Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Chekka Chivantha Vaanam ( Пер.  Темно - красный красное небо ) является 2018 индийский Тамил -языка гангстерский фильм [2] режиссера Mani Ratnam ,соавторстве с Siva Ananth . Вфильме, снятом Мани Ратнам под маркой Madras Talkies вместе с Lyca Productions , задействован ансамбль, в том числе Арвинд Свами , Силамбарасан , Арун Виджай , Виджай Сетупати , Джьотика , Адити Рао Хидари , Айшвария Раджеш , Даяна Эраппа,Пракаш Радж и Джаясудха .

Чекка Чиванта Ваанам рассказывает историю трех братьев, которые ведут борьбу за власть над преступной империей своего покойного отца. Начало проекту положили А. Р. Рахман и Сантош Сиван в качестве музыкального композитора и оператора, соответственно. Команда потратила почти полгода на выбор актерского состава и съемочную группу с последующими изменениями. Основные съемки фильма начались в феврале 2018 года , и до июня этого года съемки проходили в Ченнаи , Абу-Даби , Дубае и Сербии . Саундтрек и фоновая партитура были написаны А. Р. Рахманом, в то время как Сантош Сиван занимался кинематографией иШрикар Прасад был монтажером фильма.

Чекка Чиванта Ваанам был выпущен 27 сентября 2018 года и получил положительные отзывы критиков и публики, в которых хвалили режиссуру и актерский состав, но критиковали за отсутствие сильных женских персонажей. [3] Он был переведен на телугу как Nawab и был выпущен в тот же день. Чекка Чиванта Ваанам получил две награды на конкурсе Ananda Vikatan Cinema Awards и по одной награде на кинофестивале Behindwoods Gold Medal Film Festival и Norway Tamil Film Festival Awards , а также был номинирован на 8-ю Южно-индийскую международную кинопремию .

Сюжет [ править ]

60-летний Сенапати - миллиардер из Ченнаи , богобоязненный босс влиятельной преступной семьи и бенами нескольких политиков. Когда он вместе со своей женой Лакшми направляется в храм, чтобы отпраздновать годовщину их свадьбы, несмотря на то, что их сопровождают хорошо вооруженные люди, убийцы, замаскированные под полицейских, пытаются убить Сенапати и Лакшми, но им удается избежать нападения с легкими травмами. Об этом уведомляются дети Сенапати - дочь и трое сыновей. Старший сын Варадхараджан управляет большей частью своей империи головорезов в Ченнаи. Второй, Тьягараджан, ведет свой бизнес хавалы в Дубае с арабами , отмывая деньги своего отца. Третий, Этираджан, управляет независимой сербскойчасть оружейной империи Сенапати. Дочь Прия замужем за промышленником из Коимбатура . Тьягу, его семья, беременная Прия и Эти возвращаются домой вскоре после того, как узнают о нападении на их родителей.

Тем временем Варадан пытается позвонить своему другу детства Расулу Ибрагиму, инспектору полиции, чтобы узнать, кто был за засадой на его отца. Расул был недавно отстранен от должности за нарушение правил и избиение мальчика во время расследования по делу. Вскоре после его прибытия и встречи с Вараданом они обсуждают нападение и потенциального вдохновителя, стоящего за ним, причем наиболее вероятным является Чиннападасан, давний соперник Сенапати. Хотя Чиннападасан отрицает свою причастность к нападению, Варадан убивает зятя Чиннаппы, создавая войну между бандами. В то же время Сенапати восстанавливает здоровье, а Прия рожает мальчика. Во время их встречи с Чиннападасаном на мероприятии по наречению новорожденного Сенапати говорит ему, что он знает, кто виноват, и примиряется.Позже он сообщает Лакшми, что за этим стоит один из их сыновей. Тьягу с семьей уезжает в Дубай, а Эти возвращается в Россию на свадьбу.

