена [18] и Партию независимости Стивена Уильямса. [ необходима цитата ] В общей сложности 18 кандидатов подали заявки на участие в предварительных выборах в штате, в том числе семь от партии DFL, два от Республиканской партии, семь от Партии независимости, один от Либертарианской партии и один от партии Конституции. [19] [20]

Среди известных претендентов были бывший чиновник администрации Вентуры Джек Улдрич и бывший сенатор Дин Баркли по номинации IP; адвокат и критик Franken Присцилла Лорд Фэрис за номинацию от DFL; и дантист и беглец [21] Джек Шепард от республиканской партии. Поверенный Миннеаполиса Майк Чирези также выступал за поддержку DFL, но отказался 10 марта. Праймериз каждой партии состоялся 9 сентября, в результате чего Баркли, Франкен и Коулман оказались в бюллетенях для всеобщих выборов.

DFL [ править ]

Первичные результаты "Демократия - фермер - труд" [22]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Демократическая (DFL) Аль Франкен 164 136 65,34%
Демократическая (DFL)Присцилла Лорд74 65529,72%
Демократическая (DFL)Дик Фрэнсон39231,56%
Демократическая (DFL)Боб Ларсон31521,25%
Демократическая (DFL)Роб Фицджеральд30951,23%
Демократическая (DFL)Оле Спаситель1,2270,49%
Демократическая (DFL)Алве Эриксон1,0170,40%
Всего голосов251 205 100,00%

Следующие кандидаты стремились получить поддержку на съезде партии, но выбыли после того, как Эла Франкена одобрили: Майк Чирези , Джим Коэн и Джек Нельсон-Паллмейер.

Независимость [ править ]

Первичные результаты независимости [22]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Независимость Дин Баркли 6 678 58,88%
НезависимостьДжек Улдрич1,40512,39%
НезависимостьСтивен Уильямс8007,05%
НезависимостьКурт Майкл Андерсон7616,71%
НезависимостьДуг Уильямс6395,63%
НезависимостьДэррил Стэнтон6185,45%
НезависимостьБилл Дан4403,88%
Всего голосов11 341 100,00%

Хотя Стивен Уильямс был одобрен Партией независимости [ необходима цитата ] , он проиграл бывшему сенатору Дину Баркли более чем на 51 очко и занял третье место в предварительных выборах после Джека Улдрича.

Республиканец [ править ]

Результаты республиканских праймериз [22]
ВечеринкаКандидатГолоса%
Республиканец Норм Коулман (действующий президент)130 973 91,32%
РеспубликанецДжек Шепард12 4568,68%
Всего голосов143 429 100,00%

Сбор средств [ править ]

Отчеты на конец 2007 года, поданные в Федеральную избирательную комиссию, показали, что Франкен собрал 7,04 миллиона долларов до 31 декабря 2007 года, а Коулман - 6,24 миллиона долларов. Кассовая наличность на конец года составила 6,04 миллиона долларов для Coleman и 3,10 миллиона долларов для Franken. [23]

Предварительные отчеты, поданные в FEC 20 августа, показали, что Коулман собрал 16,76 миллиона долларов (при 5,61 миллиона долларов на руках), Франкен 13,09 миллиона долларов (при 2,37 миллиона долларов на руках) и Баркли 14 374 доллара (при 5 071 долларе на руках). [24]

В сообщении Star Tribune, опубликованном в конце октября, Баркли собрал 56 763 доллара. [25]

Прогнозы [ править ]

ИсточникРейтингПо состоянию на
Политический отчет Кука [26]Подбрасывать23 октября 2008 г.
Политика CQ [27]Подбрасывать31 октября 2008 г.
Политический отчет Ротенберга [28]Подбрасывать2 ноября 2008 г.

Голосование [ править ]

Ранние опросы показали, что Коулман значительно опережает своих предполагаемых оппонентов-демократов. Однако гонка значительно сузилась, став одними из самых горячо оспариваемых выборов в стране в 2008 году. Опрос общественного радио Миннесоты от 29 января 2008 года показал первое преимущество Франкена. [29] Баркли стабильно набирал 15–20% голосов и не смог превысить 20%.

Источник опросаДата (даты)
администрирования		Норм
Коулман (R)		Аль
Франкен (ДФЛ)		Дин
Баркли (ИП)
Обзор США1 ноября 2008 г.44%39%16%
Расмуссен отчеты28 октября 2008 г.43%39%14%
Расмуссен отчеты22 октября 2008 г.37%41%17%
Университет Висконсина-Мэдисона19–22 октября 2008 г.34%40%15%
Государственный университет Сент-Клауда14–22 октября 2008 г.36%27%16%
Миннеаполис Стар Трибьюн21 октября 2008 г.36%39%18%
Обзор США8–18 октября 2008 г.41%39%18%
Quinnipiac University8–12 октября 2008 г.36%38%18%
Расмуссен отчеты7 октября 2008 г.37%43%17%
Миннеаполис Стар Трибьюн30 сентября - 2 октября 2008 г.34%43%18%
SurveyUSA30 сентября - 1 октября 2008 г.43%33%19%
Quinnipiac14–21 сентября 2008 г.49%42%
Расмуссен отчеты18 сентября 2008 г.48%47%3%
Миннеаполис Стар-Трибьюн10–12 сентября 2008 г.41%37%13%
Обзор США12 сентября 2008 г.41%40%14%
Обзор США18 августа 2008 г.46%39%
Общественное радио Миннесоты [ постоянная мертвая ссылка ]17 августа 2008 г.40%41%
Расмуссен отчеты13 августа 2008 г.49%46%
Quinnipiac24 июля 2008 г.53%38%
Расмуссен отчеты22 июля 2008 г.46%49%
Расмуссен отчеты10 июля 2008 г.42%44%
КСТП ** [30]13 июня 2008 г.48%37%8%
Расмуссен отчеты9 июня 2008 г.48%45%
Quinnipiac26 июня 2008 г.51%41%
Обзор США10–12 июня 2008 г.52%40%
Расмуссен отчеты11 июня 2008 г.48%45%
Расмуссен отчеты22 мая 2008 г.47%45%
Миннеаполис Стар-Трибьюн12–15 мая 2008 г.51%44%
Обзор США30 апреля - 1 мая 2008 г.52%42%
Расмуссен отчеты22 апреля 2008 г.50%43%
Расмуссен отчеты19 марта 2008 г.48%46%
Обзор США12 марта 2008 г.51%41%
McLaughlin & Associates6–9 марта 2008 г.46%40%
Общественное радио Миннесоты / Институт Хамфри20–27 января 2008 г.40%43%
Общественное радио Миннесоты / Мейсон Диксон7–9 мая 2007 г.54%32%

Результаты [ править ]

После того, как все голоса были подсчитаны, Коулман опередил Франкена с 215 голосами, что значительно ниже разницы в 0,5%, которая вызывает обязательный пересчет согласно законам штата.

