Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"А.Р. Рахман" перенаправляется сюда. Чтобы узнать суру Корана, см. Ар-Рахман . Для использования в других целях, см Аль Рахман (значения) .

А. Р. Рахман
A. R. Rahman.jpg
Родившийся
AS Дилип Кумар

(1967-01-06) 6 января 1967 (54 года)
Мадрас , штат Мадрас , Индия (ныне Ченнаи, Тамил Наду )
Род занятий
  • Певица
  • музыкант
  • музыкальный руководитель
  • музыкальный продюсер
  • аранжировщик
Активные годы1992 – настоящее время
Музыкальная карьера
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • клавиатуры
  • гитара
Этикетки
Интернет сайтArrahman .com
Подпись
A R Rahman signature.svg

Аллахраха Рахман ( произношение ( помощь · информация ) ; родился А.С. Дилип Кумар 6 января 1967 года), [1] известный профессионально как А.Р. Рахман , является индийским композитором, музыкантом, певцом и музыкальным продюсером, который работает преимущественно в фильмах на тамильском языке и хинди . В 2010 году правительство Индии наградило его Падма Бхушан , третьей по величине гражданской награды страны. [2] Среди наград Рахмана - шесть Национальных кинематографических премий , две премии Оскар , две премии Грэмми , премия BAFTA ,About this sound Премия «Золотой глобус» , пятнадцать премий Filmfare и семнадцать Filmfare Awards South .

Первоначально Рахман сочинял музыку к различным документальным фильмам и джинглам для рекламы и индийских телеканалов. С его собственной студией Panchathan Record Inn карьера автора озвучивания фильмов началась в начале 1990-х с тамильского фильма Roja . [3] После этого он пошел на счет несколько песен для тамильского языка фильмов , в том числе политически заряженный Ратнам в Бомбей , городской Kadhalan , Thiruda Thiruda и С. Шанкар дебютного фильма «s Gentleman . Музыка Рахмана к его первому голливудскому фильму, комедии « Отступление пар»(2009), получил премию BMI за лучший результат. Его музыка для « Миллионера из трущоб» (2008) принесла ему лучший оригинальный саундтрек и лучшую оригинальную песню на 81-й церемонии вручения премии Оскар . Он также был удостоен награды « Лучший сборник саундтреков» и « Лучшая песня, написанная для визуальных медиа» на церемонии вручения премии Грэмми в 2010 году . Его прозвали «Исай Пуял» (музыкальный шторм) и «Моцарт из Мадраса». [4]

Рахман также стал гуманитарным деятелем и филантропом, жертвуя и собирая деньги для ряда целей и благотворительных организаций. В 2006 году он был отмечен Стэнфордским университетом за вклад в мировую музыку. [5] В 2008 году он получил Премию за заслуги перед Ротари-клубом Мадраса . [6] В 2009 году он был включен в Time список из 100 самых влиятельных людей мира . [7] В 2013 году он представил технологию объемного звука 7.1 в фильмах Южной Индии. [8] В 2014 году он был удостоен звания почетного доктора Музыкального колледжа Беркли . Он также получил звание почетного доктораМусульманский университет Алигарха . [9] В 2017 году он дебютировал в качестве режиссера и сценариста фильма « Ле Маск» . [10]

Ранние годы

Рахман родился в Мадрасе , Индия, 6 января 1967 года. [11] [ не удалось подтвердить ] Его отец, Р.К. Шекхар из семьи Аркот Мудальяр [12] [13] , был композитором и дирижером фильмов на тамильском и малаяламском языках . Рахман начал учиться игре на фортепиано в четыре года. [14] Он помогал своему отцу в студии, играя на клавишных.

После смерти отца, когда Рахману было девять лет, аренда отцовского музыкального оборудования обеспечила доход его семье. [15] Воспитан его матерью Каримой (урожденной Каштури), [16] Рахман, который учился в Падма Сешадри, Бала Бхаван должен был работать, чтобы содержать свою семью. что привело к тому, что он регулярно пропускал занятия и проваливал экзамены. Поэтому директор г-жа YGP вызвала Рахмана и его мать и сказала им, что Рахман должен сосредоточиться на академических кругах независимо от семейных обстоятельств. Рахман год учился в другой школе под названием MCN [17], а затем поступил в Высшую среднюю школу Христианского колледжа Мадраса., где его признали за свой музыкальный талант и вместе со своими одноклассниками он сформировал группу. [18] Однако, после обсуждения с матерью, он позже бросил школу, чтобы продолжить карьеру музыканта на полную ставку. [19] [20] Рахман был клавишником и аранжировщиком для таких групп, как Roots (с другом детства и перкуссионистом Сивамани , Джоном Энтони , Сурешом Петерсом , Джоджо и Раджей) [21] и основал рок-группу Nemesis Avenue из Ченнаи. [22] Он освоил клавишные, фортепиано, синтезатор, фисгармонию.и гитара, и особенно интересовался синтезатором, потому что это было «идеальное сочетание музыки и технологий». [23]

Рахман начал свое раннее музыкальное образование под Master Dhanraj , [24] [25] и в возрасте 11 лет начал играть в оркестре малаялам композитора (и близкий друг его отца) МК Архунен . [26] Вскоре он начал работать с другими композиторами, такими как М.С. Вишванатан , Виджая Бхаскар , [27] Илайяраджа , Рамеш Найду , Виджай Ананд, Хамсалеха и Радж-Коти , [25] аккомпанировали Закиру Хуссейну , Куннакуди Вайдьянатхану и Л. Шанкару.совершил мировые турне и получил стипендию от Тринити-колледжа Лондона до Тринити-колледжа музыки . [16]

Обучаясь в Мадрасе, Рахман окончил школу с дипломом западной классической музыки. [28] Рахман был представлен Кадири тарика, когда его младшая сестра серьезно заболела в 1984 году. Его мать была практикующей индуисткой. [29] [30] [31] В возрасте 23 лет он обратился в ислам вместе с другими членами своей семьи в 1989 году, изменив свое имя на Аллахраха Рахман (А. Р. Рахман). [16] [32] [33] [34] [35]

Карьера

Саундтреки

Первоначально Рахман сочинял музыку к различным документальным фильмам и джинглам для рекламы и индийских телеканалов. В 1987 году Рахман, тогда еще известный как Дилип, сочинил джинглы для линейки часов, представленных Allwyn . [36] Он также аранжировал джинглы для некоторых рекламных объявлений, которые стали очень популярными, в том числе популярный джингл для часов Titan , в котором он использовал тему из симфонии № 25 Моцарта . [37] [38] [39]

Рахман (слева) получает платиновую награду на церемонии MagnaSound Awards; MagnaSound выпустил свой первый саундтрек к фильму Roja в 1992 году.

В 1992 году к нему обратился режиссер Мани Ратнам с просьбой написать музыку и саундтрек для его тамильского фильма « Роха» . [40] [41]

Кинокарьера Рахмана началась в 1992 году, когда он основал Panchathan Record Inn , студию звукозаписи и микширования на своем заднем дворе. Она станет самой продвинутой студией звукозаписи в Индии [40] и, возможно, одной из самых сложных и высокотехнологичных студий в Азии. [42] Кинематографист Сантош Сиван подписал контракт с Рахманом на съемку своего второго фильма « Йодда» , малаяламского фильма с Моханлалом в главной роли, снятого братом Сивана Сангитом Сиваном, который вышел в сентябре 1992 года.

В следующем году Рахман получил награду Национальной кинопремии (Серебряный лотос) как лучший музыкальный руководитель Национальной кинопремии Рохи . Музыка фильмов была коммерчески успешной как в оригинальной, так и в дублированной версии, в основе которой лежала новаторская тема « Chinna Chinna Aasai ». Рахман вслед за этот успешными баллами и песнями для тамильских фильмов для киноиндустрия Ченнай, в то числе политически заряженный Ратнам в Бомбей , городской Kadhalan , Thiruda Thiruda и S. Shankar дебюта фильм «s Gentleman (с популярной танцевальной песней" Chikku Bukku Райль ").[43] [44] [45] [46] Рахман сотрудничал с режиссером Bharathiraaja на Kizhakku Cheemayile и Karuththamma , производя успешный тамильский сельские народный вдохновили песни фильма; он также сочинил для« Дуэта» К. Балачандера несколько запоминающихся саксофонных тем. [47] [48] Также привлекли вниманиефильм 1995 года « Индира» и романтические комедии « Мистер Ромео» и « Птицы любви» . [49] [50] [51]

Rahman привлек японскую аудиторию с Muthu ' успеха там s. [52] Его саундтреки известны в киноиндустрии Тамилнада и за рубежом благодаря его универсальности в сочетании западной классической музыки, карнатических и тамильских традиционных и народных музыкальных традиций, джаза , регги и рок-музыки. [53] [54] [55] [56] саундтрек Бомбее продано 15 миллионов копий по всему миру, [57] [58] и " Bombay Theme " будет позже снова появляется в его саундтрек к Deepa Мехта «s огняи ряд сборников и других СМИ. Он был показан в палестинском фильме 2002 года « Божественное вмешательство» и в фильме Николаса Кейджа 2005 года « Властелин войны» . Рэнджела , режиссер Рам Гопал Варма , был дебютом Рахмана в Болливуде . [59] Успешные партитуры и песни для Dil Se .. и ударного Taal последовали. [60] [61] Суфийский мистицизм вдохновил " Chaiyya Chaiyya " из бывшего фильма и "Zikr" из его альбома саундтреков к Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero(в котором представлены сложные оркестровые и хоровые аранжировки). [35]

