Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чарли Бактон
Чарли Бактон.jpg
Home and Away персонаж
АктерЭстер Андерсон
Продолжительность2008–2013 гг.
Первое появление6 июня 2008 г.
Последнее появление20 июня 2013 г.
ПредставленКэмерон Уэлш
КлассификацияБывший, регулярный
Профиль
Род занятийСержант полиции
Семья
ОтецРосс Бактон
МатьЭлси Бактон
МачехаМораг Беллингхэм
ДочериРуби Бактон
ТетиМишель

Чарли Бактон - вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы Channel Seven « Дома и в гостях» , которого играет Эстер Андерсон . Андерсон был добавлен к актерскому составу, чтобы сделать шоу еще более « сексуальным ». Она сказала, что это работа ее мечты, и немедленно переехала в Сидней, чтобы начать съемки. Персонаж дебютировал на экране во время показа эпизода 6 июня 2008 года. Чарли был объявлен человеком с «горячим сердцем» и «ориентированным на семью»; однако ее действия часто понимают неправильно, а ее образ воспринимается как «дерзкий». Она описывается как «страстный о своей работе» и часто пренебрегает ее дочь, Руби "s ( Ребекка Бридс ) нуждается.

Первой заметной сюжетной линией Чарли были лесбийские отношения с Джои Коллинз ( Кейт Белл ). Сюжетная линия была реализована продюсерами для повышения рейтингов, и Андерсон сказал, что она помогает изобразить уязвимую сторону Чарли. Сюжетная линия разозлила христианские и консервативно ориентированные семейные группы. Они жаловались, что « Дома и в гостях» показывали сексуализированные сюжеты, не подходящие для детей. В результате продюсеры вырезали сцены, чтобы учесть пожелания зрителей, что возмутило ЛГБТ- сообщество. Сюжетная линия подошла к концу, и Андерсон и исполнительный продюсер Кэмерон Уэлшпохвалил сюжет, потому что он изображал реальную ситуацию, и осудил консервативные взгляды как устаревшие. Андерсон заявил, что сюжетная линия была великолепна с точки зрения актерской игры.

Сексуальность Чарли была отодвинута на второй план, и она начала отношения с Анджело Розеттой ( Люк Якобз ). На протяжении всего их романа Чарли разыгрывал различные семейные сюжеты и был описан как испытывающий к нему сильные чувства. Их роман изображался как своенравный и нестабильный. В 2011 году их отношения закончились после того, как продюсеры почувствовали, что им больше нечего рассказывать. Позже Чарли испытывает чувства к Дэррилу Брэкстону.(Стив Пикок). Еще одна примечательная сюжетная линия Чарли: она рассказала, что ее предполагаемая сестра Руби на самом деле была ее дочерью. Андерсон сказал, что процесс съемок был непростым, так как они чувствовали необходимость рассказать историю правильно. Зрители посочувствовали Чарли и увидели в изображении «красивую стихию». Это откровение испортило экранные отношения между Чарли и Руби и так и не было исправлено.

Чарли подверглась критическому анализу через ее сюжетные линии и личность, и мнения были неоднозначными. Рут Деллер из Lowculture сказала, что Чарли пережила «скандальный, захватывающий заголовок-фальшивый лесбийский секс », в то время как Holy Soap заявила, что у нее «сомнительный вкус к мужчинам». Daily Star понравился образ Чарли, который они клеймили «сексуальный», и Daily Record похвалил ее за драмы она создает. Андерсон изображала Чарли, когда она получала различные номинации на награды, включая « Самая популярная личность на австралийском телевидении » и «Самая популярная актриса» Logie Awards . Чарли уехал 24 января 2012 года вслед за Андерсоном.решение бросить дома и в гостях. Однако в ноябре 2012 года было объявлено, что Андерсон повторила свою роль, и Чарли вернулся 17 июня 2013 года.

Кастинг [ править ]

В мае 2008 года бывшая модель Андерсон была нанята организацией « Дома и в гостях», чтобы добавить шоу «сексуальной привлекательности». [1] Андерсон была давней поклонницей фильма « Дома и в гостях», и она сказала, что была «взволнована», когда после прослушивания получила роль Чарли. [2] [3] Через четыре дня после того, как она узнала, что она получила роль, Андерсон была вынуждена переехать в Сидней из Мельбурна для съемок. [2] Андерсон сказала, что ее работа модели не должна отражаться на ее актерских способностях. Она добавила: «Для меня моделирование было просто возможностью, которая привела меня к актерскому мастерству, я всегда хотела играть». [1] Она также заявила, что эта роль - работа ее мечты. [4]

Развитие [ править ]

Характеристика [ править ]

Когда Чарли впервые прибыла в Залив, Седьмой канал описал ее как «имеющую« кость, которую нужно выбирать и умение делать это », имея в виду отношения ее отца, Росса (Дэвид Даунер) с Мораг Беллингхэм ( Корнелия Фрэнсис ), которые Чарли не одобряли потому что ее мать умерла совсем недавно. [5] Они также описали ее как «теплое сердце» и «ориентированную на семью». [5] Чарли иногда «неправильно понимают», из-за чего она выглядит дерзкой. [5] О своем персонаже Андерсон сказал: «Чарли очень волевая и смелая, и она никогда не боится показать, кто она есть, что делает ее искренней и симпатичной». [3]В интервью Llanelli Star Андерсон описал обязанности Чарли, заявив: «Чарли очень увлечен своей работой. Она заботится о Руби больше, чем сама жизнь, и несет ответственность за нее, поэтому это приоритеты перед поиском мужчины. Я не думаю, что для нее это необходимость, но она определенно хотела бы, чтобы кто-то разделил ее жизнь, и этот романтический элемент является хорошим балансом в несколько серьезной жизни Чарли ». [6]

Отношения с Романом Харрисом [ править ]