Рано утром 5 ноября новостные организации, включая Associated Press, Minnesota Public Radio и Fox News [31], объявили о выборах Коулмана. NPR и AP отменили гонку всего несколько часов спустя. [32] Коулман объявил себя победителем и предложил Франкену отказаться от своего права на пересчет голосов. Франкен не хотел этого делать. [33]

Поскольку неофициальные результаты были впервые опубликованы на веб-сайте госсекретаря Миннесоты , лидерство Коулмана сузилось с 726 голосов 5 ноября до официального предварительного пересчета 215 голосов 18 ноября. Госсекретарь Марк Ричи назвал эти изменения " вполне в пределах нормы в дни сразу после выборов, когда должностные лица округа перепроверяют и проверяют ночные результаты выборов, сообщаемые в канцелярию государственного секретаря », в то время как кампания Коулмана осуждала« невероятные сдвиги, которые в подавляющем большинстве случаев приносят пользу Аль Франкену. . " [34]Независимый анализ выборов в масштабе штата за предыдущие 10 лет показал, что среднее изменение общего количества голосов в ночь выборов по сравнению с подтвержденным результатом составило 1500 голосов. [35] Результаты были подтверждены избирательной комиссией каждого округа, а затем 18 ноября 2008 г. избирательной комиссией штата Миннесота.

Выборы в Сенат США в 2008 г. в Миннесоте: результаты подтверждены 18 ноября 2008 г. [2] [36] [37]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Республиканец Норм Коулман (действующий президент)1 211 590 41,988% −7,541%
Демократическая (DFL)Аль Франкен1 211 37541,981%−5,355%
НезависимостьДин Баркли437 40415,19%+ 13,16%
ЛибертарианецЧарльз Олдрич13 9160,48%н / д
КонституцияДжеймс Нимакл8 9050,31%+ 0,21%
Написать в23650,08%
Множество2150,007%
Оказаться2,885,555

Примечание. Столбец ±% отражает изменение общего количества голосов, полученных каждой партией на предыдущих выборах. Кроме того, голоса, отданные за Пола Уэллстоуна на выборах 2002 года , не учитываются в общем количестве голосов ДФЛ за этот год.

Пересчитать [ править ]

Ручной пересчет бюллетеней в округе Олмстед .

В соответствии с законом штата, избирательный совет штата Миннесота приказал пересчитать руки в гонке в Сенате. [38] Представители Coleman и Franken наблюдали за сортировкой и пересчетом бюллетеней в 120 местах по всему штату 19 ноября и в основном завершились 5 декабря. Подсчет голосов производился на местном уровне, но бюллетени, которые были оспорены любой кампанией, были отправлены в столицу штата на рассмотрение Государственной избирательной комиссии. Правление состояло из пяти человек, в которое входили госсекретарь Марк Ричи, председатель Верховного суда Миннесоты Эрик Магнусон , судья Г. Барри Андерсон.Председатель окружного суда округа Рэмси Кэтлин Герин и помощник главного судьи Эдвард Клири; они определили намерения избирателей по избирательным бюллетеням, в которых любой из представителей кампании не согласился с представителями избирательных комиссий в округах. Из пяти членов Агитационного совета Ричи был избран депутатом ДФЛ , два судьи были назначены губернатором- республиканцем , один судья был назначен губернатором Партии независимости , а один был избран на внепартийных выборах. [39]

Бюллетень для голосования округа Хеннепин.

Из 4130 избирательных участков в Миннесоте один был вынужден отложить представление итоговых данных, поскольку сотрудники избирательных комиссий пришли к выводу, что 133 бюллетеня, все в одном конверте, пропали во время процесса пересчета. [40] После нескольких дней поисков [41] Государственная избирательная комиссия решила использовать итоги дня выборов на этом участке, которые включали недостающие 133 голоса. [42] 133 пропущенных бюллетеня принесли Фрэнкен 46 голосов.

К концу пересчета каждый кандидат набрал голоса. Всего Коулман оспорил 3377 бюллетеней, а Франкен - 3278. Эти бюллетени были отложены до тех пор, пока 16 декабря Государственная избирательная комиссия не соберется, чтобы решить судьбу оспариваемых бюллетеней. Офис Ричи, однако, настаивал на том, чтобы каждая кампания добровольно снимала некоторые из своих проблем из-за того напряжения, что большая куча проблем с бюллетенями будет помещена на Государственную комиссию по избирательным кампаниям. 3 декабря кампания Франкена отозвала 633 своих вызова и заявила, что они отзовут еще больше позже. [43] На следующий день кампания Коулмана отреагировала снятием 650 вызовов. [44]К тому времени, когда все бюллетени, которые оспаривала кампания Франкена, были рассмотрены, осталось только 420 вызовов, которые не были отозваны [45] [46], в то время как кампания Коулмана насчитывала около 1000. [47] На веб-сайте госсекретаря было отмечено, что ни одна из отозванных опротестованных бюллетеней не была отражена в текущем подсчете голосов. [48]

К 19 декабря Государственная избирательная комиссия в основном завершила рассмотрение жалоб на избирательные бюллетени по каждой кампании. Из 1325 бюллетеней, которые были рассмотрены, 319 были присуждены Коулману, 758 были присуждены Франкену и 248 были помечены как «прочие». Согласно AP, [49] MPR [50] и Star Tribune , [51] решение этих проблем стало первым разом, когда Франкен взял на себя инициативу в пересчете. 30 декабря правление завершило перераспределение снятых вызовов, завершив эту фазу пересчета и оставив Франкен с преимуществом в 49 голосов. [52] [53] [54] [55]

Одним из последних - и самых больших - источников неопределенности были открепительные удостоверения, которые были неправильно отклонены должностными лицами избирательной комиссии во время первоначального подсчета голосов. Кампания Франкена требовала, чтобы эти бюллетени были подсчитаны в каждом округе и учтены в результатах пересчета, в то время как кампания Коулмана заявила, что избирательная комиссия не имела полномочий иметь дело с бюллетенями. 8 декабря в некоторых округах началась сортировка отклоненных открепительных удостоверений, чтобы выяснить, сколько из них было отклонено неправильно. [56] 12 декабря Правление единогласно проголосовало за то, чтобы рекомендовать округам отсортировать отклоненные бюллетени для открепительных удостоверений, отложив все, которые были отклонены по ошибке, и повторно подать итоги голосования с включенными ошибочно отклоненными бюллетенями. [57]Кампания Коулмана подала иск в Верховный суд штата о временной приостановке такого подсчета до тех пор, пока не будет определена «стандартная процедура» [58], но 18 декабря Верховный суд штата постановил, что неправильно отклоненные открепительные удостоверения должны быть включены в пересчет. [59] Суд также предписал, чтобы офис государственного секретаря установил стандартную процедуру в связи с двумя кампаниями.

