Кристофер Пол Каррутерс (родился 19 августа 1983 года) - английский бывший профессиональный футболист , игравший на позиции левого защитника . Он играл в Футбольной лиге за Нортгемптон Таун и Бристоль Роверс .
Каррутерс играет за Йорк Сити в 2010 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
ФИО | Кристофер Пол Каррутерс [1] | ||
Дата рождения | [2] | 19 августа 1983 г.||
Место рождения | Кеттеринг , Англия | ||
Высота | 6 футов 1 дюйм (1,85 м) [3] | ||
Позиция (я) | Левый защитник [4] | ||
Молодежная карьера | |||
–199? | Харборо Таун | ||
199? –2000 | Northampton Town | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
2000–2005 | Northampton Town | 74 | (1) |
2004 г. | → Хорнчерч (кредит) | 3 | (0) |
2005 г. | → Кеттеринг Таун (кредит) | 2 | (0) |
2005 г. | → Бристоль Роверс (аренда) | 5 | (0) |
2005–2008 | Бристоль Роверс | 95 | (1) |
2008–2010 гг. | Оксфорд Юнайтед | 36 | (0) |
2009 г. | → Кроули Таун (аренда) | 7 | (1) |
2009–2010 гг. | → Йорк (заем) | 10 | (1) |
2010–2011 гг. | Йорк Сити | 42 | (2) |
2011–2012 гг. | Gateshead | 21 год | (0) |
2012–2013 гг. | Херефорд Юнайтед | 21 год | (1) |
2013–2014 гг. | Corby Town | 40 | (4) |
2014–2015 гг. | Brackley Town | 27 | (0) |
2015 г. | Corby Town | 14 | (0) |
2015–2016 гг. | Kettering Town | 27 | (0) |
Общее | 424 | (11) | |
сборная страны | |||
2002–2003 гг. | Англия до 20 лет | 11 | (0) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Каррутерс начал свою карьеру с молодежной системы «Нортгемптон-Таун» и дебютировал в основной команде в 2001 году. У него были ссуды с « Хорнчерчем» , « Кеттеринг-Таун» и «Бристоль Роверс», к последнему он присоединился на постоянной основе в 2005 году после более 80 матчей за «Нортгемптон». Его три сезона в клубе включали появление в успешном финале плей-офф второй лиги 2007 года , который состоялся до его выхода в 2008 году. Он подписал контракт с клубом Conference Premier « Оксфорд Юнайтед» и после одного сезона был отдан в аренду « Кроули Таун» . Затем он присоединился к конкурентам Оксфорда по дивизиону Йорк Сити на правах аренды и подписал с ними постоянный контракт в 2010 году.
После освобождения из Йорка Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier Gateshead в 2011 году. Он был освобожден после одного сезона с Гейтсхедом, присоединившись к Херефорд Юнайтед, прежде чем перебраться в Премьер-дивизион Южной лиги с Корби Таун в 2013 году. Он был назван Игроком Игроков. Год в 2013-14 до прихода Brackley города на конференции Севера . Он вернулся в Корби после их продвижения в Северную национальную лигу в 2015 году. Позже в том же году он вернулся в клуб Премьер-дивизии Южной лиги Кеттеринг Таун, прежде чем покинуть его в 2016 году. Он также представлял сборную Англии до 20 лет и играл на Турнире в Тулоне в 2003 году. и молодежный чемпионат мира ФИФА 2003 года . Он заработал за команду 11 матчей .
