Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мораг Беллингхэм
Мораг Беллингхэм.jpg
Home and Away персонаж
Актер
  • Корнелия Фрэнсис
  • Ева Кельман (флэшбэк)
  • Ванесса Годдард (флэшбэк)
  • Фиби Тейлор-Буш (воспоминание)
Продолжительность1988–1989, 1993, 2001–2009, 2011–2013, 2016–2017
Первое появление7 июня 1988 г.
Последнее появление25 апреля 2017 г.
Представлен
Появления в книгах
  • История Бобби Симпсона
  • Скандал в Саммер Бэй
  • Дэни на суде
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийСудья
юрист
ДомаСидней
Семья
ОтецГордон Стюарт
МатьСара-Джейн Стюарт
БратьяАльф Стюарт
Сестры
Сводные сестрыКоллин Смарт
МужРичард Беллингхэм (1969–1989)
Росс Бактон (2008–2011)
ДочериБобби Симпсон
ПадчерицыЧарли Бактон
ДедыАнгус Стюарт
Племянники
Племянницы
Другие родственники

Мораг Бактон (также Стюарт и Беллингхэм ) QC - вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы Channel Seven « Дома и в гостях» , которую играет Корнелия Фрэнсис.. Она дебютировала на экране во время показа эпизода 7 июня 1988 года. Она появлялась до 1989 года и ненадолго появлялась в 1993 году. Она возвращалась ежегодно с 2001 по 2009 год, снова с 2011 по 2013 год и снова с 2016 по 2017 год. Перед смертью Фрэнсис была выразила желание снова стать постоянным участником актерского состава. Мораг был описан как антагонистический, независимый и холодный персонаж. Мораг изображается крутым юристом. Она участвовала в таких сюжетных линиях, как усыновление своей незаконнорожденной дочери Бобби Симпсона , овдовевание, помощь своему брату Альфу Стюарту в его многочисленных судебных битвах и дружба с проблемным подростком Аденом Джеффрис.. Некоторые критики положительно восприняли ее за ее дерзкий образ, в то время как другие критиковали ее профессиональные навыки.

Кастинг [ править ]

Фрэнсис периодически играла роль Мораг в течение двадцати девяти лет. [1] Во время воспоминаний о прошлом персонажа Мораг изображали Ив Келман, Ванесса Годдард и Фиби Тейлор-Буш соответственно. [2] [3] [4] После восьмилетнего перерыва в 2001 году было объявлено, что Фрэнсис вернулась в сериал, а Мораг будет «более злой», чем когда-либо. [5] В 2002 году Фрэнсис снова вернулась в сериал. [6] В 2008 году Фрэнсис подписала еще один шестимесячный контракт с сериалом. [7] Она также рассказала, что фанаты скучают по ней, когда она отсутствует. Обсуждая это, Фрэнсис сказала: «Я действительно обожаю играть ее, и многие люди спрашивают:« Когда ты вернешься? » [7]О своем возвращении Фрэнсис сказала: «Я так долго играла Мораг, что у меня нет проблем с тем, чтобы вернуться в характер. Я так хорошо ее знаю». [8]

В 2009 году исполнительный продюсер Кэмерон Уэлш сообщил, что Фрэнсис вернулась к съемкам и что она была «очень важной частью планов на будущее». [9] В 2010 году она подписала еще один шестимесячный контракт и снова появилась в январе 2011 года. Фрэнсис призналась, что хотела стать постоянным участником актерского состава. [10] 14 апреля 2011 года было объявлено, что Фрэнсис закончила съемки своих последних сцен. Представитель шоу сказал: «Мораг - очень любимый персонаж Саммер-Бей, и мы уверены, что увидим ее снова». [1] Фрэнсис вернулась еще раз в качестве гостя в начале 2012 года. [11] Фрэнсис повторила роль в конце 2015 года и ненадолго вернулась в начале 2016 года. [12] В ноябре 2016 года писатель для TV Soap.сообщила, что Фрэнсис еще раз исполнила эту роль на короткое время в 2017 году. [13] Фрэнсис надеялась вернуться к роли в 2018 году в рамках празднования 30-летия сериала, однако 28 мая 2018 года Фрэнсис умерла от рака мочевого пузыря. . [14]

Развитие персонажа [ править ]