По состоянию на 30 декабря власти округа обнаружили около 1350 ошибочно отклоненных бюллетеней. Кампания Франкена согласилась подсчитать все эти бюллетени, в то время как кампания Коулмана согласилась на подмножество бюллетеней, а также хотела пересмотреть более 700 других бюллетеней для заочного голосования. 30 и 31 декабря представители обеих кампаний встречались с официальными лицами в каждом округе и просматривали открепительные удостоверения. После того, как некоторые из них были отклонены той или иной кампанией, 953 бюллетеня были отправлены в канцелярию государственного секретаря. «Пятая стопка» ошибочно отклоненных открепительных удостоверений была вскрыта, проверена на наличие опознавательных знаков и подсчитана (если они были признаны правомочными) 3 января 2009 г. Из 933 бюллетеней, признанных правомочными, 481 был за Франкен; 305 были для Коулмана;и 147 были за других кандидатов или были пере или недоголосованы. Процесс транслировался в прямом эфире.

5 января избирательная комиссия штата подтвердила повторный подсчет голосов с опережением Франкена на 225 голосов. [7] Бывший губернатор Миннесоты Арне Карлсон , республиканец, который не поддержал кандидата в сенатской гонке 2008 года, призвал Коулмана уступить. [60]

Выборы в Сенат США в 2008 г. в Миннесоте: результаты подтверждены 5 января 2009 г. [6] [61] [62]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Демократическая (DFL) Аль Франкен 1 212 431 41,991% −5,35%
РеспубликанецНорм Коулман (действующий президент)1,212,20641,984%−7,55%
НезависимостьДин Баркли437 50515,15%+ 13,15%
ЛибертарианецЧарльз Олдрич13 9230,48%н / д
КонституцияДжеймс Нимакл8 9070,31%+ 0,21%
Написать в23650,08%
Множество2250,007%
Оказаться2 887 337 †

Примечание. Столбец ±% отражает изменение общего количества голосов, полученных каждой партией на предыдущих выборах. Кроме того, голоса, отданные за Пола Уэллстоуна на выборах 2002 года , не учитываются в общем количестве голосов ДФЛ за этот год.

Свидетельство о выборах [ править ]

После того, как Комиссия по избирательным кампаниям завершила пересчет голосов, следующим шагом было выдача государством официального удостоверения об избрании. Закон штата требует семидневной задержки с момента выпуска окончательного отчета Совета по агитационной работе до того, как сертификат будет выпущен и подписан губернатором Ричи и Миннесоты Тимом Поленти . Кроме того, закон штата гласит, что свидетельство не может быть выдано, если предстоит предвыборная гонка. [63] [64]

12 января 2009 года Франкен отправил Ричи и Поленти письмо с просьбой выдать свидетельство о выборах. Оба отказались, сославшись на неурегулированность предвыборной борьбы Коулмана. [65] Позже в тот же день Франкен подал иск в федеральный суд, чтобы заставить штат выдать свидетельство, утверждая, что федеральный закон, касающийся выборов в Сенат, заменил закон штата. [65] На следующий день его кампания попросила Верховный суд Миннесоты потребовать от Поленти и Ричи выдать справку, [64] и суд провел слушание по иску 5 февраля. [66]

Сенатор от Техаса Джон Корнин сказал, что сенаторы Республиканской партии были готовы ограбить место для объявления победителя избирательной комиссией до тех пор, пока не будет предоставлено подписанное свидетельство о выборах, как это предусмотрено законом Миннесоты. [63] [67] 21 января 2009 года, на следующий день после инаугурации президента Барака Обамы , лидер большинства в Сенате Гарри Ридзаявил, что демократы в Сенате «попытаются усадить Аль Франкена», по крайней мере, временно, пока проблема не будет решена. Рид также сказал, что «ни у кого не возникало никаких сомнений в том, что на этих выборах были какие-либо фальсификации или нарушения». Лидеры республиканцев в Сенате выступили против этого, настаивая на том, чтобы Франкен уважал законы Миннесоты и разрешил завершение юридической проверки. [68] [69]

Конкурс на выборах [ править ]

Коулман подал жалобу на результаты выборов в Окружной суд округа Рамси 6 января 2009 года. [70] В нем он заявил о нарушениях при подсчете голосов, которые, если их исправить, приведут к его победе на выборах. [71] Среди прочего, он утверждал, что были дважды подсчитанные дублированные бюллетени, 654 действительных заочных голоса, отклоненных как недействительные должностными лицами округа, [72] [73] и проблемы с утерянными бюллетенями на избирательном участке в Миннеаполисе . [71] [74]

Согласно закону Миннесоты, главный судья Верховного суда штата назначает коллегию из трех судей для рассмотрения предвыборного состязания. Поскольку председатель Верховного суда Магнусон работал в избирательной комиссии штата, он отказался от ответственности, передав задачу Алану Пейджу , старшему судье в суде. [75] Пейдж выбрал судью Элизабет А. Хайден из округа Стернс (которая была впервые назначена губернатором DFL Руди Перпичем ) председательствовать на конкурсе. Помощник главного судьи Курт Дж. Марбен из округа Пеннингтон (назначен губернатором Партии независимости Джесси Вентурой ) и помощник главного судьи Дениз Д. Рейли из округа Хеннепин(назначен республиканским губернатором Арне Карлсоном ) также были назначены. [76]

12 января Франкен подал ходатайство об отклонении конкурса Коулмана, заявив, что это «неточная и разрозненная мольба». Он утверждал, что даже если конкурс продолжится, комиссия из трех судей должна быть ограничена определением того, кому будут вручены уже заверенные бюллетени, и простым математическим пересчетом, чтобы обеспечить точность подсчета голосов на избирательной комиссии, без дополнительных бюллетеней. должны быть пересмотрены. [70] 22 января адвокаты Франкена также заявили, что дело не должно передаваться в суд, потому что сам Сенат США, а не судебная система, имеет право в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов судить о выборах своих членов. [77] Ходатайство Франкена об увольнении было отклонено комиссией 23 января. [78]