Ранняя и личная жизнь
Каррутерс родился в Кеттеринге , графство Нортгемптоншир, [5] и учился в школе Raunds Manor с 1994 по 1999 год. [6] Он был владельцем Carruthers Property Services с апреля 2010 года и директором компании Players Taxback с сентября 2012 года. [6] Он работал в различных ролях у Трэвиса Перкинса с октября 2013 года. [6]
Клубная карьера
Northampton Town
Каррутерс играл за Raunds Tigers, прежде чем присоединиться к Харборо Таун в возрасте 13 лет. [7] Вскоре он присоединился к Нортгемптон Таун в их молодежной системе после двухнедельного испытания. [7] Он был назван в первой команде сезона 2000–01 , когда «Нортгемптон» был во втором дивизионе после их продвижения по службе . [8] Он дебютировал в возрасте 17 лет в качестве замены в перерыве в домашнем поражении от « Порт-Вейл» со счетом 2: 0 26 апреля 2001 года, а его первый старт пришелся на домашнее поражение от Уолсолла со счетом 3: 0 5 мая. [9] [10] [11] завершили сезон тремя играми. [12] Он подписал свой первый профессиональный контракт с клубом 9 апреля 2002 года. [13] Он забил свой первый гол за клуб «зрелищным» дальним залпом на 84-й минуте в победе над Уиком Уондерерс со счетом 4: 1 . [14] [15] В этом сезоне, 2001–02 , Каррутерс смог оказать большее влияние, сыграв в 14 матчах и забив 1 гол. [14] Он получил первую желтую карточку в своей карьере в выездной ничьей 2–2 с « Кембридж Юнайтед» во втором раунде Кубка Англии 7 декабря 2002 года. [16] В 2002–03 годах он закрепил свое место в основной команде. сыграно 38 матчей. [16]
Он играл за «Нортгемптон» в домашнем поражении со счетом 3: 0 от команды Премьер-лиги « Манчестер Юнайтед» в четвертом раунде Кубка Англии 25 января 2004 года, в котором он пропустил пенальти через две минуты, а затем был растянут во втором тайме. травма, повреждение. [17] Он подписал новый контракт с «Нортгемптоном» в феврале 2004 года, который истекает летом 2006 года. [18] Он закончил 2003–04, сыграв 31 матч. [19] Однако в 2004–05 годах Каррутерс потерял популярность в «Нортгемптоне», и его предоставили в аренду другим клубам . [20] Он присоединился к Южному клубу « Конференция Хорнчерч» 19 ноября 2004 года, взяв в аренду на один месяц, [21] и после своего дебюта в домашнем поражении со счетом 2: 1 от « Грейз Атлетик» он закончил аренду, сыграв четыре матча. [22] [23] Он присоединился к лидерам Conference North, Кеттеринг Таун , клубу своего родного города, в одномесячном ссуде 21 января 2005 года. [24] Его дебют состоялся в домашнем поражении 5: 0 от Саутпорта и еще один матч. завершил аренду двумя матчами перед возвращением в Нортгемптон. [23] [25]
Бристоль Роверс
После возвращения ему удалось отыграть только один матч, прежде чем 24 марта 2005 года он снова был отдан в аренду, на этот раз в клуб второй лиги « Бристоль Роверс» , до конца сезона. [26] [27] Он дебютировал два дня спустя в качестве замены на 79 минутах в победе со счетом 2: 1 на выезде с « Ноттс Каунти» . [26] Он заявил о своем желании остаться в клубе надолго в апреле 2005 года, сказав: «Мне действительно нужны изменения, просто чтобы снова начать играть, потому что не играть». [28] Он сделал свой первый старт за клуб, проиграв на выезде 4: 0 против « Сканторп Юнайтед» 30 апреля 2005 года. [26] Срок аренды истек в мае 2005 года после того, как он сыграл пять раз, и он снова выразил желание остаться в клубе. . [26] [29] [30] Уикомб Уондерерс согласился подписать с Каррутерсом двухлетний контракт о бесплатном трансфере 16 июня 2005 года, и менеджер Роверс Ян Аткинс выразил разочарование тем, что не подписал его, сказав: «Он был одним из первых в моем списке. . Не так много игроков, которые могут играть на левом фланге, на крайнем фланге или в качестве полузащитника вингера ». [31] [32] Однако, после разговора с Аткинсом и гарантированного регулярного футбола, он решил присоединиться к Rovers 29 июня 2005 года. [33]
