Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рядовой Четвертого пехотного полка, Чарльз Ховард служил фотографом в Стэнтонской экспедиции в 1877 году, путешествуя по восточному Вайомингу , западной Небраске и по Черным холмам на территории Дакоты .

Ранние годы [ править ]

Чарльз Ховард родился, согласно его призывным данным, примерно в 1842 году в округе Рокингем , штат Вирджиния . Мало что известно о его молодости. Вероятно, это Чарльз Ховард, зарегистрированный в ходе переписи 1870 года в Портсмуте, штат Огайо . [1]

16 июня 1875 года Ховард решил записаться в армию, отправившись в военкомат в Кливленде , штат Огайо . В его призывных документах говорится о тридцатитрехлетнем мужчине ростом 5 футов 5 дюймов, с карими глазами, каштановыми волосами и смуглой кожей. Из Кливленда его отправили в казармы Ньюпорта , штат Кентукки, для ознакомления. Рекрут Ховард, музыкант по профессии, был назначен в Четвертый пехотный отряд. [2] Он был отправлен в Форт Омаха , Небраска , в штаб-квартиру Департамента Платта , а затем уехал с 158 другими новобранцами на поезде Union Pacific на станцию ​​Картер на юго-западе Вайоминга.. Оттуда отряд новобранцев прошел одиннадцать миль на юг к форту Бриджер , штаб-квартире Четвертого пехотного полка, куда они прибыли во второй половине дня 10 сентября 1875 года [3].

Форт Бриджер [ править ]

Фотографы проезжали через этот приграничный военный пост практически с момента зарождения этого вида искусства. Дагеротипист Джон Уэсли Джонс посетил гарнизон в 1851 году, а Сэмюэл С. Миллс , путешествуя с армией в Юту, сделал по крайней мере одно изображение форта Бриджер в 1858 году. Фотограф из Солт-Лейк-Сити Чарльз Картер приехал зимой 1866–1867 годов. и его бывший наставник Чарльз Сэвидж несколько раз навещал его в период с 1866 по начало 1870-х годов. Известный фотограф Union Pacific Railroad Эндрю Дж. Рассел также остановился здесь в 1869 году. Записи переписи показывают фотографа по имени Симеон Пирсон на посту в 1870 году. Форт Бриджер имел давние традиции фотографов на посту.

Неизвестно, обучался ли рядовой Ховард на фотографа или он приобрел свои навыки после прибытия в Форт-Бриджер, но к лету 1876 года он начал активно фотографировать пост и его окрестности. Он создал пейзажные виды на долину Блэк-Ривер и близлежащие Черч-Баттс в бесплодных землях Грин-Ривер , а также виды на сам форт. Рядовой Ховард также писал портреты. Капитан Уильям Х. Бисби, четвертый пехотный полк, отправил Ховарду оплату за фотографии своего ребенка через почтового торговца в Форт-Бриджере, пожаловавшись, что «они совсем не годятся». Два тонотипа с названием «С. Ховард, фотограф-художник, Форт-Бриджер, штат Вайоминг. Тай». Сохранились образцы портретной работы этого солдата-фотографа. [4]

Жизнь рядового Ховарда в форте Бриджер, вероятно, была типичной для большинства солдат, стоящих на пограничных заставах. Однако дежурство рядового Говарда в полковой отряде дало ему несколько привилегий и случайную возможность покинуть гарнизон. Например, в июле 1876 года он и другие музыканты были приглашены в Огден , территория Юта, для выступления на городском празднике. Рядовому Ховарду был предоставлен трехдневный отпуск в Солт-Лейк-Сити . Здесь он мог бы получить дополнительные материалы для фотографий в таких заведениях, как Art Bazaar, студия известного фотографа Чарльза Сэвиджа , прежде чем вернуться в Форт-Бриджер.

Примеры фотографий Ховарда из форта Бриджер , ок. 1875–77

  • «Долина Блэк-Форк в Форт-Бриджере». Университет Бригама Янга.
  • Офицерские апартаменты, Форт Бриджер. Центр американского наследия.
  • Портрет Нельсона Картера, Коллекция Картера, Государственный архив Вайоминга.
  • Портрет Эдгара Картера, Коллекция Картера, Государственный архив Вайоминга.
  • Неизвестный индеец у магазина судьи Картера, Форт Бриджер. Частная коллекция.

Примеры фотографий, сделанных другими фотографами и перепечатанных Ховардом

  • Неопознанный апач. Исходное изображение, сделанное во время экспедиции Уиллера в 1872 году; перепечатано Чарльзом Ховардом, Форт Бриджер. Cowan Auctions, июнь 2007 г.