Альбом Рахмана для постановки в Ченнаи « Минсаара Канаву» принес ему вторую Национальную кинопремию за лучшую музыкальную режиссуру и премию South FilmFare за лучшую музыкальную режиссуру в тамильском фильме в 1997 году, последняя установила рекорд из шести побед подряд; Позже он выигрывал награду еще три раза подряд. Музыкальные сигналы в саундтрек альбомы для Sangamam и Iruvar использовали Карнатик вокал, в Вине , рок - гитаре и джаз. [62] В 2000 - е годы, Рахман составленные оценки и популярные песни для Раджив Менон «s Kandukondain Kandukondain , Alaipayuthey , Ashutosh Gowariker«S Swades , Rang De Basanti [63] и песни с хиндустани мотивами на 2005 год в воде . Рахман работал с индийскими поэтами и поэтами, такими как Джавед Ахтар , Гулзар , Вайрамуту и Ваали , и создал коммерчески успешные саундтреки с режиссерами Мани Ратнам и С. Шанкаром ( Джентльмен , Кадхалан , Индиан , Джинс , Мудхалван , Наяк , Мальчики , Шиваджи , Энтиран ,I и 2.0 ). [64]

В 2005 году Рахман расширил свою студию Panchathan Record Inn, основав AM Studios в Кодамбаккаме, Ченнаи, создав самую передовую студию в Азии. [65] [66] В следующем году он основал свой собственный музыкальный лейбл KM Music [67] со своей музыкой для Sillunu Oru Kaadhal . [68] Рахман написал музыку к фильму « Воины неба и земли» на мандаринском языке в 2003 году после исследования и использования китайской и японской классической музыки [69] и получил премию Just Plain Folks Music Organization | Just Plain Folks Music за лучший музыкальный альбом за свой оценка за 2006 годВаралару (Крестный Отец) . [70] Он стал соавторомвторого британского фильма Шекхара Капура « Элизабет: Золотой век» в 2007 году [71] и получилноминацию на премию «Лучший композитор азиатского кино» на Международном кинофестивале в Гонконге за музыку «Джодхаа Акбар» . [72] Музыка Рахмана использовалась для других музыкальных композиций в Индии, [73] появляясь в Inside Man , Lord of War , Divine Intervention и The Accidental Husband .

Его саундтрек к своему первому голливудскому фильму, комедии « Отступление пар» в 2009 году , получил премию BMI London за лучший саундтрек. [74] Музыка Рахмана к фильму «Миллионер из трущоб» в 2008 году получила «Золотой глобус» и две премии «Оскар» (первая для азиатки), а песни « Jai Ho » и « O ... Saya » из его саундтрека имели международный успех. Его музыка к болливудскому фильму 2008 года Jaane Tu ... Ya Jaane Na была популярна среди индийской молодежи; В том же году его музыка и песни для Джодхаа Акбара получили признание критиков, номинацию на премию «Лучший композитор азиатского кино» и награды IIFA за лучшее музыкальное направление и саундтрек .

В 2010 году Рахман написал партитуру и песни для романтического Vinnaithaandi Varuvaayaa , научно-фантастического романа Enthiran и Дэнни Бойл «s 127 часов , составляя для Имтиаз Али музыкального Rockstar ; саундтрек последнего имел успех критиков и коммерческий успех. [75] В 2012 году Рахман сочинил для EKK Deewana Tha и американской драмы людей , как мы , [76] и сотрудничал с режиссером Яш Чопра на Jab Tak Hai Jaan . [77] все были приняты положительно. [78]К концу года его музыка для « Кадала» Мани Ратнама возглавила декабрьский чарт iTunes India. [79] В 2013 году Рахман был два выпуска: Raanjhanaa и Марьян . Оба были успешными: первый был номинирован на ряд наград [80] [81] [82], а второй - на тамильский альбом iTunes India 2013 года. [83]

2014 год был одним из самых загруженных для Рахмана: он утверждал, что снялся в 12 фильмах на разных языках. [84] В то время как его первый релиз в течение года был Имтиаз Али «s дорога фильм Highway , который получил положительные отзывы, его следующий релиз был спектакль захватил анимационный фильм Kochadaiiyaan , Раджникант в главной роли режиссера Саундаря Раджникант . Саундтрек к фильму был включен в список на предстоящей церемонии вручения премии Оскар . [85] Следующими были партитуры для двух голливудских фильмов подряд, «Рука на миллион» и «Путешествие на сто футов»., оба из которых попали в список претендентов на номинацию на премию «Оскар» в первоначальной категории.

Затем он составил за период драмы Kaaviya Thalaivan объединяется с режиссером Взантабаланом впервые. Его следующий релиз был Шанкар «s триллер I и KS Ravikumar » Период действия фильма с Lingaa .

Оценка фона

Его фоновые партитуры часто характеризуются использованием тонкой оркестровки и окружающих звуков. [86] Он часто использует современные инструменты, такие как гитары, виолончель, флейта, струнные, клавишные, фингерборд, Harpejji, Santoor и традиционные индийские инструменты, такие как Shehnai, Sitar, Mrudangam, Veenai и Tabla, для создания партитур.

Некоторые из фильмов , которые взяли его Р.К.К. на фоне оценки включают Roja , Бомбее , Iruvar , Minsara Kanavu , Dil Se .. , тал , Lagaan , Легенда о Бхагат Сингх , Swades , Rang De Basanti , Bose: The Forgotten Hero , Гуру , Jodhaa Akbar , Raavanan , Vinnaithaandi Varuvaayaa , Rockstar , Enthiran , Kadal , Kochadaiiyaan и я. А.Р. Рахман получил две премии «Оскар» за « Миллионер из трущоб» и две номинации на премию «Оскар» за фильм «127 часов» . Недавно его оценки по фильмам «Кочадайян» , « Рука на миллион долларов» и «Путешествие на сто футов» были включены в длинный список, опубликованный Академией кинематографических искусств и наук. [87] [88] В 2017 году фоновая партитура его музыки Mersal произвела впечатление на всех и каждого. [89] В 2018 году Рахман получил национальную награду за оценку биографии мамы .

Qutub-E-Kripa , ансамбль молодых музыкантов Музыкальной Консерватории KM , вместе с А.Р. Рахманом был зачислен на создание фоновой музыки для таких фильмов, как 24 , O Kadhal Kanmani , Tamasha , OK Jaanu , Kaatru Veliyidai , Mom , [90] Chekka Chivantha Vaanam , Sarkar и 2.0 . Они также забили для Netflix Show, Дочери судьбы .

Исполнительские и другие проекты

Рахман на концерте Нобелевской премии мира 2010 года

Рахман также принимал участие в нефильмовых проектах . Vande Mataram , альбом оригинальных композиций, выпущенный к 50-летию независимости Индии в 1997 году [91] [92] [93], является одним из самых продаваемых индийских альбомов, не относящихся к фильмам. [94] Он последовал за этим с альбомом для Бхарат Бала - направленным видео Jana Gana Mana , сборником выступлений ведущих исполнителей и художников индийской классической музыки . [95] Рахман написал рекламные джинглы и оркестровки для спортивных мероприятий, телевидения и Интернета, документальных и короткометражных фильмов, [96]часто использует Оркестр чешского кино и струнный оркестр Ченнаи.

В 1999 году Рахман в партнерстве с хореографами Шобана и Прабху Дева и тамильской танцевальной труппой выступил с Майклом Джексоном в Мюнхене, Германия, на его концерте «Майкл Джексон и друзья». [97] В 2002 году он написал музыку для своей первой сценической постановки « Бомбейские мечты» по заказу Эндрю Ллойда Уэббера . [98] Финская фольклорная группа « Вярттина» сотрудничала с Рахманом в постановке «Властелина колец» в Торонто , а в 2004 году [99] он написал «Танец Раги» для альбома Ванессы-Мэй « Хореография».(в исполнении Мэй и Королевского филармонического оркестра ). [100]

А.Р. Рахман на суфийском концерте в Дубае

С 2004 года Рахман провела три успешных мировых тура перед аудиторией в Сингапуре, Австралии, Малайзии, Дубае , Великобритании, Канаде, Соединенных Штатах и ​​Индии [99] [101] и сотрудничает с Карен Дэвид над ее новым студийным альбомом. . Два-диск CD, Вводя AR Rahman ( с участием 25 его тамильских пленочного бигованными штук), был выпущен в мае 2006 года [102] и его не-фильм альбом Connections был выпущен 12 декабря 2008 года [103] Rahman проводят при Государственный ужин в Белом доме, организованный президентом США Бараком Обамойво время официального визита премьер-министра Индии Манмохана Сингха 24 ноября 2009 г. [104]