Вскоре после этого Сенапати умирает от внезапного сердечного приступа, и братья начинают борьбу за власть над тем, кто станет следующим королем на троне. Вражда начинается между ними после того, как Varadan берет под контроль внутренней империи своего отца. Кроме того, он замышляет заговор против своих братьев, причиняя вред их женам и нанимая мужчин, чтобы те убивали их. Жена Эти, Чая, убита снайпером вскоре после их свадьбы. Жена Тьягу, Ренука, арестована по ложному обвинению в употреблении наркотиков и пожизненно заключена в тюрьму. Эти и Тьягу объединяются, чтобы отомстить Варадану при условии, что Тьягу будет единственным королем над всей империей. Они пытаются вернуться в Индию через Непал.но захвачены людьми Варадана в аэропорту. Эти и Тьягу удается сбежать оттуда и добраться до Ченнаи. Они побеждают Варадана, манипулируя его приспешником для лучшей жизни. Они убивают своего дядю по материнской линии Чежияна, тестя Варадана, и захватывают внебрачную любовницу Варадана Парвати. Эти удается подкупить Расула, чтобы тот работал на них.

Опасаясь, что его братья могут навредить его семье, Варадан отправляет своих детей, сестру и семью в Коимбатур и бежит из Ченнаи со своей женой Читрой. Во время ночной перестрелки в Андхра-Прадеше застрелен Читра. В больнице, прежде чем она умерла, Варадан рассказывает ей, что нанял убийц, чтобы убить Сенапати, чтобы он смог занять место своего отца и захватить империю. Эти и Тьягу ловят Варадана с помощью Расула. В разгар столкновения Тьягу убивает Варадана за то, что тот подставил и заключил в тюрьму Ренука. Впоследствии Этигу убивает Тьягу за то, что он настраивал убийцу, чтобы убить Чааю, после того, как Тьягу показывает, что он сделал это только для того, чтобы создать искру.

Эти пытается заманить Расула под дулом пистолета, предлагая либо укусить пыль, либо присоединиться к нему. Расул останавливает Эти, рассказывая, как его отец, мелкий гангстер, был убит в аэропорту Ченнаи на его глазах и что мать отправила его жить с дядей и тетей, прежде чем совершить самоубийство. Эти события наполнили его ненавистью ко всем бандитам и преступникам, и в результате он стал офицером полиции. На самом деле Расул все еще работал под прикрытием, чтобы уничтожить империю Сенапати, и раскол между братьями создал для него шанс разрушить их преступную империю. Затем Расул убивает Эти и сообщает своим властям, что операция «Красное небо » завершена.

В ролях [ править ]

  • Арвинд Свами в роли Варадхараджана «Варадхан» Сенапати, старшего сына Сенапати.
  • Силамбарасан в роли Этираджана «Эти» Сенапати, младшего сына Сенапати.
  • Арун Виджай в роли Тьягараджана «Тьягу» Сенапати, второго сына Сенапати.
  • Виджай Сетупати - инспектор Расул Ибрагим, друг Варадхана
  • Пракаш Радж как Сенапати
  • Джаясудха как Лакшми Сенапати
  • Джйотика - Читра Варадараджан, жена Варадхана
  • Айшвария Раджеш в роли Ренуки Тьягараджан, жены Тьягу
  • Адити Рао Хидари в роли Парвати, репортера новостей и девушки Варадхана
  • Даяна Эраппа - Чая Этираджан, жена Эти
  • Тиагараджан как Чиннападасан
  • Мансур Али Хан, как Халид
  • Аппани Сарат - зять Чиннаппы
  • Р. Дж. Синдху - дочь Сенапати
  • Сантош как зять Сенапати
  • Шива Анант, как Чежиян
  • Гаутам Сундарараджан в качестве помощника комиссара
  • TM Karthik в роли Ранджита
  • Сугунтан, как Велутамби
  • Чину Мохан
  • Джордж Виджей Нельсон в роли Эстаппы
  • Г. Виттал Рао в роли А.Х. Башира
  • Кавита Бхарати в роли Арулдаса
  • Дивьясри как Бхувана
  • Кумар Натараджан - адвокат Чиннаппы и Сенапати