Экспедиция Стэнтона [ править ]

Весной 1877 года капитан Уильям С. Стэнтон, главный инженер Департамента Платта, начал подготовку к продолжающейся работе по нанесению на карту основных дорог в Небраске и Вайоминге. Услышав о рядовом Ховарде, Стентон написал командиру форта Бриджер с просьбой об услугах солдата. «Я подумал, что это будет отличная возможность получить набор фотографических видов столбов и наиболее характерных деталей пейзажа посещенных регионов, - писал Стэнтон, - включая виды на Блэк-Хиллз и на большие индейские лагеря. . " Инженер также отметил, что фотографическая экспедиция может быть «выгодна и, возможно, выгодна самому человеку». [5]

Рядовой Ховард был назначен на службу в экспедицию и покинул Форт Бриджер 27 июня 1877 года. Вскоре после этого его фотоаппарат, химикаты и проявочное оборудование были отправлены в Шайенн, где 5 июля экспедиция собралась для окончательной подготовки к отъезду. В Шайенне Ховард сделал свои первые фотографии экспедиции, в том числе вид на склад армии Шайенна. Из этой коллекции складов армейские припасы выгружались из железнодорожных вагонов и отправлялись по суше на военные посты по всему Вайомингу. Он также сделал как минимум четыре снимка в соседнем форте Д.А. Рассел . Экспедиция Стентона отправилась 11 июля, наметив дорогу на север к Черным холмам . [6]

Второй кавалерийский лагерь возле форта Феттерман, территория Вайоминг. Фотография рядового Чарльза Ховарда, сентябрь 1877 года. Предоставлено Собранием Сигнального корпуса (RG 111), Отделение Still Pictures, Национальный архив.

Экспедиция провела две недели в форте Ларами, а затем продолжила свой путь на север, прибыв в Дедвуд 11 августа. Затем экспедиция обследовала дорогу к западу от Дедвуда. Вскоре после перехода в восточный Вайоминг экспедиция разбила лагерь возле холма Сан Дэнс, недалеко от нынешнего Сандэнса, штат Вайоминг . Несколько участников исследовательской части поднялись на его вершину, а рядовой Ховард сфотографировал выдающуюся достопримечательность. 26 августа экспедиция прибыла в кантонмент Рино (форт Мак-Кинни), где Ховард сделал несколько фотографий поста и его зданий. Затем экспедиция направилась на юг в Форт Феттерман . Прибывший 4 сентября Ховард также подготовил изображения этого поста. Затем экспедиция направилась на юг к станции Рок-Крик.на Union Pacific Railroad, а затем вернулся в Форт Ларами .

Затем экспедиция Стэнтона отправилась в лагерь Робинсон и агентство Красного Облака , прибыв туда 30 сентября, чуть более чем через три недели после того, как знаменитый военный лидер Оглала Бешеный Конь был смертельно ранен штыком. Рядовой Ховард сделал некоторые из своих самых важных снимков экспедиции за четыре дня их пребывания в лагере Робинсон. Похоже, он также совершил быструю поездку в близлежащий лагерь Шеридан и агентство Spotted Tail .

Затем экспедиция снова направилась на север к Черным холмам, на этот раз нанеся на карту северное продолжение тропы Сидней-Дедвуд. Они вернулись по другой тропе Блэк-Хиллз, вернувшись в Кэмп Робинсон 25 октября, в тот же день, когда Оглала покинули Агентство Красного Облака в свой новый дом на реке Миссури в сопровождении двух рот Третьей кавалерии.. С наступлением зимы на северных Великих равнинах, экспедиция Стэнтона покинула лагерь Робинсон 28 октября и направилась на юг, в Сиднейские казармы, через четыре-шесть дюймов снега. Усталый отряд прибыл в Сидней 2 ноября, где рядовой Ховард сделал одну из своих последних фотографий экспедиции. Проведя четыре месяца в полевых условиях, солдаты нанесли на карту около тысячи тридцати миль троп через западную Небраску, восточный Вайоминг и Блэк-Хиллз на территории Дакота. «В этом сезоне я сделал целую коллекцию негативов, - писал рядовой Ховард другу в Форт-Бриджер , - но это было довольно трудное путешествие». [7]

После расформирования экспедиции рядовому Ховарду было приказано сопровождать капитана Стентона обратно в штаб-квартиру департамента в Омахе, где солдат оставался в течение примерно восьми месяцев, распечатывая свои фотографии. К началу 1878 года он открыл свою собственную фотостудию на Дуглас-стрит в Омахе и начал продавать свои изображения в виде широкоформатных отпечатков, стереовизуальных изображений и карт-де-перспектив. В его каталоге, напечатанном на обратной стороне его стереовизуального изображения, было указано 78 различных изображений, выставленных на продажу.