Фрэнсис заклеймила Мораг «достойным и враждебным персонажем». Она также описывает ее как «независимую, удивительно сильную женщину, но я думаю, что теперь она понимает, что семья - это самое главное, и она, вероятно, хотела бы остаться в Бухте». [10] Holy Soap сказала, что Мораг известна своими «колючими комментариями и холодным, жестоким поведением». [15] Со временем Мораг смягчилась в отношении некоторых персонажей, но Фрэнсис сказала, что «она все еще держится, и она по-прежнему очень сильная независимая личность». [16]Фрэнсис считает, что Мораг никогда не должна быть счастлива с любовником, потому что «она всех так обрекала». С ней произошло много всего, в конечном счете, по ее собственной вине. Фрэнсис добавила: «Значит, это этот заклятый враг продолжает возвращаться за то, что она сделала с другими людьми». [16] Основная связь Мораг в сериале была с ее братом Альфом Стюартом ( Рэй Мигер ). Между парой было много споров и антагонизма. [16]Позже Мораг смягчается по отношению к нему. Фрэнсис сказала: «Она пережила так много неудач, в глубине души она всегда будет заботиться о нем и заботиться о нем». Она испытывает к нему большую "любовь и заботу", которую Мораг "не хочет показывать много времени". Фрэнсис посчитала, что это, возможно, не лучшее развитие событий, потому что она наслаждалась их «чудесными боями». [16]

В ранней сюжетной линии Мораг родила дочь от Дональда Фишера ( Норман Коберн ) и усыновила ее. Позже выяснилось, что это существующий персонаж Бобби Симпсон ( Николь Диксон ). Однако, когда правда выходит наружу, Мораг и Бобби не хотят знать друг друга. [10] Фрэнсис понравился тот факт, что она отдала своего ребенка, о чем никто не знал. Ей также нравилось играть в сцены, в которых Бобби называет ее «матерью», а Мораг говорит: «Не смей меня так называть!» Фрэнсис также добавила: «Мне понравились многие оригинальные сюжетные линии, в которых Мораг боролась против своей семьи». [10] Тем не менее, Диксон чувствовала, что сюжетная линия расстраивает, потому что чувствовала, что Бобби отворачивается от своих приемных родителей.[17]

В 2001 году Мораг возвращается, чтобы председательствовать над судом над Кейном Филлипсом ( Сэм Этвелл ) за сексуальное насилие над Дэни Сазерленд ( Таммин Сурсок ). Ее решение оказалось непопулярным среди многих жителей и вызвало дальнейший раскол между ней и Альфом. [18] В 2008 году Мораг становится центральной в сюжетной линии с Аденом Джеффрисом ( Тодд Ласанс ). Мораг хочет знать, почему у него проблемы, потому что она «немного приободрила его». Аден изначально не хочет ее помощи. [7] Во время интервью Digital SpyФрэнсис заявила: «Между ним и мной происходит много прекрасных диалогов - я беру его под свое крыло и выясняю, что с ним не так». В конце концов он смотрит на нее и переезжает к ней. Фрэнсис сказала: «Так что я как бы усыновляю его». [7] У нее также должна была быть романтическая сюжетная линия. Фрэнсис раскрыта; «Есть еще одна сюжетная линия, в которой мой бывший любовник выступает в роли детектива». Это был Росс Бактон (Дэвид Даунер), позже они возобновляют отношения и в итоге женятся. [19]

Возвращение Мораг в 2011 году было запланировано на шесть месяцев. [10] Мораг возвращается на похороны мужа Росса и прощается с печалью. [20] Другая ее причина - добиться снятия обвинений в убийстве с Альфа. Поскольку у Мораг не было законной работы более года, внезапная перемена оставляет ее в замешательстве, «что она действительно хочет от жизни». [21] Фрэнсис сказала о своем возвращении, что «происходит много всего, в чем она участвует». [10] Мораг участвует в планах Николь Франклин ( Тесса Джеймс ) отдать своего ребенка Мэрилин Чемберс ( Эмили Саймонс)). Фрэнсис сказала, что Мораг «посреди того, как Николь, Мэрилин и Сид» говорит незаконные вещи, Мораг оказывается вовлеченной, потому что «она очень озабочена тем, что является законным и незаконным». [10] Изначально Мораг была отчуждена от племянницы Ру Стюарт ( Джастин Кларк ). Позже возвращается Ру (которого сейчас играет Джорджи Паркер ), Мораг вспоминает молодого Ру, и они «возобновляют военные действия». [22] Фрэнсис сказала: «Она не думает, что леопард когда-либо меняет свои пятна. Она знает о Ру больше, чем сама Ру». [8]По мере развития сюжета они в конечном итоге лучше ладят. Фрэнсис сказала: «Между персонажами нет того антагонизма, который был в прошлом». Поскольку Ру стал взрослым, Мораг "немного уступает". [10]

