Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сэр Клифф Ричард - британский певец и актер, дебютировавший в профессиональной карьере в августе 1958 года. Его дискография состоит из 47 студийных альбомов (45 английских, 2 немецких), семи альбомов саундтреков , 11 концертных альбомов , трех альбомов актерского состава , 17 основных сборников. альбомы , семь бокс-сетов , восемь альбомов-сборников госпел , 46 EP и 146 синглов (в Великобритании, включая синглы, доступные только для цифровой загрузки ). Он также включает в себя многочисленные бюджетные/ Среднеценовые сборники, переупакованные альбомы и один альбом ремиксов. Эти цифры основаны на релизах Ричарда в его родной Великобритании и небольшом количестве новых музыкальных релизов для определенных рынков, таких как Франция, Западная Германия, Япония и США. За пределами Великобритании было выпущено много дополнительных сборников и синглов, которых слишком много, чтобы их включить; однако некоторые из наиболее успешных и известных синглов, выпущенных за пределами Великобритании, были включены в раздел синглов .

История и предыстория [ править ]

Утверждается, что мировые продажи Клиффа Ричарда составляют 260 миллионов, что делает его вторым самым продаваемым британским сольным артистом в мире за все время после сэра Элтона Джона . Ричард вместе со своей бэк-группой The Shadows был особенно доминирующим в Великобритании с 1958 по 1963 год, в до- битлзскую эпоху. Продажи синглов Ричарда в самой Великобритании сделали его самым продаваемым британским сольным исполнителем синглов всех времен. [1] В эпоху рок-н-ролла, когда началась карьера Ричарда, синглы были доминирующим средством продаж, как правило, намного опережая продажи альбомов.

Дебютный сингл Ричарда " Move It ", написанный его гитаристом Яном Сэмвеллом и выпущенный в августе 1958 года, стал первым по-настоящему домашним британским рок-н-ролльным хитом. Он достиг 2-го места в UK Singles Chart и провел в нем 17 недель. Его пятый сингл " Living Doll " достиг № 1 в августе 1959 года, провел на вершине 6 недель, став самым продаваемым синглом в Великобритании в 1959 году. [2] С тех пор, по декабрь 1963 года, Ричард достиг 19-ти последовательных 4 лучших синглов подряд. 7 из них заняли первое место, а еще шесть достигли второго места. За этот период Ричард провел 28 недель на первом месте в UK Singles Chart. Его самым большим хитом этого периода был "The Young Ones », дебютировавшая на первой строчке в британских чартах, провела в общей сложности 6 недель на первой позиции и добилась редкого в одной Великобритании подвига - продаж более миллиона - это был только шестой миллион. продаваемый в Великобритании и остается его самым продаваемым синглом в Великобритании. [3] С 1964 года, несмотря на растущее доминирование Битлз и бит-музыки , Ричард продолжал достигать 10 лучших хитов в течение 1960-х, хотя частота топ-5 хитов упала. В 1968 году песня " Congratulations " была выбрана в качестве его первой записи на Евровидение - хотя она и заняла второе место в конкурсе, она стала его самым большим хитом второй половины шестидесятых, достигнув первой строчки в Великобритании и ряда других. Европейские страны.[4]

В первой половине 1970-х Ричард изо всех сил пытался добиться больших успехов, за исключением его песни на Евровидении « Сила для всех наших друзей ». Только в 1975 году Ричард сменил акцент в своей карьере звукозаписи с синглов на альбомы, начав с записи альбома I'm Nearly Famous . Он спродюсировал сингл " Miss You Nights ", выпущенный в конце 1975 года, и " Devil Woman ", который стал его первым хитом в десятке лучших и самым большим хитом США. С этого времени синглы, как правило, снимались с альбомов (хотя и не исключительно). В 1979 году сингл Ричарда " We Don't Talk Anymore""стал самым продаваемым рекордом в его карьере, достигнув более 4 миллионов продаж по всему миру. С конца 1970-х по 1980-е и в 1990-е годы Ричард не только продолжал иметь множество топ-10 хит-синглов, но и выпустил серию студийных хитов, компиляций и концертов. альбомы, что обеспечило ему лучшие продажи альбомов в его карьере.Хотя с середины 1990-х Ричард страдал от недостатка радиоэфира, он все еще продолжал входить в топ-10 и топ-5 хитовых альбомов, даже по-прежнему находясь в топ-5 синглы в течение первого десятилетия 2000-х, до тех пор, пока песни не стали включаться в UK Singles Chart.

Ричард достиг 14 синглов номер один в британском чарте синглов, в том числе уникальное отличие - две версии одной и той же песни заняли первое место в чарте синглов. " Живая кукла " сначала возглавила чарты в 1959 году, а затем снова 26 лет спустя в перезаписи для благотворительной организации Comic Relief с участием актерского состава The Young Ones (сериал) . Ричард также отличился тем, что был единственным артистом, который достиг синглов номер один в Великобритании за пять последовательных десятилетий, 1950-х, 1960-х, 1970-х, 1980-х и 1990-х. [1]

Ричард также достиг 7 альбомов номер один в чарте альбомов Великобритании в 1960-х, 1970-х, 1980-х и 1990-х годах и собрал 30 лучших 5 альбомов и 46 лучших 10 альбомов.