19 января адвокат Коулмана Фриц Кнаак потребовал, чтобы суд открыл и рассмотрел все отклоненные открепительные удостоверения - всего около 12 000 - поскольку некоторые из них, как он утверждал, были отклонены ненадлежащим образом. [79] Адвокаты Коулмана также предложили многоэтапное судебное разбирательство, которое не начнется до 2 февраля, в котором первый этап будет сосредоточен на отклоненных открепительных удостоверениях. [80] 23 января комиссия отклонила эти запросы. [78] [81]

Суд начался 26 января. У команды юристов Коулмана возникли проблемы в первый же день, когда судьи отказались предоставить в качестве доказательств копии конвертов якобы ошибочно отклоненных открепительных удостоверений. Команда Коулмана сделала отметки на некоторых из своих копий конвертов, поэтому комиссия постановила, что поверенный Коулмана должен будет вызвать в суд оригиналы конвертов из округов. [82]

3 февраля судьи согласились рассмотреть 4797 отклоненных открепительных удостоверений. Это было меньше, чем запрашивал Коулман, но больше, чем просил Франкен. Эти бюллетени подразделяются на две категории: бюллетени, в которых избиратели, как представляется, выполнили все требования закона, и бюллетени, в которых избиратели нарушили закон не по своей вине. [83]

13 февраля суд постановил, что не было представлено никаких доказательств, устанавливающих массовые проблемы с подсчетом открепительных удостоверений, и что отклоненные открепительные удостоверения 12 из 19 спорных категорий не будут учитываться. По словам адвоката Коулмана, на рассмотрение осталось около 3500 бюллетеней. В постановлении также указывалось, что партии должны продемонстрировать, что оспариваемые бюллетени были поданы на законных основаниях, а не только то, что они не должны были быть отклонены, что усложняло аргументы в пользу подсчета оставшихся бюллетеней для открепительных удостоверений. [84] [85]

2 марта команда Коулмана закрыла свою версию после пяти недель дачи показаний. Соревнование возобновилось 3 марта, когда команда Франкена представила свои контраргументы. 13 марта судебная часть конкурса завершилась заключительными аргументами с обеих сторон. Заключение Франкена было доставлено поверенным Кевином Гамильтоном, а Коулман - Джозефом Фридбургом. После заключительных аргументов ведущий поверенный Франкена Марк Элиас заявил: «После семи недель судебного процесса, сотен свидетелей и тысяч вещественных доказательств судебный процесс продемонстрировал то, что государственная комиссия по избирательным кампаниям нашла правдой после исчерпывающего пересчета: что Аль Франкен получил больше голосов. в день выборов, чем Норм Коулман.Мы по-прежнему уверены, что суд подтвердит результаты выборов и позволит Элу Франкену начать работу, для которой его наняли избиратели Миннесоты."[86]

31 марта суд вынес постановление о подсчете не более 400 отклоненных открепительных удостоверений и отказал в какой-либо другой помощи. [87] [88] 7 апреля суд внимательно изучил эти бюллетени и установил, что 351 голосование было подано законно. Эти голоса были подсчитаны: 111 принадлежали Коулману, 198 - Франкену и 42 - другим, что дало Франкену окончательное преимущество в 312 голосов. [89]

Суд отклонил иск Коулмана «с предубеждением» в своем окончательном решении от 13 апреля, установив, что его требования не имеют оснований, и приказав лагерю Колемана оплатить судебные издержки, связанные с отказом Коулмана раскрыть информацию о Памеле Хауэлл, участковой судье по выборам и свидетель по делу [9], сумма которого позже была определена в размере 94 783 долларов. [90] В том же постановлении суд также отклонил требование Коулмана об исключении 132 пропавших без вести бюллетеней из общей суммы пересчета и его просьбу скорректировать результаты на основании утверждений Коулмана о двойном подсчете бюллетеней. [10] [91]

Выборы в Сенат США в 2008 году в Миннесоте: подтвержденные результаты после избирательной кампании [9] [6] [61] [62]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Демократическая (DFL) Аль Франкен 1 212 629 41,994% −5,35%
РеспубликанецНорм Коулман (действующий президент)1,212,31741,983%−7,55%
НезависимостьДин Баркли437 50515,151%+ 13,15%
ЛибертарианецЧарльз Олдрич13 9230,48%н / д
КонституцияДжеймс Нимакл8 9070,31%+ 0,21%
Написать в23650,08%
Множество3120,011%
Оказаться2 887 646
Демократическая (ДФЛ) выгода от республиканцевКачать

Примечание. В этой таблице объединены заверенные результаты от 5 января 2009 г., перечисленные выше, с добавленными открепительными талонами от 7 апреля 2009 г. 198 для Франкена и 111 для Коулмана.

Апелляция в Верховный суд Миннесоты [ править ]

20 апреля Коулман подал апелляцию в Верховный суд Миннесоты . [92] Адвокаты Франкена потребовали, чтобы суд придерживался ускоренного графика слушания дела (с устными аргументами, назначенными на середину мая), чтобы Миннесота могла иметь двух сидящих сенаторов. [93] [94] В своем ответе Коулман попросил суд не торопиться, что, вероятно, отложит его решение до июня. [95] 24 апреля Суд вынес постановление о представлении записок и устных аргументов. [96] Устные аргументы состоялись 1 июня. [97] После аргументов Верховный суд Миннесоты не указал, как скоро он вынесет решение. [98]

Некоторые демократы и политические комментаторы утверждали, что у Коулмана больше не было серьезных шансов победить на выборах и что он продолжал подавать апелляции с единственной целью отложить расследование 60-го члена фракции демократов в Сенате США (после Пенсильвании). 28 апреля сенатор Арлен Спектер изменил свою партийную принадлежность с республиканской на демократическую). [99] [100] (Шестьдесят сенаторов довели бы демократов до уровня, когда им не потребовались бы голоса республиканцев, чтобы преодолеть республиканского пирата в Сенате на протяжении всего срока полномочий Сената). [101] [102] [103] Коулман оспорил это утверждение. [104]Около 60% миннесотцев (64–28, 59–34, 63–37 в трех опросах) заявили, что хотят, чтобы Коулман снял свою кандидатуру. [105]