Каррутерс впервые забил гол в 2005–06 годах, победив в гостях со счетом 1–0 в гостях с « Гримсби Таун» 10 декабря 2005 года, забив гол со штрафного на 80-й минуте. [34] [35] Он играл регулярно после подписания постоянного контракта, участвуя в 45 матчах и забивая один раз в своем первом полном сезоне в клубе. [34] В преддверии 2006–2007 годов Каррутерс сказал: «У нас есть хороший набор игроков, и мы доказали это, особенно в игре против некоторых ведущих команд. Мы способны добиваться результатов; нам просто нужно добиться такой последовательности. ". [36] Он играл в матче четвертого раунда Кубка Англии против команды чемпионата Дерби Каунти 27 января 2007, в котором он очистил голову Артуро Луполи с линии, хотя Роверс проиграл 1–0. [37] Он играл в обоих матчах полуфинала плей-офф «Роверс» над « Линкольн Сити» , который закончился 7–4 по сумме двух матчей. [38] [39] Он играл в финале плей-офф второй лиги 2007 года на стадионе Уэмбли 26 мая 2007 года, в котором «Роверс» выиграли со счетом 3–1 у « Шрусбери Таун» , таким образом заработав продвижение в Первую лигу . [40] Он закончил сезон, сыграв 54 матча [41], и подписал с клубом новый годичный контракт в июле 2007 года. [42]
Каррузерс вышел на замену на 76 - й минуте в 2-2 увлечь в команде Премьер - лиги Фулхэм 6 января 2008 г. [43] В феврале 2008 года он был выбит на левого защитника по Джо Джейкобсон , хотя он сделал возвращение команде за домашнюю победу со счетом 2: 0 над Челтнем Таун после того, как Джейкобсон был недоступен для выбора. [44] [45] Он сделал еще один матч до конца 2007-08 , вничью 1: 1 дома с «Нортгемптоном» 12 марта 2008 года, завершив сезон 24 играми. [45] Он был освобожден клубом в мае 2008 года. [46]
Оксфорд Юнайтед
Он подписал контракт с клубом Conference Premier Oxford United 4 июля 2008, [47] с менеджером Дарреном Паттерсоном, описав его как «еще одного великого профи, у которого есть большой опыт, учитывая его возраст». [48] Он был внесен в список передачи в сентябре 2008 года, [49] но был удален менее чем через две недели. [50] Он закончил 2008–09, сыграв 42 матча. [51] Менеджер Крис Уайлдер сказал Каррузерс не входит в его планы в июне 2009 года [52] Он присоединился парень Оксфорда конференции Премьер - клуб Кроули Таун на 28 августа 2008 года на один месяц кредита, [53] [54] , сделав один выступление в Оксфорде до этого момента в 2009–2010 годах . [55] Он дебютировал в качестве замены на 21 минуте в домашней ничьей 1: 1 с Грейсом 29 августа 2009 года, почти забив после 11 минут пребывания на поле после того, как спас вратарь Престон Эдвардс , и это последовало. своим первым стартом в поражении 3–0 на выезде от Лутон Таун 1 сентября. [56] [57] [58] Его первый гол пришел с первого гола в домашней победе со счетом 2: 0 против Хистона 8 сентября 2009 года с «неудержимым ударом в правый верхний угол». [56] [59] Он завершил аренду, сыграв семь матчей и забив один гол после истечения срока ее действия 26 сентября 2009 года. [56] [60]
Йорк Сити
Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier York City 28 сентября 2009 года по ссуде на один месяц, чтобы обеспечить конкуренцию левым. [60] [61] Он дебютировал в домашней ничьей 1: 1 со Стивенидж Боро 3 октября 2009 года, [62] после того, как вышел на замену на 76-й минуте. [63] В ноябре 2009 года кредит был продлен до 2 января 2010 года. [64] Каррутерс забил свой первый гол в Йорке с первого гола в домашней победе над Рексхэмом со счетом 2: 1 5 декабря 2009 года после навеса Майкла Рэнкина головой . [62] [65] После того, как период ссуды закончился, Йорк предложил ему контракт на полтора года [66] и впоследствии был освобожден Оксфордом. [67] Он подписал контракт с Йорком на постоянной основе 6 января 2010 года. [68] Он забил в своем первом матче после подписания контракта, открыв счет в домашней победе 4: 1 над Hayes & Yeading United 16 января 2010 года, сделав переход с Ричарда Броди. Пересекать. [62] [69]
Он получил травму лодыжки на седьмой минуте после домашнего поражения от Солсбери Сити со счетом 2: 1 9 марта 2010 года [70] [71] и вернулся в домашнюю ничью 1: 1 с Тамвортом 27 марта. [62] [72] Он играл в обоих матчах полуфинала плей-офф победы Йорка над Лутоном, который закончился со счетом 2: 0 по сумме двух матчей, и забил гол в выездной победе со счетом 1: 0 во втором матче с обрезанным выстрелом. с трех ярдов после того, как вратарь Марк Тайлер парировал штрафной удар Рэнкина. [73] [74] После матча в него попала монета, и команда Йорков была вынуждена покинуть землю через заднюю часть трибуны после того, как часть лутонских фанатов была брошена в них ракетами. [75] Он начал в финале плей-офф конференции Премьер-2010 на стадионе Уэмбли 16 мая, будучи замененным на 74-й минуте, когда Йорк проиграл Оксфорду со счетом 3–1. [76] Он закончил сезон с 39 играми и 3 голами за Йорк. [62]