Он является одним из более чем 70 артистов благотворительного сингла We Are the World 25 for Haiti , созданного для сбора средств в связи с землетрясением на Гаити в 2010 году . [105] В 2010 году Рахман сочинил « Jai Jai Garvi Gujarat » в честь 50-летия образования штата Гуджарат, [106] « Semmozhiyaana Thamizh Mozhiyaam » в рамках Всемирной классической тамильской конференции 2010 , [107] и музыкальная тема Игр Содружества 2010 года « Джиё Утто Бадо Джето ». [108] Рахман начал свое первое мировое турне, (Концерт А. Р. Рахмана Джай Хо: Мировое турне «Путешествие домой» ) 11 июня 2010 г. в Nassau Coliseum в Нью-Йорке; Были запланированы 16 городов по всему миру. [109]

Некоторые из известных композиций Рахмана были выполнены в Лондонском филармоническом оркестре в 2010 году апреля [110] В феврале 2011 года Рахман сотрудничал с Майклом Болтономом на альбоме Болтона, самоцветы - дуэты Collection , [111] переделка его «Sajna» от Couples Retreat . [112]

20 мая 2011 года Мик Джаггер объявил о формировании супергруппы , сверхтяжелые , с Дэйвом Стюартом , Джосс Стоун , Damian Marley и Рахман; [113] его одноименный альбом был намечен к выпуску в сентябре 2011 года. [114] В альбоме Джаггер будет петь в композиции Рахмана «Satyameva Jayate» («Триумфы истины»). [115]

В январе 2012 года Deutsches Filmorchester Babelsberg объявил, что присоединится к музыкантам музыкальной консерватории KM в концертном туре с участием 100 человек по пяти городам Индии (Германия и Индия 2011–2012: Безграничные возможности), исполняя песни Рахмана. Отметил столетие индийского кино и студии Babelsberg, старейшей в мире киностудии. [86]

Летом 2012 года Рахман сочинил песню на панджаби для церемонии открытия Олимпийских игр в Лондоне под руководством Дэнни Бойла , ставшую частью попурри, демонстрирующего влияние Индии в Великобритании . Песня индийского музыканта Илайяраджа из фильма 1981 года на тамильском языке Рам Лакшман также была выбрана для попурри. [116]

В декабре 2012 года Рахман и Шекхар Капур запустили Qyuki, сетевой сайт, на котором писатели могут обмениваться своими мыслями. Cisco инвестировала 270 миллионов фунтов стерлингов в стартап, что дало ему 17-процентную долю. Qyuki использует облачную инфраструктуру Cisco для своего сайта. [117] [118] [119] 20 декабря он выпустил сингл «Infinite Love» на английском и хинди, ознаменовавший последний день календаря майя для распространения надежды, мира и любви. 29 июля 2013 года в Мумбаи было объявлено о турне Рахмана «Рахманишк» в 2013 году . Начавшийся 24 августа в Сиднее тур переместился в ряд городов Индии. [120]

В январе 2016 года, после долгого перерыва, Рахман выступил живьем в Ченнаи и впервые в Коимбаторе и Мадурае с полным плейлистом на тамильском языке. Как следует из названия, Nenje Yezhu (что означает « восстань» ) начал 2016 год с позитивной ноты и с сердечной музыкой. Доходы от этого концерта будут использованы для ликвидации последствий наводнения в Тамил Наду, а также для повышения осведомленности о борьбе с раком, поддерживая VS Medical Trust за пределами Ченнаи. [121] [122] [123]

В 2017 году Рахман выпустил 19-минутную оркестровую композицию The Flying Lotus с демонетизацией. Это музыкальное произведение является открытой интерпретацией этой основной позиции против черных денег, которая также включает в себя речь Нарендры Моди .

Церемония открытия ЧМ по хоккею Бхубанешвар 2018 выступление

15 августа 2018 года Рахман появился в качестве ведущего в 5-серийном сериале Amazon Prime Video под названием «Гармония». [124] [125]

Рахман запустил первый в Индии YouTube Original, ARRived , цель которого - найти лучших певцов со всей страны. В сериале 13 серий, первый из которых был загружен 7 ноября 2018 года. Главный судья - Рахман, его сопровождают Шаан , Видья Вокс и Клинтон Серехо . [126]

16 января 2019 года Maruti Suzuki India Limited запустила NEXA Music, платформу, где 24 артиста будут выбраны и обучены Рахманом и Клинтоном Сережо для создания международной музыки в Индии. [127] [128]

Рахман также выступал в качестве судьи на The Voice . Шоу стартовало 3 февраля 2019 года на StarPlus . [129] Рахман сотрудничал с Marvel, чтобы написать промо-трек под названием «Marvel Anthem» на хинди, тамильском и телугу для Avengers: Endgame (2019). [130] Рахман спел и сочинил трек, приправленный рэпом и тяжелой перкуссией. Слова написаны Нирмикой Сингх и MC Heam (рэп). [130] Команда фильма также прошла по красной дорожке и сделала селфи с более чем 3500 зрителями. [131]

Ирландская рок-группа U2 в сотрудничестве с Рахманом выпустила сингл «Ahimsa» в декабре 2019 года. Песня была названа в честь санскритского слова , означающего ненасилие , и в лирике была призвана прославить этническое и духовное разнообразие в Индии. Рахман заявил, что ахимса требует мужества и силы, и что песня - это праздник ненасилия и мира. [132]

Музыкальный стиль и влияние

Обладая навыками карнатической музыки, западной и хиндустанской классической музыки, а также стиля каввали Нусрата Фатех Али Кхана , Рахман известен тем, что в песнях из фильмов объединяются элементы этих и других жанров, инструменты из разных музыкальных идиом накладываются в импровизационном стиле. [35] [133] В 1980 - е годы Rahman записанных монофонических механизмов общего с его музыкальными предшественниками, К. В. Махадеван и Вишванатан - Ramamoorthy . Он также работал пианистом в труппе Ilaiyaraaja в сотнях фильмов. [134]В последующие годы его методология изменилась, поскольку он экспериментировал со слиянием традиционных инструментов с новыми электронными звуками и технологиями. [35] [135]

Музыкальные интересы и мировоззрение Рахмана берут начало в его любви к экспериментам. В его композициях авторское мастерство использует контрапункт , оркестровку и человеческий голос , объединяя индийскую поп-музыку с уникальным тембром , формой и инструментами. Благодаря этому синкретическому стилю и разнообразным текстам, музыка Рахмана привлекает внимание разных классов и культур в индийском обществе. [136]

Его первый саундтрек, для Рохи , был включен в список « 10 лучших саундтреков » журнала Time в 2005 году. Кинокритик Ричард Корлисс сказал, что «удивительная дебютная работа композитора демонстрирует дар Рахмана алхимизировать внешние влияния, пока они не станут полностью тамильскими, полностью Рахманскими». , [137] и его первоначальный глобальный успех объясняется южноазиатской диаспорой. Музыкальный продюсер Рон Фэйр считает Рахмана «одним из величайших композиторов мира в любой среде». [138]

Директор Баз Лурманн сказал:

Я пришел к музыке А.Р. Рахмана через эмоциональную и захватывающую музыку Бомбея, а также остроумие и празднование Лагаана . Но чем больше я сталкивался с музыкой AR, тем больше я поражался явному разнообразию стилей: от качающихся духовых оркестров до торжествующих гимнов; от веселой поп-музыки до мюзиклов Вест-Энда. Каким бы ни был стиль, в музыке А.Р. Рахмана всегда присутствует глубокое чувство человечности и духа - качества, которые меня больше всего вдохновляют. [139]

Рахман представил в южноиндийских фильмах технологию объемного звука 7.1 . [8]

Известный автор текстов Гульзар поделился вкладом Рахмана в тексты песен.

«Сначала у вас есть прелюдия, затем идет музыка, затем у вас есть перерыв, а затем перекрестие», - говорит Гульзар о традиционной мелодии фильма. «С самого начала песни были написаны таким образом. Рахман нарушил шаблон… горизонт… на какой стадии песня вернется к припеву, никто не знает… Подобно классическим и полуклассическим музыкантам, он разрабатывает мелодию. ссылки и продолжайте разворачиваться ".

Рахман - один из самых продаваемых музыкальных исполнителей в Индии [140] [141] [142], по всему миру продано около 150 миллионов пластинок. [143] [144] [145] 21 мая 2014 года Рахман объявил, что он стал партнером бывшего Black Eyed Peas 'Will.i.am для воссоздания раннего популярного трека' Urvashi Urvashi '. Трек - «День рождения». [146]

Личная жизнь

Рахман и его жена Сайра Бану на саундтреке к фильму Enthiran в 2010 году в Куала-Лумпуре.