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

После короткого перерыва после выпуска « Каатру Велийидай» (2017) Мани Ратнам решил начать предварительную подготовку своего следующего фильма к июню 2017 года и пригласил для этого проекта композитора А.Р. Рахмана и кинематографиста Сантоша Сивана . [4]

Актеры и команда [ править ]

В июле 2017 года в средствах массовой информации появились сообщения о том, что в следующем фильме Мани Ратнам будут представлены четыре мужских персонажа, а актеры Виджай Сетхупати , Арвинд Свами , Фахад Фаасил и Дулкер Салмаан вели переговоры, чтобы сыграть различные роли. В то время как первые три актера в конце концов согласились работать над фильмом, дискуссии с Дулькером провалились. [5] [6] [7] Силамбарасан позже подписал контракт с фильмом в начале сентября 2017 года, и официальное объявление производственной студии подтвердило, что четыре главных актера были прикреплены к проекту. [8] [9] Актер телугу Нанитакже обсудил с Мани Ратнам роль в фильме, но позже не был включен в окончательный состав. [10] Перед началом съемок Силамбарасан провел режим похудания, чтобы привести своего персонажа в форму. [11] За несколько месяцев до начала съемок в средствах массовой информации появилось предположение, что Силамбарасан будет отстранен от участия в проекте после того, как продюсер Майкл Райаппан выдвинул обвинения в намеренном отказе актера от сотрудничества во время создания фильма. Анбанаван Асарадхаван Адангадхаван (2017). Несмотря на протесты других кинопродюсеров, Мани Ратнам решил сохранить в фильме Силамбарасан. [12]В ходе взаимодействия со СМИ в январе 2018 года Виджай Сетупати подтвердил, что будет играть роль в полнометражном фильме, опровергая сообщения, в которых предполагалось, что он играл эпизодическую роль. [13] Позже Фахад отказался от участия из-за конфликта в расписании с другими проектами, и его позже заменил Арун Виджай. [14] [15]

Джиотика согласилась сыграть главную женскую роль в начале сентября 2017 года и подтвердила свое участие в средствах массовой информации, продвигая Магалир Маттум (2017). Ранее она появлялась в продюсерском предприятии Мани Ратнама « Думм Думм Думм» (2001), но заявила, что взволнована тем, что ее выбрали в фильме, который будет снимать он. [16] [17] Точно так же Айшвария Раджеш также рассказала о своем участии в проекте в начале сентября 2017 года и выразила свое удовольствие от работы с Мани Ратнам. [18] [19] В конце января 2018 года Адити Рао Хидари , которая сыграла главную роль в предыдущем проекте Мани Ратнам, Kaatru Veliyidai(2017), также было подтверждено, что она будет частью актерского состава. [20] [21] Модель Даяна Эраппа также позже присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть четвертую ведущую актрису, что стало ее первым актерским назначением. Она была выбрана после двух раундов прослушиваний, а затем подготовилась к своей роли, посетив семинары, проводимые актерами театра в Мумбаи. [22] [23]

На роль второго плана актриса Джаясудха согласилась поработать над фильмом в ноябре 2017 года, а Пракаш Радж присоединился к актерскому составу в течение следующего месяца, чтобы изобразить своего мужа. [24] [25] [26] Продюсерский центр сообщил, что актеры Тиагараджан и Мансур Али Хан также были добавлены к актерскому составу перед началом съемок. Кроме того, другие актеры второго плана, включая Чину Мохана и малаяламского актера Энтони Варгезе, как сообщалось, подписали контракт на роль персонажей в фильме, хотя позже Варгезе был заменен Аппани Сарат . [27] [28] [29] [30]Радиожокей Синдху из Ченнаи также дебютировала как актриса во время первого выступления. [31] Шива Анант был соавтором сценария, а Беджой Намбьяр работал одним из креативных продюсеров. Дилип Суббараян был подписан для постановки трюков, а Шармишта Рой и Эка Лахани были подписаны в качестве художника-постановщика и художника по костюмам соответственно. [32]