Первые отношения Чарли связаны с Романом Харрисом ( Конрад Колби ), что было подтверждено Колби в интервью TV Week . [7] Роман сначала отвергает ухаживания Чарли; пока она не пойдет на свидание с Анджело Розеттой ( Люк Якобз ). Колби сказал TV Week, что первый поцелуй Чарли и Романа - «странный момент». Пара плохо стартовала из-за недопонимания. Колби сказал, что Чарли «вспыльчивый», и Роман находит это привлекательным. Он добавил, что Роман не смог отскочить после разрыва с Мартой Маккензи ( Джоди Гордон ), потому что Роман закончил игру. Колби сказал, что его дочь Николь Франклин( Тесса Джеймс ) создает проблемы с Чарли, потому что Роман «занят» ею. [7] Чарли возлагает большие надежды на себя и от окружающих. Эта черта часто вызывает проблемы в ее романе с Романом. [8]

Роман скоро устает от взглядов Чарли на жизнь и решает прекратить их отношения. Колби сказал TV Week, что «всякий раз, когда в жизни что-то идет не так, Чарли видит это как черное и белое, в то время как Роман видит две стороны истории». Колеби считает, что у Романа есть «остаточные чувства» к Марте, о которых он не подозревает. Натали Франклин ( Эдриенн Пикеринг ) также заставляет Романа понять, что Чарли «немного раздражает». Действия Натали заставляют Романа понять, что «они просто не подходят друг другу». Тем не менее, Колби сказал, что он надеялся, что у персонажей есть будущее, но чувствовал, что будет лучше, если они «разойдутся на время». [9]

После их разрыва Чарли напивается и на следующий день приступает к работе в обычном режиме. Во время дежурства Энни Кэмпбелл ( Шарлотта Бест ) застревает в ливневой канализации. Чарли пытается спасти ее, но шторм заставляет уровень воды подниматься. [10] Пока Чарли страдает похмельем, Андерсон сказал Inside Soap, что «Чарли немного ошеломлен и сбит с толку, когда все это происходит». Однако она «профессионал и сразу переходит в рабочий режим». Когда Чарли освобождает Энни, волна заливает канализацию, и Чарли уносит прочь. Затем появляется Роман и пытается спасти Чарли. Андерсон объяснил, что Роман должен спасти жизнь Чарли, и сказал, что «из всех людей это должен быть парень, который только что разбил ей сердце».[10]За кадром сцены ливневой канализации поставили перед производственной группой ряд логистических проблем. В сериале был специально собран набор для сцен, и они поместили струи под воду, чтобы создать грубые волны. Андерсон сказала, что умеет плавать и не боится сниматься в воде. Единственная проблема заключалась в температуре воды. Андерсон сказал: «Это было абсолютно холодно. Съемки были тяжелой работой, но я думаю, что готовый результат того стоит». [10]

Отношения с Джои Коллинзом [ править ]

Когда я впервые увидел сюжетную линию, я сразу понял, что это возможность, которую ищет каждый актер - получить вызов, роль и историю, в которые можно погрузиться, я с нетерпением ждал возможности рассказать эту историю и поработать над тем, чтобы рассказать ее правильно. путь.

-  Реакция Андерсона на получение сюжета. [11]

В 2009 году продюсеры « Дома и в гостях» представили сюжетную линию, в которой Чарли завязал отношения с другой женщиной. Продюсеры надеялись, что сюжет поднимет рейтинги шоу. [12] Через пять недель по сюжету Чарли поймет, что ее дружба с Джои Коллинз (которую играет Кейт Белл ) начинает перерастать в нечто иное. [11] Когда они влюбляются друг в друга, Чарли и Джои разделяют интимные поцелуи и танцевальные сцены. [12] Андерсон объяснил, что продюсеры пришли к ней по поводу сюжетной линии и спросили, согласна ли она с этим, поскольку это должно было быть эмоциональным и требовало обязательств. [13]Андерсон сказал им, что она согласна с этим, и она сказала, что рада, что ей рассказали сюжетную линию, поскольку она показала больше уязвимых сторон Чарли. [13] Это была первая большая сюжетная линия Андерсон в сериале, и ей пришлось работать больше часов. [13] Андерсон объяснил, что они с Беллом на раннем этапе сформировали доверительное управление, которое помогло им представить историю в правильном свете. [11] Андерсон разговаривала с друзьями-геями, чтобы точно передать чувства своего персонажа. [13] Сюжетная линия «переворачивает мир [Чарли] с ног на голову» и полностью меняет ее личность; это ее удивляет. [13]

Кейт Белл (на фото ) и Андерсон с самого начала завоевали доверие, что помогло им правильно изобразить сюжетную линию.

После объявления сюжетной линии на сюжет напали церковные и консервативные семейные группы. Директор Pro-Family Perspectives Анджела Конвей сказала: «Они ( дома и в гостях ) продолжают предлагать детям товары, и они продолжают развивать довольно сексуальные сюжетные линии». [12] Через две недели после того, как сюжетная линия начала выходить в эфир, количество просмотров шоу упало более чем на 100 000 человек, а «Седьмой канал» был наводнен жалобами родителей, просящих своих детей не вступать в однополые отношения в семейном шоу. [14] Под давлением консервативных групп было объявлено, что «Седьмой канал» решил подвергнуть цензуре сцену поцелуя между Чарли и Джоуи. [14]Продюсеры должны были вырезать «интимные образы» из сцены, в которой герои страстно целуются. [14]

Группы геев и лесбиянок организовали акции протеста против шоу, несмотря на объявление седьмого канала о том, что эпизод будет показан полностью. [15] Телеканал сказал, что поцелуй будет транслироваться, как и планировалось, но они решили не показывать «более похотливую последующую» сцену. [15] Руководитель отдела творческой драмы и развития Seven, Беван Ли, сказал, что боссы « Дома и в гостях» отказались от «более страстного продолжения, потому что оно лучше соответствовало сюжетной линии». [15] Ли добавил, что он был «опечален» тем, что сюжетная линия была сведена к «поверхностному аргументу о шести пропущенных секундах экранного времени, и что большинство комментаторов, как консервативных, так и либеральных, делают заявления по материалам сюжета, о которых они ничего не знают. из".[15]Британский телеканал Five сказал, что они покажут поцелуй во время эфира этой серии. [16] Канал сообщил, что «Five, британский вещатель Home and Away , покажет лесбийский поцелуй в следующем эпизоде. Он является частью шестинедельной истории о влечении двух женских персонажей, Джоуи и Чарли. «Будет несколько серий, где герои целуются». [16] Они добавили, что продюсеры седьмого канала «редактируют все эпизоды только по художественным и редакционным причинам», и сюжетная линия останется бескомпромиссной в австралийском эфире. [16]