Рахман женат на Сайре Бану (не путать с актрисой Сайрой Бану ); у них трое детей: Хатиджа, Рахима и Амин. [147] Амин спел «NANA» от Пары отступлении и Khatija перепела «Pudhiya Manidha» от Enthiran . [148] [149] Рахман - дядя композитора Г. В. Пракаша Кумара , сын его старшей сестры А. Р. Рейханы . [150] Младшая сестра Рахмана, Фатима, возглавляет его консерваторию в Ченнаи. [151] [152] У самого младшего, Ишрата, есть музыкальная студия. А.Р. Рахман - брат [153] киноактера Рахмана .[154]

Уроженец индуизма, Рахман принял ислам, когда ему было около 20 лет. После ранней смерти отца его семья пережила тяжелые времена; Суфизм повлиял на его мать, которая была практикующей индуисткой [29], и, в конце концов, на его семью. [33] [155] Во время 81-й церемонии вручения премии Оскар Рахман воздал должное своей матери: «Есть диалог на хинди, просто pass ma hai , что означает« даже если у меня ничего нет, у меня есть моя мать ». [156] Он сказал: « Элла пугажум ирайванукке » (« Слава Богу» на тамильском языке , перевод Корана ) перед своей речью. [157]

Филантропия

Рахман участвует в ряде благотворительных мероприятий. В 2004 году он был назначен глобальным послом Партнерства « Остановить туберкулез» , проекта ВОЗ . [99] Рахман поддерживал организацию Save the Children India и работал с Юсуфом Исламом над песней «Indian Ocean» с участием клавишника a-ha Магне Фурухолмена и барабанщика Трэвиса Нила Примроуза . Доходы от песни пошли на помощь сиротам в Банда-Ачех , пострадавшим от цунами 2004 года в Индийском океане . [158] Он спродюсировал сингл "We Can Make It Better" Дона Асана сМухтар Сахота . [159] В 2008 году Рахман открыл Музыкальную консерваторию KM с аудио-медиа образовательной средой для обучения начинающих музыкантов вокалу, инструментам, музыкальным технологиям и звуковому дизайну. Консерватория (с выдающимися музыкантами в штате и симфоническим оркестром) расположена недалеко от его студии в Кодамбаккам, Ченнаи и предлагает курсы на нескольких уровнях. Скрипач Л. Субраманиам входит в его консультативный совет. [160] Несколько ставленников Рахмана из студии записали художественные фильмы. [161] В 2009 году он основал Sunshine Orchestra.с перспективой внедрения в Индии первого симфонический оркестра , где экономически и социально неблагополучные дети получить бесплатное музыкальное образование со стороны КМ Консерватории . Он написал музыкальную тему для короткометражного фильма 2006 года для The Banyan, чтобы помочь бедным женщинам в Ченнаи. [162]

В 2008 году Рахман и известный перкуссионист Сивамани создали песню «Jiya Se Jiya», вдохновленную кампанией Free Hugs, и продвигали ее с помощью видео, снятого в ряде индийских городов по определенной причине. [163] В 2017 году он объявил о фонде «Одно сердце», который будет поддерживать людей из музыкальной индустрии. Рахман анонсировал Ta Futures , совместный культурный проект, который будет прославлять и прославлять звуки Тамил Наду . [164]

«Хотя эта идея изначально начиналась как проект городской симфонии, в котором мы стремились уловить звуки города, я хотел сделать ее более совместной. У детей, в частности, я хочу, чтобы она запускала совершенно другой мыслительный процесс, поскольку это не о музыке к кино или кинозвездах, и я хочу, чтобы они творили и сочиняли свое будущее », [165] - Рахман анонсирует проект Ta Futures в Ченнаи.

В 2019 году Рахман выступил с благотворительным концертом суфиев на ежегодном гала-концерте Pratham в Нью-Йорке , одной из крупнейших неправительственных организаций в Индии, которая сосредоточена на предоставлении качественного образования детям из малообеспеченных семей Индии. Рахман и его ансамбль дали полный обеденный концерт на общественных началах. [166] Позже Рахмам написал в Твиттере, что его «давняя мечта исполнить #Sufimusic на благо человечества сбылась», и поблагодарил присутствующих за их уважение и щедрость. [167]

Дискография

Основная статья: Дискография А.Р. Рахмана

Фильмография

Композитор

Основная статья: Дискография А.Р. Рахмана

Директор

  • Ле Маск

Продюсер и писатель

  • 99 песен (2019)
  • Ле Маск

Исполнитель

  • Одно сердце (2017)

Актер

  • Бигиль (2019) (камео впесне Singappenney )

Награды

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных А.Р. Рахманом

Шестикратный обладатель Национальной кинопремии и шесть лауреатов Государственной кинопремии Тамил Наду, за свою музыку он получил пятнадцать премий Filmfare Awards и шестнадцать Filmfare Awards South . [168] Рахман получил Калаймамани от правительства Тамилнада за выдающиеся достижения в области музыки, награды за музыкальные достижения от правительств Уттар-Прадеша и Мадхья-Прадеша и Падма Шри от правительства Индии . [169]

В 2006 году он получил награду Стэнфордского университета за вклад в мировую музыку. [5] В следующем году Рахман вошел в Книгу рекордов Лимки как «Индеец года за вклад в популярную музыку». [170] В 2008 году он получил Премию за заслуги перед клубом Мадраса . [6] В 2009 году за свой саундтрек «Миллионер из трущоб» Рахман получил премию Ассоциации кинокритиков, премию « Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек , [171] премию BAFTA за лучший музыкальный фильм и две премии Оскар (Лучшая оригинальная партитура и лучшая оригинальная песня , последняя поделилась с Гульзар ) на 81-й церемонии вручения премии Оскар .

Он получил почетные докторские степени в Университете Миддлсекса , Мусульманском университете Алигарха , [172] [9] Университете Анны в Ченнаи и Университете Майами в Огайо. [173] Композитор получил две премии «Грэмми» : лучший сборник саундтреков и лучшая песня, написанная для визуальных медиа . [174] Рахман получил Падма Бхушан , третью по величине гражданскую награду Индии, в 2010 году. [175]

Его работа « 127 часов» принесла ему «Золотой глобус», BAFTA и две номинации на премию «Оскар» (лучшая оригинальная музыка и лучшая оригинальная песня) в 2011 году. [176] [177] [178] Рахман - почетный член Тринити-колледжа . [179]

24 октября 2014 года Рахман был удостоен звания почетного доктора Музыкального колледжа Беркли во время концерта, посвященного его музыке, с участием иностранных студентов. После получения награды он прокомментировал, что награда Беркли показывает, как его жизнь прошла полный круг, поскольку в начале своей карьеры он планировал учиться в Беркли, прежде чем ему предложили возможность забить Роху . [180] 7 мая 2012 года в своей речи на присвоении звания почетного доктора Университета Майами в Огайо Рахман упомянул, что он получил рождественскую открытку от семьи президента США и приглашение на обед в Белом доме . [181]В его честь была названа улица в Маркхэме, Онтарио, Канада, в ноябре 2013 года. [182]

4 октября 2015 года правительство Сейшельских Островов назначило А.Р. Рахмана культурным послом Сейшельских островов в знак признательности за «бесценные услуги, внесенные в развитие искусства и культуры Сейшельских островов». [183]

В январе 2018 года он был назначен послом бренда правительства Сиккима . А.Р. Рахман будет продвигать и проецировать достижения государства на национальном и глобальном уровнях. [184] Рахман был удостоен награды «Гордость индийской музыки» на первой церемонии Zee Cine Awards Tamil, состоявшейся 4 января 2020 года в Ченнаи . [185]

В августе 2011 года британский журнал о мировой музыке Songlines назвал его одним из «Иконок мировой музыки завтрашнего дня» [186]. В течение многих лет он регулярно входил в список 500 самых влиятельных мусульман мира. [187] [188]

99 песен

Основная статья: 99 песен
Основная статья: 99 песен (саундтрек)

«99 песен» - музыкальный романтический фильм, созданный в соавторстве с А.Р. Рахманом, который дебютирует в обеих ролях, не считая сочинения оригинальной партитуры и песен. 99 Songs - первый индийский альбом саундтреков, использующий технологию Dolby Atmos , и Рахман стал первым индийским художником, создавшим музыкальный альбом фильма с использованием этой технологии. [189] Дебютанты кинозвезд Эхан Бхат и Эдилси Варгас в главных ролях, наряду с Адитьей Силом , Лизой Рэй и Манишей Коиралой, среди прочих изображают второстепенных персонажей. [190]Фильм - чувственная история об искусстве и самопознании борющегося певца, который хочет стать успешным композитором . [191] Фоновую музыку и саундтрек к фильму написал А. Р. Рахман. Полный саундтрек был выпущен Sony Music India 20 марта 2020 года. [192] он состоит из 14 песен, включая The Oracle (песня) , Humnawaa и другие, каждая на языках хинди , тамильском и телугу . Альбом получил очень положительные отзывы от критики.