В 2018 году Ричарду исполнилось 60 лет в музыкальной индустрии, и он выпустил свой первый за 14 лет студийный альбом новых записей под названием « Rise Up », который был записан после битвы с BBC. В 2020 году Ричард выпустил свой 105-й альбом Music ... The Air That I Breathe . Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 3, благодаря чему Ричард стал первым артистом, попавшим в пятерку лучших альбомов в течение восьми десятилетий подряд. Это его 46-й альбом в десятке лучших в Великобритании. [5]

Альбомы [ править ]

Дебютный альбом Ричарда Cliff был записан вживую в Abbey Road Studios перед небольшой приглашенной аудиторией. Он был выпущен в апреле 1959 года и достиг 4 места в британском альбомном чарте . Он указан в разделе « Живые альбомы» .

Студийные альбомы [ править ]

Примечания:

* ^ ^ ^ ^ ^ Часть новых песен, часть компиляции ранее выпущенных песен.
кинжал ^ ^ ^ ^ Евангельский альбом или альбом, состоящий преимущественно из евангельских или христианских песен.
  1. Канадская версия фильма « 32 минуты и 17 секунд» с Клиффом Ричардом называлась « На твоих отметках ... Готовься ... Поехали!»
  2. ^ 32 Minutes and 17 Seconds with Cliff Richard был выпущен задолго до первого норвежского чарта альбомов, который был опубликован 2 февраля 1963 года.
  3. ^ Основанная в 1958 году, состоит из пяти песен Клиффа Ричарда (без Теней) и пяти песен Теней (без Ричарда).
  4. Always Guaranteed был выпущен до того, как Датское радио снова вышло в топ-20 чарта альбомов в первую неделю 1988 года.
  5. ^ Просто ... Сказочный рок-н-ролл не вошел в чарт «40 лучших альбомов Новой Зеландии» , но занял 4-е место в чарте альбомов Новой Зеландии Heatseekers. [31]

Саундтреки [ править ]

Примечания:

  • кинжал ^ Gospel альбом или альбом преимущественно из Евангелия или христианских песен.
  • A ^ См. Примечание [A] в разделе «Студийные альбомы».

Концертные альбомы [ править ]

Примечания:

  • кинжал ^ Gospel альбом или альбом преимущественно из Евангелия или христианских песен.
  • Выпуск двойного альбома A ^ Japan; не выпущен в Великобритании в первоначальном виде. Переименованный как Cliff Goes East [35] для выпуска в Юго-Восточной Азии и Новой Зеландии. Впоследствии в 1976 году был переупакован в виде сингла под названием Live! (или Live ) во многих странах, включая Великобританию. В конечном итоге выпущен в Великобритании 10 апреля 2010 года (на компакт-диске) с оригинальным названием, обложкой и трек-листом.
  • B ^ Выпуск двойного альбома в Японии; не выпущен в Великобритании в первоначальном виде. В конечном итоге выпущен в Великобритании 6 апреля 2009 года (на компакт-диске) с оригинальным названием, обложкой и трек-листом.
  • C ^ Включает два студийных трека и сильно переработанную версию " We Don't Talk Anymore ".

Альбомы актеров музыкального театра [ править ]

Ремикс альбом [ править ]

Сборники альбомов [ править ]

Примечания:

  1. Канадская версия хит-альбома Клиффа называлась Living Doll.

Альбомы для составления бюджета [ править ]

Альбомы, выпущенные на специализированных бюджетных лейблах или выпущенные по ценам ниже полной цены продукта (например, релизы по средней цене). Также включает известные альбомы, выпущенные специализированными звукозаписывающими лейблами . Эти известные альбомы обычно содержат ранее неизданный материал или материал, ранее не издававшийся на компакт-дисках.

Альбомы-сборники Евангелия [ править ]

Альбомы, посвященные только госпел-трекам или выпущенные христианскими музыкальными лейблами для рынка современной христианской музыки (CCM).

Бокс-наборы [ править ]

Переупакованные альбомы [ править ]

Ранее выпущенные альбомы, как правило, с переименованием, с новой обложкой и выпущенными с тем же или преимущественно с тем же списком треков.

Примечания:

  • A ^ Включает много живых треков, не включенных в исходный релиз; выпускает два студийных трека, ремикс и дуэт с Асвадом . Используется оригинальная обложка альбома.

Немецкие студийные альбомы [ править ]

Студийные альбомы выпустили только в Германии (и немецкие -speaking стран). Эти альбомы содержали исключительно песни, исполненные на немецком языке.

Сборники зарубежных сборников [ править ]

Другие выступления (альбомы) [ править ]

О дуэтах с другими артистами читайте в разделе « Дуэты ».

EP [ править ]

Примечания:

  • A ^ Первый чарт EP в Великобритании был датирован 12 марта 1960 года. EP, которые были выпущены до этой даты и появлялись в этом первом чарте, имеют наивысшую позицию, указанную в скобках, чтобы указать, что позиция не обязательно является истинным показателем продаж альбома с момента его появления. Дата выхода.
  • $ ^ Выпущено стерео издание (в дополнение к стандартному моно изданию).