Пресс-секретарь седьмого канала сообщила, что в сеть поступило менее 30 телефонных звонков по всей стране после показа эпизода шоу о «лесбийском поцелуе». Звонки были равномерно разделены между теми, кто поддерживал трансляцию поцелуя, и теми, кто высказывал опасения. [17] Продюсер сериала Кэмерон Уэлш и Андерсон оба высказались в защиту сюжетной линии. Уэлш сказал: «Идея этого шоу всегда заключалась в том, что мы являемся зеркалом общества - и когда общество меняется, мы меняемся вместе с ним. То, что впереди в« Дома и в гостях » , подходит не только для сериала, но и для того времени, когда мы живут в ". [18]Андерсон сказала, что она почувствовала, что настало подходящее время, чтобы рассказать эту историю, и добавила: «Для нас действительно важно отражать общество, и эта сюжетная линия - это то, что происходит для многих людей в реальной жизни». [18] Она также сказала, что не думала, что сюжет будет таким шокирующим, но рада, что в сериале исследуются отношения геев. [18]

Конец сюжетной линии подвергся критике со стороны защитников геев после того, как Чарли был замечен занимающимся сексом с Хьюго Остином ( Бернард Карри ), а Джоуи покинул Саммер-Бэй в одиночестве. [19] Андерсон также предположил, что Хьюго могло быть достаточно, чтобы «склонить» Чарли к мужчинам. [20] Некоторые скептики предположили, что « Дома и в гостях» не позволит Чарли и Джоуи оставаться в однополых отношениях. [19] Андерсон позже призналась, что боялась, что в рассказе она будет изображена как «полицейский-лесбиянка». [4] Андерсон размышлял над сюжетной линией во время интервью Daily Telegraph., сказав: «Сюжетная линия Чарли / Джоуи (лесбиянка) была первым разом, когда вы увидели уязвимую сторону Чарли. (Полемика) поразила меня - я совсем этого не ожидал. Я думаю, что это была фантастическая сюжетная линия, потому что для впервые мне пришлось показать продюсерам и публике, на что я способен ". [21]

Отношения с Анджело Розеттой [ править ]

Люк Якобз (на фото ) сыграл Анджело Розетту; продюсеры решили разделить Чарли и Анджело, чтобы дать им новый вызов.

Отношения Чарли с Анджело были в центре ее сюжетных линий. Изначально они встречаются, но распадаются после того, как Анджело убивает Джека Холдена ( Пол О'Брайен ). Чарли начинает ревновать, когда Анджело начинает встречаться с Мэй Стоун ( Алин Сумарвата ), а Андерсон сказал Inside Soap, что «чувства Чарли к Анджело сложны». [22] Чарли не может бороться со своим влечением к Англео, и актриса утверждала, что пара не рассталась бы, если бы не смерть Джека. [22] Андерсон также заявил, что сюжетная линия видит в Чарли новую сторону - ревность. Она решает помешать его новым отношениям. [22]Андерсон продолжал объяснять: «Она признает, что часть ее хотела создать проблемы, но Анджело все еще привлекает Чарли, и они спят вместе». [22] Актриса также защищает действия Чарли, утверждая, что она не намеревалась намеренно причинить вред Мэй. [22] Динамика отношений Чарли и Анджо становится напряженной после того, как Чарли отказывается дать Анджело «легкую жизнь». Хотя у них «прекрасная связь», Андерсон чувствовал, что Анджело не будет долго мириться с Чарли, потому что она может быть «довольно властной». Она также сказала: «У Чарли есть хороший конец, и бедному Анджело предстоит довольно тяжелая поездка!» [23]

Позже Андерсон рассказал, что Чарли и Анджело ждут трудные времена в 2011 году, заявив: «У них была своя доля препятствий - и их еще ждут». [24] Чарли и Анджело расстались, и Андерсон призналась, что была счастлива, что в личной жизни Чарли всегда есть драма, и добавила: «Я думаю, что в этом году для мисс Бактон это будет полноценно. Но, знаете, романсы летом Бухта никогда не длилась долго ". [4] О разрыве Чарли и Анджело Уэлш сказал: «За этим стояла мысль бросить вызов персонажам и сделать что-то немного другое». [25] Далее он объяснил, что у персонажей, которые были вместе долгое время, есть соблазн повторить сюжетные линии, и команда хотела изменить динамику отношений между Чарли и Анджело.[25]

Незаконнорожденная дочь [ править ]

В другой сюжетной арке Чарли рассказала, что ее сестра Руби Бактон ( Ребекка Бридс ) на самом деле является ее дочерью. [26] Чарли родила Руби после того, как ее изнасиловал Грант Бледко ( Клейтон Уотсон ), когда она была моложе. [27] И Андерсон, и Бридс сочли сюжетную линию сложной задачей и почувствовали, что должны понять ее правильно. [26] Бридс сказал, что она нервничала, но был доволен конечным результатом. Она сказала, что должна позволить этому повлиять на ее собственные эмоции, чтобы произвести впечатление на зрителей. [26]«Это разоблачение разрушает их отношения, и Андерсон сказал, что Чарли« отчаянно пытался преодолеть этот разрыв ». Бродс добавил:« Руби просто хочет вернуть себе некоторую безопасность, все, что она думала о своей жизни, полностью подвешено ». Руби становится в замешательстве и начинает задавать себе такие вопросы, как «Где я сейчас стою?» и «Как мне примирить это?» Бридс сказал, что это было «большое исследование» и путешествие для Руби, с чем Андерсон согласился. [26] Андерсон почувствовал это. в сюжетной линии был красивый элемент, и он высказал мнение: «Хотя это трагично, вам жаль Чарли, и вы можете вроде как понять, откуда все это взялось» [26].Она добавила, что всем жаль Руби, что означает, что никто из них не ошибается. Кроме того, она сказала: «Вы просто болеете за них, вы просто хотите, чтобы они вернулись к тому, как они были, и это небольшой путь». [26] Сравнивая сюжет с лесбийским сюжетом, она сказала: «Возможно, эта сюжетная линия была немного сложнее, вы видели начало этой сюжетной линии, и впереди еще много всего, и это было непросто». [26]

