Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cico был, согласно исторической традиции, первый царь ( Kolano ) из Терната в Молуккских островах , Индонезия . Годы его правления - 1257–1277 гг. Первоначально будучи главой прибрежной деревни Сампалу, он был признан правителем другими деревенскими лидерами Тернате, положив начало династии, которая существует до сих пор. Однако существует несколько версий истории основания, некоторые из которых говорят, что Машур-ма-ламо , сын арабского иммигранта Джафара Садика, был первым королем.

Аккаунт Валентийна [ править ]

Когда португальцы обосновались в Малуку в 16 веке, они услышали историю о происхождении королей Малукана. Моряк из Бакана , Бикусигара, нашел четыре мистических змеиных яйца среди скал на острове. Он привез их домой, и через несколько дней от них родились три мальчика и девочка. Когда мальчики выросли, они стали королями Бакана, Папуасских островов и Бутона - Бангая , а девочка вышла замуж за короля Лолоды . От них произошли все короли островов Малуку . [1]

Более сложный рассказ содержится в работе Франсуа Valentijn , Oud ан Nieuw Оост-Indien (1724). [2] В середине 13 века несколько групп мигрантов из Хальмахеры поселились в Тернате, чтобы избежать алчного правления короля Джайлоло . Самым ранним поселением была Тобона на вершине вулканической горы, которую возглавлял вождь по имени Гуна. При выходе на улицу постучать по сахарной пальме, чтобы сделать туакон нашел золотую ступку и пест, которые он принес в деревню. Предметы вызвали у людей такое любопытство, что Гуна решила их отдать. Таким образом, он передал ступку и пест Момоле Матити из деревни Форамадиахи, на полпути вниз с горы. Так как Момоле Матити вскоре обнаружил, что его беспокоили незваные любопытные люди, он, в свою очередь, отдал предметы Сико, лидеру прибрежной деревни Сампалу. Чико смог справиться со всем полученным вниманием, и его статус среди деревенских лидеров вырос. В конце концов его попросили стать правителем Тернате с титулом Колано . Это произошло около 1257 г. [3]

История Валентийна, заимствованная из слов «самый мудрый среди туземцев», имеет несколько символико-мифических компонентов. Ступка и пест были священными объектами в мегалитических культурах Индонезии и Новой Гвинеи и, вероятно, символизировали богатство, полученное от производства гвоздики . Имя Гуна означает «удача» на малайском языке , и он появляется как культурный герой, чьи врожденные духовные качества заставили его найти мощную ступку и пестик. Наконец, положение Сико как прибрежного вождя, занимающегося золотыми предметами, подчеркивает важность прибрежной торговли специями, которая принесла состояние Тернате. [4]

О правлении Чико как Колано Валентийн просто говорит, что правил осторожно и дружелюбно. Хотя он был наделен королевской властью над островом, он никогда не использовал в полной мере свои полномочия, чтобы не оттолкнуть людей, которые его назначили. Из-за неправильного толкования писателя 17-го века Риджали Валентийн утверждает, что он был также известен как Кайчили Чука, что означает «принц». На самом деле Кайчили Чука был принцем 16-го века, сражавшимся с португальцами. Перед своей кончиной в 1277 году Чико заставил Тернатан признать его сына Пуа законным преемником. [5]

В хронике Тернате XIX века, написанной Найдой, говорится, что Чико (или Дзико) был правнуком основателя царства Тернате, Машур-ма-ламо (см. Ниже). В этой версии он проживает как правитель в Сампалу и разделил царствование со своим старшим братом Моле-матити из Форамадиахи. В летописи Найды священным объектом является золотой музыкальный инструмент, а не ступка и пестик. Более того, Чико, далекий от мирного правления, ведет войну на горе Беси, король которой бежит и оставляет свой народ в Тернате. Сын Чико - последний доисламский правитель Гапи Багуна . [6]


Другие версии [ править ]