Синглы [ править ]

1950-е [ править ]

Примечания:

  • A ^ Музыкальная газета British Disc присуждала серебряные диски (при продажах в Великобритании 250 000) и золотые диски (при продажах в Великобритании 1 000 000) с 1959 по 1973 год. Награды основывались на цифрах продаж, представленных звукозаписывающими компаниями. В 1973 году на смену ей пришла Британская фонографическая промышленность (BPI), учредившая «официальную» систему присуждения сертификатов. [82]
  • B ^ «Школьник Давка» был оригинальный A-сторона и «Move It» оригинальный B-сторона .
  • C ^ До того, как в 1965 году появились официальные чарты Нидерландов, существовало множество независимых чартов. В 1959 году, когда "Living Doll" входила в чарты, было четыре сингла. "Living Doll" заняла первое место в ежемесячной десятке лучших песен Songwereld за октябрь, второе место в чартах Muziek Express и Elsevier и третье место в чарте Muziek Parade. [95]

1960-е [ править ]

Примечания:

  • A ^ См. Примечание [A] в разделе 1950-х годов.
  • B ^ В Бельгии "Just Another Guy" попал в чарты в 1980 году после переиздания. "The Minute You're Gone" была стороной B. [100]
  • C ^ В Нидерландах были выпущены другие синглы, не выпущенные в Великобритании. Два из них вошли в десятку лучших: «Уроки любви» № 7 (1962) и «Сорок дней» № 8 (1963). [88]
  • D / E ^ ^ В Канаде, после того, как чарты RPM (журналов) стали по умолчанию национальными музыкальными чартами Канады в середине 1964 года, два сингла Ричарда были более успешными в чарте CHUM - «On the Beach» достигли 12-го места и «I Could» Легко влюбиться в тебя »достигла 21-го места.

1970-е [ править ]

Примечания:

  • A ^ См. Примечание [A] в разделе 1950-х годов.
  • B ^ "Goodbye Sam, Hello Samantha" занял первое место в Малайзии, второе место в Южной Африке, пятое место в Сингапуре и десятку лучших в Дании в 1970 году. [105] [106] [107] [108]
  • C ^ "Sunny Honey Girl" заняла первое место в Малайзии в 1971 году. [109]
  • D ^ "Flying Machine" занял первое место в Малайзии и пятерку лучших в Дании в 1971 году. [110] [111]
  • E ^ "Sing a Song of Freedom" занял первое место в Малайзии, а в 1971 году - в десятке лучших в Дании [112].
  • F ^ «Иисус» / «Мистер Клауд» достиг номера 1 в Гонконге, а «Мистер Клауд» - номер 2 в Малайзии в 1972 году. [113] [114]
  • G ^ "A Brand New Song" занял первое место в Малайзии в 1973 году. [115] Это был первый британский сингл Ричарда, не попавший в британские чарты, побив 57 последовательных попаданий в чарты за 16 лет. Это действительно достичь номер один на «Breakers List», который был официально опубликован список BRMB из самых популярных записей в Великобритании за пределами верхней 50. [ править ]
  • H ^ "Help It Along" занял первое место в Малайзии и второе место в Гонконге в 1973 году. [116] [117]

1980-е [ править ]

Примечания:

  • A ^ В некоторых странах, таких как Австралия, Германия и Нидерланды, сторона B "Baby You're Dynamite" была "Back in Vaudeville" вместо "Ocean Deep". [118]
  • B ^ После того, как британский релиз "Baby You're Dynamite" / "Ocean Deep" закончил свой первый чарт (финишировал 5 мая 1984 года), он получил новую обложку с изображением "Ocean Deep" на стороне А. Затем он снова вошел в топ-75 чартов на 72 позиции на одну неделю (15 мая 1984 г.). [119] [120] [121]
  • C ^ Рок-н - ролл Серебряный альбом был выпущен только в качестве части в Серебряный бокс-сет издание альбома в 1983 году все его следы были повторно выпущены в рамках переиздания выпуска альбома Скала Connection (оригинал релиз включал половину серебряных треков рок-н-ролла ; ремастированный релиз также включал остальные в качестве бонус-треков).
  • D ^ Первым альбомом Клиффа Ричарда, который включал сингл "All I Ask of You" с Сарой Брайтман, был Private Collection: 1979-1988 .

1990-е [ править ]

С 1980-х годов Клифф Ричард не фигурировал в чартах синглов США, Канады, Норвегии или Швеции.

Примечания:

  • A ^ «Miss You Nights» был ремикс оригинальной свинца сингл с 1976 студийного альбома Я Почти Famous . Он был включен в сборник 1994 года The Hit List и использовался для продвижения альбома на обложке компакт-диска двойного сингла A-side «All I Have to Do Is Dream» / «Miss You Nights», в котором он отмечен как взят из альбом.

2000-е [ править ]

Примечания:

  • A ^ Сингл выпущен только для скачивания.

2010-е [ править ]

С 2010 по 2017 годы синглы Ричарда выпускались только для скачивания. Его последний сингл, выпущенный до этого на физических носителях, был "Singing the Blues" 2009 года. Следующим его синглом, выпущенным на физических носителях, был "Rise Up", который возглавил официальный чарт виниловых синглов Великобритании в октябре 2018 года. [128]

2020-е [ править ]

Немецкий язык [ править ]

Синглы на немецком языке в основном выпускались в немецкоязычных странах.

Другие выступления (синглы) [ править ]

Дуэты [ править ]

Клифф Ричард за свою карьеру выступал дуэтом на синглах и альбомах со многими певцами:

Видео [ редактировать ]

Видеоальбомы [ править ]

Сборники и переиздания видео [ править ]

Музыкальные видеоклипы [ править ]

