Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чак Манси
см. подпись
Манси в октябре 2008 года
№ 42, 46
Позиция:По пути назад
Персональная информация
Родившийся:( 1953-03-17 )17 марта 1953 г.,
Юнионтаун, Пенсильвания.
Умер:13 мая 2013 г. (2013-05-13)(60 лет)
Перрис, Калифорния
Высота:6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Масса:227 фунтов (103 кг)
Информация о карьере
Колледж:Калифорния
Драфт НФЛ:1976  / Раунд: 1 / Выбор: 3
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьера статистика НФЛ
Игр сыграно:110
Начались игры:92
Мчащиеся ярды:6 702
Средний:4.3
Тачдауны :71
Статистика игроков на NFL.com
Статистика игроков на PFR

Гарри Vance « Чак » Манси (17 марта 1953 - 13 мая 2013) американский профессиональный футбольный игрок , который был отбегать для Saints Новый Орлеан и Сан - Диего Чарджерс в Национальной футбольной лиги (NFL) , с 1976 по 1984 год . Он был выбран в Pro Bowl три раза и установил рекорд сезона НФЛ по быстрым приземлениям в 1981 году.

Манси играл в американский футбол в команде California Golden Bears , установив многочисленные школьные рекорды. На последнем курсе он занял второе место в Кубке Хейсмана , ежегодно вручаемой самому выдающемуся футболисту колледжа. Манси был выбран Новым Орлеаном в первом раунде драфта НФЛ 1976 года с третьим общим выбором. Он стал первым членом Saints, которого назвали на Pro Bowl, и он был их первым игроком, который бросился на 1000 ярдов. В 1980 году его обменяли в Сан-Диего, где он сыграл главную роль в их результативном нападении, известном как Эйр Кориелл, а также попал в два дополнительных Pro Bowl.

Манси считался одним из лучших бегунов своего времени, пока проблемы с кокаином не вынудили его уйти на пенсию. Из-за проблем с наркотиками он в конечном итоге оказался в тюрьме. Впоследствии он изменил свою жизнь, помогая другим через программы наставничества. Он основал Молодежный фонд Чака Манси.

Ранняя жизнь [ править ]

Манси родился и вырос в городе Юнионтаун, штат Пенсильвания , в районе Питтсбурга , и был одним из шести детей в семье, играющей в футбол. [1] [2] Три его брата назвали его «Чак», потому что им не нравился «Гарри». [3] Когда ему было шесть лет, Манси сбил грузовик, сломав себе бедро, ногу, бедро и руку. Он был в гипсе от шеи до пальцев ног в течение шести месяцев, и врачи предупредили, что он, возможно, никогда больше не сможет нормально ходить. [4] Манси выздоровел и стал мультиспортивным спортсменом, но в результате аварии его левая нога оказалась короче правой. Он компенсировал это, играя обувью с очень толстой подошвой. [5]

Поскольку отец Манси был инвалидом, мать Манси вела домашнее хозяйство и следила за тем, чтобы ее дети получали образование. [1] Увидев, что многие из его родственников страдают от черной болезни легких и тяжелых ожогов, Манси не захотел работать на угольных шахтах или сталелитейных заводах . Он рассматривал легкую атлетику как выход из Юнионтауна. [1] [2] На втором курсе средней школы района Юнионтаун Манси играл в футбол. [2] Однако он бросил играть после трех игр в старшем классе, когда получил сотрясение мозга, и его мать хотела, чтобы он перестал играть. [6] Он занялся баскетболом , набирая в среднем 18 очков.за игру для Uniontown Red Raiders и получение спортивной стипендии для игры в баскетбол в Arizona Western Junior College (ныне Arizona Western College) . [1] [6]

Карьера в колледже [ править ]

Находясь в Аризоне Вестерн, футбольный тренер убедил Манси попробовать себя в футболе, и Манси попал в команду. Он никогда не играл в баскетбол в школе и через год получил стипендию Калифорнийского университета в Беркли . [6]