Находясь в Омахе, Говард, по-видимому, встретил другого фотографа по имени Д.С. Митчелл, который недавно основал издательскую компанию Great Western Photograph Publishing Company со своим партнером Джозефом Х. Макгоуэном. Название фирмы вскоре изменилось с Mitchell & McGowan на Mitchell, McGowan & Company, предполагая, что другие фотографы стали участниками партнерства. Исходя из того факта, что компания начала печатать изображения Ховарда в виде набора из 43 стереокарт под названием «Военные сообщения и индийские взгляды», рядовой Ховард, вероятно, присоединился к фирме на короткое время. Фотографическая компания Митчелла распалась летом и осенью 1878 года. Макгоуэн переехал в Норт-Платт, в то время как Митчелл открыл новую собственную портретную галерею под названием Bee Hive Studio на Шестнадцатой улице в Омахе.. Не имея средств для продолжения исследования военных дорог, капитан Стэнтон решил не предпринимать еще одно лето для полевых работ и освободил рядового Ховарда от службы в Омахе, отправив его обратно в свой старый полк.

Примеры фотографий Говарда из экспедиции Стэнтона, 1877 г .:

Шайенн, июль 1877 г.

  • Шайенн . Библиотека Хантингтона.
  • Шайенн Депо. Возможно, рядовой Ховард. Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт. Опубликовано в Paul Hedron, Fort Laramie в 1876 г. (Lincoln: University of Nebraska Press, 1988) с. 55.
  • Лагерь Карлин. Возможно, рядовой Ховард. Государственные архивы Вайоминга.

Форт Ларами, июль или сентябрь 1877 г.

  • Форт Ларами . Библиотека Хантингтона, Публичная библиотека Денвера и Национальный архив.
  • Старый Бедлам , Форт Ларами. Библиотека Хантингтона и Центр американского наследия.
  • Почтовый магазин торговца. Возможно, рядовой Ховард.
  • Индейские могилы возле форта Ларами. Смитсоновский институт.
  • Мост через реку Платт. Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт и частная коллекция (eBay, сентябрь 2008 г.).

Блэк-Хиллз, август или октябрь 1877 г.

  • Сандэнс-Хилл, Блэк-Хиллз . Сделано 19–20 августа 1877 г. Публичная библиотека Денвера.
  • «51. Лагерь на Черных холмах». Возможный вид на лагерь Стэнтонской экспедиции. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
  • возможно «52. Кастер-Сити». Неверно обозначен как лагерь Шеридан. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
  • «53. Медвежья скала возле Кастер-Сити на Френч-Крик, Блэк-Хиллз». То же изображение опубликовал Стэнли Дж. Морроу. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
  • "56. Deadwood City, DT" Продано на eBay в сентябре 2008 года.
  • «60. Город Лида» [Ведущий город, территория Дакота]. Продано на eBay в сентябре 2008 г.
  • «Магазин кузнецов, Кастер-Сити». Продано на eBay в сентябре 2008 г.
  • Неизвестная группа, возможно, геодезисты экспедиции Стэнтон. Частная коллекция. Продан на eBay в декабре 2007 г.

Кантонмент Рино / Форт Мак-Кинни, август 1877 г.

  • «3. Группа офицеров, Форт МакКинни, Вайо». Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт.
  • «8. Вид на Форт МакКинни, Паудер-Ривер». Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт.
  • Форт Маккинни . Библиотека Хантингтона.
  • «12. Работа на пограничном посту; строительство кварталов в Форт-МакКинни». Библиотека Хантингтона и дневники Бурка, Библиотека Военной академии США, Вест-Пойнт.
  • «Руины старого форта Рино». Вероятно, рядовой Ховард. Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт.

Форт Феттерман, сентябрь 1877 года.

  • Форт Феттерман. Государственное историческое общество Небраски.
  • Форт Феттерман . Библиотека Хантингтона (ошибочно идентифицированная как Форт Ларами).
  • Лагерь 2-й кавалерии, форт Феттерман. Библиотека Хантингтона, Собрание сигнального корпуса (RG111), Национальный архив; и частное собрание.
  • Офицерские кварталы , Форт Феттерман. Библиотека Хантингтона.
  • Группа офицеров, Форт Феттерман. Центр американского наследия.

Между Рок-Крик и фортом Ларами, сентябрь 1877 г.