Сюжетные линии [ править ]

Мораг выросла в заливе и была близка к брату Альфу. Еще до ее появления стало известно, что Мораг - магистрат. Ее племянница Ру связывается с ней, чтобы проверить данные о новой невесте Альфа, Айлсе Хоган ( Джуди Нанн ), которая показывает, что Айлса отбывала срок в тюрьме за убийство своего жестокого отца. В июне 1988 года Мораг возвращается в Саммер-Бэй, чтобы присутствовать на свадьбе Ру и Фрэнка Моргана ( Алекс Паппс ), и вскоре узнает, что Ру беременна, а Фрэнк не отец. Она советует ей рассказать Фрэнку об отцовстве ребенка, и Рут делает это в день свадьбы. После того, как Ру становится изгоем, Мораг позволяет ей остаться с ней в городе, но это ненадолго, когда Ру узнает, что Мораг вступает в сговор с Бреттом Маклином. (Джерри Сонт), чтобы заставить Ру передать ему право опеки над их будущим ребенком.

Мораг снова появляется на похоронах своего племянника, Алана Фишера (Саймон Кей), а позже наслаждается спаррингом с Коллин Смарт ( Лин Коллингвуд ), бывшей одноклассницей, которая постоянно действует ей на нервы. Вскоре после этого она вернется в город. Позже выясняется, что у Мораг был тайный ребенок с Дональдом, а затем он был отдан на усыновление. Затем выясняется, что ее дочь - Бобби. Она злится, узнав, что Дональд ее отец, еще больше злится, когда узнает, что Мораг - ее мать. Позже Мораг попадает в авиакатастрофу в море. Она выживает, но находится в коме, и Бобби решает подождать, пока она проснется, чтобы сказать ей, как сильно она ее ненавидит. После распада ее брака с Ричардом(Джон Бонни), Мораг переезжает в Летнюю бухту навсегда. Дэнни Фарнсворт (Джастин Коннор) устраивается на работу помощником Мораг под вымышленным именем, но у него есть скрытый мотив; чтобы отомстить за то, что она приговорила его отца к тюремному заключению, что привело к его самоубийству. Дэнни начинает играть в игры разума с Мораг, и, когда она разоблачает его, он теряет контроль и пытается убить ее, но Дональд и Бобби могут успокоить Дэнни. После этого Мораг возвращается в город и выставляет свой дом на продажу. Когда Бобби погибает в катастрофе в 1993 году, Мораг возвращается и пытается получить опеку над приемным сыном Бобби Сэмом Маршаллом ( Райан Кларк ). Когда Айлса узнает о ее планах, ей удается остановить ее.

В 2001 году Мораг решает вернуться в Саммер-Бей, чтобы увидеть свою семью. Теперь она судья и председательствует на суде над Кейном за его сексуальное насилие над Дэни. Она возвращается в 2002 году, на этот раз задерживаясь. Во время ее пребывания Мораг оказалась настроенной против Энджи Рассел ( Лори Фоелл). Их многочисленные битвы чуть не привели к судебному преследованию Мораг после обвинения Энджи в попытке убийства. Мораг также позаботилась о здоровье Альфа после того, как он настоял на том, чтобы Айлса вернулась из мертвых. Пытаясь получить медицинскую помощь Альфа, Мораг чуть не умерла после того, как он столкнул ее с лестницы. К счастью, Альф получил необходимую помощь, и опухоль мозга была удалена во время операции. Позже Мораг решает переехать обратно в Саммер-Бэй навсегда, и в следующем году она снова сталкивается с Дэни в суде, когда ее судят за наезд на Кейна и приговаривают к тюремному заключению. В 2005 году она решает помочь местным жителям справиться с Проектом 56. Джош Уэст ( Дэниел Коллопи ) становится мэром и вместе с Амандой Вейл ( Холли Брисли)) помогают, они пытаются обеспечить соблюдение проекта. По пути Джош обвиняет Альфа в растрате денег, видит, как Альфа отправляют в тюрьму, затем Мораг объявляет битву на Проекте 56. Однако вмешательство Мораг в заговоры Джоша едва не стоило Мораг жизни. Затем Джоша убивают, и Мораг узнает, что ее друг Барри Хайд ( Ивар Кантс ) является убийцей Джоша, поэтому она расспрашивает его, а Питер Бейкер ( Николас Бишоп ) подслушивает. После того, как Питер арестовывает Барри, Мораг затем жалеет его и защищает Барри в суде. получить его под залог.