В Беркли Манси был звездой Калифорнийских золотых медведей 1970-х годов. Он был крупным, быстрым и неуловимым, и хорошо принимал. Он сыграл важную роль в нападении Кэла на NCAA, которое привело команду к совместному чемпионству Pac-8 в 1975 году, и он стал первым Золотым Медведем, появившимся на обложке Sports Illustrated . [2] Манси установил тогдашние школьные рекорды за один сезон по быстрым ярдам (1460), универсальным ярдам (1871) и стремительным приземлениям (13). [a] [7] Он занял второе место в Heisman Trophy после двукратного победителя Арчи Гриффина из штата Огайо.. [5] Манси обогнал и обогнал Гриффина (1357 ярдов и 4 приземления), но штат Огайо был 11–0 и занял первое место в то время. [8] [9] Манси был награжден Мемориальным трофеем WJ Войта 1975 года как выдающийся футболист Тихоокеанского побережья. Он закончил свою карьеру в колледже с тогдашними школьными рекордами по мчащимся ярдам (3052), мчащимся приземлениям (32), мчащимся играм на 100 ярдов (15) и универсальным ярдам (4 194). [b] [7]

На последнем курсе в 1976 году Манси начал употреблять кокаин. [10] Он окончил Беркли со степенью бакалавра гуманитарных наук в области социальных наук с несовершеннолетним в бизнесе. [2] Манси был введен в Зал спортивной славы Калифорнийского университета в 1995 году. [7]

Профессиональная карьера [ править ]

Нью-Орлеан Сэйнтс [ править ]

Манси был выбран New Orleans Saints в первом раунде с третьим общим отбором драфта НФЛ 1976 года . Манси объединился с Тони Гэлбриттом, выбранным во втором раунде, чтобы сформировать бэкфилд, который тогдашний тренер Хэнк Стрэм назвал «Гром и Молния». [11]

Манси играл в Pro Bowl после сезона 1979 года со Saints и был выбран как самый ценный игрок игры. Он был первым Saints игроком назван в Pro Bowl , а также был первым Saints игрок, чтобы достичь 1000 ярдов бросаясь плато , когда он баллотировался на то-команде записи 1198 ярдов в 1979 году [5] Исходя из среды толерантнога в Беркли это стало культурным шоком для Манси в Новом Орлеане, где его дом и автомобиль регулярно подвергались вандализму со стороны расистов, несмотря на то, что он жил в хорошем районе. [2] Он часто выражал свое недовольство в Новом Орлеане. [12] Тренер Saints Дик Нолан устал от Манси, опаздывающего на собрания и тренировки. После того, как Святые началиСезон 1980 года с отчетом 0–4, они обменяли Манси на 4–0 « Сан-Диего Чарджерс» . [13]

Сан-Диего Чарджерс [ править ]

Манси помог Зарядным устройствам одержать победу в матче Epic в Майами, совершив рывок на 120 ярдов на игровой высоте.

С Chargers, Манси был дважды выбран на Pro Bowl в качестве участника их результативного нападения Air Coryell . [14] Он также появился на обложке Sports Illustrated еще два раза во время плей-офф НФЛ . [15] Он наслаждался своим лучшим сезоном в 1981 году , когда он пробежал 1144 ярда и 19 тачдаунов, установив тогдашний рекорд сезона НФЛ по быстрым тачдаунам. [c] [17] [18] Он продолжил рывок на 120 ярдов и приземлился в победе Сан-Диего 41-38 над Майами Дельфинс в известной игре плей-офф, известной как The Epic в Майами , и 94 ярда в титуле AFC игра, известная какЧаша для замораживания . Манси также помог команде выиграть два чемпионата западного дивизиона AFC .