Позже Чарли пытается разобраться с отношениями Руби с Кейси Брэкстон (Линкольн Юнес). [28] Обсуждая мотивы Чарли, Андерсон заявил: «Руби в том возрасте, когда она весьма впечатлительна, и Чарли не хочет, чтобы ей причиняли боль. У нее совсем недавно были отношения с Ромео Смитом ( Люк Митчелл ), и Чарли обеспокоен тем, что она слишком быстро переходит от одного парня к другому ". Андерсон считает, что именно Дэррил Брэкстон (Стив Пикок) дает Чарли первый хороший родительский совет. [28] Она пришла к выводу, что подход Чарли вызывает конфликт с Руби только из-за ее сильной воли. [29]

Дэррил Брэкстон [ править ]

«Это великая борьба для Чарли и Бракса, и она показывает, что вы не можете выбрать, в кого влюбитесь. Это потрясающе, потому что они оба хотят одного, но на самом деле они не могут пойти туда». [30]

- Андерсон о Чарли и Дэрриле

В феврале 2011 года Дэррил Брэкстон был представлен в шоу, и Daily Telegraph сообщила, что он собирается познакомиться с Чарли в будущей сюжетной линии. [31] Чарли встречает Дэррила после того, как она приходит, чтобы попросить его держать свою банду серферов под контролем. Во время интервью Digital Spy Пикока спросили, нравится ли Дэррилу романтические отношения с Чарли, и он сказал: «Для такого парня, как Бракс, Чарли вполне идеален - она ​​умна, сексуальна и достаточно сильна, чтобы сразиться с ним. Он хочет проверить себя и он знает, что ему придется бросить вызов, если он ее преследует. У нее есть тот Х-фактор, который он не может игнорировать ". [32] Когда в Серф-клубе вспыхивает драка, Чарли приходит, чтобы провести расследование, и она просит Дэррила выйти наружу, чтобы они могли поговорить.[33]Дэррил неверно интерпретирует ситуацию и считает, что Чарли просто хочет побыть с ним наедине, а затем целует ее. [33] Чарли «в ужасе» и арестовывает Дэррила за нападение на полицейского. [33] Пикок сообщил, что после ареста «все будет опасно развиваться» между Чарли и Дэррилом, и что «смотреть будет напряженно!» [32] Чарли находится под давлением общества, чтобы найти более серьезное преступление, в котором можно было бы обвинить Дэррила и его банду. Она считает, что он продает украденный алкоголь Анджело, но все подтверждается, и Дэррил приходит к выводу, что поцелуй «что-то зажег в Чарли». [33]

Дэррил изначально безуспешен в своих попытках завоевать Чарли, но Андерсон намекнул, что ее персонаж влюбится в него. [30] Она сказала: «Я думаю, что в том, как Стив [Пикок] играл Бракса, этого определенно достаточно для Чарли, чтобы увидеть, что у него есть сердце, а также увидеть в нем хорошие стороны». [30] Обсуждая заговор, в котором Чарли пытался удержать Руби от Кейси, Андерсон сказал: «Я думаю, что она также говорит себе держаться подальше от Бракса, но Чарли не может выбросить его из головы». [29] Колин Викери из Daily Telegraphсказал, что Дэррил перевернул «безопасный полицейский мир» Чарли с ног на голову, и Андерсон сказал ему: «Что замечательно в этих отношениях, так это то, что это запретная любовь. Есть элемент опасности, который приносит с собой волнение». [21] Она охарактеризовала отношения как «веселые и кокетливые» и сказала, что они показывают Чарли еще один слой, поскольку они раскрывают ее веселую сторону. [21] Прибытие бывшей девушки Дэррила Теган Каллахан ( Саския Бурмейстер ) заставляет Чарли и Дэррила расстаться. Однако Викери сказала, что очевидно, что Чарли не может долго оставаться вдали от Дэррила. [21]

Отъезд и смерть [ править ]

В ноябре 2011 года Джонатон Моран и Элль Холливелл из Daily Telegraph объявили, что Андерсон ушла из дома и в гостях, чтобы продолжить свою актерскую карьеру в Голливуде. [34] В следующем месяце автор Inside Soap Сара Эллис сообщила, что Андерсон подтвердил ее уход из шоу. [35] Моран и Холливелл сказали, что неизвестно, убьют ли Чарли или переедут в Город. [34] 22 января 2012 года Дебби Шипп из Daily Telegraph сообщила, что Андерсон снимала свои заключительные сцены шоу в августе, и они выйдут в эфир позже на этой неделе. [36] Андерсон сказала, что довольна своим решением уйти из дома.и «брось мою жизнь в воздух и посмотри, что произойдет». [36] На экране Чарли решил переехать в город с Браксом, Руби и Кейси. [37] Однако в конце 23-го сезона сериала в Чарли дважды стрелял Джейк Пирович ( Флетчер Хамфрис ) в отместку за то, что она застрелила его брата. [36] [37] Чарли была тяжело ранена и доставлена ​​в больницу, где ей сделали операцию. [36] [38] Сид Уокер ( Роберт Маммон) позже сказал Руби, что Чарли поддерживался аппаратом искусственной вентиляции легких и что она больше не будет дышать сама по себе. Затем Руби оставалось решить, следует ли ей выключить жизнеобеспечение Чарли или нет. [38]

И Руби, и Бракс решают, что аппарат ИВЛ Чарли должен быть выключен, поскольку врачи больше ничего не могут сделать для нее, и Чарли умирает. [39] Говоря о сюжетной линии выхода ее персонажа, Андерсон сказала: «Когда я прочитала окончательный сценарий ухода Чарли, я убедилась, что нахожусь в уединении собственного дома. Он был написан очень хорошо - это была трагическая история любви, и я надеюсь, фанатам это понравится ". [40] Актриса объяснила, что сюжет был великолепен, и сценаристы проделали блестящую работу с Чарли и Браксом. Она также сказала, что некоторые фанаты будут разочарованы тем, что пара не оказалась вместе. [40]Андерсон рассказал, что продюсер сериала сказал ей, что после стольких вложений в сближение Чарли с Браксом она не покинула бы Залив по другой причине, и убить ее было лучшим способом. [40] О своей реакции на сюжетную линию Андерсон сказала: «Я начала рыдать! Но это было первым шоком. Вы играете этого персонажа три с половиной года и действительно сочувствуете им. Вы должны любить их часть - это маленькое продолжение вас. Так что это так окончательно, смерть. Но как только у меня было время позволить этому осознать, теперь я действительно, очень доволен финалом. Это очень драматично и определенно выходит на ура , так сказать!" [40] Андерсон ушел с экрана 24 января 2012 года. [39]