  • 1975: "Проведите черту"
  • 1976: "Скучаю по ночам" [223]
  • 1976: "Женщина-дьявол" [224]
  • 1976: "Я не могу просить больше, чем ты"
  • 1976: "Привет, мистер Создатель снов" [225]
  • 1977: "Моя жизнь" [226]
  • 1977: "Когда два мира расходятся" [227]
  • 1979: "Зеленый свет"
  • 1979: "Мы больше не разговариваем" [228]
  • 1979: «Горячий выстрел» [229]
  • 1980: «Кэрри» [230]
  • 1980: "Dreamin" [231]
  • 1980: «Внезапно» (с Оливией Ньютон-Джон ) [232]
  • 1981: «Немного в любви» [233]
  • 1981: "Связано со звуком" [234]
  • 1981: "Daddy's Home" (вживую) [235]
  • 1982: "Единственный выход" [236]
  • 1982: "Куда мы идем отсюда" [237]
  • 1982: "Маленький городок"
  • 1983: "Она ничего для меня не значит" (с Филом Эверли )
  • 1983: "Пути истинной любви" (вживую)
  • 1983: "Дрейфующий" (с Шейлой Уолш )
  • 1983: "Никогда не говори" умереть " [238]
  • 1983: «Пожалуйста, не влюбляйтесь» [239]
  • 1983: «Детка, ты динамит» [240]
  • 1984: "Глубина океана"
  • 1984: «Стрельба из сердца» [241]
  • 1985: "Пользователь сердца"
  • 1985: «Она такая красивая» [242]
  • 1985: "Это есть в каждом из нас"
  • 1986: «Живая кукла» (с «Молодыми» и Хэнком Марвином )
  • 1986: «Рожден рок-н-роллом»
  • 1986: «Все, о чем я прошу вас» (с Сарой Брайтман ) [243]
  • 1987: "Моя красотка" [244]
  • 1987: «Некоторые люди» [245]
  • 1987: «Помни меня» [246]
  • 1987: "Два сердца" [247]
  • 1988: "Омела и вино" [248]
  • 1989: "Лучшее из меня" [249]
  • 1989: «У меня просто нет сердца» [250]
  • 1989: "Положись на тебя" [251]
  • 1990: «Всякий раз, когда Бог светит Свой свет» (с Ван Моррисоном ) [252]
  • 1990: «Сильнее этого» [253]
  • 1990: «Силуэты» (live) [254]
  • 1990: "From a Distance" (live) [255]
  • 1990: «День Спасителя» [256]
  • 1991: "Больше жизни"
  • 1991: «Мы должны быть вместе» [257]
  • 1991: «В этот Новый год» [258]
  • 1992: «Я все еще верю в тебя» [259]
  • 1993: «Мир в наше время» [260]
  • 1993: "Произведение искусства"
  • 1993: "Исцеляющая любовь"
  • 1995: "Непонятый человек"
  • 1995: «Должен был быть» (с Оливией Ньютон-Джон ) [261]
  • 1998: «Не могу удержать это чувство» [262]
  • 1998: "Vita Mia" (с Винченцо Ла Скола )
  • 1998: «Поцелуи бабочки» [263]
  • 1999: "Молитва тысячелетия"
  • 2001: "Где-то за радугой / Какой чудесный мир"
  • 2003: "Список Санты"
  • 2004: "Somethin 'Is Goin' On" [264]
  • 2006: «Дэнни Бой» (с Хельмутом Лотти ) [265]
  • 2006: "Рождество 21 века"
  • 2017: «Все будет хорошо» (с The Piano Guys ) [266]
  • 2018: «Восстань» [267]
  • 2018: «Возрождение» [268]
  • 2020: «Это хорошо» (с Шейлой Уолш ) [269]

См. Также [ править ]

