Клемент Адамс (ок. 1519–1587) был английским школьным учителем и автором, известным созданием гравюры карты мира Себастьяна Кэбота где-то после 1544 года.
биография
Адамс родился в Бакингтоне , Уорикшир, около 1519 года. Он получил образование в Итоне , а затем 17 августа 1536 года был избран в Королевский колледж в Кембридже , от которого он предположительно был избран научным сотрудником в 1539 году. [1] Он получил ученую степень. из БА в 1540-1, и МА в 1544 году , и был назначен на школьного учителя «молодых куртуазной сподвижников Эдуарда VI » [2] в Гринвич 3 мая 1552 года , на зарплату в 10 фунтов стерлингов в год. Он умер 9 января 1586–157 и был похоронен в Сент-Альфеге, Гринвич. [3]
Самое раннее упоминание Адамса в печатной литературе XVI века принадлежит его современнику Ричарду Идену , отцу английской географии. Со страниц его мало читаемых и менее известных Десятилетий мы узнаем, что Клемент Адамс был школьным учителем, а не путешественником. Адамсу мы обязаны первым письменным описанием самых ранних контактов англичан с Россией. Иден пишет: «Когда я ранее (стр. 252) упоминал, что Москуйя в нашем времени был разочарован руководством и информацией мастера сайде Себастьяна [Каботе], который давно уже имел в своем сознании этот секрет, я не буду здесь нуждаться в этом. Чтобы описать этот виаг, поскольку то же самое в значительной степени и верно написано на латиноамериканском языке тем образованным молодым человеком, Клементом Адамсом, отчитывающим mayster к Queenes henshemen (т. е. страницы почета), поскольку он получил его в устах сайда Ричард Канцлер ". [3]
Случайный намек на старого пилота-майора Себастьяна Кэбота имеет некоторое значение в связи с Адамсом. Хорошо известно, что Кабот сделал знаменитый мапп-монд, записав, среди прочего, открытия себя и своего отца, Джона Кэбота , на побережье Ньюфаундленда ( Новой Шотландии или Ньюфаундленда ) в 1497 году. открытие которого было предметом многочисленных споров среди географов и антикваров. Современная копия карты Кабота, обнаруженная в Германии, хранится в Национальной библиотеке Франции , оригинал которой сейчас утерян, в томе под редакцией Натана Хитреуса, впервые опубликованном в 1594 году. Похоже, что там была и копия. хранится в Оксфорде в названный период; как бы то ни было, мы узнаем от Хаклюйта в 1584 году, что еще одна копия была сделана и «вырезана» Адамсом, что, очевидно, было хорошо известно в тот период, поскольку мы читаем в рукописи Хаклуйта о Вестернских плантациях (обнаруженной в 1854 г.) «копии карты [Габоте], разработанной г-ном Клементе Адамсом и находящейся во многих торговых центрах Лондона». Хаклайт, пять лет спустя, расширяет это утверждение относительно карты Адамса, цитируя легенду, относящуюся к находкам Кэботов, которые можно найти на ней, описанную им как «отрывок, взятый из карты Себастьяна Кэбота, вырезанный Клемента Адамса об открытии им [Кэботом] Вест-Индии, которую можно увидеть в ее частной галерее Maiesties в Вестминстере и во многих других старинных купеческих домах ». Никакой копии этой карты, выгравированной Адамсом, в настоящее время не известно. [3]
Единственным основанием для предположения, что он был путешественником, является ассоциация его имени с именем Ричарда Ченслера . То, что он не сопровождал канцлера в его первом путешествии в Россию в 1553 году, несомненно, поскольку имя каждого человека выше ранга обычного моряка, сопровождавшего в этом путешествии и сэра Хью Уиллоби, и канцлера, сохранилось для нас на страницах Хаклюйта. (ср. издание 1589 г., стр. 266). Имя единственного клерка среди двух экипажей было имя Джона Стаффорда, «министра» на борту «Эдварда Бонавентура», которым командовал канцлер. [3]
Работа, на которую ссылается Иден, была написана Адамсом после возвращения канцлера из своего первого путешествия в Россию в 1554 году. Название гласит: «Nova Anglorum ad Moscovitas navigatio Hugone Willowbeio equite classis præfecto, et Richardo Cancelero nauarcho». Автор Клементе Адамо, Англо. Впервые он был напечатан Хаклуитом в его «Коллекциях 1589 года». За ним следует перевод, озаглавленный следующим образом: «Новое наукование и упадок королевства Москуйя на северо-востоке в год 1553 г .; Создан рыцарем сэром Хью Уиллоуби, а исполнен Ричардом Ченселером, главным лоцманом путешествия. «Переведено с бывшего латинского на английский», вероятно, самим Хаклютом. В двух последующих изданиях Хаклуйта латинский текст Адамса опущен. [3]
Заметки
- ^ "Адамс, Клемент (ADMS536C)" . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
- ^ Болдуин, RCD (2004). «Адамс, Клемент (c.1519–1587), школьный учитель и картограф» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 21 октября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б в г д Кут, CH (1885). «Адамс, Клемент (1519? –1587), учитель и автор» . Словарь национальной биографии Vol. Я . Смит, Элдер и Ко . Проверено 21 октября 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка ) Первая редакция этого текста доступна в Википедии: . Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
Рекомендации
- Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Стивен, Лесли , изд. (1885). « Адамс, Клемент ». Национальный биографический словарь . 1 . Лондон: Smith, Elder & Co.