30 июня Верховный суд Миннесоты единогласно отклонил протест Коулмана и заявил, что Франкен имеет право быть признанным победителем. Коулман объявил, что больше не будет обжаловать результат, и поздравил Франкена по телефону, сказав ему, что быть сенатором - это «лучшая работа, которую он когда-либо мог бы получить». [106] [107] Губернатор Поленти и госсекретарь Ричи подписали свидетельство о выборах в тот же вечер. [108]

Дальнейшие исследования [ править ]

В июле 2010 года консервативная группа наблюдения за Миннесотским большинством провела исследование, в ходе которого они отметили 2803 избирателя, участвовавших в гонке в Сенат, на рассмотрение, в том числе 1359 человек, которых они подозревали в неприемлемых осужденных преступниках в преимущественно демократическом Миннеаполисе - Сент-Луис. Пол области. [109] [110] Последующее расследование заявлений Миннесотского большинства должностными лицами избирательных комиссий показало, что многие из их утверждений были неверными. Некоторые из представленных дел касались ошибочного принятия законного избирателя за преступника с таким же именем, другие касались преступников, которым было восстановлено право голоса после отбытия наказания, а третьи были преступниками, которые незаконно зарегистрировались для голосования, но не голосовали в 2008 году. выборы. [111] [112] [113]Должностные лица округа Рэмси сузили расследование до 180 дел, в то время как округ Хеннепин рассмотрел 216 дел. [114]

Губернатор Миннесоты Тим Поленти сказал: «Они [большинство в Миннесоте], похоже, нашли убедительные доказательства того, что многие преступники, которые не должны участвовать в голосовании, на самом деле голосовали на выборах Франкена-Коулмана. Я подозреваю, что они поддержали Эла Франкена. Я не знаю, что , но если это оказалось правдой, они могли перевернуть выборы ». [115] Обозреватель Ник Коулман из Star Tribune из Миннеаполиса назвал идею о том, что незаконное голосование преступников повлияло на расу, «невероятной», а отчет Миннесотского большинства «хорошей пищей для кампании запугивания правых». [116]

По состоянию на июль 2010 года прокуратура округа Рэмси выдвинула обвинения против 28 человек. [110] В августе 2010 года офис шерифа округа Хеннепин получил для расследования 110 предполагаемых случаев фальсификации результатов голосования во время выборов 2008 года. В октябре 2010 года офис шерифа округа Хеннепин пришел к выводу, что имеется достаточно доказательств, чтобы предъявить обвинение шести лицам в мошенничестве на выборах. «Трем подозреваемым предъявлено два обвинения в совершении уголовного преступления. Трем другим подозреваемым предъявлено одно обвинение в совершении уголовного преступления». [117] В октябре 2010 года прокурор округа Хеннепин Майк Фриман объявил, что обвинения будут предъявлены 43 преступникам за незаконное голосование в 2008 году. [118]

См. Также [ править ]

  • 1974 выборы в Сенат США в Нью-Гэмпшире
  • Выборы в Сенат США 2008 г.
  • Список узких выборов

Ссылки [ править ]