  • Список синглов, продаваемых миллионами в Соединенном Королевстве

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Официальный топ-10 самых продаваемых исполнителей мужских одиночных игр всех времен!" . OfficialCharts.com . Проверено 27 ноября 2013 года .
  2. ^ "Самые большие песни каждого года" . officialcharts.com . Официальная британская картографическая компания . Проверено 19 февраля 2019 .
  3. ^ "Миллион продаж синглов в Великобритании" . Официальные графики . Дата обращения 13 августа 2017 .
  4. ^ «Клифф Ричард Полная официальная история чарта (Великобритания) - Альбомы и синглы» . Официальные графики .
  5. ^ «Клифф Ричард побил рекорд в официальном чарте альбомов с новым альбомом Music ... The Air That I Breathe» . officialcharts.com . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Позиции Клиффа Ричарда в Великобритании" . Официальные графики компании . Проверено 1 декабря 2018 .
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Пики австралийских графиков:
    • 100 лучших ( Kent Music Report ) достигают пика к декабрю 1969 года: Kent, David (2005). Книга австралийских карт 1940–1969 . Australian Chart Book Pty Ltd, Туррамурра, NSW ISBN 0-646-44439-5.NB Информация о диаграммах, содержащаяся в этой книге, была рассчитана ретроспективно. Kent Music Report не входил в официальный чарт Австралии до мая 1974 года.
    • 100 лучших (Kent Music Report) пиков с января 1970 по 19 июня 1988: Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 251. ISBN. 0-646-11917-6.NB. Информация о картах с января 1970 по апрель 1974 в этой книге рассчитана ретроспективно. График Kent Report был лицензирован ARIA в период с середины 1983 года по 12 июня 1988 года.
    • Пик 50 ( диаграмма ARIA ) с 13 июня 1988 г .: «australian-charts.com> Клифф Ричард в австралийских диаграммах» . Hung Medien . Проверено 20 апреля 2017 года .
    • Пик "The Best of Me" (ARIA): Скотт, Гэвин. «На этой неделе 1989 г .: 13 августа 1989 г.» . chartbeats.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Дата обращения 3 февраля 2020 .
    • Пик «У меня просто нет сердца» (ARIA): Скотт, Гэвин. «На этой неделе 1989 г .: 29 октября 1989 г.» . chartbeats.com.au. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Дата обращения 3 февраля 2020 .
    • 100 лучших (ARIA) пиков с января 1990 по декабрь 2010: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (pdf-ред.). Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 234. NB В этой книге отсутствуют данные из последнего отчета ARIA за 1990 год, и поэтому отсутствует пик «Дня Спасителя».
    • Пик «Положитесь на вас» (ARIA): «Неделя, начинающаяся 29 января 1990 года» . bubblingdownunder.com . Проверено 29 января 2021 года .
    • Пик "From a Distance" (ARIA): "Livin 'на краю топ-100: 13 синглов, которые достигли пика под номером 101 в Австралии (1989-1991)" . bubblingdownunder.com . Дата обращения 3 февраля 2020 .
    • Пик «Дня Спасителя» (ARIA): «Австралийский чарт ARIA« 100 лучших синглов »- неделя, заканчивающаяся 13 января 1991 г. (61–100) (из номера 51 отчета ARIA)» . АРИЯ . Проверено 20 апреля 2017 г. - через Imgur.com. NB В столбце HP отображается самая высокая достигнутая позиция.
    • Пик «Все, что мне нужно делать, это мечтать» (ARIA): «Австралийский чарт 100 лучших синглов ARIA - неделя, заканчивающаяся 26 марта 1995 года» . АРИЯ . Проверено 20 апреля 2017 г. - через Imgur.com.
    • Музыка ... Воздух, которым я дышу (ARIA): «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 16 ноября 2020 года». Отчет ARIA . № 1602. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 16 ноября 2020. с. 6.
  8. ^ a b c "Альбомы CHUM # 1" . chumtribute.com . Сайт Дани ЧУМ . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  9. ^ a b c d "Датские альбомные позиции Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 21 января 2012 года .
  10. ^ a b c d e f "Официальные немецкие чарты: Клифф Ричард (альбомы)" . offiziellecharts.de . Проверено 22 декабря 2017 года .
  11. ^ a b c d "Голландские позиции в альбоме Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 14 февраля 2012 года .
  12. ^ a b "Норвежские альбомные позиции Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 22 марта 2010 года .
  13. ^ Б с д е е Gilde, Torre (1994). Den Store Norske Hitboka: полное руководство для населения в 1958–1993 годах . Осло: Exlex. ISBN 82-7776-000-0.
  14. ^ a b c d e f g h i j k "История диаграммы Клиффа Ричарда в Новой Зеландии" . Hung Medien . Проверено 7 ноября 2011 года .
  15. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у V Scapolo, декан (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии за 1966–2006 гг . Дом Морьена. ISBN 978-1-877443-00-8.
  16. ^ a b "Позиции шведского альбома Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 22 марта 2010 года .
  17. ^ a b "История диаграммы - Клифф Ричард - Billboard 200" . Рекламный щит . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  18. ^ "50 лучших альбомов RPM - Том 26, № 1, 2 октября 1976 г." (PDF) . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 11 ноября 2019 .
  19. ^ "Дания Топ 20/30 - я почти знаменит" . danskehitlister.dk . Проверено 7 марта +2016 .
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw "Британские сертификаты альбомов - Клифф Ричард". Британская фонографическая промышленность. Выберите альбомы в поле Формат.  Введите Клифф Ричард в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  21. ^ "50 лучших альбомов RPM - Том 32, № 21, 16 февраля 1980 г." (PDF) . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 11 ноября 2019 .