Вернуться [ править ]

25 ноября 2012 года Дебби Шипп из Herald Sun сообщила, что Андерсон вернется в « Дома и в гостях» в декабре, чтобы снять «несколько эпизодов», которые будут транслироваться в течение следующего года. [41] Шипп сообщил, что существуют «интенсивные предположения» о том, как сценаристы смогут обойти тот факт, что Чарли умер на экране в январе. [41] О ее возвращении Андерсон объяснил: «Я сказал маме и папе, что возвращаюсь, и они чуть не упали со стульев. Они сказали:« Погодите, разве Чарли не умер? » Это весело, потому что на этот раз двенадцать месяцев назад я держал в секрете от всех, выживет ли Чарли или умрет, а теперь я снова в одной лодке, поскольку ничего не разглашаю." [41]Актриса добавила, что сюжетная линия возвращения была намечена пару месяцев назад, и она просто знала, что хочет это сделать. [41] Чарли вернулся 17 июня 2013 года. [42]

Сюжетные линии [ править ]

Чарли прибывает в Саммер-Бэй, чтобы сказать Мораг Беллингхэм, чтобы она оставила ее отца Росс одного. Однако Росс говорит ей, что любит Мораг. Чарли становится партнером Джека Холдена, когда она начинает свою работу в качестве старшего констебля в полицейском участке Ябби-Крик, а ее сестра Руби прибывает в залив. Чарли начинает отношения с Романом Харрисом, и в конце концов она соглашается, что Росс и Мораг вместе. Росс и Мораг женятся, но после возвращения из медового месяца Чарли понимает, что с ее отцом что-то не так. Россу диагностировали болезнь Альцгеймера., разрушительный Чарли. Позже он переезжает в дом. Роман расстается с Чарли, и она начинает пить и отказываться от помощи. Она спасает Энни Кэмпбелл из ливневой канализации и чуть не умирает. Ее спасает Роман, от чего ей становится горько. Чарли получает повышение на работе, и она идет на свидание с Анджело Розеттой. Чарли становится уважаемым членом сообщества, и она строит прочные дружеские отношения с Лией Паттерсон-Бейкер ( Ада Никодему ) и Майлзом Коуплендом ( Джош Куонг Тарт ).

Чарли участвует в расследовании изнасилования Джои Коллинза. Когда брат Джои, Бретт(Тоби Левинс) выгоняет ее из дома, Чарли предлагает ей остаться у Лии. Чарли и Джоуи сближаются, и после того, как Чарли спасает Джоуи от утопления, они целуются. Чарли отвергает Джоуи, но в конце концов она признает, что она ей нравится, и они начинают отношения. Однажды ночью Чарли напивается и спит с Хьюго Остином. Джои узнает об этом и уезжает из города. Чарли признается Анджело, что она испытывает к нему чувства, и они начинают встречаться. Бретт намеренно сбивает Чарли на свидание с Анджело. Ее доставили в больницу, и врач заметил шрам после кесарева сечения. Мораг противостоит Чарли, и она утверждает, что у нее умер мальчик. Позже Чарли говорит Анджело и Руби, что ее изнасиловал ее парень Грант, когда ей было четырнадцать, и что Руби на самом деле ее дочь. Руби убегает, но она возвращается и переезжает сИрен Робертс ( Линн МакГрейнджер ). Грант прибывает в залив, наводя ужас на Чарли. Она сердито противостоит Гранту, а затем похищает его и пытается заставить его признаться в том, что он изнасиловал ее. Позже Грант умирает, и Чарли становится главным подозреваемым. Она арестована, но Росс позже признается в убийстве Гранта.

Анджело повышается до сержанта, а Чарли - до старшего старшего констебля, став его заместителем, что вызывает напряженность в отношениях между парой; Чарли не только приходится выполнять приказы офицера, который до недавнего времени был ее подчиненным, но и нужно привыкать делить то, что когда-то было ее собственным офисом. Анджело вынужден покинуть полицию, и Чарли чувствует себя виноватым, когда ее назначают сержантом. Она подбадривает Анджело, когда он решает открыть ресторан. Позже они решают прекратить свои отношения и соглашаются остаться друзьями. Росс умирает, а Чарли и Руби присутствуют на его похоронах. The River Boys, серф-банда из Мангров-Ривер, прибывают в город, и Дэррил «Бракс» Брэкстон начинает флиртовать с Чарли. Позже он целует ее, и Чарли арестовывает его за нападение. Чарли обеспокоен, когда Руби говорит ей, что она занималась сексом с Ромео Смитом, а затем страдает гипогликемическим приступом. Чарли обнаруживает Руби с Кейси Брэкстон, и она говорит Браксу держать Кейси подальше от Руби. Чарли вызывается на вечеринку в особняк и арестовывает Кейси. Она понимает, что Руби тоже была замешана, и угрожает помешать ей увидеть Кейси. Бракс навещает Чарли, и они спорят. Бракс снова целует ее, и они занимаются сексом. Чарли говорит ему, что это была ошибка, но она снова целует его и просит сохранить их отношения в тайне.

Анджело рассказывает Чарли о плантации марихуаны. Когда Чарли и другие офицеры добираются до этого, они находят и арестовывают Хита Брэкстона ( Дэниел Юинг). Анджело пропадает, и Чарли беспокоится, что Бракс замешан. Анджело в конце концов находят, но он говорит Чарли, что не помнит, что произошло. Мораг и Анджело обнаруживают отношения Чарли с Браксом, и она решает положить им конец. Пара в конце концов снова вместе. Бывшая девушка Бракса, Теган, прибывает в залив и выясняет, что Чарли встречается с Браксом. Чарли арестовывает Хита и Джейка Пировичей после облавы на наркотики, и Руби узнает об отношениях Чарли и Бракса. Бракс и Чарли снова расстались. Чарли опустошен, когда узнает, что Бракс занимался сексом с Теганом. Чарли снова арестовывает Хита и отправляется в тюрьму. Бракса ранят ножом, Чарли находит его и доставляет в больницу. Она понимает, что любит его, но появляется Теган и объявляет, что Бракс - отец ее дочери. Позже Чарли узнает, что Теган лгал.