А.Р. Рахман сказал в интервью Анупаме Чопре :

«Могут произойти две вещи. Один говорит, что это будет новая волна в хинди-кино, или (улыбается) они просто бросят это мне в лицо» [193]

Смотрите также

  • Фонд А.Р. Рахмана
  • Музыкальная консерватория КМ
  • Список фильмов режиссера Мани Ратнам с участием А.Р. Рахмана
  • Список индийских победителей и номинантов премии Оскар
  • Qutub-E-Kripa
  • Солнечный оркестр
  • Panchathan Record Inn и AM Studios

Рекомендации

  1. ^ "Альманах UPI на воскресенье, 6 января 2019 г." . United Press International . 6 января 2019. Архивировано 11 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 . композитор А.Р. Рахман (Миллионер из трущоб) в 1967 году (52 года)
  2. ^ «А. Р. Рахман чувствует себя« счастливым и почитаемым »с Падмой Бхушан Вин» . Ежедневные новости и аналитика . Проверено 29 ноября +2016 .
  3. ^ Рамануджам, Шриниваса; Менон, Вишал (14 августа 2017 г.). «Возвращаясь к« Рое », 25 лет спустя» . Индус .
  4. ↑ Корлисс, Ричард (25 апреля 2004 г.). «Моцарт из Мадраса» . Время . Проверено 5 апреля 2011 года .
  5. ^ а б Пракаш, BS (6 июля 2006 г.). «Стэнфордский университет награждает А.Р. Рахмана» . Rediff.com . Архивировано 7 декабря 2008 года . Проверено 16 декабря 2008 года .
  6. ^ a b "Заслуженный А. Р. Рахман" . Indiaglitz. 4 июня 2008 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  7. ^ «2009 TIME 100 - AR Rahman» . Время . 30 апреля 2009 года. Архивировано 17 февраля 2011 года . Проверено 24 января 2011 года .
  8. ^ a b «AM Studio Рахмана представляет технологию 7.1 в Колливуде» . Таймс оф Индия . 27 июня 2012 г.
  9. ^ a b «Рахман будет удостоен звания почетного доктора AMU» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 мая 2009 года Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2009 года .
  10. ^ Дуттагупта, ISHANI (14 мая 2017). «Как виртуальная реальность подтолкнула А.Р. Рахмана к созданию« мультисенсорного »кино» . The Economic Times . Проверено 13 июля 2017 года .
  11. ↑ Кабир, Насрин Мунни. «Почему я обратился: превращение Дилипа Кумара в А.Р. Рахмана» . Scroll.in .
  12. ^ "А. Р. Рахману исполняется 47 лет" . photogallery.indiatimes.com . Дата обращения 5 августа 2020 .
  13. ↑ Кабир, Насрин Мунни. «Почему я обратился: превращение Дилипа Кумара в А.Р. Рахмана» . Scroll.in . Дата обращения 5 августа 2020 .
  14. ^ "АР Рахман | Биография, результаты, награды и факты" . Британская энциклопедия . Проверено 7 января 2021 года .
  15. ^ "Детство Рахмана" . hindilyrics.net . Проверено 19 апреля 2011 года .
  16. ^ a b c "А. Р. Рахман: В гармонии с жизнью" . Таймс оф Индия . 30 сентября 2002 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  17. ↑ Кришна Трилок (2018). Записки сновидения: официальная биография А. Р. Рахмана . Penguin Random House India Private Limited. С. 67–68. ISBN 978-93-5305-196-9.
  18. ^ Kamini Mathai (2009). А. Р. Рахман: Музыкальный шторм . Penguin Books Индия. п. 39. ISBN 978-0-670-08371-8.
  19. ↑ Кришна Трилок (2018). Записки сновидения: официальная биография А. Р. Рахмана . Penguin Random House India Private Limited. п. 67. ISBN 978-93-5305-196-9.
  20. ^ "Звездный 175-й день рождения для школы MCC" . Таймс оф Индия . 7 октября 2010 . Проверено 7 октября 2018 года .
  21. ^ «Биография» . hummaa.com. Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
  22. ^ Ganti, Т. (2004). Болливуд: Путеводитель по популярному кино на хинди . п. 112 . ISBN 0-415-28854-1.
  23. ^ "Секрет привлекательности А. Р. Рахмана" . Хабар . Проверено 12 марта 2014 .
  24. ^ «Обучение под руководством мастера дханраджа» . Indiaglitz.com . Проверено 20 апреля 2011 года .
  25. ^ a b "Индеец в центре внимания" . indiansinparis.com. Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 20 апреля 2011 года .
  26. ^ "Братство кино приветствует Рахмана, Пукутти для победы" . Индийский экспресс . Индия. 23 февраля 2009 . Проверено 23 февраля 2009 года .
  27. ^ https://www.deccanherald.com/metrolife/rahman-reveals-composing-707609.html
  28. ↑ Вакс, Эмили (9 февраля 2009 г.). " Крещендо карьеры композитора " из трущоб " . Вашингтон Пост . Проверено 8 ноября 2010 года .
  29. ^ a b «Как А.С. Дилип Кумар обратился в ислам и стал А.Р. Рахманом» . Рассвет .
  30. ^ "Полная биография ARRahman - страница ARRahman" . gopalhome.tripod.com .
  31. ^ "А. Р. Рахману исполняется 47 лет" . The Times of India Music . Проверено 21 января 2017 года .
  32. ^ Кабир, Nasreen Munni (2011). А. Р. Рахман: Дух музыки . Ом Книги Интернэшнл. ISBN 9789380070148. Проверено 11 марта +2016 .
  33. ^ a b "CNN.com - Полная стенограмма А. Р. Рахмана - 12 апреля 2006 г." . CNN.
  34. ^ "Время для 'ghar wapsi' А. Р. Рахмана, говорит VHP" . Индус . 16 сентября 2015 . Проверено 11 марта +2016 .
  35. ^ a b c d Ранган, Барадвадж; Сухасини, Лалита (2008). "А.Р. Рахман: интервью The Rolling Stone" . Rolling Stone . Проверено 16 ноября 2008 года .
  36. ^ "ARRahaman - Карьера" . А.Р. Рахман - Официальный сайт . А. Р. Рахман . Проверено 6 мая 2016 .
  37. ^ Садхиш Камат. «Смотри, что варится» . Индус .
  38. ^ «Индус: последние новости, новости Индии, выборы, Болливуд, крикет, видео, последние новости и последние обновления» . Индус .
  39. ^ "Тамил Наду / Новости Ченнаи: Исследование в институте Раджива Менона" . Индус . 5 мая 2006 . Проверено 4 февраля 2012 года .
  40. ^ a b Eur, Энди Грегори. "Международный" Кто есть кто в популярной музыке 2002 ": 419–420. Cite journal requires |journal= (help)
  41. ^ Purie, Арун (1994). "А.Р. Рахман: Потрясающий дебют". Индия сегодня . 29 (1–6): 153.
  42. ^ "Интервью с А. Р. Рахманом" . Корпорация Apple Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 24 января 2011 года .
  43. ^ Кулшау, Питер (6 февраля 2009). «Интервью с А.Р. Рахманом, композитором, написавшим саундтрек к фильму« Миллионер из трущоб »» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 24 февраля 2011 года .
  44. ^ «Работа волшебников и других музыкантов». Глобальный ритм . Нью-Йорк: World Marketing Inc. 11 (7–12): 11. 1995. ISSN 1553-9814 . OCLC 50137257 . Его первым заданием было написать музыку к фильму Ратмана «Роя». Последующие фильмы, которые сделали А.Р. Рахмана гением тамильской киномузыки, включали «Пудхия мугам» с режиссером Сурешом Меноном и «Джентльмен» с Шанкаром.  
  45. ^ Джон Шеперд (2005). Континуум энциклопедия популярной музыки мира . 3–7 . Лондон / Нью-Йорк: Континуум. С. 80–81. ISBN 0-8264-6321-5. OCLC  444486924 . Музыкальные режиссеры, такие как А. Р. Рахман и Картик Раджа, создают более эклектичные саундтреки к фильмам, включая рэп, джаз, регги, хард-рок и быстрые танцевальные ритмы (как, например, для Duet [1994], Kadhalan [1994] и Bombay [1995]). ]).
  46. ^ Purie, Арун (1995). "А.Р. Рахман: Музыка Новая волна". Индия сегодня . 20 (1–6): 11.
  47. ^ К. Нареш Кумар (1995). Индийское кино: приливы и отливы . 26–27. Нью-Дели: публикации Хар-Ананда. п. 135. ISBN 978-81-241-0344-9. OCLC  33444588 .
  48. ^ Всемирный конгресс саксофонистов. Североамериканский саксофонный альянс (2001). "Симпозиум саксофона: журнал Североамериканского альянса саксофонистов". Симпозиум саксофона . Гринвилл: Североамериканский альянс саксофонистов. 26–27: 78–85. ISSN 0271-3705 . OCLC 5190155 . Знаменитый южно-индийский кинорежиссер А. Р. Рахман пригласил [ Кадри Гопалнатха ] поработать над музыкой для крупного южно-индийского фильма. Рахман, новый музыкальный руководитель, пишет музыку, которая привносит в индийское кино более космополитическое чувство, и он был открыт для ...  
  49. ^ Purie, Арун (1996). «Музыка любви птиц». Индия сегодня . 21 (1–6): 195. ISSN 0254-8399 . OCLC 2675526 . Последнее предложение А.Р. Рахмана - это мощная доза синтезатора и перкуссии, приправленная рэпом. «Нет проблем» от Apache Indian - это главный аргумент.  
  50. ^ Kasbekar, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . ABC-CLIO. п. 215. ISBN 978-1-85109-636-7. Песни играют важную роль в южно-индийских фильмах, и у некоторых южно-индийских музыкальных режиссеров, таких как А. Р. Рехман и Ильяраджа, есть восторженные поклонники на национальном и даже международном уровне.
  51. ^ Чаудхури, С. "Кино Южной Индии и Шри-Ланки". Современное мировое кино: Европа, Ближний Восток, Восточная Азия и Южная Азия . п. 149. В настоящее время считается, что Юг превосходит Север во многих отношениях, включая его цветовые лаборатории, современные цифровые технологии и средства обработки звука (которые улучшили дублирование тамильского и других южноиндийских языков на хинди с 1970-х годов).
  52. ^ Прасад, Аяппа (2003). «Фильмы не верят в границы» . Экран . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 15 ноября 2008 года .
  53. ^ Purie, Арун (1995). "А.Р. Рахман: Музыка Новая волна". Индия сегодня . 20 (1–6): 11. Теперь, два года спустя, А.Р. Рахман выглядит так, как будто он здесь, чтобы остаться, с его цифровым звуком, основанным на поп-роке и регги и смешанным с традиционными индийскими - в основном карнатическими - народными идиомами. Ирония судьбы: он играл на клавишных в ...
  54. ^ Рамасвами, В. "Исторический словарь тамилов": 199. Cite journal requires |journal= (help)
  55. ^ Чаудхури, С. "Кино Южной Индии и Шри-Ланки". Современное мировое кино: Европа, Ближний Восток, Восточная Азия и Южная Азия . п. 149. Южные режиссеры, такие как Мани Ратнам , Рам Гопал Варма и Приядаршан , изменили профиль индийского «национального» кино. У южных специалистов тоже есть ... кинематографисты Сантош Сиван , П.К. Срирам и композитор А.Р. Рахман, которые сформировали очень успешную команду с Ратнамом и все они сами по себе достигли звездного статуса.