  22. ^ "50 лучших альбомов RPM - Том 34, № 7, 24 января 1981 г." (PDF) . Библиотека и архивы Канады . Проверено 15 августа 2018 .
  23. ^ a b c «Канадские сертификаты - Клифф Ричард» . Музыка Канада .
  24. ^ "RPM Top Singles - Volume 35, No. 16, 14 ноября 1981" . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 апреля 2016 года .
  25. Nielsen Business Media, Inc. (16 октября 1982 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 116. ISSN 0006-2510 . 
  26. ^ "Датское Радио (DR) Альбом Top 20 - Всегда Гарантировано" . Датское радио . Проверено 7 марта +2016 .
  27. ^ "Австралийские сертификаты Клиффа Ричарда" . АРИЯ . Проверено 21 августа 2017 года .
  28. ^ "Датское радио (DR) альбом Top 20 - сильнее" . Датское радио . Проверено 7 марта +2016 .
  29. ^ a b c Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  30. ^ "Датское радио (DR) Альбом Top 20 - Альбом" . Датское радио . Проверено 7 марта +2016 .
  31. ^ "NZ Heatseekers Albums Chart" . Записанная музыка NZ . 21 ноября 2016 . Проверено 26 ноября +2016 .
  32. ^ Copsey, Rob (29 августа 2018). «Клифф Ричард анонсирует первый альбом нового материала за 14 лет» . Официальные графики компании . Проверено 30 августа 2018 .
  33. ^ a b c «Графический журнал Великобритании: Армия черни - RZA» . zobbel.de . Тобиас Живиц . Проверено 24 апреля 2014 года .
  34. ^ Клифф Ричард и Тени (2002). В прямом эфире на ABC Kingston 1962 (CD). Великобритания: EMI Records .
  35. ^ Джон Пантени. "Руководство коллекционера Клиффа Ричарда, зарубежные записи и выпуски компакт-дисков" . cliffrichardsongs.com. п. Клифф Ричард, Зарубежные альбомы (Страны P – Z) . Проверено 9 марта 2013 года .
  36. ^ "Позиция Великобритании для оригинальной записи актеров (Heathcliff Live)" . Официальные графики компании . Проверено 30 марта 2015 года .
  37. ^ "Радость жизни" . www.cliffrichardsongs.com . Дата обращения 5 октября 2019 .
  38. ^ В рекламном изображении дилеру упоминаются 3 формата: «40 золотых великих (альбом)» . 45cat.com . Проверено 25 апреля 2016 года .
  39. ^ a b c d Джон Пантени. "Руководство коллекционера Клиффа Ричарда, альбомы и компакт-диски Великобритании (часть первая - Великобритания)" . cliffrichardsongs.com. п. Клифф Ричард, альбомы и компакт-диски из Великобритании (часть первая - Великобритания) . Проверено 2 апреля 2012 года .
  40. ^ a b c d Джон Пантени. "Руководство коллекционера Клиффа Ричарда, альбомы и компакт-диски Великобритании (часть вторая - Великобритания)" . cliffrichardsongs.com. п. Клифф Ричард, альбомы и компакт-диски из Великобритании (часть вторая - Великобритания) . Проверено 22 апреля 2012 года .
  41. ^ "Rock on with Cliff (альбом 1980 года)" . Allmusic . Проверено 13 июня 2013 года .
  42. ^ "Рок с Клиффом Ричардом (альбом 1987 года)" . Allmusic . Проверено 13 июня 2013 года .
  43. ^ "Коллекция EP: Баллады и песни о любви (альбом 1989 г.)" . Allmusic . Проверено 13 июня 2013 года .
  44. ^ "Рокин с Клиффом Ричардом (альбом 1997 года)" . Allmusic . Проверено 9 июня 2013 года .
  45. ^ "Хиты в промежутке (альбом 1998 года)" . Allmusic . Проверено 9 июня 2013 года .
  46. ^ "Мои песни (альбом 2003 г.)" . Allmusic . Проверено 10 июня 2013 года .
  47. ^ «Let Me Tell You Baby ... Это называется рок-н-ролл (альбом 2012 года)» . Allmusic . Проверено 18 апреля 2014 года .
  48. ^ "Прогулка в свете (сборник Евангелия 1984)" . crossrhythms.co.uk . Проверено 22 апреля 2012 года .
  49. ^ «Исцеляющая любовь (песни вдохновения) (альбом 2007 года)» . Allmusic . Проверено 18 ноября +2016 .
  50. ^ Клифф Ричард (1967). Как чудесно знать ( пластинка ) (Стерео ред.). Великобритания: Клуб мировых рекордов .
  51. ^ Клифф Ричард (1969). Это будет я ( пластинка ). Великобритания: Regal .
  52. ^ Клифф Ричард (1970). Вся моя любовь ( пластинка ). Великобритания: Музыка для удовольствия .
  53. ^ Клифф Ричард (1975). Каждому нужен кто-то для любви ( пластинка ). Великобритания: Звучит Supurb .
  54. ^ Клифф Ричард (1976). Жить! ( LP запись ). Великобритания: Музыка для удовольствия .
  55. ^ Клифф Ричард (2005). Издалека: Событие ( CD ). Великобритания: EMI .
  56. ^ a b "Австрийские альбомные позиции Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 4 февраля 2012 года .
  57. ^ a b Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1996). The Ultimate Cliff (обновленное издание 1996 г.). Саймон и Шустер из Australia Pty Ltd, Сидней. п. 191. ISBN. 0-684-81696-2.
  58. ^ Клифф Ричард (1970). Ich Träume Deine Träume ( LP ). Германия: Колумбия (Германия).
  59. ^ "Дания 20 лучших альбомов 1997-2008" . mogens nielsen. Архивировано из оригинального 26 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
  60. ^ "Французская диаграмма альбомов: альбомы исполнителя - R" . infodisc.fr . Проверено 15 апреля 2016 года .
  61. ^ "Португальские диаграммы" . Hung Medien.
  62. ^ "Это все в игре (альбом США 1964 года)" . Allmusic . Проверено 8 июня 2013 года .
  63. Nielsen Business Media, Inc. (25 августа 1973 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с.  50 . ISSN 0006-2510 . 
  64. ^ "Seine Grossen Erfolge (альбом на немецком языке 1974)" . Hung Medien . Проверено 2 мая 2012 года .
  65. ^ "Клифф Ричард" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
  66. Det Beste av det Beste (норвежский альбом 1995 г.) «Путеводитель коллекционеров Клиффа Ричарда - из Индии в Норвегию» . Проверено 4 октября 2014 года .
  67. ^ «Норвежские сертификаты (см. 1996, Клифф Ричард)» . IFPI Норвегия. Архивировано из оригинального 22 июля 2011 года . Проверено 4 октября 2014 года .
  68. ^ Клифф Ричард (1995). Как Минхас Кансойнс ( КД ). Португалия: EMI.