Каррутерс впервые появился в сезоне 2010-11 в стартовом матче, в домашнем поражении от Киддерминстер Харриерс 2: 1 14 августа 2010 года, в котором он был заменен на 65-й минуте. [77] [78] Он получил травму колена в домашней победе над Алтринчемом со счетом 3: 0 28 августа 2010 года, и считалось, что из-за этого он не попадет в команду на месяц. [78] [79] Каррутерс вернулся в качестве замены на 81-й минуте в победе над Киддерминстером со счетом 2: 0 на выезде в четвертом квалификационном раунде Кубка Англии 23 октября 2010 года. [77] [80] Его первый старт с августа 2010 года состоялся. в домашней победе со счетом 3: 0 над клубом второй лиги « Ротерхэм Юнайтед» в переигровке первого раунда Кубка Англии 17 ноября. [77] Он забил свой первый гол в сезоне на 87-й минуте поражения от Дарлингтона со счетом 2: 1 23 апреля 2011 года. [77] [81] Его сезон закончился 29 играми и 1 голом [77] и был освобожден. от York 23 июня 2011 года. [82]
Гейтсхед и Херефорд Юнайтед
27 июля 2011 года Каррутерс присоединился к клубу Conference Premier Gateshead по однолетнему контракту. [83] Он дебютировал 13 августа 2011 года в выездной победе над Киддерминстером со счетом 3: 2. [84] Каррутерс был освобожден Гейтсхедом 30 апреля 2012 года. [85]
В июле 2012 года он предстал перед судом в клубе « Херефорд Юнайтед» , который недавно был понижен в низшей лиге , которым руководил его бывший йоркский менеджер Мартин Фойл . [86] Во время предсезонного товарищеского матча против « Ившем Юнайтед» Каррутерс столкнулся головами с товарищем по команде Грегом Тиндлом и потребовал семь стежков, и матч был прерван. [86] Он подписал контракт с клубом 20 июля 2012 года. [87]
Более поздняя карьера
Каррутерс подписал контракт с клубом Премьер-дивизиона Южной лиги « Корби Таун» 21 июня 2013 года. [88] Он забил 5 голов в 50 матчах за Корби в сезоне 2013–14, [89] в то время как они заняли 11-е место в таблице Премьер-дивизиона Южной лиги. . [90] В том сезоне он был капитаном клуба и получил награду «Игрок года». [91]
Каррутерс подписал контракт с Брэкли Таун для клуба Conference North 7 июля 2014 года по однолетнему контракту. [92] Каррутерс провел 27 матчей в 2014–2015 годах [84] за команду Брэкли, которая заняла 18-е место в таблице Conference North. [93] Он повторно подписал контракт с «Корби Таун» 9 июня 2015 года после их продвижения в Национальную лигу Севера . [94] Проведя 14 матчей за Корби, [84] ему разрешили уйти, чтобы заняться обычным футболом, и 13 ноября 2015 года он присоединился к клубу Премьер-дивизии Южной лиги «Кеттеринг» по двойной регистрации. [95] Он был ограничен травмами, семьей и Из-за трудовых обязательств Каррутерс покинул Кеттеринг 12 сентября 2016 года. [96] Позже он ушел из футбола. [6]
Международная карьера
Каррутерс представлял сборную Англии до 20 лет в течение двух лет, [9] впервые был вызван в состав на матч против Швейцарии в ноябре 2002 года. [97] Каррутерс дебютировал в этом матче, начав со счета 2–4. 0 поражений дома 12 декабря 2002 года. [98] Он играл на Турнире в Тулоне в 2003 году , [99] отметив Криштиану Роналду, когда команда играла с Португалией , и Каррутерс, оглядываясь назад, сказал: «Я все же неплохо выступил против него». [100] Он начал во всех четырех матчах Англии на турнире, из которых они вылетели после поражения от Японии со счетом 1: 0 . [98] Он был включен в состав на товарищеский матч против Чехии 9 октября 2003 года, и он вышел на матч в качестве запасного в перерыве, после чего был вынужден покинуть поле примерно через 60 минут из-за травмы. [101] [102] Он был выбран в команду для молодежного чемпионата мира по футболу 2003 года, и он сыграл в двух из трех матчей Англии на турнире. [103] Он заработал за команду 11 матчей . [98] [102] [104]