После сезона 1982 года бывший товарищ по команде Нового Орлеана Дон Риз сказал, что он употреблял кокаин с Манси во время их пребывания со Святыми. [10] [19] Манси сказал, что он сократил употребление кокаина после того, как перебрался в Сан-Диего. Он признал, что у него все еще есть проблемы с алкоголем и марихуаной , и он прошел первый курс реабилитации. [10] Однако, пропустив постельный режим и тренировку во время тренировочного лагеря, он прошел три недели дополнительной реабилитации и вернулся к началу сезона 1983 года . [20] Перед второй игрой 1984 года против « Сиэтл Сихокс»., Манси пропустил чартерный рейс команды из Сан-Диего. Когда он прибыл в Сиэтл, он сказал тренеру Дону Кориеллу, что вандалы порезали шины на его машине. Кориелл не поверил ему и отправил обратно в Сан-Диего. [21] [22]

Два дня спустя Манси был продан в « Майами Дельфинс» для выбора во втором раунде драфта. [21] [23] В то время он был 13-м лидером в истории НФЛ с 6 702 ярдами; [1] однако торговля была аннулирована после того, как анализ мочи, проведенный Дельфинами, показал наличие кокаина в его организме. [21] [24] После этого Манси на месяц отправился в реабилитационный центр в Аризоне. 15 ноября НФЛ отстранила его на неопределенный срок; [21] он никогда больше не играл в НФЛ. [17] В марте 1985 года владелец Chargers Алекс Спанос сказал, что Манси никогда больше не будет играть за «Сан-Диего», даже если его дисквалификация будет снята. [21]

Выход на пенсию [ править ]

После восстановления на работе позже в 1985 году Манси был продан Миннесотским викингам . Он стартовал и хорошо выступил в финальной показательной игре [24], но отбыл дисквалификацию на одну игру в открытии сезона после того, как не смог посетить два сеанса реабилитации, которые были одним из условий его восстановления. [25] [26] Он ушел на пенсию через три дня, сославшись на необходимость сделать свою жизнь своим главным приоритетом и трудности с балансированием реабилитации от наркозависимости и игры в футбол. [24] [26]

Наследие [ править ]

Манси завершил свою девятисезонную карьеру с 6702 ярдами, 263 приемами на 2323 ярда, 20 ответными ударами на 432 ярда и 74 приземлениями. За свою карьеру он выполнил четыре передачи, все на приземления, три из которых на Уэса Чендлера , и у него был рейтинг пасовых 141,4 . [27] Ярды Манси были седьмыми по количеству ярдов в НФЛ с 1976 по 1984 год, в то время как его тачдауны занимали четвертое место. Его 71 стремительный тачдаун занял девятое место в истории НФЛ на пенсии. [28] На момент своей смерти в 2013 году он занял пятое место в истории Святых по количеству ярдов за карьеру, а его 19 приземлений за сезон и 43 за карьеру с Чарджерсом превзошел только Ладейниан Томлинсон . [17]Он также делит рекорд Чарджерс с Ладэйнианом Томлинсоном и Кларенсом Уильямсом с четырьмя стремительными приземлениями в одной игре (против Денвера в 1981 году) и держит рекорды франшизы плей-офф Чарджерс со 110 рывками на 516 ярдов и 86 ярдов за игру, а также с 644 карьерными показателями. ярдов от розыгрыша и 2 игры плей-офф со скоростью 100+ ярдов. Он был внесен в Зал Почета Святых, [11] [29], и он был членом команд 40- летия и 50-летия Зарядных устройств . [17]

Los Angeles Times пишет , что Манси «был одарен размером, скорость и мощностью», [30] в то время как Miami News сказала , что он обладал прочностью защитника и элегантность полузащитника . [1] UT Сан-Диего добавил, что он был «широко признан самым талантливым бегуном своего времени», [31] и San Francisco Chronicle сказал, что Манси «мог быть величайшим бегуном в истории НФЛ, версия Джима 2.0. Браун ", если бы у него была дисциплина бегущих, как Уолтер Пэйтон или Роджер Крейг . [32] «Его голова - единственное, что его сдерживает»,сказалДжим Браун . «Если бы у него была полная самоотдача, он мог бы достичь любой цели». [1] В то время как он был в Новом Орлеане, он часто спал во время собраний, когда вообще присутствовал на них. Всякий раз, когда Святые прерывали ссору, квотербек Арчи Мэннинг должен был пройти мимо Манси и точно сказать ему, что он должен был делать в предстоящей игре. Спустя годы Мэннинг вспоминал, что было очевидно, что Манси «не думал о футболе» в течение недели. [5]