  69. ^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 15 июля 1995 г. с. 43. ISSN 0006-2510 . 
  70. ^ «Клифф Ричард - 40 лет хитов в Голландии» . NVPI . Проверено 21 декабря 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ Клифф Ричард (1998). Скучаю по ночам ( CD ). Дания: EMI.
  72. Разное (1979). Greenbelt вживую! ( LP ). Великобритания: Marshall Morgan & Scott Ltd.
  73. Разное (1986). Охота на Снарка (LP). Великобритания: Adventure Records.
  74. Разное (1995). Альбом Coronation St (CD). Великобритания: EMI Records .
  75. Разное (июнь 1998 г.). Слова и музыка ( компакт-диск ). Великобритания: Eagle Records.
  76. ^ Дэвис, Пол. «Надежды и мечты: новый мюзикл нового тысячелетия» . crossrhythms.co.uk . Кросс-ритмы . Проверено 6 июня 2018 .
  77. ^ Гарт Хьюитт и Пол Филд (2001). Барабан Далит ( CD ). Великобритания: ICC.
  78. ^ Разное (2002). Вечеринка во дворце ( CD ). Великобритания: EMI Records.
  79. ^ Разное (2003). Альбом "Куриный сарай" (CD). Великобритания: отчеты Chicken Shed, отчеты Redemption.
  80. ^ Разное (2010). Ночь выпускных вечеров 10 (CD). Германия: PDE Germany GmbH.
  81. ^ "Позиции Клиффа Ричарда в Великобритании (Everyhit.com)" . everyhit.com . Проверено 22 марта 2010 года .
  82. ^ a b c Смит, Алан. "Первые чарты Великобритании и серебряные диски" . Сайт Дэйва МакАлира . Архивировано из оригинального 10 мая 2011 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  83. ^ a b c d e f g "Бельгийские одиночные позиции Клиффа Ричарда (Фландрия)" . ultratop.be . Проверено 16 апреля 2013 года .
  84. ^ a b «ЧУМ-графики» . chumtribute.com . Сайт Дани ЧУМ . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  85. ^ Удобный список каждой недели и номера позиции, которые Ричард нанес в чарт синглов CHUM. Щелкните дату, чтобы просмотреть график CHUM за эту неделю. На эти даты также можно ссылаться с таблицами на сайте CHUM Tribute. «Клифф Ричард в чарте 1050 CHUM: песни, даты в чартах, позиции» . chumtribute.com . 1050 ЧУМ МЕМОРИАЛЬНЫЙ БЛОГ . Дата обращения 16 ноября 2019 .
  86. ^ a b c d e f g "Официальные немецкие чарты: синглы Клиффа Ричарда" . www.officialcharts.de . Проверено 22 декабря 2017 года .
  87. ^ a b c d e f g h i j Официальные графики в Ирландии начались 4 октября 1962 года. Позиции до этого взяты из Evening Herald Chart, который входил в десятку лучших отдельных таблиц, опубликованных ирландской ежедневной газетой Evening Herald в период с февраля 1959 и декабрь 1962. "Ирландские позиции Клиффа Ричарда" . Irishcharts.ie. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 24 марта 2010 года .
  88. ^ a b c d e f g "Голландские позиции Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 12 февраля 2012 года .
  89. ^ а б в г ван Слоотен, Йохан (2005). Top 40 Hitdossier 1965–2005 (включая все «доисторические» хиты с 1956 по 1965 год) (на голландском языке) (9-е изд.). Харлем: JH Gottmer / HJW Becht BV. ISBN 90-230-1144-9.
  90. ^ a b c d "Норвежские одиночные позиции Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 12 февраля 2012 года .
  91. ^ а б в г Йоханссон, Карл-Ове (1980). Rock Around the Clock - Лихорадка субботнего вечера 1955–1978 . Вара, Швеция: Dominique muzic-club.
  92. ^ a b c d "История диаграммы - Клифф Ричард - Горячие 100" . Рекламный щит . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  93. ^ a b c "Дискография синглов США и Великобритании Клиффа Ричарда (США не входят в топ-100)" . Музыка VF . Проверено 21 апреля 2013 года .
  94. ^ «Хиты из 'The Young Ones' (EP)» (СМИ). Клифф Ричард и тени. Сидней, Австралия: EMI (Колумбия). 1962 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  95. ^ "Позиции голландского графика на hitsallertijden.nl" . hitsallertijden.nl . Проверено 4 мая 2013 года .
  96. ^ a b c "Архив журнала RPM> Лучшие синглы> Клифф Ричард" . Об / мин . Проверено 21 декабря 2019 .
  97. Nielsen Business Media, Inc. (18 августа 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр.  22 . ISSN 0006-2510 . 
  98. Официальные ирландские чарты перечислили "It'll Be Me" только на одну неделю под номером 10 в своей первой публикации от 10 октября 1962 года. Поскольку это произошло после того, как он достиг пика в существующих чартах, пик диаграммы достиг 2-го места. Вместо этого использовались Evening Herald (1 неделя, 21 сентября) и Billboard (2 недели). Обратите внимание, что публикация Billboard отстает от официального графика Ирландии на 3 или 4 недели (вероятно, в 1962 году это было разумно). Nielsen Business Media, Inc. (20 октября 1962 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. (источник - Teenager Express, Дублин). п. 14. ISSN 0006-2510 . 
  99. ^ a b Nielsen Business Media, Inc. (18 января 1964 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 61. ISSN 0006-2510 . 
  100. ^ Клифф Ричард (1980). Just Another Guy (7 "винил). Бельгия: EMI Records .
  101. ^ a b «Шведские одиночные позиции - 1975 г. и далее» . Hung Medien . Проверено 28 июня 2012 года .
  102. ^ Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1996). The Ultimate Cliff (обновленное издание). Саймон и Шустер из Australia Pty Ltd, Сидней. стр. 364, 378. ISBN 0-684-81696-2.
  103. ^ «Американские сертификаты -« Ричард, Клифф » » . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 31 августа 2011 года .
  104. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Клифф Ричард)" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  105. Nielsen Business Media, Inc. (8 августа 1970 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 49. ISSN 0006-2510 . 
  106. Nielsen Business Media, Inc. (22 августа 1970 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр.  83 . ISSN 0006-2510 . 