Стиль игры
Каррутерс был левосторонним и универсальным, он мог играть как левый защитник, левый крайний защитник и левый полузащитник . [105] [106] [107] Он также играл более атакующую роль в качестве левого нападающего . [108] Однако он заявил, что его самая сильная позиция - у левого защитника. [109] Он преимущественно играл на позиции левого защитника «Нортгемптона» и «Бристоль Роверс», [110] но по прибытии в Йорк его переоборудовали в левый полузащитник. [111]
Статистика карьеры
Клуб | Время года | Лига | Кубок Англии | Кубок лиги | Другой | Общее | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Northampton Town | 2000–01 [12] | Второй Дивизион | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
2001–02 [14] | Второй Дивизион | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [а] | 0 | 14 | 1 | |
2002–03 [16] | Второй Дивизион | 33 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 [а] | 0 | 38 | 0 | |
2003–04 [19] | Третий дивизион | 24 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 [а] | 0 | 31 год | 0 | |
2004–05 [26] | Вторая лига | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 [а] | 0 | 3 | 0 | |
Общее | 74 | 1 | 7 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | 89 | 1 | ||
Хорнчерч (кредит) | 2004–05 [23] | Конференция Юг | 3 | 0 | - | - | 1 [б] | 0 | 4 | 0 | ||
Кеттеринг Таун (кредит) | 2004–05 [23] | Конференция Север | 2 | 0 | - | - | - | 2 | 0 | |||
Бристоль Роверс (аренда) | 2004–05 [26] | Вторая лига | 5 | 0 | - | - | - | 5 | 0 | |||
Бристоль Роверс | 2005–06 [34] | Вторая лига | 40 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 [а] | 0 | 45 | 1 |
2006-07 [41] | Вторая лига | 38 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 10 [c] | 0 | 54 | 0 | |
2007-08 [45] | Первая лига | 17 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 [а] | 0 | 24 | 0 | |
Общее | 100 | 1 | 12 | 0 | 4 | 0 | 12 | 0 | 128 | 1 | ||
Оксфорд Юнайтед | 2008-09 [51] | Конференция Премьер | 35 год | 0 | 4 | 0 | - | 3 [д] | 0 | 42 | 0 | |
2009–10 [55] | Конференция Премьер | 1 | 0 | - | - | - | 1 | 0 | ||||
Общее | 36 | 0 | 4 | 0 | - | 3 | 0 | 43 год | 0 | |||
Кроули Таун (кредит) | 2009–10 [56] | Конференция Премьер | 7 | 1 | - | - | - | 7 | 1 | |||
Йорк Сити | 2009–10 [62] | Конференция Премьер | 26 | 2 | 4 | 0 | - | 9 [e] | 1 | 39 | 3 | |
2010-11 [77] | Конференция Премьер | 26 | 1 | 3 | 0 | - | 0 | 0 | 29 | 1 | ||
Общее | 52 | 3 | 7 | 0 | - | 9 | 1 | 68 | 4 | |||
Gateshead | 2011–2012 [84] | Конференция Премьер | 21 год | 0 | 3 | 0 | - | 2 [б] | 0 | 26 | 0 | |
Херефорд Юнайтед | 2012-13 [84] | Конференция Премьер | 21 год | 1 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 21 год | 1 | |
Corby Town | 2013–14 [89] | Премьер-дивизион Южной лиги | 40 | 4 | 6 | 1 | - | 4 [f] | 0 | 50 | 5 | |
Brackley Town | 2014-15 [84] | Конференция Север | 27 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | 27 | 0 | |
Corby Town | 2015–16 [89] | Национальная лига Север | 14 | 0 | 2 | 1 | - | 1 [г] | 0 | 17 | 1 | |
Kettering Town | 2015–16 [89] | Премьер-дивизион Южной лиги | 26 | 0 | - | - | 1 [б] | 0 | 27 | 0 | ||
2016–17 [89] | Премьер-дивизион Южной лиги | 1 | 0 | 0 | 0 | - | - | 1 | 0 | |||
Общее | 27 | 0 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | 28 год | 0 | |||
Всего за карьеру | 424 | 11 | 41 год | 2 | 7 | 0 | 38 | 1 | 510 | 14 |
- ^ a b c d e f Появление в розыгрыше Кубка Футбольной лиги
- ^ a b c Участие в турнире FA Trophy
- ↑ Семь матчей в Кубке Футбольной лиги, три в плей-офф второй лиги.
- ↑ Один раз в Кубке лиги конференций , два в FA Trophy
- ↑ Шесть матчей в FA Trophy, три матча и один гол в плей-офф Conference Premier.
- ↑ Одно появление в FA Trophy, два в Northamptonshire Senior Cup , одно в Южном Кубке лиги
- ^ Появление в Northamptonshire Senior Cup
Почести
Бристоль Роверс
- Футбольная лига. Два стыковых матча : 2007 [40]
Рекомендации
- ^ «Список игроков по письменному контракту, зарегистрированных между 01.07.2013 и 31.07.2013» . Футбольная ассоциация. п. 5. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года.