Съемки [ править ]

В конце января 2018 года, перед началом съемок, Lyca Productions согласилась выкупить права на фильм на основе «первой копии» и выпустить его по всему миру. [33] За три дня до начала съемок в феврале 2018 года название фильма было объявлено как Chekka Chivantha Vaanam на тамильском языке и как Nawab для дублированной версии на телугу. [34] Основная фотосъемка началась 12 февраля 2018 года на окраине Ченнаи со сцен, снятых на East Coast Road и в больнице Apollo в Ванагараме во время первого графика. [35] [36]Второй график начался 26 февраля 2018 года, когда все актеры периодически участвовали в съемках. По мере продвижения второго графика оператор Сантош Сиван размещал изображения различных актеров на съемочной площадке фильма. [37] Съемки продолжались в Ченнаи до середины марта, со сценой свадьбы, которую также снимали, но затем были остановлены в результате забастовки кинопроизводителей, объявленной Советом кинопродюсеров тамильских стран, которые выступали против грабительских ставок. поставщиками цифровых услуг. [38]

После забастовки производство возобновилось в Ченнаи 25 апреля 2018 года со сценами с участием Виджая Сетупати, снятого недалеко от пляжа Ковалам в Ченнаи. [39] В СМИ появились сообщения о том, что во время съемок фильма производственная группа небрежно замусорила участки пляжа, что сделало его опасным для публичного использования, но исполнительный продюсер Сива Анант опроверг эти обвинения. [40] [41] В мае 2018 года команда отправилась в Абу-Даби и Дубай, чтобы снимать сцены с участием Аруна Виджая и Айшварии Раджеша в рамках трехнедельного графика. [42] [43] [44] [45] Окончательный график с участием Силамбарасана и Даяны Эраппы был завершен за неделю в Сербии.и основная фотосъемка была впоследствии закрыта 2 июня 2018 года. [46] [47]

Музыка [ править ]

А.Р. Рахман начал сочинять фильм во время разведки в Гоа в начале февраля 2018 года вместе с Мани Ратнам и лириком Вайрамуту . [48] Альбом был выпущен 5 сентября 2018 года компанией Sony Music , и Рахман дал живое исполнение песен. [49]

Выпуск [ править ]

Официальный постер фильма был выпущен 9 февраля 2018 года и раскрыл название и основной состав этого проекта. Мани Ратнам запустил первый просмотр на тамильском языке и назвал его телугу в своем официальном Твиттере . 3 августа 2018 года в Твиттере Lyca Productions был размещен плакат, в котором говорилось , что фильм выйдет 28 сентября 2018 года. 12–15 августа 2018 года команда выпустила набор из 4 плакатов, на которых были изображены четыре главных героя фильма. перед другим плакатом, который был выпущен 17 августа 2018 г. [50] 20–23 августа 2018 г. группа выпустила еще один набор из 4 плакатов с изображением женских персонажей.

Официальный трейлер фильма был выпущен 25 августа 2018 года на YouTube- канале Lyca Productions, получив восторженные отзывы после выхода. [51] 12 сентября 2018 года создатели объявили, что фильм вместе с дублированной версией на телугу « Наваб» выйдет 27 сентября 2018 года [52], поскольку дата выхода была перенесена на один день. Вслед за этим 21 сентября 2018 года вышел второй трейлер фильма, который также получил положительные отзывы.