  • «28. Пик Ларами». Дневники Бурка, библиотека военной академии США, Вест-Пойнт.
  • Вид возле пика Ларами , библиотека Хантингтона.

Лагерь Робинсон, октябрь 1877 г.

  • Лагерь Робинсон . Библиотека Хантингтона, Военная академия США и Историческое общество Южной Дакоты.
  • Кварталы генерала Брэдли (широкоформатная печать) . Публичная библиотека Денвера
  • Кварталы генерала Брэдли (стереовид) , Музей американского искусства Амона Картера
  • Группа офицеров с индийским разведчиком . Публичная библиотека Денвера
  • Магазин Post Sutler . Публичная библиотека Денвера

Агентство Красного Облака, октябрь 1877 г.

  • Агентство Red Cloud . Библиотека Хантингтона и Государственный архив Вайоминга.
  • Кроу Бьютт . Публичная библиотека Денвера
  • Arapaho Men . Публичная библиотека Денвера
  • Деревня красных собак. Государственное историческое общество Небраски.
  • Проблема с говядиной в агентстве Red Cloud. Государственное историческое общество Небраски.
  • Вигвамы Маленького Большого Человека, Агентство Красного Облака. Смитсоновский институт.

Лагерь Кэнби

  • Старый лагерь Кэнби . Библиотека Хантингтона.

Лагерь Шеридан и агентство «Пятнистый хвост», октябрь 1877 г.

  • Лагерь Шеридан, Небраска. Библиотека Хантингтона, Военная академия США и Смитсоновский институт.
  • Деревня сиу на Белой реке. Смитсоновский институт и Денверский художественный музей.
  • Деревня Миннеконжу. Денверский художественный музей.
  • Проблема с говядиной в агентстве Spotted Tail. Принстонский университет и Военная академия США.
  • Семья Пятнистого Хвоста. Военная академия США и музей Нью-Мексико
  • Красный Медведь , сиу. Частная коллекция.
  • Могила Безумного Коня. Собрание Бурка, Военная академия США.
  • Могила Безумного Коня. Продано на eBay в сентябре 2008 г.

Сиднейские казармы, ноябрь 1877 г.

  • Сиднейские казармы. Публичная библиотека Денвера

Форт Сандерс [ править ]

В июле 1878 года рядового Ховарда перевели обратно к своему первоначальному назначению в Четвертом пехотном отряде, который сейчас дислоцируется в Форт-Сандерс недалеко от Ларами, Вайоминг.. На своем новом задании Ховард создал еще одну портретную галерею и создал изображения для офицеров, солдат и их семей, дислоцированных на посту. Он также перепечатал некоторые оригинальные изображения Mitchell, McGowan & Company, предполагая, что он, возможно, сохранил некоторые негативы, когда партнерство было расторгнуто. Одно из сохранившихся изображений имеет отпечаток «Ховард и Джонстон, Форт Сандерс, территория Вайоминга», предполагающий, что Ховард нашел себе партнера. Это может быть Уильям Дж. Джонстон, канадец, который приехал в Вайоминг в 1880 году и основал портретную студию в Грин-Ривер. Это может быть тот же Джонстон, который позже присоединился к Чарльзу С. Бейкеру в Эванстоне, штат Вайоминг, для создания серии портретов шошонов, арапахо и апачей.

Рядовой Чарльз Ховард завершил свое призвание и был уволен из армии в июне 1880 года. [8] Что с ним стало после этого, в настоящее время остается загадкой. Никаких дополнительных документов об этом солдате / фотографе пока не найдено.

Примеры фотографий Говарда из форта Сандерс , ок. 1878–80

  • Офицерские кварталы , Форт Сандерс, Вайоминг. Центр американского наследия.
  • Неопознанная коллекция 3-го кавалериста Билла Чачулы. Опубликовано в: Дуглас К. МакКристиан, Униформа, оружие и снаряжение: Армия США на западной границе, 1880–1892 гг. , Т. 1 (Норман, Оклахома: издательство Оклахомского университета, 2007) стр. 16 (рисунок 1.4).
  • Первый сержант Джон Генри Шингл, рота I 3-й кавалерийской. Автор: Ховард и Джонстон. Коллекция Hayes Otoupalik.
  • Неизвестные солдаты , возможно, в пьесе. Частная коллекция.

Примеры фотографий, перепечатанных Ховардом

  • Портрет бригадного генерала Джорджа Крука, сделанный Д.С. Митчеллом в январе 1877 года в Шайенне, территория Вайоминг. Перепечатано рядовым Чарльзом Ховардом. Государственные архивы Вайоминга.
  • Портрет молодого человека, боящегося своих лошадей, вероятно сделанный осенью 1877 года в Агентстве Красного Облака, Небраска, Д.С. Митчеллом. Перепечатано рядовым Чарльзом Ховардом. Центр американского наследия.