- ^ «Крис Каррутерс: Обзор» . ESPN . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ «Крис Каррутерс: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 14 августа 2019 .
- ^ «Крис Каррутерс» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 8 сентября 2019 .
- ^ «Крис Каррутерс» . 11v11.com . AFS Enterprises . Проверено 7 января 2018 .
- ^ а б в г "Кристофер Каррутерс CIMA Adv Dip Ma" . LinkedIn . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ а б Бозеат, Мэтью (3 июля 2015 г.). «Старый мальчик из Харборо счастлив вернуться» . Почта Харборо . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Нортгемптон-Таун» . Футбольные команды . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ a b Программа матчей ФК Йорк Сити. 30 января 2010. с. 21.
- ^ "Нортгемптон 0–2 Порт Вейл" . BBC Sport . 26 апреля 2001 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Нортгемптон 0–3 Уолсолл" . BBC Sport . 5 мая 2001 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2000/2001 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2008). Кто есть кто футболистов ПФА 2008–09 . Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 85. ISBN 978-1-84596-324-8.
- ^ а б в «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2001/2002 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Нортгемптон 4–1 Викомб" . BBC Sport . 6 апреля 2002 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2002/2003 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Нортгемптон 0–3 Манчестер Юнайтед" . BBC Sport . 25 января 2004 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Каррутерс подписывает новую сделку» . BBC Sport . 6 февраля 2004 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2003/2004 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 15 ноября 2013 года .
- ^ Фадж, Саймон (21 января 2005 г.). «Ривз уходит из сапожников» . Sky Sports . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Фадж, Саймон (19 ноября 2004 г.). «Трио сапожников берут кредиты» . Sky Sports . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Хорнчерч 1-2 Грейз Атлетик" . SoccerFactsUK . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в г «Сведения об игроке: Сезон 2004–2005: Крис Каррутерс» . SoccerFactsuK . Проверено 30 декабря 2016 .
«Кембридж Сити 1 Хорнчерч 1» . Cambridge City FC Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 17 ноября 2014 года . - ^ «Три новых мака» . Ежедневно вне лиги . Балтийские публикации. 21 января 2005 Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года.
- ^ "Кеттеринг Таун 0–5 Саутпорт Юнайтед" . SoccerFactsUK . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в г д е «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2004/2005 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Роверс налетает на двойные подписи» . BBC Sport . 24 марта 2005 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Каррутерс настроен на дебют Роверс» . BBC Sport . 8 апреля 2005 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Togwell продлевает ссуду в Нортгемптоне» . BBC Sport . 11 мая 2005 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Пирсон, Джеймс (4 мая 2005 г.). «Каррутерс неуверен в будущем» . Sky Sports . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Бэкингем, Марк (16 июня 2005 г.). «Каррутерс присоединяется к Уикому» . Sky Sports . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Аткинс расстроен из-за Каррутерса» . BBC Sport . 18 июня 2005 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Бейли, Грэм (29 июня 2005 г.). «Пираты захватывают Каррутерса» . Sky Sports . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2005/2006 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Гримсби 0–1 Бристоль Роверс» . BBC Sport . 10 декабря 2005 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Каррутерс призывает к последовательности» . BBC Sport . 3 мая 2006 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Чоудхури, Садж (27 января 2007 г.). «Дерби 1–0 Бристоль Роверс» . BBC Sport . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Бристоль Роверс 2–1 Линкольн Сити" . BBC Sport . 12 мая 2007 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Линкольн Сити 3–5 Бристоль Роверс" . BBC Sport . 17 мая 2007 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б Беван, Крис (26 мая 2007 г.). "Бристоль Роверс 3–1 Шрусбери" . BBC Sport . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2006/2007 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 15 ноября 2013 года .
- ^ «Холдейн обязуется Бристоль Роверс» . BBC Sport . 12 июля 2007 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Бардер, Рассел (6 января 2008 г.). "Фулхэм 2–2 Бристоль Роверс" . BBC Sport . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Каррутерс, чтобы вернуть Роверов» . BBC Sport . 5 февраля 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2007/2008 году» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Роверс выпускают Igoe & Carruthers» . BBC Sport . 14 мая 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Оксфордский защитник знака Каррутерс» . BBC Sport . 4 июля 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Патто приветствует Каррутерса» . Оксфордская почта . 6 июля 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Дэй и Каррутерс помещены в список» . BBC Sport . 15 сентября 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Каррутерс снят с оксфордского списка» . BBC Sport . 22 сентября 2008 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2009). Справочник клубов вне лиги 2010 . Публикации Тони Уильямса. С. 126–127. ISBN 978-1-869833-66-4.