Хит выходит из тюрьмы и вместе заходит к Чарли и Браксу. Чарли рассказывает инспектору о своих отношениях с Браксом, но он позволяет ей остаться с делом. Во время Великой бури Теган попадает в автомобильную аварию, и Чарли присматривает за ней, они говорят о любви к Браксу. Теган умирает, и Чарли узнает, что брат Джейка, Хаммер (Бенедикт Сэмюэл), угрожал ее жизни. Пока она бегает трусцой, в Чарли стреляют. Бракс отталкивает ее, но она получает травму руки. Хаммер похищает Чарли и держит ее и Бракса в заложниках. Когда Хаммер идет убить Бракса, Чарли застреливает его. Она ненадолго отстранена от работы. Чарли начинает расследование поджога дома Джейка, и она арестовывает Кейси. Во время слушания адвокат Кейси Хейли О'Коннор( Алисса МакКлелланд ), разоблачает отношения Чарли и Бракса, и Coastal News публикует об этом статью на первой полосе. Чарли говорит Браксу, что они должны быть вместе, но она передумала, когда узнает, что Бракс занимался сексом с Хейли.

Чарли расследует ограбление на заправочной станции, и она идет на свидание с Саймоном Питом (Рори Уильямсон). Судебно-медицинская экспертиза связывает Бракса с ограблением, и он говорит Чарли, что его подставляют. Позже Чарли удаляется из дела, и она дает Браксу возможность украсть доказательства. Чарли отправляется в загородный домик с Бьянкой Скотт ( Лиза Гормли ), появляются Бракс и Хит. Бракс и Чарли разговаривают, и они снова вместе. По пути домой Чарли и Бракс врезаются в Лиама Мерфи ( Эксл Уайтхед). Бьянка и Хит прикрывают их, и дружба Чарли с Бьянкой рушится. Чарли решает бросить работу, и она просит Бракса покинуть River Boys, что он и делает. Затем Чарли и Бракс планируют переехать в город с Кейси и Руби. В ее последний день в униформе в Чарли стреляет Джейк. Ее находят Кейси, Руби и Бракс и отправляют в больницу, где ей делают операцию. Чарли подключают к системе жизнеобеспечения, а Руби говорят, что она больше не сможет дышать самостоятельно. Руби и Бракс решают, что вентилятор Чарли должен быть выключен, и Чарли умирает.

В июне 2013 года, когда Бракс застрелен Адамом Шарпом ( Мартин Лайнс ), он теряет сознание, и Чарли появляется перед ним на вершине утеса. Она предупреждает Бракса, что он в опасности, и в ту ночь его отравил Адам в больнице, в результате чего он впал в кому. Чарли снова появляется перед Браксом, и он объясняет, что устал от борьбы. Он хочет остаться с ней, говоря, что его братья больше не нуждаются в нем. Чарли пытается убедить Бракса вернуться и спрашивает его о Рики Шарпе (Бонни Свин). Она понимает, что Бракс любит Рики, и говорит ему отпустить, чтобы он мог вернуться к ней.

Прием [ править ]

За роль Чарли Андерсон была номинирована на различные награды. На церемонии вручения награды Inside Soap Awards 2008 года Андерсон была номинирована на звание «Самая сексуальная женщина». [43] В 2010 году она была номинирована на «Лучшую дневную звезду». [44] В том же году Андерсон была номинирована на премии « Самая популярная личность на австралийском телевидении » и « Самая популярная актриса » Logie Awards . [45] В 2011 году Андерсон снова был номинирован на «Лучшую дневную звезду» на церемонии Inside Soap Awards. [46] Андерсон была номинирована на звание «Самая популярная телеведущая» и «Самая популярная актриса» в 2012 году на церемонии награждения Logie Awards. [47]Эпизод со смертью Чарли был номинирован на премию Гильдии австралийских писателей . [48]

Кэтрин Девени раскритиковала реакцию Чарли на лесбийский заговор

Holy Soap описал самый запоминающийся момент персонажа как «Смыкание губ с приятелем Джоуи». [27] В своей книге « Бесплатно в хороший дом» автор Кэтрин Девени раскритиковала реакцию на однополые отношения Чарли и Джоуи. Она назвала первый поцелуй пары «телевизионным разочарованием года», а сериал она назвала « Homo Go Away», потому что сцена, в которой был показан поцелуй, была разбавлена, чтобы удовлетворить некоторых зрителей. [49]О снижении рейтингов во время сюжетной линии Девени сказала: «С тех пор, как две недели назад началась лесбийская сюжетная линия, 100 000 человек отключились. Вау! Отключились. Это, должно быть, первый раз, когда встречаются слова« лесбиянка »и« выключить ». в том же предложении. И все, что мы видели до вторника, - это затяжные прикосновения и пристальные взгляды ". [49] Девени затем объяснила, что она предпочла бы позволить своим детям смотреть по телевизору лесбиянок, чем христиан. Она подчеркнула, что только матери жаловались в сеть на то, что их дети сталкиваются с однополыми отношениями во время семейного шоу, а не отцы. [49]

В сентябре 2010 года веб-сайт Holy Soap провел опрос, чтобы найти любимую зрителями пару Дома и В гостях , который Чарли и Анджело выиграли, набрав 45% голосов. Веб-сайт заклеймил их как «преступно горячую парочку Бэй» и сказал, что они держали зрителей прикованными к своим экранам своими отношениями «вкл / выкл». [50] Позже они сказали, что у Чарли «сомнительный вкус к мужчинам». [51] Питер Дайк, пишущий для британского таблоида Daily Star , назвал Чарли «сексуальным» и заявил: «Большинство ребят не прочь бы почувствовать сильную руку закона, если бы эта красавица была их местным полицейским». [52] Daily Recordвысказал мнение, что решимость Чарли доказать, что Грант насильник, была «опасно близка к одержимости». [53] Они также сказали, что с тех пор, как Чарли и ее семья прибыли в Саммер-Бей, они «создали драму». [54]