  56. ^ Brégeat, Раисы (1995). Indomania: le cinéma indien des origines à nos jours (на французском языке). Париж: Cinémathèque française. п. 133. ISBN 978-2-900596-14-2. А. Р. Рахман (Роха, Бомбей), Entre Autres, Exigent aujourd'hui les cachets les plus gros jamais payés à un directeur music
  57. ^ Дас Гупта, Сураджит; Сен, Сумик. «Составление выигрышного счета» . Rediff . Архивировано 15 октября 2008 года . Проверено 15 ноября 2008 года .
  58. ↑ «Моцарт из Мадраса» А.Р. Рахман выступает в прямом эфире в Австралии » . SBS . 14 февраля 2017.
  59. ^ Purie, Арун (1995). «Французская связь». Индия сегодня . 20 (13–18): 156.
  60. ^ Стаффорд, Рой (31 мая 2007 г.). Понимание аудитории и киноиндустрии . Лондон: Британский институт кино. п. 27 . ISBN 978-1-84457-141-3.
  61. ^ Арнольд, Элисон (2000). «Киномузыка в конце ХХ века» . Энциклопедия мировой музыки Гарленд . Тейлор и Фрэнсис. п. 540. ISBN 978-0-8240-4946-1. Недавний успех тамильского музыкального режиссера А.Р. Рехмана в достижении широкой популярности в мире киномузыки на хинди теперь, возможно, открывает двери для новых отношений и сотрудничества Юг-Север.
  62. ^ "Чат Рахмана АР" . Повторный просмотр в сети . Rediff. 17 августа 1998 года. Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 года .
  63. ^ Velayutham, Selvaraj (2008). Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии . п. 6.
  64. ^ Ganti, Т. «Болливуд: Путеводитель по Popular хинди кино»: 112. Рахман стал главной звездой со своей хитовой музыки в Рое последовали хит оценки для Mani Ratnam - х и фильмов Шанкара в тамильском. Cite journal requires |journal= (help)
  65. ^ "Композитор фильма А. Р. Рахман выбирает бас-динамики Bag End" . Смешайте . 7 июня 2006 Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  66. ^ Omkar, Ашанти (март 2008). «Интервью с А.Р. Рахманом». Журнал Score . 1 (1). Ченнаи.
  67. ^ Мария Verghis Шана (11 августа 2006). "Интервью А.Р. Рахмана" . Пионер . Нью-Дели.
  68. ^ "Cine Scope" (PDF) . Тамильский хранитель . 19 октября 2005 г. с. 7. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2015 года.
  69. ^ Savita Gautham (23 октября 2003). «Китайская рапсодия» . Индус . Архивировано из оригинального 25 февраля 2004 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  70. ^ "Победители альбома 2009 Just Plain Folks Music Awards" . Премия Just Plain Folks Music Awards . 2009. Архивировано из оригинального 17 октября 2018 года . Проверено 14 февраля 2011 года .
  71. ^ "Двигатель и Шекхар" . Индус . Ченнаи, Индия. 23 ноября 2007 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  72. ^ "Asian Film Awards 2009" . 3-я премия азиатского кино . 6 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 года .
  73. ^ "Cinemaya 1998". Синемайя (39–41). Нью-Дели. 1998. с. 9. ISSN 0970-8782 . OCLC 19234070 . Однако песня была настолько взорвана целым рядом известных музыкальных режиссеров из Бомбея, что оригинальная композиция на тамильском языке А.Р. Рахмана ...  
  74. ^ "А. Р. Рахман получает кинопремию BMI в Лондоне" . Broadcast Music Inc. 2 ноября 2010 г.
  75. ^ "Rockstar зажигает" . Таймс оф Индия . 9 ноября 2011 . Проверено 9 октября 2011 года .
  76. ^ " ' People Like Us' Soundtrack Особенности Новая Лиз Фэйр песни сочинял для кино + Poster & New Фото" . indieWIRE . 14 мая 2012 года Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2012 года .
  77. ^ Кунал M Shah (17 мая 2011). «Яш Чопра подписывает Рахмана» . Таймс оф Индия . Проверено 11 октября 2012 года .
  78. ^ Joginder Tuteja. "Jab Tak Hai Jaan Music Review" . Проверено 10 октября 2012 года .
  79. ^ «Аудио Кадала занимает первое место в iTunes» . 123Telugu . Проверено 19 декабря 2012 года .
  80. ^ "59-е номинации на премию Idea Filmfare Awards" . 14 января 2014 г.
  81. ^ "НОМИНАТЫ ФИЛЬМА МУЗЫКИ" . 18 января 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года.
  82. ^ «Screen Awards 2014: Полный список номинантов» . CNN-IBN. 8 января 2014 . Проверено 8 января 2014 года .
  83. ^ «Мэриан возглавила список iTunes за 2013 год» . Новый индийский экспресс . Проверено 12 марта 2014 .
  84. ^ «2014 год был для меня напряженным: А. Р. Рахман» . Таймс оф Индия . 31 декабря 2014 г.
  85. ^ " ' Кочадайян А.Р. Рахмана в списке номинаций OSCAR ' " . Moviecrow. 13 декабря 2014 г.
  86. ^ а б «Биография» . А. Р. Рахман . Проверено 12 марта 2014 .
  87. ^ "А.Р. Рахман номинирован на три фильма в длинном списке 87-го Оскара - Entertainment News, Firstpost" . Первый пост . 15 декабря 2014 г.
  88. ^ "AR Rahman трижды фигурирует в длинном списке Оскара, Сону Нигам получает место - фильмы NDTV" . NDTVMovies.com .
  89. ^ http://english.tupaki.com . "Превосходная фоновая музыка Рахмана для фильма Виджая Мерсала" . тупаки .
  90. ^ "Cinema Veeran" . Минута новостей.
  91. ^ "Песня для Индии" . Индия сегодня . 1 сентября 1997 года Архивировано из оригинала 2 марта 1999 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  92. ^ Аллен, Джон; Ук Лун Чун; Аллен Чун; Нед Росситер; Брайан Ботсмит. «Модернизация поп-музыки в Азии»: 67. Cite journal requires |journal= (help)
  93. ^ "АР Рахман: Краткая биография" . А. Р. Рахман: Биография . Ноября 2002 . Проверено 15 февраля 2007 года . Особенно впечатленный Ванде Матарамом, Джереми Спенсер , ранее работавший в Fleetwood Mac, заявил, что Рахман был единственным индийским композитором, которого он знал и любил.
  94. ↑ Сальма Хатиб (22 сентября 2000 г.). "Инди-поп: вниз, но не вон" . Экран Индия . Архивировано из оригинального 20 -го января 2010 года . Проверено 28 апреля 2011 года .
  95. ^ "Создание Джана Гана Мана" . Rediff . Проверено 5 апреля 2011 года .
  96. ^ "АР Рахман: Резюме Дискография" . А. Р. Рахман: Полная дискография . Ноября 2002 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  97. ^ Nydia Dias (17 августа 2001). «А. Р. Рахман объединяет усилия с Майклом Джексоном» . Таймс оф Индия . Проверено 5 апреля 2011 года .
  98. ^ Madhur Tankha (24 августа 2007). «Рахман, чтобы рассказать о своих мечтах о Бомбее» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 5 апреля 2011 года .
  99. ^ а б в Айер, Виджай. «А.Р. Рахман» . lotr.com. Архивировано из оригинального 25 октября 2008 года . Проверено 15 ноября 2008 года .
  100. ^ "Мэй идет по пути раги" . Индус . Ченнаи, Индия. 20 ноября 2004 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  101. ^ Chander, бхуван (19 апреля 2006). "Тамил Кино" (PDF) . Тамильский хранитель . п. 15. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 года .
  102. ^ Унтербергер, Ричи (2006). "Представляем А. Р. Рахмана: оригинальные саундтреки музыкального гения индийского кино" . AllMusic . Проверено 5 апреля 2011 года .
  103. ^ "Слушай, у него есть Связи" . Индус . Ченнаи, Индия. 10 января 2009 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  104. ^ Крис Ричардс (24 ноября 2009 г.). «Индийский композитор А.Р. Рахман выступит на государственном обеде» . Вашингтон Пост .
  105. ^ «Рахман - часть исторического ремейка We are the World» . Индийский экспресс . 4 февраля 2010 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  106. ^ "Гуджарату исполняется 50 в стиле" . Таймс оф Индия . 2 мая 2010 . Проверено 23 августа 2010 года .
  107. ^ Ramya Kannan (16 мая 2010). «Сначала я задавался вопросом, как я собираюсь это сделать: А.Р. Рахман» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 5 апреля 2011 года .
  108. ^ Lasyapriya Sundaram (28 августа 2010). "Наконец-то выпущена музыкальная тема CWG Рахмана" . IBN Live . Проверено 5 апреля 2011 года .
  109. ^ "Концерт А. Р. Рахмана Джай Хо: Мировое турне" Путешествие домой " . Официальный сайт А.Р. Рахмана . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  110. ^ Sarfraz Мансур (2 апреля 2010). «Новый уровень признания, легитимности: Рахман» . Индус . Ченнаи, Индия . Проверено 5 апреля 2011 года .
  111. ^ "Болтон сотрудничает с Рахманом для нового альбома" . Outlook . 10 мая 2011г . Проверено 29 ноября +2016 .
  112. ^ "Сайна Рахмана в альбоме Майкла Болтона" . Sify . 10 мая 2011г . Проверено 10 мая 2011 года .
  113. ^ Грин, Энди (20 мая 2011 г.). «Мик Джаггер формирует супергруппу с Дэйвом Стюартом, Джоссом Стоуном, А. Р. Рахманом и Дэмианом Марли» . Rolling Stone . Архивировано 23 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 года .
  114. ^ "Супергруппа SuperHeavy Мика Джаггера выпустит альбом в сентябре" . Рекламный щит . 23 июня 2011 . Проверено 3 июля 2011 года .
  115. ^ Альбом Мика Джаггера «сверхтяжелые» выпустить в сентябре , Zeenews
  116. ^ "Пенджабский трек А. Р. Рахмана, чтобы рок инаугурационная Олимпиада" . Таймс оф Индия . 30 июня 2012 г.
  117. ^ SiliconIndia (27 февраля 2014). «Предпринимательская сторона звезд Болливуда» . КремнийИндия . Проверено 1 марта 2014 года .
  118. ^ "Qyuki Digital Media" . LinkedIn . Проверено 1 марта 2014 года .
  119. ^ Facebook. "Qyuki About Page" . Facebook . Проверено 1 марта 2014 года .
  120. ^ "AR Rahman Live - Индийский экспресс" . Индийский экспресс .
  121. ↑ Рамануджам, Шриниваса (17 января 2016 г.). «Музыкальный бальзам Рахмана для Ченнаи» . Индус . Проверено 12 февраля +2016 .
  122. ^ «Душа Коимбатура поднимается до« Нендже Эжу »Рахмана» . Сообщение Covai . 25 января 2016 . Проверено 14 февраля +2016 .
  123. ^ Tanvi, PS (3 февраля 2016). «Субботним вечером в прямом эфире» . Индус . Проверено 14 февраля +2016 .
  124. ^ "А.Р. Рахман: Я думаю, что саундтреки к фильмам Болливуда похожи на ребенка без матери" . Индийский экспресс . 2 августа 2018 . Проверено 7 августа 2018 .
  125. ^ Gaekwad, Manish (3 августа 2018). «Создавая гармонию с А.Р. Рахманом» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 7 августа 2018 . 