- ^ «Неопределенное будущее для неудачников U» . BBC Sport . 29 июня 2009 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «U предоставил в кредит Carruthers & Killock» . BBC Sport . 29 августа 2009 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Список временных переводов игроков по письменному контракту между 01.08.2009 и 31.08.2009» (PDF) . Футбольная ассоциация. п. 24. Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2012 года.
- ^ а б Уильямс, Тони; Райт, Джеймс, ред. (2010). Справочник клубов вне лиги 2011 . Публикации Тони Уильямса. С. 168–169. ISBN 978-1-869833-68-8.
- ^ а б в г Уильямс; Райт (ред.). Справочник клубов вне лиги 2011 . С. 56–57.
- ^ «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2009/2010 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Кроули Таун подписывает защитника в аренде" . Кроули Наблюдатель . 1 сентября 2009 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ "Кроули Таун 2–0 Хистон" . BBC Sport . 8 сентября 2009 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б Флетт, Дэйв (29 сентября 2009 г.). «Йорк Сити налетел на левостороннего игрока Криса Каррутерса, взятого в аренду у лидеров Blue Square Premier« Оксфорд Юнайтед »» . Пресса . Йорк . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ "Йорк Сити подписывает ссуду Каррутерсу" . BBC Sport . 29 сентября 2009 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в г д е Уильямс; Райт (ред.). Справочник клубов вне лиги 2011 . С. 160–161.
Флетт, Дэйв (26 апреля 2010 г.). «Стивенидж 1, Йорк Сити 0» . Пресса . Йорк . Проверено 14 июня 2015 года .
Флетт, Дэйв (27 января 2010 г.). «Йорк Сити 1, Ньюпорт Каунти 0 - повтор Трофея Англии» . Пресса . Йорк . Проверено 14 июня 2015 года . - ^ Флетт, Дэйв (5 октября 2009 г.). «Йорк Сити 1, Стивенидж 1» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (2 ноября 2009 г.). «Босс Йорка Мартин Фойл обдумывает переход на схему 4–3–3, чтобы избавиться от болезней» . Пресса . Йорк . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ "Йорк 2–1 Рексхэм" . BBC Sport . 5 декабря 2009 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Кэрролл, Стив (4 января 2010 г.). «Крис Каррутерс: Мы просто не могли ехать в Сток-штурме после первого выступления в Йорк Сити» . Пресса . Йорк . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Единый знак Тонкин» . Оксфорд Юнайтед 5 января 2010. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года.
- ^ «Йорк Сити подписывает Криса Каррутерса и Люка Грэма» . BBC Sport . 6 января 2010 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Йорк 4–1 Хейс и Йидинг" . BBC Sport . 16 января 2010 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (12 марта 2010 г.). «Мартин Фойл: Судьба плей-офф« Голубой площади »Йорка все еще в наших руках» . Пресса . Йорк . Проверено 26 марта 2010 года .
- ^ "Йорк Сити 1-2 Солсбери Сити" . BBC Sport . 9 марта 2010 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (26 марта 2010 г.). «Полный состав Йорк Сити доступен для игры Тамворта» . Пресса . Йорк . Проверено 27 марта 2010 года .
- ^ Флетт, Дэйв (30 апреля 2010 г.). «Йорк Сити 1, Лутон Таун 0» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (4 мая 2010 г.). «Лутон Таун 0, Йорк Сити 1» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Победа Йорка в плей-офф над Лутоном была омрачена насилием» . BBC Sport . 4 мая 2010 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (17 мая 2010 г.). «Йорк Сити 1, Оксфорд Юнайтед 3: финал плей-офф Blue Square Premier, Уэмбли, воскресенье, 16 мая 2010 года» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ а б в г д е Уильямс, Майк; Уильямс, Тони, ред. (2011). Справочник клубов вне лиги 2012 . Публикации Тони Уильямса. С. 156–157. ISBN 978-1-869833-70-1.
Флетт, Дэйв (13 сентября 2010 г.). «Отчет о матче: Рексхэм 1, Йорк Сити 1» . Пресса . Йорк . Проверено 15 ноября 2013 года . - ^ а б «Игры, в которые играл Крис Каррутерс в 2010/2011 годах» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Флетт, Дэйв (6 сентября 2010 г.). «Мартин Фойл приветствует прибытие в Нью-Йорк Леона Константина» . Пресса . Йорк . Проверено 11 сентября 2010 года .