Центральный совет по сертификации фильмов выдал фильму сертификат U / A без сокращений, продолжительность - 138 минут. Спутниковые права на фильм были приобретены STAR Vijay , и его телевизионная премьера состоялась 13 января 2019 года. [53]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Behindwoods дал фильму оценку 3 из 5 звезд, заявив, что «CCV - достойная семейная гангстерская драма в истинном стиле Мани Ратнам с множеством фанатских моментов». [54] Индиаглитц назвал фильм завораживающей гангстерской сагой и оценил фильм на 3,5 из 5. [55] Times of India поставила фильму 3,5 из 5 звезд и резюмировала, что «целеустремленность сценария, что не отклоняется от двух основных проблем, на самом деле является сильной стороной фильма ». [56] Scroll.in назвал это тонкой, но умной данью « Рану» Акиры Куросавы . [57] Критик из India Todayполучил 4 из 5 звезд, резюмируя, что «На протяжении всего фильма фильм притворяется охотой на одного плохого парня среди героев. Но в конце концов вы понимаете, насколько ошибались». [58] Deccan Chronicle оценил фильм на 3 из 5 звезд и отметил: «CCV - это драма мести, которая оставит вас очарованными и очарованными». [59] Индийский экспресс получил 3 звезды из 5 за фильм и резюмировал, что «Чекка Чиванта Ваанам чувствует себя как работа нового режиссера с впечатляющим пониманием мастерства кинопроизводства. Это может быть потому, что автор Мани Ратнам сделал жестокий фильм по прошествии очень долгого времени. Это может быть также потому, что это откровенный фильм, в котором он очень любит слова перед изображениями ».[60] Сридхар Пиллаи изFirstpost получил оценку 3,5 из 5 и прокомментировал, что «режиссура Мани Ратнам побеждает в криминальном триллере, основанном на сюжете». [61] News18 оценил фильм на 4 из 5 звезд и резюмировал, что «Chekka Chivantha Vaanam Ратнама, бесспорно, его лучшая работа этого десятилетия, представляет собой медленную, очень полезную историю о преступной семье, которая разрывается. кроме власти, жадности и обмана ". [62] С. Шивакумар из The Hindu отметил сходство с южнокорейским фильмом 2013 года « Новый мир» и назвал его «самым близким к плагиату Мани Ратнам». [63]

Касса [ править ]

В течение первых четырех дней после выхода фильма в прокат только в Тамил Наду он собрал 300 миллионов фунтов стерлингов (4 миллиона долларов США) , что является одним из самых крупных дебютов, зарегистрированных в регионе. [64] [65] Фильм хорошо продавался на международных рынках, включая США, Великобританию, Австралию и Новую Зеландию. В течение двух дней после выпуска фильм собрал 170 682 австралийских доллара (121 512 долларов США) в Австралии, 63 895 фунтов стерлингов (82 690 долларов США) в Великобритании, 54 411 новозеландских долларов (35 530 долларов США) в Новой Зеландии и 592 319 долларов США в США. [66] Chekka Chivantha Vaanam собрал более 80 рупий (US $ 11 миллиона долларов ) в мировом прокате в конце второго уик - энда. [67]