  1. ^ "FRANKEN, Al - Биографические данные" . Конгресс США. 7 июля 2009 . Проверено 7 июля 2009 года .
  2. ^ a b «Отчет об агитации штата Миннесота» (PDF) . Государственный секретарь Миннесоты. 18 ноября 2008 года Архивировано из оригинального (PDF) от 19 ноября 2008 года . Проверено 7 января 2009 года .
  3. ^ "Пересчет начинается в гонке Сената США; Ричи ударил с" метелью "документов" . TwinCities.com . 19 ноября 2008 г.
  4. ^ Сенатская гонка засчитана на 100%: Коулман встал; Скоро пересчет , Star Tribune , 5 ноября 2008 г.
  5. ^ Патрисия Лопес и Боб фон Штернберг. День 4: Счетчики бюллетеней давят, обнаруживают глюки . Звездная трибуна . 23 ноября 2008 г. Проверено 23 ноября 2008 г.
  6. ^ a b c «Отчетность о выборах» . Государственный секретарь Миннесоты. Архивировано из оригинального 20 ноября 2008 года . Проверено 7 января 2009 года .
  7. ^ a b «Избирательная комиссия Миннесоты подтверждает победу Фрэнкена» . Политический тикер CNN . 5 января 2009 . Проверено 7 января 2009 года .
  8. ↑ Стерн, Кристофер (5 января 2009 г.). «Демократ Франкен выигрывает пересчет голосов в Миннесоте, вызов клятв Коулмана» . Блумберг . Проверено 5 января 2009 года .
  9. ^ a b c Судьи Элизабет Хайден; Курт Марбен и Дениз Рейли. «Установление фактов, заключение закона и постановление о судебном решении» (PDF) . Судебная власть Миннесоты.
  10. ^ a b Пэт Дойл (14 апреля 2009 г.). «Судьи определяют победителя Франкена; Коулман подает апелляцию» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 18 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  11. ^ "Минн. Судебные правила для Франкена в сенатской битве" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  12. ^ "Норм Коулман уступает гонку Сената Миннесоты Элу Франкену - Ману Раджу и Джошу Краушаару" . Politico.Com . Проверено 13 июня 2010 года .
  13. Перейти ↑ Fiore, Faye (8 июля 2009 г.). «Аль Франкен с невозмутимым видом принял присягу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2009 года .
  14. ^ "Партия зеленых проводит государственный съезд" . Mngreens.org. Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  15. ^ "kstp.com - Вентура уходит, Баркли входит" . Архивировано из оригинала на 2 августа 2008 года . Проверено 11 февраля 2016 года .
  16. ^ Джесси Diva уступает браваду облегченного Barkley. Архивировано 19 июля 2008 года в Wayback Machine Minnesota Post , 15 июля 2008 года. Проверено 7 ноября 2008 года.
  17. ^ Zdechlik, Марк (3 марта 2008). «Кампания Коулмана набирает обороты за кулисами» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 12 марта 2008 года .
  18. ↑ Лес говорит (7 июня 2008 г.). «Большой вопрос» Архив блога »Это Франкен в одном» . Ww3.startribune.com. Архивировано из оригинального 30 мая 2012 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  19. ^ [1] TwinCities.com
  20. ^ "Государственный секретарь Миннесоты" . Sos.state.mn.us . Проверено 13 июня 2010 года .
  21. ^ "Джек вернулся!" . Minnesota.publicradio.org . Проверено 13 июня 2010 года .
  22. ^ a b c «Результаты первичных выборов» . Веб-сайт государственного секретаря Миннесоты. Архивировано из оригинального 14 ноября 2008 года.
  23. ^ Список кандидатов , Федеральная избирательная комиссия, конец 2007 г.
  24. ^ «Гонка 2008: Сенат Миннесоты - Всего собрано и потрачено» . opensecrets.org . Центр отзывчивой политики. 1 сентября 2008 . Проверено 18 сентября 2008 года .
  25. ^ «Пять вещей, которые нужно знать о Дине Баркли» . Звездная трибуна . 25 октября 2008 . Проверено 4 ноября 2008 года .
  26. ^ «Рейтинги гонки Сената 2008 года на 23 октября 2008 года» . Политический отчет Cook . Проверено 1 апреля 2021 года .
  27. ^ Таблица рейтингов гонок: Сенат, архивная копия от 28 октября 2010 г., в Wayback Machine CQ Politics
  28. ^ «Рейтинги Сената 2008 года» . Внутренние выборы . Проверено 1 апреля 2021 года .
  29. ^ См. Выборы в Сенат США в Миннесоте, 2008 # Голосование
  30. ^ В опросе 13 июня 2008 г. с участием Баркли вы должны смотреть видео до 2:03. Там публикуют результаты опроса.
  31. ^ Коулман появляется Виктором, когда Миннесота собирается пересчитать гонку Сената. FoxNews , 5 ноября 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
  32. ^ AP uncalls гонки из - за тонкий край , Minnesota Public Radio , 5 ноября 2008. Проверено 8 ноября 2008.
  33. ^ Пересчет: Драка Coleman-Франкен затянется. Star Tribune , 6 ноября 2008 г. Проверено 7 ноября 2008 г.
  34. ^ ПАТ ДОЙЛ; Star Tribune (10 ноября 2008 г.). «Для Ричи, беспристрастный пересчет - главная цель» . Startribune.com. Архивировано из оригинального 24 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  35. ↑ Нельсон, Тим (12 ноября 2008 г.). «Перенос итогов голосования не является чем-то необычным» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 13 ноября 2008 года .
  36. ^ «Отчет об агитации на всеобщих государственных выборах, 4 ноября 2008 г.» (PDF) . Государственный секретарь Миннесоты. 18 ноября 2008 . Проверено 6 января 2009 года .
  37. ^ «Заседание агитационного совета - 18 ноября 2008 г .: Официальный протокол» (PDF) . Государственный секретарь Миннесоты. 18 ноября 2008 года Архивировано из оригинального (PDF) от 3 февраля 2009 года . Проверено 6 января 2009 года .
  38. ^ Том Шек (18 ноября 2008). «Агитационная комиссия приказывает Сенату пересчитать» .
  39. ^ Scheck, Том (12 ноября 2008). «Ключевая панель названа в Минске. Пересчет Сената» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 13 ноября 2008 года .
  40. ↑ Дэйв Оррик и Джейсон Хоппин (5 декабря 2008 г.). «Накануне последнего дня пропал конверт с 133 голосами» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 7 декабря 2008 года .
  41. ^ Избирательная охота заканчивается, следующий этап начинается St. Paul Pioneer Press.
  42. ^ Kleefeld, Эрик (12 декабря 2008). "TPM Election Central | Заметка для обсуждения | В поддержку Франкена, Миннесота возвращает недостающие бюллетени подсчету" . Tpmelectioncentral.talkingpointsmemo.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  43. ↑ Рэйчел Э. Стассен-Бергер и Джейсон Хоппин (4 декабря 2008 г.). «Гонка в Сенате США в Миннесоте / Переизбыток избирательных бюллетеней подавляет пересчет» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 4 декабря 2008 года .
  44. ↑ Дэйв Оррик (4 декабря 2008 г.). «Кампания Коулмана отозвала 650 избирательных бюллетеней» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 4 декабря 2008 года .
  45. ^ Пэйт Дойл; Кевин Дучшер и Боб фон Штернберг (18 декабря 2008 г.). «Сегодня перед Государственной избирательной комиссией стоит большой вызов» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 22 января 2009 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  46. ^ Охота за бюллетенями заканчивается, начинается следующий этап St. Paul Pioneer Press
  47. ^ Пэйт Дойл; Кевин Дучшер и Боб фон Штернберг (17 декабря 2008 г.). «Сенатский пересчет: пытаемся заполнить овалы» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 24 марта 2009 года . Проверено 22 декабря 2008 года .