Сын Барри Ким ( Крис Хемсворт ) позже ошибочно обвиняется в сексуальном насилии, и Мораг первой появляется на месте, чтобы защитить его. Она также защищает Робби Хантера ( Джейсон Смит ) по обвинениям в том, что он убил своего деда. Затем она помогает Брэду Армстронгу ( Крис Садринна ) с обвинениями в наркотиках и нападении после того, как его подставил Джонни Купер ( Каллан Малви ). Мораг с подозрением относится к новому парню Марты Эшу Надеру ( Бен Геуренс) и пытается связать его с бандой Джонни. В 2007 году Мораг узнает, что Эш был женат, и пытается раскрыть правду. Эш сам рассказывает Марте, но ему удается убедить ее остаться с ним. После того, как Мораг удается настроить всех против Эша, Марта обвиняет Мораг в том, что она бросила Бобби по эгоистичным причинам и за то, что не могла понять любовь. Пострадав, Мораг возвращается в город, чтобы работать магистратом, желая изменить себя в своей работе. Позже она возвращается, чтобы помочь своему внучатому племяннику Рику Долби ( Марк Фёрз ), когда он обвиняется в убийстве Рокко Купера ( Ян Медоуз ). Затем она разоблачает Джаз Кертис ( Рэйчел Гордон ) после того, как она лжет о смерти своей матери и наследстве.

Мораг с ужасом узнает, что Коллин на самом деле ее сводная сестра. Она начинает злиться на Коллин за вмешательство в семейный бизнес Стюарт. Они спорят по разным поводам, пока Мораг не заходит слишком далеко. Позже она мирится с Коллин и позволяет ей сыграть роль в своей жизни. Позже она подружится с Аденом и решит помочь ему с его проблемами. Со временем пара сближается, и она единственная, кто может заставить его увидеть хоть какой-то смысл. Он признается ей обо всех жестокостях своего детства, а затем она заботится о нем всякий раз, когда он попадает в какие-либо проблемы. Морагу также удалось спасти Майлза Коупленда ( Джош Куонг Тарт ) от потери преподавательской должности после того, как обеспокоенный родитель попытался обвинить его в жестоком обращении с детьми. Затем она решает проблему Сэма Холдена ( Джессика Чапник) убийство. Затем она видит старого друга, полицейского Росс Бактон, который собирается уйти на пенсию. Она заводит с ним отношения, и в конце концов они женятся. Затем у него диагностируют болезнь Альцгеймера, она уезжает с Россом, чтобы он мог получить правильное лечение в городе. Она возвращается, чтобы поддержать Марту после убийства ее мужа Джека Холдена ( Пол О'Брайен ). Затем она разоблачает ложь Бриджит Симмонс ( Джой Смитерс ) перед тем, как снова покинуть Летний залив.