  126. ^ "А. Р. Рахман объявляет о новой охоте за пением в сотрудничестве с YouTube Originals и Qyuki -" . 21 сентября 2018.
  127. ^ "Maruti Suzuki сотрудничает с AR Rahman, чтобы запустить NEXA Music" . Таймс оф Индия .
  128. ^ "Nexa Music" . mynexa.nexaexperience.com .
  129. ^ Baddhan, Радж (17 января 2019). «Star Plus подтверждает февральскую дату запуска« Голос Индии » » .
  130. ^ a b "Проверка песни: А.Р. Рахман ударил ее в 'Marvel Anthem' для 'Avengers: Endgame ' " . Scroll.in. 1 апреля 2019 . Проверено 8 апреля 2019 .
  131. ^ «Если вы посмотрите на самые культовые фильмы, все музыканты - неудачники: А. Р. Рахман на клеймах вокруг музыкальной индустрии» . timesnownews.com . Дата обращения 9 октября 2019 .
  132. ^ Холлам, Амир. "ТОП СОТРУДНИЧЕСТВА АР РАХМАНС" . Республика Мир . Проверено 17 января 2020 года .
  133. ^ Viswanathan, T .; Харпер Аллен, Мэтью. «Музыка в Южной Индии»: 139. Cite journal requires |journal= (help)
  134. ^ "АР Рахман публикует фото возврата с Ilaiyaraaja, и это нельзя пропустить" . Индия сегодня . 4 февраля 2019 . Проверено 6 января 2021 года .
  135. ^ Слобин, Марк; Грегори Бут; Джозеф Геттер; Б. Баласубрахманиян (2008). «Тамильская музыка из фильмов: звук и значение». Мировые саундтреки: миры киномузыки . США: Издательство Уэслианского университета. С. 108, 125. ISBN 978-0-8195-6881-6.
  136. ^ Благодаря таким нововведениям, комментаторы объявляют, что работа Рахмана «прошла относительно статичный состав западных ансамблей, таких как джазовые группы и симфонические оркестры, и жесткую формулу американских поп-песен». Тодд Титон, Джефф; Линда Фуджи; Дэвид Локк; Дэвид П. Макаллестер . «Индия / Южная Индия». Миры музыки: введение в музыку народов мира . С. 202–205.
  137. ↑ Корлисс, Ричард (12 февраля 2005 г.). «Лучшие саундтреки - ВСЕ ВРЕМЯ 100 ФИЛЬМОВ» . Время . Архивировано 20 февраля 2008 года . Проверено 24 февраля 2008 года .
  138. ^ Смит, Итан (27 февраля 2009 г.). « Ремикс на « Slumdog »: песня« Jai Ho », получившая Оскар, переработана с помощью Pussycat Doll» . The Wall Street Journal . Архивировано 28 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  139. ^ "Баз Луррман комментирует А. Р. Рахмана" . Чаринда . 2005 . Проверено 15 ноября 2008 года .
  140. ^ "Голливуд зовет Рахмана" . Hindustan Times . Индия. 8 декабря 2009 . Проверено 29 ноября +2016 .
  141. ^ «А. Р. Рахман открывает интернет-магазин» . Deccan Herald . Индия. 6 декабря 2009 . Проверено 3 февраля 2011 года .
  142. ↑ Ричард Корлисс (3 мая 2004 г.). «Культура: Моцарт из Мадраса» . Время . Проверено 3 февраля 2010 года .
  143. ↑ Ричард Корлисс (3 мая 2004 г.). «Культура: Моцарт из Мадраса» . Время . Проверено 3 февраля 2010 года .
  144. ^ "Индийский композитор для колец" . BBC . 21 октября 2003 . Проверено 15 ноября 2008 года .
  145. ^ Дас Гупта, Сураджит; Сен, Сумик. «Составление выигрышного счета» . Rediff . Архивировано 15 октября 2008 года . Проверено 15 ноября 2008 года .
  146. ^ «Хитовый номер А.Р. Рахмана 'Urvashi Urvashi' вдохновляет на создание нового трека Will.i.am» . Индийский экспресс . 21 мая 2014.
  147. ^ "Я ужасно скучаю по нему, когда он в отъезде". Hindustan Times . 28 октября 2007 г.
  148. ^ Vickey Lalwani (29 июля 2009). «Сын А.Р. Рахмана поет для Голливуда» . Таймс оф Индия . Индия . Проверено 29 июля 2010 года .
  149. ^ "Дочь А. Р. Рахмана поет песню в Янтраме" . Indiaglitz . Архивировано 30 июля 2010 года . Проверено 29 июля 2010 года .
  150. ^ Камала Бхатт. «Я знал, что Рахман выйдет на международный уровень: Рейхана» . НДТВ . Архивировано из оригинального 16 октября 2009 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  151. ^ Tribune.com.pk (9 июля 2014). «А.Р. Рахман проводит Рамазан с домашним очагом» . Экспресс Трибуна . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  152. ^ «Рахман: Я был вынужден стать музыкантом» . Rediff . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  153. ^ "брат - Викисловарь" . en.wiktionary.org .
  154. ^ "Профиль актера Рахмана" . actrahman.com . Проверено 5 апреля 2011 года .
  155. ^ «Интервью с Рахманом» . Таймс оф Индия . Проверено 23 августа 2010 года .
  156. ^ "Индия празднует Оскар Миллионера из трущоб" . Индус . Ченнаи. 24 февраля 2009 . Проверено 29 ноября +2016 .
  157. ^ "Первая страница: Великий композитор, чествовали великих людей" . Индус . Ченнаи. 24 февраля 2009 . Проверено 23 августа 2010 года .
  158. ^ Уильямсон, Найджел (17 ноября 2006 г.). «Рекламный щит, вопросы и ответы: Юсуф Ислам» . Рекламный щит . Интервью с Юсуфом Исламом; Вернуться к музыке. Архивировано из оригинального 14 апреля 2013 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  159. ^ "АР Рахман | Голливудская чаша" . www.hollywoodbowl.com . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2016 года . Дата обращения 4 августа 2016 .[ неудачная проверка ]
  160. ^ "Музыкальная консерватория Рахмана в июне" . Экран . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года.
  161. ^ "Кратко Тамильское кино" . Тамильский хранитель . 19 апреля 2006 Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  162. ^ Садхиш Камат (31 января 2006). «Нетру, Индру, Налай вернулся с треском» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано 12 мая 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  163. ^ «Рахман выступает за бесплатные объятия для мира» . Ежедневные новости и аналитика . 15 декабря 2008 . Проверено 5 апреля 2011 года .
  164. ↑ Staff Reporter (7 января 2020 г.). «А.Р. Рахман запускает совместный проект, чтобы прославить звуки Тамил Наду» . Индус . ISSN 0971-751X . Дата обращения 9 января 2020 . 
  165. ^ «Новый проект Рахмана захватит культуру и звуки TN» .
  166. ^ Репортер, штат Индия-Запад. «Оскароносный композитор А. Р. Рахман выступит с благотворительным концертом на гала-концерте Пратэма в Нью-Йорке» . Индия Запад . Проверено 25 апреля 2020 года .
  167. ^ ARRahman (14 сентября 2019). «Наша давняя мечта исполнить #Sufimusic для человеческих целей осуществилась благодаря этой замечательной возможности с #Pratham в #NewYork # Cipriani .. Спасибо за то, что вы были уважительны и чрезвычайно щедры в отношении этого дела сегодня .pic.twitter.com/HFnFhVSbaW» . @arrahman . Проверено 25 апреля 2020 года .
  168. ^ "Золотому мальчику индийской музыки А. Р. Рахману исполняется 44 года" . Таймс оф Индия . Times Now. 6 января 2010 Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  169. ^ "Падма Вибхушан, Падма Бхушан, Падма Шри лауреаты" . Индус . 26 января 2000 года архив с оригинала на 3 января 2013 года . Проверено 5 апреля 2011 года .
  170. ^ "Книга рекордов Лимки поздравляет А. Р. Рахмана" . Radioandmusic.com . Проверено 5 апреля 2011 года .
  171. ^ "66-я ежегодная премия" Золотой глобус " . IMDb . Архивировано 14 декабря 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 года .
  172. ^ "Еще лавры для Рахмана" . Индус . Ченнаи. 2 апреля 2009 . Проверено 29 ноября +2016 .
  173. ^ "Рахман будет удостоен звания почетного доктора" . Индус . 3 марта 2009 года Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  174. ^ "Индия AR Рахман поражает золото Грэмми" . Агентство Франс Пресс . 2010. Архивировано 4 февраля 2010 года . Проверено 1 февраля 2010 года .
  175. ^ "Падма Бхушан для Рахмана, Амир; Сегал получает Падма Вибхушан" . Hindustan Times . Проверено 29 ноября +2016 .
  176. ^ "127 часов получает AR Рахман 2 номинации на Оскар" . Ежедневные новости и аналитика . Индия. 25 января 2011 . Проверено 25 января 2011 года .
  177. ^ "Рахман получает номинацию BAFTA за 127 часов" . Hindustan Times . Индия. Индо-азиатская служба новостей . 18 января 2011 года Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 18 января 2011 года .
  178. ^ "68-я ежегодная премия" Золотой глобус " . Премия "Золотой глобус" . 14 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 года .
  179. ^ Ashanti Omkar, AR Rahman (13 января 2010). Интервью А.Р. Рахмана, 2010 г., часть 1 - Виннаитанди Варуваая (VTV) - специальный выпуск Thai Pongal (Интернет-интервью). Лондон, Великобритания: Thamarai.com.
  180. ^ Хирш, Марк. "Получив почетную степень Беркли, А. Р. Рахман совершил полный круг" . Бостон Глоуб . Проверено 29 октября 2014 года .
  181. ^ "Новости кино Болливуда - Обзоры фильмов Болливуда - Трейлеры фильмов Болливуда - IndiaGlitz Болливуд" . IndiaGlitz.com .
  182. ^ "Теперь улица имени А. Р. Рахмана в Канаде" . 6 ноября 2013 . Firstpost.com . Проверено 27 ноября 2013 года .
  183. ^ "AR Rahman - Мобильные загрузки | Facebook" . www.facebook.com . Проверено 8 октября 2015 года .
  184. ^ "АР Рахман назначен послом бренда Сиккима" . Индийский экспресс . 20 июня 2018 . Проверено 20 сентября 2019 года .
  185. ^ "Zee Cine Awards Tamil 2020 был грандиозным событием!" . Sify . Дата обращения 9 января 2020 .
  186. ^ "AR Rahman назван в Songlines Завтрашнего World Music Icons " " . ARC Music . Проверено 24 августа 2011 года .
  187. ^ «Мусульманин 500: Аллах Ракха Рахман» . Проверено 14 апреля 2020 года .
  188. ^ "Times of India о 22 самых влиятельных мусульманах Индии" . Проверено 14 апреля 2020 года .
  189. ^ "Музыка Dolby Atmos приходит в Индию с саундтреком к песням AR Rahman's '99" . Гаджеты НДТВ 360 . Дата обращения 11 марта 2020 .
  190. ↑ Джоши, Прия (28 июля 2015 г.). «Интервью А.Р. Рахмана: Моцарт из Мадраса» . Цифровой шпион . Проверено 10 марта 2016 .
  191. ^ Чаттерджи, Suprateek (5 августа 2015). «А.Р. Рахман стал сценаристом своего домашнего производства« 99 песен » » . The Huffington Post . Проверено 10 марта 2016 .
  192. ^ «99 песен знаменует 23-ю годовщину ассоциации AR Rahman-Sony Music India» . Все экспериментальное . Проверено 20 марта 2020 года .
  193. ^ "А. Р. Рахман в интервью с Анупамой Чопра" .