Фотографии коренных американцев [ править ]

Хотя большинство сохранившихся изображений рядового Ховарда лучше всего можно описать как виды на открытом воздухе, включая пейзажи, он сделал небольшое количество фотографий коренных американцев. Все его сохранившиеся индийские фотографии были сделаны на открытом воздухе, а не в студии. Самым ранним из них является изображение неопознанного индейца, предположительно шошонов, завернутого в одеяло у магазина почтовых торговцев судьи Картера в Форт-Бриджере, примерно 1875–1877 гг.

Большинство его снимков коренных американцев сделаны в агентствах «Красное облако» и «Пятнистый хвост», расположенных на северо-западе Небраски, и сделаны в октябре 1877 года, когда он был частью экспедиции Стэнтона. Он сделал несколько снимков индейских лагерей, а также фотографии выдающихся лидеров Лакота за пределами их ложи. Он сфотографировал Пятнистого Хвоста , Белый Гром и Два Удара , всех выдающихся глав брюле. Из лидеров Миннеконжу и Сан-Арк, которые недавно сдались в Агентстве Пятнистого Хвоста, он смог сфотографировать Прикосновение Облаков , Красного Медведя и Римский Нос . Знаменитый военачальник Оглала Бешеный Конь был убит за три недели до визита рядового Говарда, но фотограф сделал как минимум два снимка могилы Бешеного Коня на эшафоте, расположенной на обрыве над лагерем Шеридан.

В своем распечатанном списке доступных изображений, наклеенном на обратной стороне его стереокарт (около 1878 г.), Ховард объявил, что у него также есть «Многочисленные изображения индейцев разных племен размером с карту». Многие из них на самом деле могут быть перепечатками работ других фотографов.

Ссылки [ править ]

  1. ^ 1870 Census, Scioto Co., Огайо (микрокопия 593 Рулон 1265 р. 553), Национальный архив.
  2. ↑ Специальный приказ № 137 от 20 августа 1875 г., Ставка, Генеральная служба набора.
  3. ^ Реестр призывников, армия США, т. 74 с. 91 (микрокопия 233 рулон 39); Возвращение полка и сборные списки, 4-я пехота, Национальный архив.
  4. Перейти ↑ Bisby to Carter, 1876, частное собрание. Коллекция Картера, Государственный архив Вайоминга.
  5. ↑ Стентон - Флинту, 14 и 15 июня 1877 г., Копии отправленных писем для прессы, начальник отдела инженерной документации Департамента Платта (RG 393), Национальный архив.
  6. ↑ Подробная информация о передвижениях экспедиции основана на «Годовом отчете капитана В.С. Стэнтона, Инженерный корпус, за финансовый год, закончившийся 30 июня 1878 года», Годовой отчет военного министра, Приложение RR, серийный выпуск 1846 года (Вашингтон, США). Округ Колумбия, 1875 год.
  7. ↑ Частный Чарльз Ховард Джеймсу Картеру, дата «Сидней», Небраска, 3 ноября 1877 г., Документы Картера, частное собрание.
  8. ^ Реестр зачислений, loc. соч .; Федеральная перепись населения за 1880 г., Форт Сандерс, Олбани Ко., Вайоминг (таблица T9 1454, стр. 54B), Национальный архив.

Библиография [ править ]

  • «Солдат с камерой: фотографическое путешествие рядового Чарльза Ховарда по Восточному Вайомингу, 1877 г.» Эфриама Д. Диксона III, Анналы Вайоминга , том. 77 нет. 4 (осень 2005 г.) стр. 22–32.
  • «Могила Сумасшедшего Коня: Фотография рядового Чарльза Ховарда, 1877», Эфриам Д. Диксон III, Информационный бюллетень Little Big Horn Associates , том. XL, нет. 1 (февраль 2006 г.) стр. 4–5.
  • «Захват духа лакота: фотографы в агентствах« Красное облако »и« Пятнистый хвост », Эфриам Д. Диксон III, История Небраски , том. 88 нет. 1 и 2 (весна-лето 2007), стр. 2–25.
  • «Новая фотография могилы Бешеной Коня», Эфриам Д. Диксон III, Информационный бюллетень Little Big Horn Associates , т. XLIII, нет. 3 (апрель 2009 г.) стр. 4–5. В этой статье обсуждается недавно обнаруженная фотография эшафота Бешеной лошади, также сделанная рядовым Чарльзом Ховардом.