Она возвращается в 2011 году на похороны Росса и чтобы поддержать Альфа после того, как он обвиняется в убийстве Пенн Грэм ( Кристиан Кларк ). Она пытается разоблачить Уилла Смита ( Зак Дрейсон ) как убийцу, но ее вмешательство приводит к тому, что Уилл сбегает из города, а затем его арестовывают. Имя Альфа позже выясняется. Затем она вмешивается в планы Николь отдать своего ребенка, она пытается напасть на нее и напоминает ей, что она отдала собственного ребенка. Затем Мораг узнает о фиктивном браке Элайджи ( Джей Лагайа ) и Грейс Джонсон (Клэр Чихамбакве), она соглашается хранить молчание и помогает Грейс. Мораг понимает, что Чарли Бактон ( Эстер Андерсон) встречается с Дэррилом Брэкстоном ( Стив Пикок ) и ему удается помешать Чарли раскрыть свои отношения с друзьями и семьей. Как только Альф возвращается из поездки, Мораг устраивается на работу в городе. Она ненадолго возвращается в Саммер-Бей на похороны Чарли и берет с собой домой Руби Бактон ( Ребекка Бридс ). Мораг обеспокоена тем, что Руби не оплакивала Чарли должным образом, и призывает ее вернуться в Летний залив. Сид Уокер ( Роберт Маммон ) связывается с Мораг и возвращает ее в Саммер-Бэй, чтобы помочь защитить свою дочь Сашу Безмел ( Деми Харман ), когда ее обвиняют в убийстве своего бывшего парня Стю Хендерсона.. Мораг защищает Сашу в суде, и она признана невиновной. Позже Мораг помогает Руби, когда в ее сумке в аэропорту находят пакет с марихуаной. Мораг возвращается на свадьбу Ру с Харви Райаном ( Маркус Грэм ). После свадьбы Мораг остается на несколько дней, но Альфу надоело ее присутствие и Коллин, и он говорит им уйти.

Мораг возвращается, чтобы защитить Зака Макгуайра ( Чарли Клаузен ), после того, как он был арестован за убийство Шарлотты Кинг ( Эрика Хейнац ). Она сразу же сталкивается с детективом Диланом Картером ( Джереми Линдси Тейлор ). Заку отказывают в освобождении под залог, но Морагу удается провести его наедине со своей женой Лией Паттерсон-Бейкер ( Ада Никодему ). Позже она обвиняет Дилана в заключении сделки с судьей и предупреждает его, что узнает правду. Также она дарит Ирен Робертс ( Линн МакГрейнджер) номер телефона человека, который может помочь с поиском ее приемного ребенка. В закусочной Мораг угрожает Дилану и раскрывает прошлые отношения Дилана с его бывшей невестой, констеблем Катариной Чапман ( Пиа Миллер ). Спустя несколько месяцев Ру звонит Морагу, чтобы помочь Джону Палмеру ( Шейн Витингтон ) с его поджогом и непредумышленным убийством. Мораг остается с Ру и первой узнает, что Ру встречается с более молодым человеком, Джеймсом Мэйверсом ( Тим Росс). По окончании судебного разбирательства над Джоном его признают виновным и приговаривают к пятнадцати годам тюремного заключения. Мораг немедленно начинает процесс апелляции, но предупреждает Джона и Мэрилин, что они могут только обжаловать приговор. После того, как Ру теряет сознание, Мораг предполагает, что у нее менопауза. Когда Ру показывает, что она беременна, Мораг сначала не поддерживает, но позже говорит Ру, что поддерживает ее. Апелляция Джона подается, и он получает общественные работы. Он благодарит Мораг перед тем, как она уходит.

Прием [ править ]

Inside Soap заявила, что «в постоянно меняющемся мире или в Саммер-Бей приятно осознавать, что одно остается неизменным. Время от времени, обычно когда у жителя возникают проблемы с законом, нас ждет продолжительный визит грозной Мораг Беллингхэм. . " [8] Во время интервью члены Wellington Lions были шокированы тем, что их интервьюер не знал, кто такая Мораг. [23] Эмили Данн, написавшая для Sydney Morning Herald, заклеймила Морага как «грозного судью». [24] воскресенье Меркурий заклеймил ее как «пугающий Мораг». [25] В то время как Sunday Mail называет ее «крутым юристом». [26]Кейли Оукс в письме для BBC заявила, что Фрэнсис «многим австралийцам известна как дерзкая Мораг». [27] Брайан Макфларн в своей книге «Оксфордский компаньон австралийского кино» сказал, что «властное присутствие и стальной голос Фрэнсис идеально подходят для игры такого« суперсучьего типа мыльной оперы », как Мораг. [28] В своей книге Super Aussie Soaps Эндрю Меркадо описывает Мораг как «высокомерную сестру» из братьев и сестер Стюарт. Он также высказал мнение, что положение Бобби ухудшилось из-за того, что мать Мораг была у нее. [29]

