Церковь Николы на крыше ( греч : Άγιος Νικόλαος της Στέγης , Агиос Николаос Тис Стегис ) является 11-го века византийский монастырь , который процветал в Kakopetria , Кипр. Церковь является единственным сохранившимся средневизантийским католиконом (монастырской церковью) на Кипре в 11 веке и не упоминается до 13 века в сохранившихся текстах. Святой Николай Крышный процветал со средневизантийской эпохи до начала правления франков , примерно в 12 веке. Со времен правления франков церковь оставалась открытой, но служила небольшой деревенской церковью и местом паломничества. [1]Церковь является одной из десяти расписных церквей в регионе Троедос , которые были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1985 году из-за их выдающихся фресок и свидетельств истории византийского правления на Кипре. [2]
Архитектурный контекст Кипра
Ученый-архитектор Чарльз Энтони Стварт описывает раннехристианские церкви в своей статье «Первые сводчатые церкви на Кипре» : «Все шестьдесят пять известных раннехристианских церквей, датируемых концом четвертого - серединой седьмого века, обладают одними и теми же чертами: у них есть по крайней мере, три прохода разделены колоннадами, поддерживающими деревянные крыши. В этот период нет центрально планируемых, купольных или сводчатых зданий. Консервативный характер строительства кипрской церкви можно объяснить изолированным характером церкви ... Кипрская церковь могла сохранить свои собственные внутренние назначения и обычаи. Из-за своей независимой и мощной иерархической системы такие ереси, как арианство и монофизитство, не затронули Кипр, как они затронули другие византийские провинции »(Стюарт 162–163). [3] Автор Аннемари Вейл Карр продолжает изображать церкви ранних Кира в своем журнале « Византийцы и итальянцы на Кипре: образы из искусства» : «Западное присутствие на средневековом Кипре проявляется сегодня и было изучено в основном с точки зрения богатой готической архитектуры острова. , возвышающиеся среди минаретов и пальм под средиземноморским солнцем. Удивительно романтичные, эти здания вызывают образ французской придворной культуры, перенесенной на Ближний Восток »(Weyl 340). [4]
Архитектура Храма Николая Чудотворца представляет собой куполообразно-крестообразный квадрат в плане и получила свое название от второй деревянной кровли с плоской черепицей. [5] Первоначально не было нартекса или деревянной крыши, которая покрывала бы и неф, и нартекс. В начале XII века пристроили нартекс, перекрытый куполом и двумя траверсными арками. Это добавление крутой скатной крыши дало Агиос Николаосу прозвище «Крыша» («tis Stegis»). [1] Автор AHS Megaw комментирует добавление более поздней крыши: «Эта более поздняя крыша скрывает совершенно нормальную церковь византийского типа с вписанным крестом, в комплекте с куполом ... Эти ступенчатые крыши будут представлять коренных жителей». провинциальная, «архитектура этого района Кипра, которая была временно вытеснена чужеродными византийскими куполами» (Megaw 81 & 88). [6] Позже первоначальный облик церкви был изменен, в результате чего были уничтожены некоторые внутренние росписи.
Дизайн интерьера
Внутренние стены церкви украшены фресками, насчитывающими более 600 лет. Первый этап украшения начался в 11 веке и пережил более поздние набеги и общий износ со временем. И снова автор AHS Megaw комментирует убранство церкви: «То, что осталось от ее первоначального фрескового убранства, не самого высокого класса, это все же отражение, хотя и несколько отдаленное, центральной традиции Константинополя. как у апостолов в сценах, так и у Гавриила, недавно открытого в апсиде, мы видим глубоко посаженные пристальные глаза экспрессионистского стиля, который художники-фрески того времени унаследовали от византийских миниатюристов македонского возрождения »(Megaw 82). На фресках изображены сцены из жизни Иисуса, воскресения Лазаря, Успения Богородицы, а также отдельные фигуры.
Вторая фаза отделки датируется XII веком и включает фрески юго-западной части церкви и нартекса. Автор, объясняет Мегоу: «Большая часть Св. Николая на Крыше была обновлена в XII веке с помощью более сложных картин, среди которых обычная серия отцов церкви на стене апсиды, которая в данном случае включает характерное изображение Св. Епифания. Естественно, он часто фигурирует среди отцов в кипрских апсидах. Мы увидим больше этого стиля Комниама, который на Кипре можно объяснить только вливанием новых талантов в виде мастеров, получивших образование за пределами острова, некоторые из них, возможно, в Константинополе. сам »(Megaw 82). Хотя некоторые настенные росписи 11 и 12 веков сохранились, большая часть росписи церкви датируется 14 веком. Фрески «Распятие и Воскресение» написаны в конце 13 - начале 14 века. [1] Изображение Христа Вседержителя украшает купол вместе с пророками на барабане купола и евангелистами на четырех парусах. Эти три произведения датируются серединой 14 века. В нефе и нартексе находится группа святых в натуральную величину, датируемых тем же периодом. На северо-западном пирсе есть два массивных изображения святого Феодора и святого Георгия. [1]
Рекомендации
- ^ a b c d "Церковь Агиос Николаос тис Стегис (Св. Николая Крыши), Какопетрия" . www.mytroodos.com . Архивировано из оригинала на 2019-06-04 . Проверено 21 ноября 2018 .
- ^ «Расписные церкви в районе Троедос» . Список всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ Стюарт, Чарльз Энтони (01.06.2010). «Первые сводчатые церкви на Кипре» . Журнал Общества историков архитектуры . 69 (2): 162–189. DOI : 10,1525 / jsah.2010.69.2.162 . ISSN 0037-9808 .
- ^ Карр, Аннемари Вейль. «Византийцы и итальянцы на Кипре: образы из искусства». Dumbarton Oaks Papers . 49 . DOI : 10.2307 / 1291718 . JSTOR 1291718 .
- ^ «Агиос Николаос тис Стегис (Святой Николай Крыши)» . www.aboutcyprus.org.cy . Архивировано из оригинала на 2017-12-05 . Проверено 16 ноября 2017 .
- ^ Megaw, AHS (1974). «Византийская архитектура и украшение на Кипре: метрополитен или провинция?». Dumbarton Oaks Papers . 28 : 57–88. DOI : 10.2307 / 1291355 . JSTOR 1291355 .
Координаты : 34 ° 58′38 ″ с.ш. 32 ° 53′22 ″ в.д. / 34,97727 ° с. Ш. 32,88950 ° в.