Манси был разочарован тем, что он не был ни в Зале славы профессионального футбола, ни в Зале славы Сан-Диего Чарджерс , признавая, что «меня там нет из-за того выбора, который я сделал». [33] Он охарактеризовал себя как «действующего наркомана» во время своего пребывания в должности Зарядных устройств. [33] Он принимал кокаин после игр и иногда был под кайфом в течение нескольких дней до игрового дня. [31] В 1982 году Риз сказал, что Манси должен был быть «суперменом», чтобы выступать на своем высоком уровне, несмотря на его пристрастие. [19] [30]

Манси был одним из первых игроков, которые носили очки во время игры. [3] [34] [35] Он начал носить очки в Arizona Western, когда однажды он надел их на тренировке и понял, что они улучшают его близорукость . [3] [34] Манси носил толстую черную оправу на протяжении всей своей карьеры, перейдя на спортивные очки в конце своей карьеры. В то время как со Святыми, он был показан в полностраничной рекламе стекловаренной компании PPG о небьющихся очках. [34] Спустя десятилетия, в 2010-х, игроки Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) считались хипстерами из- за того, что носили толстые черные очки. [36] [37]

Более поздняя жизнь [ править ]

В конце 1980-х Манси был найден немытым и бездомным полицейским у Мемориального стадиона в Беркли. В 1989 году Манси был приговорен к 18 месяцам заключения в федеральной тюрьме в Калифорнии после того, как он признал себя виновным в намерении продать 2 унции (57 г) кокаина другу. После тюрьмы он изменил свою жизнь, преследуя деловые интересы и делясь историями о своих проблемах с наркотиками с молодежью из групп риска. Манси сказал, что время, проведенное в тюрьме, скорее всего, спасло ему жизнь. [38] [5]

Манси работал с клубами мальчиков и девочек Америки . [32] В 1997 году он основал Молодежный фонд Чака Манси в Антиохии, Калифорния . [5] некоммерческая организация , наставничество молодежи из групп риска и предоставляемых бесплатных медицинских услуг, иммунизации детей, удаление татуировки для банды членов и лагерей для хронически больных детей. [27] [38] Манси также вел программу наставничества спортсменов в своей альма-матер в Беркли. [33] В более поздние годы он также руководил службой подбора персонала, оценивающей футболистов средней школы. [32]«Все, что я делал и через что я прошел в своей жизни, позволило мне делать то, что я делаю сейчас», - сказал Манси. [27]

Манси также занимался благотворительностью и помогал благотворительным группам, таким как Фонд исследований меланомы (MRF) и группа дерматологов Калифорнийского университета в Ирвине, специализирующаяся на лечении меланомы. Он жертвовал много времени, одалживал свою знаменитость, и его личное присутствие помогло этим группам собрать деньги, чтобы помочь людям с меланомой и исследованиями меланомы. «Его щедрость помогла многим небольшим фондам достичь своих целей по сбору средств, чтобы помочь провести лечение меланомы в лаборатории и в клинике», - сказал Майкл Кватро, бывший директор совета директоров MRF.

Он умер от сердечного приступа 13 мая 2013 года в Перрисе, штат Калифорния , недалеко от Лос-Анджелеса. [5] [32]

Личная жизнь [ править ]

Манси ранее был женат на Робин Гуде. У него была одна дочь, Даниэль Уорд. [5]

Другие братья и сестры Манси пишут свою фамилию как «Манси». По словам Джорджа фон Бенко, исполнительного сопредседателя и соучредителя Зала спортивной славы округа Фейет, отец Манси использовал разные имена, чтобы не оплачивать счета, и использовал «Манси» в больничных формах, когда Манси родился. [6] Три брата Манси также играли в профессиональный футбол. Джордж Манси был на такси команды для Minnesota Vikings , Билл Манси играл отбегать для Британской Колумбии Lions в Канадской футбольной лиге , и Нельсон Манси был Cornerback для Балтимор Колтса . [1] [3]

Заметки [ править ]