Примечания

  • «Успех малазийского концерта ARR по-прежнему оставляет разочарование некоторых поклонников» . INA Daily News.
  • Аллен, Джон; Ук Лун Чун; Аллен Чун; Нед Росситер; Брайан Ботсмит (2004). Модернизация поп-музыки в Азии . США: Рутледж. ISBN 978-0-7007-1401-8.
  • Арнольд, Элисон (2000). Энциклопедия мировой музыки Гарленд . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-8240-4946-1.
  • Бреже, Раиса (1995). Indomania: le cinéma indien des origines à nos jours (на французском языке). Париж: Cinémathèque française. п. 133. ISBN 978-2-900596-14-2.
  • «Синемая 1998». Cinemaya . Нью-Дели (39–41): 9. 1998. ISSN  0970-8782 . OCLC  19234070 .
  • Чаудхури, Шохини (2005). «Кино Южной Индии и Шри-Ланки». Современное мировое кино: Европа, Ближний Восток, Восточная Азия и Южная Азия . Эдинбург : Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-1799-X.
  • Коуи, Питер (1994). Разнообразие International Film Guide 1995 . Разнообразие (31-е изд.). Лондон / Голливуд. п. 204. ISBN 978-0-600-58516-9. OCLC  221419104 .
  • «Синемая 1998». Cinemaya . Нью-Дели (39–41): 9. 1998. ISSN  0970-8782 . OCLC  19234070 .
  • Eur, Энди Грегори (2002). «А.Р. Рахман». The International Кто есть кто в популярной музыке 2002 . Рутледж. ISBN 978-1-85743-161-2.
  • Ганти, Теджасвини (2004). Болливуд: Путеводитель по популярному кино на хинди . Рутледж. ISBN 0-415-28854-1.
  • Рамасвами, Виджая (2007). Исторический словарь тамилов . Мичиган : The Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5379-9.
  • Шеперд, Джон (2005). Континуум энциклопедия популярной музыки мира . 3–7 . Лондон, Нью-Йорк: Continuum. С. 80–81. ISBN 0-8264-6321-5. OCLC  444486924 .
  • Слобин, Марк; Грегори Бут; Джозеф Геттер; Б. Баласубрахманиян (2008). «Тамильская музыка из фильмов: звук и значение». Мировые саундтреки: миры киномузыки . США: Издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-6881-6.
  • Терска Чецко, Анна (2006). Современное азиатское кино: популярная культура в глобальном контексте . Берг: Издательство Berg. ISBN 1-84520-237-6.
  • Тодд Титон, Джефф; Линда Фуджи; Дэвид Локк; Дэвид П. Макаллестер (2005). «Индия / Южная Индия». Миры музыки: введение в музыку народов мира . США: Томсон Ширмер. ISBN 978-0-534-62757-7.
  • Тодд Титон, Джефф (2009). «Индия / Южная Индия». Миры музыки: Введение в музыку народов мира (5-е изд.). США: Schirmer Cengage Learning. ISBN 978-0-534-59539-5.
  • Велаютам, Сельварадж (2008). Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии . Рутледж. ISBN 978-0-415-39680-6.
  • Вишванатан, Т .; Мэтью Харп-Аллен (2004). Музыка в Южной Индии: Концертная традиция Karṇāṭak и за ее пределами: Опыт музыки, выражение культуры . США: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-514591-5.

внешняя ссылка

  • Официальный веб-сайт
  • А.Р. Рахман в AllMusic
  • А.Р. Рахман на Billboard.com
  • А.Р. Рахман в IMDb
  • Интервью А.Р. Рахмана Программа устной истории NAMM (2013)
  • Джай Хо - документальный фильм об А. Р. Рахмане PSBT