Персонаж был негативно воспринят Рут Деллер с телевизионного сайта Lowculture . В мае 2009 года Деллер поместила Чарли на пятую строчку в своем списке худших персонажей мыльных опер. [55] Деллер сказал: «У полицейского из Саммер-Бей может быть много сюжетных линий, но сообщество LC этого не одобряет - в основном из-за очевидного отсутствия у Эстер Андерсон актерской игры. Это похоже на нашу ненависть к Мишель Коннор ( улица Коронации ). снова, только на этот раз с добавлением скандального, захватывающего заголовки, фальшивой лесбиянки! " [55] В июле 2009 года Деллер сказал: «Было бы легко тратить каждый месяц на то, чтобы оттолкнуть Чарли, потому что есть что не любить». Деллер также добавил, что дочь Чарли "все, чем Чарли не является ".[56]

All About Soap сказала, что химия Чарли и Дэррила «очевидна для всех», и задалась вопросом, когда она перестанет прятаться за своим «законопослушным фасадом». [57] Когда Чарли и Дэррил делятся своим «горячим моментом», Эрин Миллер из TV Week сказала: «Это был момент, которого мы все ждали». [58]

Керри Барретт и Карена Кроуфорд из All About Soap сказали, что Чарли был одновременно «сексуальным сержантом» и «самым симпатичным борцом с преступностью» в мыльной опере. Они полагали, что связь с Браксом никогда не закончится для Чарли хорошо, но не подозревали, что она умрет. Пара пришла к выводу, что, хотя им было грустно, они не были уверены, как жители Саммер-Бей справятся без Чарли. [59]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Битва соседей и красавиц дома и вдали» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . 9 мая 2008 . Проверено 20 июля 2010 года .
  2. ^ a b Утка, Шивон (5 июня 2008 г.). «Эстер Андерсон начинает новую роль в сериале« Дома и в гостях » . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . Проверено 20 июля 2010 года .
  3. ^ a b «Актеры дома и вдали - Эстер Андерсон» . Телевидение RTÉ . ( Райдио Тейлифис Эйренн ) . Проверено 20 июля 2010 года .
  4. ^ a b c Смит, Рэйчел (16 января 2011 г.). «Новый год и любовное мировоззрение» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . Архивировано 19 февраля 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
  5. ^ a b c "Чарли Бактон" . Yahoo! 7 . Архивировано из оригинального 16 марта 2011 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  6. ^ "Эстер из дома и вдали о романе" . Llanelli Star . Нортклифф Медиа . 5 апреля 2009 года. Архивировано 19 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  7. ^ a b Стюарт, Кэролайн (21–27 июня 2008 г.). «Новый романс Романа!». ТВ-неделя . Журналы ACP (25): 13.
  8. ^ «Дома и в гостях Персонажи - Чарли Бактон» . Телевидение RTÉ . ( Райдио Тейлифис Эйренн ). Архивировано из оригинального 21 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 года .
  9. ↑ Внук, Елена (1–7 ноября 2008 г.). «Шок! Роман сваливает Чарли!». ТВ-неделя . Журналы ACP (44): 7.
  10. ^ a b c Хербисон, Джейсон (17–23 января 2009 г.). «Чарли уносится в море!». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK : 13.
  11. ^ a b c "Джоуи и Чарли" . Yahoo! 7 . Архивировано из оригинального 15 марта 2009 года . Проверено 23 июля 2010 года .
  12. ^ a b c «Джоуи Коллинз, лесбийский заговор Чарли Бактона для дома и в гостях» . Курьерская почта . Квинслендские газеты . 12 марта 2009 . Проверено 23 июля 2010 года .
  13. ^ a b c d e Викери, Колин (8 апреля 2009 г.). «Урок химии на телевидении» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . Проверено 23 июля 2010 года .
  14. ^ a b c Роу, Даррен (29 марта 2009 г.). «Лесбийский поцелуй из фильма« Дома и вдали » » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 23 июля 2010 года .
  15. ^ a b c d Малкин, Бонни (1 апреля 2009 г.). «Австралия потрясена лесбийским поцелуем в 'Home and Away ' » . Дейли телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 23 июля 2010 года .
  16. ^ a b c Грин, Крис (2 апреля 2009 г.). «Пятеро, чтобы транслировать лесбийский поцелуй« Дома и в гостях »» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi (UK) Ltd . Проверено 23 июля 2010 года .
  17. ↑ Купер, Мекс и Питер Грегори (31 марта 2009 г.). «Страсть и треп над драмой о лесбийских поцелуях мыла» . Возраст . Fairfax Media . Проверено 19 ноября 2012 года .
  18. ^ a b c «Телезвезда Эстер Андерсон, продюсер Кэмерон Уэлш защищает лесбийский заговор» . Дейли телеграф . News Limited . 21 апреля 2009 . Проверено 23 июля 2010 года .
  19. ^ a b «Лесбийская любовь дома и в гостях вызывает гнев однополых групп» . Дейли телеграф . News Limited . 18 апреля 2009 . Проверено 23 июля 2010 года .
  20. ^ "Нет романа для Чарли и Хьюго?" . Бристоль Ивнинг Пост . Нортклифф Медиа . 6 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  21. ^ a b c d Викери, Колин (10 августа 2011 г.). «Горит огонь из дома и вдали, актриса Эстер Андерсон» . Дейли телеграф . News Limited . Проверено 12 августа 2011 года .
  22. ^ а б в г д Мерфи, Стивен (2009). «Inside Soap Issue 11–17 июля 2009». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK : 20.
  23. ^ "Чарли слишком властен для Анджело?" . Святое мыло . Канал 5 . 25 августа 2009 года Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 27 марта 2011 года .
  24. ^ "Проблемы впереди для пары дома и в гостях" . Телевидение RTÉ . Райдио Тейлифис Эйренн . 18 января 2011. Архивировано 19 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  25. ^ a b «Самые большие секреты мыла раскрыты!». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK (12): 10. 26 марта - 1 апреля 2011 г.