  48. ^ Scheck, Том (17 декабря 2000). «Избирательная комиссия продолжает утомительный процесс проверки бюллетеней» . Проверено 17 декабря 2008 года .
  49. ^ "Ассошиэйтед Пресс: Франкен открывает первое лидерство в гонке в Сенат Миннесота" . Архивировано из оригинального 22 декабря 2008 года . Проверено 20 февраля, 2016 .
  50. ^ "Фрэнкен возглавляет пересчет голосов в Сенате | Minnesota Public Radio NewsQ" . Minnesota.publicradio.org. 19 декабря 2008 . Проверено 13 июня 2010 года .
  51. ^ "Звездная трибуна" . Проверено 22 декабря 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  52. ^ "Сводный отчет" (PDF) . Государственный секретарь Миннесоты. 30 декабря, 2008. Архивировано из оригинального (PDF) на 17 января 2009 года . Проверено 31 декабря 2008 .
  53. ↑ Рэйчел Э. Стассен-Бергер (30 декабря 2008 г.). «Франкен ведет на 50» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 30 декабря 2008 года .
  54. ↑ Дэйв Оррик (23 декабря 2008 г.). «Счет / Высокий суд штата слышат споры из-за дубликатов» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 23 декабря 2008 года .
  55. ↑ Брайан Бакст (23 декабря 2008 г.). «У Миннесоты не будет нового сенатора до 2009 года, поскольку обсуждения в совете перенесутся в новый год» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 27 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 года .
  56. ↑ Рэйчел Э. Стассен-Бергер и Дэйв Оррик (6 декабря 2008 г.). «Сенатский пересчет завершается на фоне множества вопросов» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 7 декабря 2008 года .
  57. ^ Kleefeld, Эрик (12 декабря 2008). "TPM Election Central | Заметка для обсуждения | Фрэнкен получает большую победу на доске объявлений" . Tpmelectioncentral.talkingpointsmemo.com. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  58. ^ "Пересчет Сената: 133 + 5 ÷ 87 = 1 большая путаница" . Startribune.com. 12 декабря, 2008. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  59. ^ "Судебные постановления отклонили отсутствующих в Сенат | Minnesota Public Radio NewsQ" . Minnesota.publicradio.org. 18 декабря 2008 . Проверено 13 июня 2010 года .
  60. ^ "Бывший губернатор Карлсон убеждает Колмана уступить | Minnesota Public Radio NewsQ" . Minnesota.publicradio.org. 6 января 2009 . Проверено 13 июня 2010 года .
  61. ^ a b «Отказ от лидера Франкена, проголосовавшего за 225 голосов (веб-трансляция заседания совета по агитации)» . Поглощение. 5 января 2009 . Проверено 5 января 2009 года .
  62. ^ a b «Итоговый отчет по округам» (PDF) . Государственный секретарь Миннесоты. 5 января 2009 года Архивировано из оригинального (PDF) на 21 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 года .
  63. ^ a b «Устав Миннесоты 204C.40 Свидетельства о выборах» . Управление ревизора законов Миннесоты . Проверено 4 января 2009 года .
  64. ^ a b Стеллер, Крис (13 января 2009 г.). «Франкен в Верховный суд: заставить Поленти и Ричи выдать избирательное удостоверение» . Миннесота Индепендент . Проверено 13 января 2009 года .
  65. ^ a b Патрисия Лопес и Майк Касзуба (12 января 2009 г.). «Франкен пытается обойти суды» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 22 января 2009 года . Проверено 13 января 2009 года .
  66. ↑ Пейдж, Алан С. (14 января 2008 г.). «Заказ А09-64» (PDF) . Судебная власть Миннесоты . Проверено 14 января 2009 года .
  67. ↑ Уэлч, Крис (3 января 2009 г.). «Сенатская республиканская партия готова к борьбе, если Демс попытается усадить Франкена» . CNN . Проверено 7 января 2009 года .
  68. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 25 -го января 2009 года . Проверено 23 января 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  69. ↑ Демократы в Сенате продвигаются к сидению Франкена
  70. ^ a b «Коулман идет в суд по поводу пересчета голосов в Сенате» . Startribune.com. 7 января 2009 года в архив с оригинала на 24 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  71. ^ a b «Конкурс выборов места в Сенат Миннесоты» . Суды Миннесоты. 6 января 2009 года в архив с оригинала на 26 декабря 2008 года . Проверено 6 января 2009 года .
  72. ^ Кевин Duchschere & Mike Кашуба (3 января 2009). «Franken up 225 с завершенным пересчетом; все внимание обращается в суд» . Миннеаполис Стар-Трибьюн . Проверено 4 января 2009 года .
  73. ↑ Рэйчел Э. Стассен-Бергер (4 января 2009 г.). «В финале пересчета лидерство Франкена растет» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 4 января 2009 года .
  74. ^ Джейсон Hoppin & Dave Orrick (3 января 2009). "Счет завершается. Что потом?" . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 5 января 2009 года .
  75. ↑ Weiner, Jay & Black, Eric (8 января 2009 г.). «Записная книжка с подробностями: размышления о маневрах Франкена-Коулмана,« наклонности »Верховного суда и многое другое» . MinnPost. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 8 января 2009 года .
  76. ↑ Вайнер, Джей (12 января 2009 г.). «Судьи назначены для участия в выборах в Сенат; сторона Коулмана красочно реагирует на игру с сертификатом Фрэнкена» . MinnPost. Архивировано из оригинального 12 февраля 2009 года . Проверено 12 января 2009 года .
  77. ^ Cadei, Эмили (22 января 2009). «Франкен делает доводы, чтобы позволить Сенату решать» . CQPolitics . Проверено 23 января 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  78. ^ Б Кондон Патрик (23 января 2009). «Ходатайство Франкена об отклонении иска о пересчете голосов отклонено» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 23 января 2009 года .
  79. ^ "Коулман хочет открыть тысячи открепительных удостоверений" . TheHill.com . Проверено 13 июня 2010 года .
  80. ^ МАЙК КАСЗУБА; Star Tribune (16 января 2009 г.). «Пересчет голосов в Сенате: заказ ожидается сегодня в день судебного разбирательства» . Startribune.com. Архивировано из оригинального 24 марта 2009 года . Проверено 13 июня 2010 года .
  81. ^ Duchschere, Кевин (16 января 2009). «Пересчет: судебное разбирательство по делу Коулмана начнется 26 января» . Миннесота Стар Трибьюн. Архивировано из оригинального 21 января 2009 года . Проверено 16 января 2009 года .
  82. ↑ Рэйчел Э. Стассен-Бергер (27 января 2009 г.). «Отметки на конвертах для открепительных удостоверений расстроили дело Коулмана» . Св. Павла Pioneer Press . Проверено 27 января 2009 года .
  83. ↑ Кондон, Патрик (3 февраля 2009 г.). «5K отклонено Миннесом. Бюллетени Сената получат еще один взгляд» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 февраля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  84. ^ Duchschere, Кевин (14 февраля 2009). «Пересчет судебного процесса: Коулман нанес удар, но нокаутировал» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  85. ^ Данбар, Элизабет; Кондон, Патрик (13 февраля 2009 г.). «Миннесота. Судьи Сената наносят удар по Коулману» . Хьюстонские хроники. Архивировано из оригинального 22 февраля 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  86. ↑ Дойл, Пэт (13 марта 2009 г.). «Пересчет Сената Миннесоты: Внезапный спринт к финишу» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 16 марта 2009 года . Проверено 15 марта 2009 года .
