Секретарь судьи или клерк судьи - это должностное лицо магистратского суда в Англии и Уэльсе, основная роль которого заключается в предоставлении юридических консультаций мировым судьям (также известным как магистраты).
Должность клерка судей (или клерка судей) исторически связана с развитием должности мирового судьи в Англии и Уэльсе с 12 века. Закон о мировых судьях 1361 г. предусматривал , среди прочего, что «в каждом графстве Англии для поддержания мира должен быть назначен один лорд и с ним трое или четверо наиболее достойных жителей графства, с «некоторыми сведущими в законе», и они будут иметь право сдерживать правонарушителей, бунтовщиков и всех других бараторов, а также преследовать, арестовывать, брать и наказывать их в соответствии с их нарушением или преступлением ». [1] Первоначально известный как « клерк мира», «клерк судей» или «клерк блюстителей порядка», клерк, который помогал судьям на квартальных сессиях , должен был вести учет и, будучи юристом, давать юридические консультации мировым судьям .работа. В 1848 году, когда суммарная юрисдикция судей начала расширяться на мелких сессиях, важность роли клерка судьи возросла, и в 1851 году парламентский акт позволил впервые выплачивать гонорары клеркам судей из государственных средств. К 20 веку преобладали клерки, работающие неполный рабочий день, что подверглось критике в отчете Комитета Рош в 1944 году. Этот отчет привел к принятию Закона о мировых судьях 1949 года и переходу к клеркам, работающим полный рабочий день. [2] [3]
Хотя их функции значительно изменились за прошедшие годы, секретари судей и их помощники (также известные как юрисконсульты) остаются стержнем мировых судов. Поскольку мировые судьи являются неоплачиваемыми членами местного сообщества и не обязаны иметь юридическую квалификацию, их консультируют в суде по вопросам права, практики и процедуры секретари судей и их помощники. В 2010 году в Англии и Уэльсе на полную ставку работало 49 секретарей судей. В 2015 году их было 26.
Роль клерка судьи была адаптирована с учетом современных требований. Должностное лицо теперь является государственным служащим после создания Службы судов Ее Величества (HMCS, теперь Служба судов и трибуналов Ее Величества ) 1 апреля 2005 года. Однако, хотя клерком судей линейно управляет старший государственный служащий для административных целей, он / она сохраняет независимость при выполнении судебных функций и предоставлении юридических консультаций магистратам. [4]
Секретарь судьи имеет полномочия единственного магистрата, например, выносить повестку, откладывать разбирательство, продлевать срок залога, выдавать ордер на отказ от освобождения под залог, если нет возражений со стороны обвиняемого, отклонять информацию, когда не представлены доказательства, запрашивать отчет до вынесения приговора, предать обвиняемого суду без рассмотрения доказательств и давать указания в уголовном и семейном судопроизводстве. [5] Секретарь судьи может делегировать эти функции юрисконсульту (именуемому в соответствующем законодательстве «помощником секретаря судьи»). [6]
Секретарь судьи также несет ответственность за юридические консультации, предоставляемые магистратам в зале суда и за его пределами либо лично, либо его помощниками по правовым вопросам. В зале суда, независимо от того, запрашивается он или нет, юрисконсульт должен давать рекомендации, необходимые магистратам для надлежащего выполнения своих функций. Это включает в себя советы по: