Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шарль Трене
Концерт Трене на стадионе Делоримье, Монреаль, Квебек, Канада, 24 июля 1946 года.
Концерт Трене на стадионе Делоримье , Монреаль, Квебек , Канада, 24 июля 1946 года.
Исходная информация
Имя при рожденииЛуи Шарль Огюстен Жорж Трене
Родившийся( 1913-05-18 )18 мая 1913 г.,
Нарбонна , Франция.
Умер19 февраля 2001 г. (2001-02-19)(87 лет)
Кретей , Франция
ЖанрыДжаз , легкое прослушивание
ИнструментыВокал
Активные годы1933–1999
ЭтикеткиПате-Маркони , Колумбия

Луи Шарль Огюстен Жорж Трене ( французский:  [aʁl tʁenɛ] ; 18 мая 1913 - 19 февраля 2001) был французским певцом и автором песен, сочинившим музыку и текст почти к тысяче песен. К ним относятся « La Mer », « Boum! » И «Y'a d'la joie», и они способствовали карьере, которая длилась более шестидесяти лет. Его поступок отличался бойкой манерой и эксцентричностью.

История [ править ]

Шарль Трене. La mer (78 оборотов в минуту Columbia)

Самые известные песни Трене - это « Бум! », « Ла Мер », «Йа д'ла радость», « Que reste-t-il de nos amours? », «Ménilmontant» и «Douce France». Его каталог песен огромен, насчитывает около тысячи. [ необходима цитата ] .

Некоторые из его песен имеют нетрадиционную тематику с причудливыми образами, граничащими с сюрреалистичными. "Y'a d'la joie" вызывает радость благодаря серии разрозненных изображений, в том числе вагона метро, ​​вылетающего из своего туннеля в воздух, Эйфелевой башни, пересекающей улицу, и пекаря, делающего отличный хлеб. Влюбленные, участвующие в менуэте в «Польке королей», в конце концов, обнаруживают, что они «больше не люди»: они сделаны из воска и заперты в музее Гревена . Многие из его хитов 1930-х и 1940-х годов удачно сочетают в себе мелодические и вербальные нюансы французской песни с ритмами американского свинга.

Его песня " La Mer ", которую, по легенде, он написал вместе с Лео Шолиаком в поезде в 1943 году, была записана в 1946 году. Трене объяснил в интервью, что ему сказали, что "La Mer" недостаточно свинг , чтобы стать хитом. и по этой причине он три года лежал в ящике ящика, прежде чем был записан. [1]

"La Mer" - самая известная работа Трене за пределами франкоязычного мира, с более чем 400 записанными версиями. Мелодия с несвязанными английскими словами и названием « За морем » (или иногда «Парусный спорт») стала хитом для Бобби Дарина в начале 1960-х и Джорджа Бенсона в середине 1980-х. «За морем» использовалась в финальных титрах «В поисках Немо» .

Помимо "La Mer", другая песня Trenet, получившая множество записей на английском языке, - это " Que reste-t-il de nos amours? ", Которую автор текстов Альберт Бич адаптировал как "I Wish You Love". "I Wish You Love" был впервые записан Кили Смит в 1957 году, а с тех пор - от Фрэнка Синатры до Сэма Кука и Дасти Спрингфилд . [2]

Еще одна песня Трене, "Formidable", была написана как впечатления от поездки в США. [3] Другие песни Трене были записаны французскими певцами, такими как Морис Шевалье , Жан Саблон и Фреель .

Ранняя жизнь [ править ]

Дом, где родился Шарль Трене, в Нарбонне ( Од ), Франция, теперь открыт для посетителей.

Тренет родился на авеню Шарля Трене в Нарбонне ( Окситания ). Когда ему было семь лет, его родители развелись, и его отправили в школу-интернат в Безье , но он вернулся домой всего через несколько месяцев, страдая брюшным тифом . Во время выздоровления дома он развил свои художественные таланты, занимаясь музыкой, рисованием и скульптурой.

В 1922 году Тренет переехал в Перпиньян , на этот раз в качестве дневного ученика. Друг семьи, акварелист Андре Фон-Годай , «каталонский Ренуар», брал его с собой. Говорят, что в его стихах художник внимателен к деталям и цвету. [4] Во многих его песнях были отсылки к его окрестностям, таким как места возле Нарбонны, Пиренеев и побережья Средиземного моря .