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.moviecrow.com/News/21708/chekka-chivantha-vaanam-ccv-25-days-worldwide-box-office-collection-report
  2. ^ "Chekka Chivantha Vaanam: в форме Мани Ратнам попадает в этот гангстерский фильм вне парка" . Новый индийский экспресс . Проверено 22 октября 2020 года .
  3. ^ https://www.thenewsminute.com/article/women-chekka-chivantha-vaanam-strong-and-bold-or-mere-props-men-89278
  4. ^ «Мани Ратнам и Сантош Сиван объединяются в шестой раз» . Индус . 10 июля 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  5. ^ "Мани Ратнам следующий с Виджаем Сетупати, Дулкером, Фахадом и Арвиндом" . Sify.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  6. ^ "Следующие четыре актера Мани Ратнам?" . Новый индийский экспресс. 3 августа 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  7. ^ Картик, Janani (2 августа 2017). «Виджай Сетупати в следующем фильме Мани Ратнам -» . Silverscreen.in . Проверено 10 февраля 2018 .
  8. ^ "STR подписывает следующий контракт Мани Ратнам!" . Sify.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  9. ^ «Это официально. Следующий фильм Мани Ратнам - звездный, съемки начнутся в январе 2018 | региональные фильмы» . Hindustan Times . Проверено 10 февраля 2018 .
  10. ^ "Мани Ратнам роняет Нани" . Deccanchronicle.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  11. ^ P Kirubhakar (31 января 2018). «Смотрите: Симбу тренируется в спортзале для фильма Мани Ратнам | IndiaToday» . Indiatoday.in . Проверено 10 февраля 2018 .
  12. ^ Lakshana Palat (6 декабря 2017). «Симбу опровергает слухи о том, что его исключили из фильма Мани Ратнам: я начну снимать с 20 января» . Indiatoday.in . Проверено 10 февраля 2018 .
  13. ^ Вернуться к. «Виджай Сетупати отрицает, что он играет« всего лишь эпизодическую роль »в следующем мультизвездном фильме Мани Ратнам - Entertainment News, Firstpost» . Firstpost.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  14. ^ «Мани Ратнам: Арун Виджай в Chekka Chivantha Vaanam Мани Ратнама» . Таймс оф Индия . Проверено 10 февраля 2018 .
  15. Джордж, Виджай (19 сентября 2018 г.). «Хорошо, когда ты существуешь только на экране: Фахад Фаасиль» . Индус . Проверено 21 сентября 2018 года .
  16. Вернуться к (14 сентября 2017 г.). «Джиотика о том, почему она решила вернуться с Магалиром Маттумом:« В течение двух лет меня не волновали никакие сценарии »- Entertainment News, Firstpost» . Firstpost.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  17. ^ «Джиотика присоединится к звездному составу фильма Мани Ратнам» . Индийский экспресс. 8 сентября 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  18. ^ «Я счастлив работать с Мани, сэр на этом этапе моей карьеры: Айшвария Раджеш | Tamil Movie News - Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 9 сентября 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  19. ^ Roktim Раджпал (9 сентября 2017). «Айшвария Раджеш рассказывает о своем фильме с Мани Ратнам - Pinkvilla» . Regional.pinkvilla.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  20. ^ «Еще один фильм с Мани, сэр, является благословением: Адити Рао Хидари | Новости кино на тамильском языке - Times of India» . Timesofindia.indiatimes.com. 2 февраля 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  21. ^ K Janani (28 января 2018). «Адити Рао Хидари выходит из фильма телугу актера Венкатеша. Вот почему | IndiaToday» . Indiatoday.in . Проверено 10 февраля 2018 .
  22. ^ «Они говорят, что модели не могут играть; я надеюсь, что я справедливо отнесся к своей роли: Даяна Эраппа - Times of India» .