  87. ↑ Судья Элизабет Хайден (1 апреля 2009 г.). «Распоряжение о доставке избирательных бюллетеней» (PDF) . Судебная власть Миннесоты . Проверено 14 апреля 2009 года .
  88. ^ Pat Doyle & Kevin Duchschere (1 апреля 2009). «Сенатский пересчет судебного заседания: решение судей - благо для Франкена» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  89. ^ Pat Doyle & Kevin Duchschere (8 апреля 2009). «Команда Coleman клянется подать апелляцию» . Звездная трибуна. Архивировано из оригинального 10 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  90. ^ «Суд: Коулман должен заплатить Франкену 95 000 долларов в качестве судебных издержек» . Звездная трибуна. 11 июня 2009 . Проверено 15 июня 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  91. ^ «Эл Франкен - победитель гонки Сената Миннесоты по правилам суда» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 14 апреля 2009 г.
  92. ^ «Коулман держит обещание, подает апелляцию» . USA Today . 20 апреля 2009 года в архив с оригинала на 23 апреля 2009 года.
  93. ^ «Франкен просит Верховный суд штата ускорить апелляцию» . MinnPost.com. 21 апреля 2009 года Архивировано из оригинального 22 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  94. ↑ Снайдер, Ричард Д. (21 апреля 2009 г.). «Ходатайство ответчика об ускоренном графике» (PDF) . MinnPost.com. Архивировано из оригинального (PDF) 23 апреля 2010 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
  95. ^ «Коулман просит Верховный суд штата не торопиться» . Звездная трибуна. 22 апреля 2009 года в архив с оригинала на 25 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  96. ^ «ЗАКАЗ на расписание брифингов» (PDF) . Верховный суд Миннесоты. 24 апреля 2009 . Проверено 24 апреля 2009 года .
  97. ^ "Государственный Верховный суд готовит адвокатов для Коулмана, Франкен" . Звездная трибуна. 1 июня 2009 . Проверено 1 июня 2009 года .
  98. ^ «Гонка Сената Коулмана / Франкена достигает Верховного суда» . Звездные новости. 3 июня 2009 . Проверено 10 июня 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ "Давний сенатор Республиканской партии Арлен Спектер становится демократом" . CNN. 28 апреля 2009 . Проверено 28 апреля 2009 года .
  100. ^ Cillizza, Крис (28 апреля 2009). «Призрак для смены партии» . Вашингтон Пост . Проверено 28 апреля 2009 года .
  101. ^ Chaggaris, Стив (15 апреля 2009). «Утренний вестник» . CBS . Проверено 20 апреля 2009 года .
  102. ^ "Стойка Сената Республиканской партии в Миннесоте" . Chattanooga Times Free Press. 18 апреля 2009 . Проверено 20 апреля 2009 года .
  103. ↑ Black, Эрик (17 апреля 2009 г.). «Объяснение того, почему Коулман не подал уведомление об апелляции» . MinnPost. Архивировано из оригинального 20 апреля 2009 года . Проверено 20 апреля 2009 года .
  104. ^ «Коулман:« Я думаю, что закон на нашей стороне » » . Звездная трибуна. 17 апреля 2009 . Проверено 19 апреля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  105. ↑ Брауэр, Дэвид (26 апреля 2009 г.). «Ваши либеральные СМИ: общественность говорит, что Норм должен уступить; редакционные страницы не соглашаются» . MinnPost. Архивировано из оригинального 28 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  106. ^ "Минн. Судебные правила для Франкена в сенатской битве" . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2009 . Проверено 30 июня 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  107. Перейти ↑ Weiner, Jay (30 июня 2009 г.). «Пересчет Сената: после единогласного решения по делу Франкена внимание переключается на Поленти и Коулмана» . MinnPost. Архивировано из оригинала на 4 июля 2009 года . Проверено 30 июня 2009 года .
  108. Перейти ↑ Weiner, Jay (30 июня 2009 г.). «Гонка Коулмана и Фрэнкена в Сенате: день, когда закончился пересчет, и бой превратился в нечто действительно приятное» . MinnPost. Архивировано из оригинала на 4 июля 2009 года . Проверено 30 июня 2009 года .и Поленти, Тим и Ричи, Марк (30 июня 2009 г.). «Свидетельство об избрании на шестилетний срок» (PDF) . Миннесота Индепендент . Центр независимых СМИ. п. 2 . Проверено 30 июня 2009 года .
  109. ↑ Барнс, Эд (12 июля 2010 г.). «Незаконное голосование преступников могло превзойти Франкена в Миннесоте, результаты исследования» . Fox News .
  110. ^ a b «Пауленти: расследуйте голоса преступников в сенатской гонке» . Звездная трибуна .
  111. ↑ Кевин Диас (14 июля 2010 г.). «Пауленти: расследуйте голоса преступников в гонке в Сенате» . Звездная трибуна . Проверено 22 июля 2010 года .
  112. ^ Джон Кроман (15 июля 2010). «Pawlenty: преступники, возможно, опровергли гонку в Сенате» . КАРЕ-11. Архивировано из оригинала на 27 января 2013 года . Проверено 22 июля 2010 года .
  113. ^ Schroeck, Эрик (13 июля 2010). «Консервативная шумиха в СМИ -« неточный »отчет о том, что избрание Франкена было« незаконной победой » » . Вопросы СМИ . Проверено 2 мая 2015 года .
  114. ^ "Pawlenty: Расследуйте голоса преступников в гонке Сената" . Звездная трибуна .
  115. ↑ Эд Барнс (25 марта 2015 г.). «Пришло время для более внимательного изучения того, голосовали ли преступники в 2008 году, - говорит председатель Республиканской партии Миннесоты» . Fox News .
  116. ↑ Ник Коулман (17 июля 2010 г.). «Преступники сорвали выборы? Невероятно» . Звездная трибуна . Проверено 22 июля 2010 года .
  117. ^ «Офис Пресс - релиз Хеннепина шерифа: Избиратель расследование мошенничества» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 апреля 2014 года.
  118. ^ Forliti, Эй (28 октября 2010). «Hennepin Co. обвиняет 47 случаев мошенничества с избирателями» . Пионер Пресс . Проверено 2 мая 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Sheehan & Coleman v. Franken , нет. A09-697, Верховный суд Миннесоты, 30 июня 2009 г. (заключение Верховного суда Миннесоты, согласно которому Франкен имеет право на получение свидетельства о выборах)
  • Коулман для официального сайта кампании Сената (Архив)
  • Франкен на официальном веб-сайте кампании Сената (Архив)
  • Пересчитать покрытие от VoteForAmerica.net
  • Госсекретарь Миннесоты пересчитывает итоги
  • Сайт Избирательной Судебной палаты
  • Место в Сенате Миннесоты Выборы 2008 года на веб-сайте судебной власти Миннесоты ; предоставляет копии документов и распоряжений по делу
  • Выборы Центр от Миннесоты госсекретаря
  • Новости и биография кандидатов с Votimus.com
  • Миннесота, Сенат США от CQ Politics
  • Сенат США Миннесоты от OurCampaigns.com
  • Вклад кампании от OpenSecrets.org
  • График Коулмана (Ri) vs Franken (DFL) vs Barkley (I) нескольких опросов от VoteForAmerica.net
  • График Коулмана (Ри) и Франкена (Д) по результатам нескольких опросов, проведенных на сайте Pollster.com
  • Джо Конасон о пересчете - Salon.com
  • Это не Флорида: как Аль Франкен выиграл пересчет голосов в Сенате Миннесоты , Джей Вайнер.
  • Рассказ о Миннесоте: ведение блога саги о выборах Аль-Франкена , Карл Иман.