Он получил степень бакалавра с высокими оценками в 1927 году. После окончания школы он уехал в Берлин, где изучал искусство, а затем некоторое время учился в художественных школах во Франции. [4] Когда Трене впервые приехал в Париж в 1930-х годах, он работал в киностудии укладчиком и помощником реквизита, а позже присоединился к художникам из района Монпарнас . Его восхищение поэтом-сюрреалистом и католическим мистиком Максом Джейкобом (1876–1944) и его любовь к джазу были двумя факторами, которые повлияли на песни Трене. [4]

Перед Второй мировой войной [ править ]

С 1933 по 1936 год он работал со швейцарским пианистом Джонни Гессом в качестве дуэта, известного как Чарльз и Джонни. Они выступали на различных площадках Парижа, таких как Le Fiacre, La Villa d'Este, Européen и Alhambra. Они записали 18 дисков для Pathé, самым успешным из которых был "Quand les beaux jours seront là / Sur le Yang-Tsé-Kiang". На пластинках Чарльза и Джонни Гесс играет на фортепиано, причем двое часто поют в двухчастной гармонии с быстро чередующимися сольными местами для двоих. Примерно в 1935 году дуэт регулярно появлялся на радио в передаче под названием Quart d'heure des enfants terribles .

Дуэт просуществовал до 1936 года, когда Тренет был призван на национальную службу . После этого он получил прозвище, которое он сохранит на всю жизнь: «Le Fou chantant» (Поющий сумасшедший). Он начал сольную карьеру в 1937 году, записывая для Columbia , его первым диском был "Je chante / Fleur bleue". Буйный "Je chante" породил представление о Трене как о "поющем бродяге", и эта тема появилась во многих его ранних песнях и фильмах.

Вторая мировая война [ править ]

В начале Второй мировой войны Тренет был призван. Он находился в казарме в Салон-де-Прованс, пока не был демобилизован в июне 1940 года, когда вернулся в Париж. Там он выступал в Folies Bergère или Gaîté Parisienne (два знаменитых кабаре) перед публикой, часто состоящей из немецких офицеров и солдат. Коллаборационистская пресса пыталась скомпрометировать его имя и опубликовала, что «Тренет» является анаграммой «Неттер» - еврейского имени. [5] Он смог показать властям свою родословную, доказав, что не имеет еврейского происхождения.

Как и многие другие художники того времени, он предпочел продолжать развлекать оккупационные силы, чем жертвовать своей карьерой. Когда немцы попросили его, он согласился пойти и спеть для французских военнопленных в Германии. LEGALE очищение ( «правовой продувка»), волна официальных испытаний , которые следовали за освобождение Франции и падение Vichy режима , исследовали ли Trenet виновна в сотрудничестве , но расследование привело к простым выговором без каких - либо дальнейших последствий. [6]

После Второй мировой войны [ править ]

После окончания военных действий он переехал в Соединенные Штаты, где прожил несколько лет и где быстро добился успеха. После нескольких концертов в Багдаде в Нью-Йорке Тренет стал большим хитом, и к нему обратился Голливуд. Он встретил Луи Армстронга и начал давнюю дружбу с Чарли Чаплином .

14 сентября 1951 года Трене вернулся в Париж и вернулся в Театр де л'Этуаль. Он включил в свой номер десять новых песен, в том числе «De la fenêtre d'en haut» и «La Folle Complainte». В 1954 году он впервые выступил в мюзик-холле " Олимпия " в Париже. В следующем году он написал знаменитый « Route nationale 7 », посвященный введению оплачиваемых отпусков.

В 1958 году Тренет был хедлайнером в Бобино и Альгамбре. В 1960 году он вернулся в Театр де л'Этуаль, впервые появившись на сцене без знаменитой шляпы- трилби, которая так долго была частью его выступления.

В 1963 году Трене провел 28 дней в тюрьме в Экс-ан-Провансе . Ему было предъявлено обвинение в развращении нравов четырех молодых людей в возрасте до 21 года (им было 19 лет). Его шофер утверждал, что Тренет использовал его как сутенера. Обвинения в конечном итоге были сняты, но этот роман стал достоянием общественности, поскольку Тренет был гомосексуалистом . [7] Он никогда особо не рассказывал об этом и редко говорил об этом.