Holy Soap описывают самый запоминающийся момент Мораг как «наконец обретение настоящей любви, когда она вышла замуж за старого пламени Росс». [15] Ливерпуль Эхо выбрало Мораг узнать правду о Золе в качестве телевизионной кирки дня. [30] Ausculture поместила Мораг на седьмое место в списке австралийских мыльных злодеев. Они назвали Мораг «бессердечной» и сказали, что ее будут помнить как «наименее любимую жительницу Саммер-Бей. После того, как выяснилось, что Бобби на самом деле был ее любимым ребенком с Дональдом Фишером (трахающим Плоскоголовый? Как ты могла, Мораг! ), она потеряла мужа и доверие к себе ". [31]Они добавили: «Мораг отправила в тюрьму многих любимых жителей Саммер-Бей, но вместо одного конкретного момента, именно надежная повседневная жестокость Мораг приносит ей место в этом списке. К тому же ее зовут Мораг - имена мало еще больше зла! " [31]

Бри Хоскин, писавшая для ЛГБТ- сайта Гайдар , включила Мораг в свой список «Десять лучших мыльных сук». [32] Описывая ее, они заявили: «У этой статной женщины с подбитыми плечами, амазонскими телами и терракотовыми волосами был кусок угля там, где должно было быть ее сердце». [32] Они также сказали, что она смягчилась с тех пор, как нашла любовь. Они пришли к выводу, что они тоже почувствовали бы горечь в ее положении, шутя, «ее поведение как супер-сука было связано с тем, что ее последним любовным увлечением был Дональд Фишер». [32] Натали Рейли из The Sun-Heraldсоставил список из пяти самых «извращенных сестер» на телевидении и поставил Мораг на второе место. Она добавила: «До тех пор, пока его хныкающая злодейская старшая сестра Мораг не появилась, чтобы посеять хаос, добродушный патриарх Саммер-Бей, Альф Стюарт, чувствовал себя очень хорошо». [33] Рейли также включил ее в свой список «телевизионных див» и сказал, что Фрэнсис идеально подходит для роли «интриганки Саммер Бей, сурового судьи Беллингема». [34] Грег Хассалл из Sydney Morning Herald сказал, что возвращение Мораг в 2011 году стало последней тенденцией возвращения «старых персонажей», таких как Мэрилин и Ру. [35] Карена Кроуфорд из All About Soap назвала своего «напористого Беллингема» «супер-поверенным».. [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Она пришла домой, теперь она снова ушла» . Вестник Солнца . The Herald и Weekly Times . 14 апреля 2011 . Проверено 20 апреля 2011 года .
  2. ↑ Исполнительный продюсер: Дес Монаган; Режиссер: Ричард Саррелл; Сценарист: Рик Хелд (25 января 1989 г.). «Эпизод 231». Дома и в гостях . Seven Network . Seven Network.
  3. ↑ Исполнительный продюсер: Дес Монаган; Режиссер: Брендан Махер; Сценарист: Энн Бруксбэнк (15 февраля 1989 г.). «Эпизод 243». Дома и в гостях . Seven Network . Seven Network.
  4. ^ Продюсер серии: Кэмерон Уэлш; Режиссер: Джеффри Ноттэдж; Сценарист: Челси Кассио (30 июня 2010 г.). «Эпизод 5108». Дома и в гостях . Seven Network . Seven Network.
  5. ↑ Доэрти, Бен (20 июня 2001 г.). "ChannelSurf" . Ньюкасл Геральд . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  6. ↑ Браун, Рэйчел (18 августа 2002 г.). "ТВ и Радио" . The Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  7. ^ a b c d Папа, Кимберли (12 февраля 2008 г.). «Корнелия Фрэнсис» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  8. ^ a b c Хербисон, Джейсон (15 февраля 2011 г.). «Я так хорошо знаю Мораг». Внутри мыла . Hachette Filipacchi UK . 7 : 38.
  9. ↑ Роу, Даррен (26 июня 2009 г.). «Кэмерон Уэлш (продюсер сериала« Дома и в гостях »)» . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  10. ^ a b c d e f g h "Корнелия: 'Англия все еще дома - и я скучаю по ней ' " . Что по телевизору . ( IPC Media ). 9 марта 2011 года. Архивировано 17 марта 2011 года . Проверено 17 марта 2011 года .
  11. ^ «Дома и в гостях: 5 марта - 9 марта 2012» . Yahoo! 7 . Проверено 2 марта 2012 года .
  12. ^ Dainty, Софи (28 октября 2015). «Дома и в гостях: Мораг Беллингхэм возвращается в Саммер-Бей в роли Корнелии Фрэнсис» . Цифровой шпион . Проверено 28 октября 2015 года .