  26. ^ a b c d e f g "Утреннее шоу" . 3 . Сидней. 14 августа 2009 г. Seven Network .
  27. ^ а б "Чарли Бактон" . Святое мыло . Канал 5 . Проверено 21 июля 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  28. ^ a b Килкелли, Дэниел (23 марта 2011 г.). « „ H & A“звезда:„Чарли борется с Рубином “ » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Проверено 24 марта 2011 года .
  29. ^ a b «Мама знает лучше?». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK (12): 28. 22 марта 2010 г.
  30. ^ a b c "Двойные неприятности для Чарли" . Канал 5 . Северная и Шелл . 23 марта 2011 . Проверено 31 марта 2011 года .
  31. ^ Schipp, Дебби (9 января 2011). «Bay SURF банда делает волны» . Дейли телеграф . News Limited . Проверено 31 марта 2011 года .
  32. ^ a b Килкелли, Дэниел (15 марта 2011 г.). «Стив Пикок (Бракс,« Дома и в гостях »)» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Проверено 15 марта 2011 года .
  33. ^ a b c d «Бракс арестован - за поцелуй с Чарли!». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK (11): 24. 19–25 марта 2011 г.
  34. ^ a b Моран, Джонатон; Холливелл, Эль (20 ноября 2011 г.). «Эстер Андерсон уезжает из дома и в гости в Голливуд» . Дейли телеграф . News Limited . Проверено 22 декабря 2011 года .
  35. ↑ Эллис, Сара (31 декабря 2011 г.). «Мыльница». Внутри мыла . Журналы Hearst, Великобритания (52): 97.
  36. ^ a b c d Шипп, Дебби (22 января 2012 г.). «Эстер Андерсон уезжает из« Дома и вдали »» . Дейли телеграф . News Limited . Проверено 21 января 2012 года .
  37. ^ a b Килкелли, Дэниел (25 ноября 2011 г.). « „ Дом и Away“арии шок 2011 финала кульминации» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 23 января 2012 года .
  38. ^ a b Килкелли, Дэниел (23 января 2012 г.). « „ Дом и Away“Рубин лицо трагического решения» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 23 января 2012 года .
  39. ^ a b Килкелли, Дэниел (24 января 2012 г.). « „ Дом и Away“арии выхода из Чарли Buckton в» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 24 января 2012 года .
  40. ^ a b c d Килкелли, Дэниел (24 января 2012 г.). « „ Дом и Away“Эстер Андерсон„действительно счастлив“с Чарли выходом» . Цифровой шпион . Журналы Hearst UK . Проверено 24 января 2012 года .
  41. ^ a b c d Шипп, Дебби (25 ноября 2012 г.). «Эстер снова в заливе» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . Проверено 24 ноября 2012 года .
  42. ^ "Понедельник, 17 июня 2013 г." . Южный Крест Медиа . 30 мая 2013 . Проверено 31 мая 2013 года .
  43. ^ "Inside Soap Awards 2008 - Номинации" . МСН ТВ . Microsoft . 16 июля 2008 . Проверено 20 июля 2010 года .
  44. ^ Wightman, Катриона (13 июля 2010). «В полном объеме: номинанты на премию Inside Soap Awards 2010» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Архивировано из оригинального 14 июля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 года .
  45. ^ «2010 Logie Awards: Полный список победителей» . Перт сейчас . News Limited . 2 мая 2010 . Проверено 20 июля 2010 года .
  46. ↑ С любовью, Райан (11 июля 2011 г.). «В полном объеме: номинанты на премию Inside Soap Awards 2011» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Проверено 11 июля 2011 года .
  47. ↑ Бирнс, Холли (18 марта 2012 г.). «Карл Стефанович был номинирован на получение награды Gold Logies подряд, как было объявлено присуждением австралийских телевизионных наград» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . Проверено 18 марта 2012 года .
  48. ↑ Нокс, Дэвид (11 июля 2012 г.). «AWGIE Awards 2012: номинанты» . ТВ сегодня вечером . Проверено 11 июля 2012 года .
  49. ^ a b c Девени, Кэтрин (2009). Бесплатно в хороший дом . Black Inc. стр. 141. ISBN. 978-1-86395-455-6.
  50. ^ "Криминально горячая пара залива" . Святое мыло . Канал 5 . 15 сентября 2010 года Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 27 марта 2011 года .
  51. ^ "Двойные неприятности для Чарли" . Святое мыло . Канал 5 . 23 марта 2011 года Архивировано из оригинала 27 марта 2011 года . Проверено 27 марта 2011 года .
  52. ↑ Дайк, Питер (31 января 2011 г.). "Дома и в гостях: Копи это!" . Daily Star . Северная и Шелл . Архивировано 19 февраля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  53. ^ "Мыльные часы" . Ежедневная запись . Зеркало Троицы . 18 октября 2009 . Проверено 16 марта 2011 года .
  54. ^ "Плохие новости для Росса" . Ежедневная запись . Зеркало Троицы . 22 ноября 2008 . Проверено 27 марта 2011 года .
  55. ^ a b Деллер, Рут (31 мая 2009 г.). «Soapstar Superstars - май» . Лоукультура . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 21 июля 2010 года .
  56. ↑ Деллер, Рут (31 июля 2009 г.). «Soapstar Superstars: июль» . Лоукультура . Архивировано из оригинального 5 сентября 2009 года . Проверено 21 июля 2010 года .
  57. ^ Крик, Клэр (март 2011). «Бракс целует Чарли!». Все о мыле . Hachette Filipacchi UK (240): 27.
  58. ↑ Миллер, Эрин (15 апреля 2011 г.). "Итоги недели" Дома и в гостях: Плохой роман " . ТВ-неделя . Журналы ACP . Архивировано из оригинала на 1 мая 2011 года . Проверено 15 мая 2011 года .
  59. ^ Керри, Барретт; Кроуфорд, Карена (4–17 февраля 2012 г.). «Чарли умирает!». Все о мыле . Журналы Hearst, Великобритания (263): 10.

Внешние ссылки [ править ]

  • Профиль персонажа в Официальном AU дома и в гостях веб - сайт
  • Профиль персонажа [ постоянная битая ссылка ] на Официальном Великобритании дома и в гостях веб - сайт