В регионе Лангедок-Руссильон на юге Франции циркуля - это традиционная деревня, построенная концентрическими кругами. Центр, который можно было бы ожидать на месте замка или приходской церкви, зачастую оказывается пустым, как показывает аэрофотосъемка. [1]
Происхождение термина
Неологизм и концепция были предложены в 1992 году Кшиштофом Павловским, архитектором-градостроителем польского происхождения, специалистом по историческим городам, в его работе Circulades Languedociennes de l'an mille .
Хотя хорошо структурированные круговые планы не считались уникальным урбанистическим явлением до 1992 года, они имеют средневековое происхождение и датируются одиннадцатым и двенадцатым веками, на два столетия раньше запланированных бастид в регионе. Larousse не перечисляет этот неологизм для древней формы урбанизации , которая была принята ассоциацией , созданной для продвижения этих «круглых деревень»; Жак Хеерс включил его в свой справочник La ville au Moyen Age (Hachette Pluriel, 1992).
Более раннее обозначение, используемое географами, - «круглая деревня», о чем свидетельствует статья Луи Жоссерана Les village ronds du Razès ( Aude ) , опубликованная в Revue geographic des Pyrénées et du Sud-Ouest в 1931 году.
Тезис Павловского
По словам Кшиштофа Павловского, архитектора польского происхождения, работающего в разделе наследия ЮНЕСКО , средневековая круглая деревня - это деревня, круг которой является основой всей или части организации системы земельных участков. [2] Существенным элементом системы, называемой «циркуляда», будет последовательность колец, регулярно расположенных вокруг центрального ядра в виде лент террасных домов. До сих пор бастиды на юго-западе, города, основанные на прямоугольном узоре, считались первыми проявлениями городского творчества в средние века. Однако для Кшиштофа Павловского в Лангедоке круговая модель сформировалась бы за два столетия до загородных домов и, таким образом, ознаменовала бы рождение европейского градостроительства.
Операция
С 1993 года в Од , Эро и Гар было рекламировано около сорока агломераций этого типа (деревень или небольших городков) в туристско-экономических целях при поддержке веб-сайта Ассоциацией циркулярных деревень Лангедока (Ассоциация круговых деревень Лангедока). под общим названием «циркулядес» - неологизм, сформированный для нужд дела. «Циркуляды» встретили положительный отклик мэров, поскольку они, вероятно, будут способствовать развитию культурного туризма и экономической деятельности, замедляя опустынивание сельской местности. С самого начала они пользуются поддержкой регионального сообщества Лангедок-Руссильон . [3]
Фотографии циркуляров
Заметки
- ^ Веб-сайт Languedoc-France, на котором изображены круглые деревни, видимые с воздуха, занесен в черный список Википедии.
- ^ Кшиштоф Павловский, «Formes urbaines ан Лангедок и др ле дебютов де l'урбанизм ан Европа Medievale» .
- ^ Доминик Baudreu, «Circulades» оу ла Naissance сГипа фантастического Historique , данс Le CERCE , п ° 4, Printemps 2002.
дальнейшее чтение
- Жан Фавье Dictionnaire de la France médiévale (Fayard, 1993), sv "Circulade".