В своей официальной биографии Мориса Шевалье автор Дэвид Брет утверждает, что Шевалье и Мистингетт были первыми , кто примерно в 1940 году « отправил в магазин » Трене полиции за связь с несовершеннолетними мальчиками. Трене так и не узнал об их действиях. [8]

1970-е [ править ]

Трене на первом Printemps de Bourges в 1977 г.

В 1970 году Тренет прилетел в Японию, чтобы представлять Францию ​​на Всемирной выставке в Осаке . В следующем году он покинул Columbia, свой давний рекорд-лейбл, и записал Fidèle и Il y avait des arbres . Также он запомнился своим выступлением на «Олимпии».

В 1973 году Трене, которому только что исполнилось 60 лет, записал новый альбом Chansons en liberté . Двенадцать песен на этом альбоме представляют собой интересную смесь старых и новых композиций. Его 60-летие широко отметили французские СМИ.

В 1975 году Тренет сделал неожиданное заявление, заявив, что уходит из музыкального мира. В конце своего заключительного концерта в «Олимпии» он эмоционально попрощался с публикой. После смерти матери в 1979 году он закрылся от мира на следующие два года.

Более поздняя карьера и смерть [ править ]

Тем не менее, в 1981 году Тренет вернулся с новым альбомом, посвященным сентиментальным воспоминаниям о его детстве. Затем Трене вернулся к своему мирному полуотставке в Окситании (юг Франции), время от времени появляясь на специальных гала-концертах во Франции или за рубежом. После прощального концерта во Франции, Трене уговорил уйти с пенсии в 1983 году франко-канадским юристом Жильбертом Розоном для прощального концерта в Монреале . После этого Розон стал менеджером Trenet, и в результате Trenet давал еще много концертов, включая серию концертов каждую ночь в течение трех недель во Дворце Конгрессов в Париже в 1986 году.

21 мая 1999 года он вернулся на музыкальную сцену со своим альбомом Les poètes descendent dans la rue ( Поэты выходят на улицы ). [9] После выпуска альбома Trenet вернулся в концертную сеть.

В апреле 2000 года Тренет был доставлен в больницу после инсульта . Певец был вынужден провести несколько недель в больнице, пока выздоравливал, но к осени того же года он был достаточно здоров, чтобы присутствовать на генеральной репетиции шоу Шарля Азнавура во Дворце Конгрессов 25 октября. Это было его последнее публичное выступление.

В ноябре 2000 года дом Нарбонны, в котором родился Тренет, который стал авеню Шарля Трене, 13, был превращен в небольшой музей. Посетители смогли увидеть сувениры из детства и семейной жизни Трене (особенно те, которые принадлежали его матери, которая большую часть жизни провела в этом доме), а также оригинальные проекты песен, которые сделали его карьеру.

Тренет умер два месяца спустя, 19 февраля 2001 года, после инсульта. [10]

В 2017 году сервисный центр на автомагистрали A9 между Нарбонной и Безье был переименован в его честь и содержит выставку, посвященную его жизни и творчеству, а также скульптуры Паскаля и Тьерри Делорма. [11]

Песни [ править ]

Некоторые из самых известных песен Чарльза Трене включают: [12]