  1. ^ Стремительный и универсальный рекорды сохранялись 29 лет, в то время как отметка приземления длилась 16.
  2. ↑ На момент своей смерти (в течение сезона 2012 года ) Манси по-прежнему занимал лидирующие позиции в ярдах стремительного бега (5-е место), стремительных приземлениях (2-е место), играх на 100-ярдовом беге (2-е место с ничьей) и универсальных ярдах (4-е место) .
  3. ↑ Он установил рекорд Джима Тейлора и Эрла Кэмпбелла . Джон Риггинс побил рекорд - 24 в 1983 году. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Суарес, Лео (14 сентября 1984 г.). «Приходит Манси, говорит:« Дай мне мяч » » . Новости Майами . стр. 1А, 4А . Проверено 18 мая 2013 года .
  2. ^ Б с д е е Хантер, Д. Лин (лето 1999 г.). «Чак Манси» . Журнал Беркли . Архивировано из оригинального 26 ноября 2005 года . Проверено 17 января 2006 года .
  3. ^ a b c d Ольдерманн, Мюррей (4 декабря 1975 г.). "Манси Глаза Кэла Профи Драфт" . Ежедневные новости . Боулинг-Грин, Кентукки. п. 14 . Проверено 17 мая 2013 года .
  4. ^ Granberry, Майк (11 января 1981). «Манси хочет избавиться от плохого изображения в супер-настройках» . Клинок . Толедо, Огайо. п. C3 . Проверено 16 мая 2013 года .
  5. ^ a b c d e f g h Гольдштейн, Ричард (14 мая 2013 г.). «Чак Манси, звезда НФЛ с проблемами, умер в возрасте 60 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 21 мая 2016 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  6. ^ a b c d Цейзе, Пол (15 мая 2013 г.). «Некролог: уроженец Чака Манси / Юнионтауна и великий НФЛ» . Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала на 15 мая 2013 года . Проверено 15 мая 2013 года .
  7. ^ a b c «Уходит Кэл Грейт Чак Манси» . CalBears.com . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинального 18 мая 2013 года .
  8. ^ Wieberg, Стив (2 сентября 2004). «Победитель Хейсмана Уайт избегает давления на бис» . USA Today . Архивировано 18 мая 2013 года.
  9. ^ "Подробный взгляд на повторение Арчи Гриффина" . HeismanPundit.com . 12 августа 2009 года Архивировано из оригинального 29 ноября 2013 года . Проверено 18 мая 2013 года .
  10. ^ a b c «Интервью с Манси подробно описывает злоупотребление наркотиками» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1982 . Проверено 17 мая 2013 года .(требуется подписка)
  11. ^ a b Мартель, Бретт (14 мая 2013 г.). «Бывшие Святые, заряжающие РБ Чак Манси скончался в возрасте 60 лет» . TheLedger.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 18 мая 2013 года.
  12. ^ Смит, Майкл Дэвид (14 мая 2013 г.). «Чак Манси умирает в 60 лет» . NBCSports.com . Проверено 18 мая 2013 года .
  13. ↑ Уоллес, Уильям Н. (30 сентября 1980 г.). «Манси больше не святой после того, как его отправили на зарядные устройства» . Окала Звезда-Знамя . п. 4Б . Проверено 18 мая 2013 года .
  14. ↑ Уильямсон, Билл (14 мая 2013 г.). «Чак Манси был незабываемым Чарджером» . ESPN.com . Архивировано из оригинала на 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  15. ^ Quindt, Fritz (6 сентября 1993). «Болты нанесли удар по гексагону Sports Illustrated». Сан-Диего Юнион-Трибюн . п. D2. Чак Манси дважды украсил каверы в качестве Чарджера - 13 января 1981 года, сломав защиту Билла в плей-офф, и 17 января 1993 года, прервав отборы плей-офф Стилерс.
  16. ^ «Риггинс получает награду Bell» . Schenectady Gazette . UPI. 13 января 1984 г. с. 22 . Проверено 18 мая 2013 года .
  17. ^ a b c d "Чак Манси умирает в возрасте 60 лет" . ESPN.com . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 8 июня 2013 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  18. ^ "AFC Запад" . Sports Illustrated . 1 сентября, 1982. Архивировано из оригинального 13 сентября 2011 года.