  23. ^ "Фильм сэра Мани Ратнам - дебют мечты, - говорит Даяна Эраппа" . 22 февраля 2018.
  24. ^ "Джаясудха мешает следующий Мани Ратнам" . Deccanchronicle.com. 14 ноября 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  25. «Пракаш Радж удостоился чести быть частью биографического фильма Траффик Рамасвами» . Минута новостей. 25 декабря 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  26. ^ «Пракаш Радж о работе с Мани Ратнам в Chekka Chivantha Vaanam: Играть в его фильме - все равно что пойти в храм - Entertainment News, Firstpost» . 25 августа 2018.
  27. ^ "Дневники Ангамали слава Сарат присоединяется к Chekka Chivandha Vaanam Мани Ратнама" . Бангалор . 17 февраля 2018 . Проверено 13 марта 2018 .
  28. ^ "Энтони Варгезе дебютирует на тамильском языке в фильме Мани Ратнам?" . Минута новостей. 18 января 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  29. BollywoodLife (16 января 2018 г.). «Чину Мохан и Энтони Варгезе присоединятся к фильму Мани Ратнам с Симбу в главной роли» . Bollywoodlife.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  30. ^ «Сантош Сиван ловко копает в Симбу, говорит, что он приходит первым на съемках Chekka Chivantha Vaanam. См. Фотографии» . 24 февраля 2018.
  31. ^ "RJ и VJ Sindhu выступает в Chekka Chivantha Vaanam Мани Ратнама" . 26 февраля 2018.
  32. Вернуться к (9 февраля 2010 г.). «Многопользовательский проект Мани Ратнам под названием Chekka Chivantha Vaanam; Арун Виджай заменяет Фахадха Фаасила - Entertainment News, Firstpost» . Firstpost.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  33. ^ "Лика ведет переговоры о следующем Мани Ратнам?" . Sify.com . Проверено 10 февраля 2018 .
  34. ^ "Chekka Chivantha Vaanam: следующий Мани Ратнам с Виджаем Сетупати и Силабарасаном объявлены" . Scroll.in . 16 января 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  35. ^ "செக்க சிவந்த வானம் படப்பிடிப்பு இன்று துவக்கம் - ஜூலையில் ரிலீஸ்" [ Chekka Chivantha Vaanam начинает съемки сегодня - релизы в июле]. Маалаи Малар (на тамильском). 12 февраля 2018 . Проверено 12 февраля 2018 .
  36. ^ "Съемка Чекки Чивандхи Ваанама Мани Ратнама продолжается на ECR" . Новый индийский экспресс . 19 февраля 2018 . Проверено 19 февраля 2018 .
  37. ^ «Симбу не играет инженера в CCV» .
  38. ^ «Чекка Чиванта Ваанам Мани Ратнама имеет важную свадебную сцену между Джьотикой, Арвиндом Свами - Новости развлечений, Firstpost» . 14 марта 2018.
  39. ^ "Mani Ratnam на 'Chekka Chivantha Vaanam' возобновляет съемку после Kollywood удара" . 25 апреля 2018.
  40. ^ " ' Chekka Chivantha Vaanam': экипаж Мани Ратнам ударил за засорение пляжа Ковалам - Times of India" .
  41. ^ « ' Chekka Chivantha Vaanam': команда Мани Ратнама засоряет Ковалам-Бич стеклом; Madras Talkies отрицает претензии» .
  42. ^ "Mani Ratnam на 'Chekka Chivantha Vaanam' , чтобы стрелять в Дубае следующего" . 8 мая 2018.
  43. ^ «Это официально! Мультизвездный персонаж Мани Ратнам называется Чекка Чиванта Ваанам» . 9 февраля 2018.
  44. ^ «Чекка Чиванта Ваанам из Мани Ратнама переходит в Дубай, команда планирует сентябрьский выпуск - Entertainment News, Firstpost» . 15 мая 2018.
  45. ^ " ' Chekka Chivantha Vaanam' почти завершена!" .
  46. ^ "STR завершает стрельбу для Чекки Чиванта Ваанам" . 2 июня 2018.
  47. ^ «Снимок Мани Ратнама« Chekka Chivantha Vaanam », завернутый в Сербии - Times of India» .
  48. ^ "А. Р. Рахман начинает сочинять музыку для следующего спектакля Мани Ратнам в Гоа" . Behindwoods.com. 24 ноября 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