  13. ^ "Звезды возвращаются в Летний залив". Мыло для ТВ : 16–17. 31 октября - 14 ноября 2016 г.
  14. ↑ Моран, Джонатон (29 мая 2018 г.). «Актер Корнелия Фрэнсис умерла в 77 лет» . News.com.au . Проверено 29 мая 2018 .
  15. ^ a b "Holy Soap> Home and Away> Cast> Morag Bellingham" . Святое мыло . Канал 5 . 20 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 21 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  16. ^ a b c d «Корнелия: Мораг не изменилась» . Святое мыло . ( Канал 5 ). 9 марта 2011 года Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2011 года .
  17. ^ Орам, Джеймс (1989). Дома и вдали: за кадром . Ангус и Робертсон. С.  15 . ISBN 0-207-16315-4. isbn: 0207163154.
  18. ↑ Миллер, Кайли (7 июня 2001 г.). «Нетворкинг» . Возраст . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  19. ^ "SPOILER ALERT Росс Бактон и Мораг Беллингхэм женятся" . СЕЙЧАС . ( IPC Media ). Архивировано из оригинального 18 апреля 2012 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  20. ^ «Неделя 6 (7–11 февраля) Назад для печального прощания» . Святое мыло . ( Канал 5 ). 2 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  21. ^ «Мораг дома и в гостях на перекрестке» . Телевидение RTÉ . ( Райдио Тейлифис Эйренн ). 8 марта 2011 года. Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  22. ^ "Дома и в гостях готовятся к вскрытию" . Телевидение RTÉ . ( Райдио Тейлифис Эйренн ). 16 февраля 2011. Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  23. ^ "Четыре льва с улыбкой уходят" . Stuff.co.nz . Fairfax, Новая Зеландия . 24 октября 2008 года. Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  24. ↑ Данн, Эмили (2 января 2008 г.). «Гуляки на следующий день в их владениях» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax Media . Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  25. ^ "Коробка: Крупный план: Мыльница" . Воскресенье Меркурий . Зеркало Троицы . 11 июля 2004 года. Архивировано 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  26. ^ "Телевидение: Майк и тайный сын Дэнни играют несчастные семьи" . Воскресная почта . Зеркало Троицы . 23 октября 2005 года архивация с оригинала на 18 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
  27. ↑ Оукс, Кейли (27 марта 2007 г.). «Робинзон выходит на мировой уровень» . BBC News . BBC . Архивировано 19 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 года .
  28. ^ Макфарлейн, Брайан (1999). Оксфордский компаньон австралийского кино . Издательство Оксфордского университета . п. 169. ISBN. 0-19-553797-1.
  29. ^ Меркадо, Эндрю (2004). Супер-австралийское мыло: за кулисами самых любимых телешоу Австралии . Плутон Пресс Австралия. п. 255. ISBN 1-86403-191-3.
  30. ^ «Выбор дня» . Ливерпульское Эхо . Зеркало Троицы . 8 марта 2007 . Проверено 19 марта 2011 года .
  31. ^ a b «Десять лучших австралийских мыльных злодеев на сайте ausculture.com» . Аускультура. 3 августа 2004 года Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 . Проверено 25 декабря 2010 года .
  32. ^ a b c Хоскин, Бри (18 сентября 2008 г.). «Десять лучших мыльных сук» . Гайдар . (QSoft Consulting Ltd) . Проверено 23 марта 2011 года .
  33. ↑ Рейли, Натали (29 октября 2006 г.). «Расстрельный список» . The Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  34. ↑ Рейли, Натали (6 марта 2005 г.). «Расстрельный список» . The Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  35. ^ Хассалл, Грег. «ABC берет закон в свои руки» . Сидней Морнинг Геральд . ( Fairfax Media ) . Проверено 11 мая 2011 года .
  36. ^ Кроуфорд, Carena (26 марта 2012). «Дома и в гостях: Саша убил Стю!» . Все о мыле . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 6 августа 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Мораг Беллингхем на официальном AU дома и в гостях веб - сайт
  • Мораг Беллингхем на официальном британском дома и в гостях веб - сайт
  • Мораг Беллингхэм в Holy Soap
  • Мораг Беллингем в базе данных Internet Movie