Другой комплекс легенд сосредоточен на арабском посетителе Джафаре Садике и его сыновьях и призван объяснить разделение на четырех царей Малуку (Тернате, Тидор , Бакан и Джайло). В давние времена, согласно одной хронике 9 июня 1245 г., [7] Джафар Садик прибыл на Тернате и нашел семь нимф ( бидадари).) купаются в небольшом озере, оставляя свои крылья на берегу озера. Джафар Садик украл крылья у самой молодой нимфы Нурус Сафы, которая поэтому не могла вернуться в райское царство. Джафар Садик взял ее в жены, и у них родилось трое сыновей, которых звали Бука, Дараджат и Сахаджат. Позже Нурус Сафа нашла свои крылья и в одиночестве вернулась на небеса. Однако Джафару Садику помог орел, который привел его к Господу Небес и попросил его жену. Пройдя испытание, Джафар Садик получил обратно свою жену, и они были официально женаты ее отцом, Господом Небес. Четвертый сын, Машур-ма-ламо (Великий Всем известный) родился на небесах, прежде чем пара вернулась на Землю. Джафар Садык и Нурус Сафа нашли своих троих детей, которые остались дома. В свое время сыновья поселились в разных кварталах. Бука ушла вОстров Макиан на западной стороне Хальмахеры и стал предком королей Бакана. Дараджат удалился на остров Моти , к северу от Макиана, и был прародителем королей Джайлоло. Сахаджат или Сахджати отправился в Тидор, к югу от Тернате, и основал там династию. Четвертый и младший сын Машур-ма-ламо дал начало королевской линии Тернате. Его копия (головной убор), которую он получил от своего небесного деда, стала короной Тернате. [8] По одной из версий, Машур-ма-ламо был усыновлен бездетным вождем деревни Форамадиахи Моле-ма-тити, которого воспитывали как его преемника. Машур-ма-ламо, в свою очередь, произвел на свет восемь сыновей по имени Комало , Джамиан, Баку, Нгара-ма-ламо, Паджи-ма-ламо., Пацаранга-ма- ламо , Сиданг Ариф-ма-ламо и Сах Алам . Сах Алам в конце концов сменил своего отца как Колано . [9]

Есть несколько проблем с оценкой исторических элементов легенд о Чико или Машур-ма-ламо. Некоторые из восьми сыновей последнего также встречаются в истории Валентийна о династии Тернате, хотя и в разных генеалогических позициях. Джафар Садик и некоторые из его сыновей и внуков носят мусульманские имена, хотя элита Тернатана приняла ислам только во второй половине 15 века. Даты правления Чико, 1257–1277 гг., Вероятно, ненадежны, и неясно, как их рассчитал Валентийн. [10] Постижимая история Тернате начинается только с первого султана Зайнала Абидина по прозвищу Тидор Вонге в конце 15 века, который известен по ранним источникам. [11]

См. Также [ править ]

  • Список правителей Малуку
  • Доисламские правители Тернате
  • Султанат Тернате
  • Султанат Тидоре
  • Султанат Джайло
  • Султанат Бакан

Ссылки [ править ]

  1. Hubert Jacobs (1971) Трактат о Молуккских островах (около 1544 г.) . Рим: Иезуитский исторический институт, стр. 81-3.
  2. ^ Франсуа Валентийн (1724) Oud en Nieuw Oost-Indien , Vol. I. Амстердам: Onder den Linden, стр. 134-5. [1]
  3. ^ Леонард Ю. Andaya (1993) Мир Молуккских . Гонолулу: Гавайский университет Press, стр. 50.
  4. ^ Леонард Ю. Andaya (1993), стр. 50-1.
  5. ^ Франсуа Валентийн (1724), стр. 135. [2]
  6. ^ Naïdah (1878) "Geschiedenis ван Ternate", журнал по проблемам языкознания и этнографии 26-1, стр. 437-40. [3]
  7. ^ Naïdah (1878 г.), стр. 492.
  8. CF van Fraassen (1987) Ternate, de Molukken en de Indonesiaische Archipel . Лейден: Rijksmuseum te Leiden, Vol. I, стр. 16-8.
  9. CF van Fraassen (1987), Vol. II, стр. 6-8.
  10. CF van Fraassen (1987), Vol. II, стр. 10.
  11. ^ Хьюберт Джейкобс (1971), стр. 83-5.