- ^ Флетт, Дэйв (25 октября 2010 г.). «Киддерминстер 0, Йорк 2» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Дарлингтон 2–1 Йорк" . BBC Sport . 23 апреля 2011 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Йорк выпустит пятерых игроков» . Витал Йорк . 23 июня 2011 . Проверено 15 августа 2017 года .
- ^ «Гейтсхед подписывает контракт с бывшим полузащитником Йорка Крисом Каррутерсом» . BBC Sport . 27 июля 2011 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б в г д е "К. Каррутерс: Резюме" . Soccerway . Выполнить Группу. Архивировано из оригинального 14 августа 2019 года.
- ^ Боурон, Джефф (30 апреля 2012 г.). «Обновление состава Гейтсхеда 2012/13» . Гейтсхед Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
- ^ а б «Испытатели Херефорд Юнайтед Каррутерс и Тиндл в больнице» . BBC Sport . 18 июля 2012 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Херефорд Юнайтед подписывает контракт с Каррутерсом, Галлинагом и Джексоном» . BBC Sport . 20 июля 2012 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ Данэм, Джон (21 июня 2013 г.). «Восторг Пламмера, когда Каррутерс присоединяется к Steelmen» . Вечерний телеграф Нортгемптоншира . Кеттеринг . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ а б в г д «Профили игроков: Крис Каррутерс» . Эйлсбери Юнайтед . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ «Эво-Стик Южный: 2013/14: Последняя таблица» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Лучший игрок сезона 2013/14» . Corby Town FC 27 апреля 2014. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016.
- ^ Уитни, Стив (7 июля 2014 г.). «Брэкли принесет Каррутерса» . Питчеро Не-Лига . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Конференция Север: 2014/15: Последняя таблица» . Футбольная база . Centurycomm . Проверено 25 июня 2017 года .
- ^ «Каррутерс возвращается в Корби» . Вечерний телеграф Нортгемптоншира . Кеттеринг. 9 июня 2015 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ «Маки приносят Каррутерса» . Вечерний телеграф Нортгемптоншира . Кеттеринг. 13 ноября 2015 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ «Новости игрока» . Кеттеринг Таун 12 сентября 2016 . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ "Кто ты?" . Macclesfield Town FC 17 декабря 2004 Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года.
- ^ а б в Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2003). Ежегодник Sky Sports Football 2003–2004 . Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 901. ISBN. 978-0-7553-1228-3.
- ^ «Радио новости» . Нортгемптон Таун . Проверено 19 июня 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Флетт, Дэйв (3 октября 2009 г.). «Последнее подписание города Йорком Криса Каррутерса свидетельствует о намерении заключить постоянную сделку» . Пресса . Йорк . Проверено 19 октября 2010 года .
- ^ «Каррутерс передал вызов Англии» . Нортгемптон Таун . Проверено 19 июня 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б «Каррутерс хромает, когда сборная Англии до 20 лет побеждает Чехию» . Нортгемптон Таун . Проверено 19 июня 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Отчет и статистика: Молодежный чемпионат мира ФИФА в ОАЭ 2003» (PDF) . ФИФА . Проверено 6 января 2017 года .
- ^ Роллин, Гленда; Роллин, Джек, ред. (2004). Ежегодник Sky Sports Football 2004–2005 . Лондон: Издательская группа «Заголовок». п. 967. ISBN 978-0-7553-1311-2.
- ^ Флетт, Дэйв (2 октября 2009 г.). «Мартин Фойл: Йорк Сити лучше справится со Стивениджем, чем с Уэмбли» . Пресса . Йорк . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ "Йорк Сити: интервью Криса Каррутерса" . Yorkshire Evening Press . Лидс. 19 апреля 2010 . Проверено 19 мая 2011 года .
- ^ «Каррутерс стремится продолжить» . Бристоль Роверс 1 октября 2005 Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года.
- ^ «Хаддерсфилд против Нортгемптона» . Нортгемптон Таун . Проверено 20 июня 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Флетт, Дэйв (24 декабря 2010 г.). «Крис Каррутерс из Йорка хочет сыграть в защите» . Пресса . Йорк . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Сток Сити: познакомьтесь с игроками Йорк Сити, которые, вероятно, встретятся со Стоуком» . Часовой . Сток. 1 января 2010 года Архивировано из оригинала 25 июня 2017.
- ^ Флетт, Дэйв (19 января 2010 г.). «Крис Каррутерс: Йорк Сити может догнать« Оксфорд Юнайтед »в гонке за титул премьер-министра Blue Square» . Пресса . Йорк . Проверено 6 января 2017 года .
Внешние ссылки
- Крис Каррутерс - рекорд соревнований ФИФА