  19. ^ a b Риз, Дон; Андервуд, Джон (14 июня 1982 г.). « „ Я гроша ломаного не стоит “ » . Sports Illustrated . Архивировано 17 мая 2013 года.
  20. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Манси возвращается в команду» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября, 1982. Архивировано из оригинального 19 августа 2016 года . Проверено 6 февраля 2017 года .
  21. ^ a b c d e Коббс, Крис (29 марта 1985 г.). "Поверенный по решению головоломок Спаноса: Клеван ожидает, что Чак Манси получит чистый счет здоровья" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 21 мая 2018 года . Проверено 24 ноября 2016 года .
  22. ^ Маги, Джерри (10 сентября 1984). «Сихоукс забирает Чарджерс. Восемь оборотов помогают Сиэтлу в победе со счетом 31–17». Союз Сан-Диего . п. C1.
  23. ^ Маги, Джерри (11 сентября 1984). «Зарядные устройства отправляют Манси для выбора проекта в Майами». Союз Сан-Диего . п. C1.
  24. ^ Б с «Викингов Chuck Манси Сходы , чтобы получить„жизнь в порядок “ » . Лос-Анджелес Таймс . 12 сентября, 1985. Архивировано из оригинального 14 июля 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  25. ^ "Манси приостановлен" . Пресс-секретарь-обозреватель . 7 сентября 1985 г. с. 16 . Проверено 16 мая 2013 года .
  26. ^ a b Либер, Джилл (23 сентября 1985 г.). «Дополнительные очки» . Sports Illustrated . Архивировано 17 мая 2013 года.
  27. ^ a b c «Бывший беглец Чак Манси умирает в возрасте 60 лет» . USA Today . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 года .
  28. ↑ Ли, Брайан (13 сентября 1999 г.). «Чак Манси, Кэл, бегущий назад» . Sports Illustrated . Архивировано из оригинального 10 сентября 2010 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  29. ^ "Святые Нового Орлеана оплакивают кончину Р. Б. Чака Манси" . NewOrleansSaints.com . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2013 года .
  30. ^ a b Пельц, Джим (14 мая 2013 г.). «Чак Манси умирает в возрасте 60 лет; Святые и скакуны убегают» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 17 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  31. ^ a b Эйси, Кевин (14 мая 2013 г.). «Зарядные великие Чак Манси изменили свою жизнь, другие» . UT Сан-Диего . Архивировано 17 мая 2013 года.
  32. ^ a b c d Крампакер, Джон (15 мая 2013 г.). «Бывший великий Кэл Чак Манси умирает в возрасте 60 лет» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 21 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 года .
  33. ^ a b c Красович, Том (14 мая 2013 г.). «Бывший заряжающий Чак Манси умирает в возрасте 60 лет» . UT Сан-Диего . Архивировано 17 мая 2013 года.
  34. ^ a b c Штраус, Крис (14 мая 2013 г.). «Чак Манси ударил бы человека в очках» . USA Today . Архивировано из оригинала на 10 июня 2013 года . Проверено 18 мая 2013 года .
  35. ^ «Чак Манси умирает от сердечного приступа; бывшему бегуну НФЛ было 60» . SportingNews.com . 14 мая 2013 года. Архивировано 18 мая 2013 года.
  36. ↑ Хакер, Бобби (14 мая 2013 г.). «Мои воспоминания о Чаке Манси» . FoxSports.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  37. Перейти ↑ Soller, Kurt (8 июня 2012 г.). «Почему Леброну Джеймсу нужен новый взгляд сейчас» . Esquire.com . Архивировано из оригинального 28 мая 2013 года . Проверено 19 мая 2013 года .
  38. ^ a b Матушевский, Эрик (14 мая 2013 г.). «Чак Манси, NFL Pro Bowl Back for Saints, Chargers, умер в возрасте 60 лет» . BusinessWeek.com . Архивировано из оригинального 18 мая 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из Pro Football Reference
  • Молодежный фонд Чака Манси