  • 1933: "L'école buissonnière" (музыка написана в соавторстве с Джонни Гессом) [13]
  • 1936: "Vous oubliez votre cheval" [14]
  • 1937: "Je chante" [15]
  • 1937: "Fleur bleue" [16]
  • 1937: "J'ai ta main" [17]
  • 1937: "Vous qui Passez sans me voir" (музыка написана в соавторстве с Джонни Хессом) [18]
  • 1937: "Y a d'la joie" [19]
  • 1938: « Баум! » [20]
  • 1938: "J'ai connu de vous" [21]
  • 1938: "Менильмонтан" [22]
  • 1938: "Королевская полька"
  • 1939: "Il pleut dans ma chambre"
  • 1939: "Мам'зель Клио"
  • 1941: "Свинг трубадур"
  • 1941: "Un rien me fait chanter" (музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
  • 1942: Que reste-t-il de nos amours? (Музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
  • 1943: "Douce France" (музыка написана в соавторстве с Лео Шолиаком )
  • 1945: "La folle Пожаловаться"
  • 1945: " La mer " [23]
  • 1947: "Revoir Paris"
  • 1948: "Франс-Диманш"
  • 1948: "Grand-maman, c'est New York"
  • 1949: "Mes jeunes années"
  • 1951: "L'ame des poetes"
  • 1951: "Змеиный питон"
  • 1954: "Coin de rue"
  • 1955: "La java du diable"
  • 1955: "Moi j'aime le мюзик-холл"
  • 1955: "Route Nationale 7"
  • 1957: "Экстраординарный сад"
  • 1961: "Кангуру"
  • 1963: "Музыкальная семья"
  • 1969: "Il y avait des arbres"
  • 1970: "Au bal de la nuit"
  • 1970: "Вакансии"
  • 1970: "Le revenant"
  • 1971: "Фиделе"

Ссылки [ править ]

  1. ^ Trenet La Mer интервью на YouTube , в 1:33.
  2. ^ "Я желаю тебе любви" . SecondHand Songs . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  3. ^ Jean-Philippe Segot Charles Trenet à ciel ouvert 2013 "Et pour consoler les Français de l'avoir Provisoirement perdu, il tient à leur donner danssa chanson 'Formidable' quelques nouvelles de ses voyages aux États Unis et tout special de sa dédulièrement de danssa de danssa Франциско: Грозный! "
  4. ^ a b c Ноты на конверте компакт-диска с хитами Трене " Чрезвычайный сад"
  5. ↑ Андре, Халими (июль 1983 г.). La délation sous l'occupation . Ален Моро. С. 157–160. ISBN 2-85209-005-8.
  6. ^ Бер, Эдвард (1993). Морис Шевалье . Париж / Лондон: Роберт Лаффонт. п. 284. ISBN 2-221-07388-6.
  7. ^ "Помощник французского певца обвиняется в завещании" . Хранитель . 23 августа 2008 . Проверено 21 ноября 2018 .
  8. ^ Морис Шевалье: Авторизованная биография , Дэвид Брет, 2002, стр. 113 ISBN 1-86105-499-8 
  9. ^ Киркап, Джеймс (20 февраля 2001). «Шарль Трене» . Независимый . Проверено 10 сентября 2011 года .
  10. ↑ Charles Trenet. Архивировано 13 марта 2012 года в Wayback Machine , Radio France Internationale.
  11. ↑ Жан-Марк Обер, "A9: Charles Trenet vous salue bien sur l'aire de Narbonne-Vinassan" , Métropolitain , 8 июля 2017 г.
  12. ^ "Шансоны" . www.charles-trenet.net . Дата обращения 15 ноября 2020 .
  13. ^ "L'École Buissonnière - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  14. ^ "Шарль Трене - Vous Oubliez Votre Cheval - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  15. ^ "Шарль Трене - Дже Шанте - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  16. ^ «Fleur bleue (Remasterisé en 2017) - YouTube» . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  17. ^ "J'ai Ta Main - Оригинал - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  18. ^ "Vous Qui Passez Sans Me Voir - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  19. ^ "Y'a d'la joie (Remasterisé en 2017) - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  20. ^ "Шарль Трене - Баум - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  21. ^ "J'ai connu de vous - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  22. ^ "Ménilmontant - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .
  23. ^ "Шарль Трене - La mer (Officiel) [Live Version] - YouTube" . www.youtube.com . Проверено 3 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Чарльзом Трене, на Викискладе?
  • Цитаты, связанные с Чарльзом Трене в Wikiquote
  • Международный фонд Хосе Гильермо Каррильо
  • Шарль Трене в IMDb
  • Фонд памяти Шарля Трене
  • Le portail des amis de Charles Trenet На французском языке. Предоставляет полную биографию и дискографию.
  • Radio France Internationale на французском языке. Биография и дискография.
  • Google Music: Шарль Трене
  • 100 лет со дня рождения Шарля Трене - Google Doodle
  • Шарль Трене - на Allmusic