  49. ^ «Madras Talkies в Твиттере: новости, которых вы так долго ждали! @Arrahman будет исполнять песни Chekka Chivantha Vaanam вживую 5 сентября на #CCVUnplugged!» . Twitter.
  50. ^ admin (17 августа 2018). "Chekka Chivantha Vaanam Movie Poster HD | Новые постеры к фильму" . Проверено 13 сентября 2019 .
  51. ^ ЧЕККА ЧИВАНТХА ВААНАМ | Официальный трейлер - тамильский | Мани Ратнам | Lyca Productions | Madras Talkies , дата обращения 13 сентября 2019.
  52. ^ «Madras Talkies в Твиттере: придет к вам на 1 день раньше 2-7 сентября по всему миру !!! ФИЛЬМ МАНИ РАТНАМ» . Twitter.
  53. ^ "செக்கச்சிவந்த வானம்! 😎🔥 நாளை மாலை 4:30 மணிக்கு உங்கள் விஜயில்." facebook.com/VijayTelevision . 11 января 2019 . Проверено 12 апреля 2019 .
  54. ^ "Chekka Chivantha Vaanam Movie Review" . За лесом. 27 сентября 2018.
  55. ^ "Chekka Chivantha Vaanam review. Chekka Chivantha Vaanam Тамильский обзор фильма, рассказ, рейтинг - IndiaGlitz.com" . IndiaGlitz . Проверено 13 сентября 2019 .
  56. ^ "Chekka Chivantha Vaanam Movie Review, The Times of India" . Времена Индии.
  57. ^ Рамнатх, Нандини. « Рецензия на фильм « Чекка Чиванта Ваанам »: Мани Ратнам подает холодную и хладнокровную месть» . Scroll.in .
  58. ^ ChennaiSeptember 27, Kirubhakar Purushothaman; 28 сентября 2018 ОБНОВЛЕНО; Ист, 2018 19:24. "Chekka Chivantha Vaanam Review: Мани Ратнам сносит гангстерское кино" . Индия сегодня . Проверено 13 сентября 2019 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. Subramanian, Anupama (29 сентября 2018 г.). «Обзор Chekka Chivantha Vaanam: драма Мани Ратнам оставит вас очарованными» . Deccan Chronicle . Проверено 13 сентября 2019 .
  60. ^ "Обзор фильма Chekka Chivantha Vaanam: яркая гангстерская драма" . Индийский экспресс . 27 сентября 2018 . Проверено 13 сентября 2019 .
  61. ^ "Обзор фильма Chekka Chivantha Vaanam: направление Mani Ratnam торжествует в основанном на сюжете криминальном триллере - Entertainment News, Firstpost" . Первый пост . 27 сентября 2018 . Проверено 13 сентября 2019 .
  62. ^ "Chekka Chivantha Vaanam Film Review: Mani Ratnam возвращается к форме с тамильским фильмом" . Новости18 . Проверено 13 сентября 2019 .
  63. ^ https://www.thehindu.com/entertainment/movies/mani-is-the-matter-on-chekka-chivantha-vaanam/article25130855.ece/amp/
  64. ^ "Чекка Чиванта Ваанам собирает 30 крор рупий в первые выходные" . 1 октября 2018.
  65. ^ «Чекка Чиванта Ваанам из Мани Ратнама зарабатывает более 30 рупий в Тамил Наду в течение первых четырех дней - Новости развлечений, Firstpost» . Первый пост . 2 октября 2018.
  66. Jha, Lata (1 октября 2018 г.). «Мани Ратнам делает открытие нового тамильского фильма» . Мята .
  67. ^ " Сборник кассовых сборов Chekka Chivantha Vaanam: фильм Мани Ратнам приближается к отметке в 1 миллион долларов " . International Business Times . 8 октября 2018 . Проверено 19 октября 2019 года .
  68. ^ «Гури Кишан - лучший дебютный актер | Женщина и список победителей BGM Iconic Edition» Проверить значение ( справка ) . За лесом . 16 декабря 2018.|url=[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «ஆனந்த விகடன் சினிமா விருதுகள் 2018 - திறமைக்கு மரியாதை | Ananda Vikatan Cinema Awards 2018 - Ананда Викатан | ஆனந்த விகடன்» . vikatan.com . 3 января 2019.
  70. ^ «Номинации на 66th Filmfare Awards (Юг) 2019» . Filmfare . Проверено 14 декабря 2019 .
  71. ^ «Победители 66-й премии Filmfare Awards (Юг) 2019» . Filmfare . Проверено 11 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Чекка Чиванта Ваанам в IMDb