  107. Nielsen Business Media, Inc. (5 сентября 1970 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 76. ISSN 0006-2510 . 
  108. Nielsen Business Media, Inc. (12 сентября 1970 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 65. ISSN 0006-2510 . 
  109. Nielsen Business Media, Inc. (10 апреля 1971 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 57. ISSN 0006-2510 . 
  110. Nielsen Business Media, Inc. (2 октября 1971 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 47. ISSN 0006-2510 . 
  111. Nielsen Business Media, Inc. (9 октября 1971 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 45. ISSN 0006-2510 . 
  112. Nielsen Business Media, Inc. (19 февраля 1972 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 40. ISSN 0006-2510 . 
  113. Nielsen Business Media, Inc. (20 мая 1972 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 56. ISSN 0006-2510 . 
  114. Nielsen Business Media, Inc. (1 июля 1972 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 49. ISSN 0006-2510 . 
  115. Nielsen Business Media, Inc. (31 марта 1973 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр.  54 . ISSN 0006-2510 . 
  116. Nielsen Business Media, Inc. (15 сентября 1973 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc.,  стр.46 . ISSN 0006-2510 . 
  117. Nielsen Business Media, Inc. (29 сентября 1973 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. с.  50 . ISSN 0006-2510 . 
  118. ^ Джон Пантени. "Путеводитель коллекционеров Клиффа Ричарда, зарубежные одиночные игры" . cliffrichardsongs.com . Проверено 2 июля 2012 года .
  119. ^ «Детка, ты - Динамит / Глубокий океан» . Официальные графики компании . Проверено 12 февраля 2012 года .
  120. ^ Хупер, Уильям (июнь – июль 1988 г.). "Baby You're Dynamite / Ocean Deep A-side flip (из: Клифф Ричард Hit-Maker, Часть 27 1984)". Dynamite International . Утрехт, Нидерланды: Международное движение Клиффа Ричарда (118): 4.
  121. ^ Джон Пантени. «Путеводитель коллекционера Клиффа Ричарда, обложки для одиночных игр в Великобритании» . cliffrichardsongs.com . Проверено 25 мая 2012 года .
  122. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 1999 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года.
  123. ^ "Датские позиции одиночных игр Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 21 января 2012 года .
  124. ^ "Официальная физическая таблица одиночных игр, 17 - 23 декабря 2006 г." . Официальные графики компании.
  125. ^ "Официальная физическая таблица одиночных игр, 4 - 10 ноября 2007 г." . Официальные графики компании.
  126. ^ "Официальная физическая таблица одиночных игр, 14-20 сентября 2008 г." . Официальные графики компании.
  127. ^ "Официальная физическая таблица одиночных игр, 20-26 сентября 2009 г." . Официальные графики компании.
  128. ^ a b «Официальный хит-парад синглов синглов Top 40 19 октября 2018 - 25 октября 2018» . Официальные графики компании . Проверено 27 октября 2018 года .
  129. ^ «Лучше мечтать (Рождественский микс) сингл» . itunes.apple.com . Проверено 26 ноября +2016 .
  130. ^ "(It's Gonna Be) Хорошо сингл" . itunes.apple.com . Проверено 18 апреля 2017 года .
  131. ^ "Поднимитесь вверх сингл" . amazon.co.uk . Проверено 30 августа 2018 .
  132. ^ "Поднимитесь вверх сингл" . amazon.co.uk . Проверено 27 октября 2018 года .
  133. ^ См. Позицию 51: «Официальный чарт лучших синглов, 28 декабря 2018 г. - 3 января 2019 г.» .
  134. ^ «06 декабря 2019 - 12 декабря 2019» . Официальные графики компании . Проверено 21 апреля 2020 года .
  135. ^ Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1996). The Ultimate Cliff (обновленное издание 1996 г.). Саймон и Шустер из Australia Pty Ltd, Сидней. С. 190–191. ISBN 0-684-81696-2.
  136. ^ Джон Пантени. "Путеводитель коллекционера Клиффа Ричарда, заморские 45-е" . cliffrichardsongs.com. п. Клифф Ричард, заморские 45 лет . Проверено 20 декабря 2011 года .
  137. ^ "Немецкие позиции синглов Клиффа Ричарда на musicline.de" . PHONONET GmbH . musicline.de. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  138. ^ "Австрийские позиции одиночных игр Клиффа Ричарда" . Hung Medien . Проверено 16 декабря 2011 года .
  139. ^ "Швейцарские позиции одиночных игр Клиффа Ричарда" . Hung Medien.
  140. ^ "Бен Верлибт (немецкая сторона А 1961)" . Hung Medien . Проверено 26 декабря 2011 года .
  141. Клифф Ричард и тени (1961). Schön Wie Ein Traum (Theme For A Dream) / Vreneli (7 "Винил). Германия: Колумбия .
  142. Клифф Ричард и тени (1963). Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  143. Nielsen Business Media, Inc. (29 февраля 1964 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр.  1 -. ISSN 0006-2510 . 
  144. ^ Клифф Ричард и тени (1964). Зувиэль Аллейн (Одинокий) / Sag '"Нет" Zu Ihm (Не разговаривай с ним) (7 "Винил). Германия: Колумбия .
  145. Nielsen Business Media, Inc. (5 декабря 1964 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 15–. ISSN 0006-2510 . 
  146. ^ Клифф Ричард (1964). Das Ist Die Frage Aller Fragen (Испанский Гарлем) / Nur Mit Dir (На пляже) (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  147. Nielsen Business Media, Inc. (27 февраля 1965 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 22–. ISSN 0006-2510 . 
  148. Клифф Ричард и тени (1965). Es War Keine So Wunderbar Wie Du / Es Könnte Schon Morgen Sein (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  149. Nielsen Business Media, Inc. (28 августа 1965 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., стр. 41–. ISSN 0006-2510 . 
  150. ^ Клифф Ричард (1965). Нур Бей Дир Бин Ич Зу Хаус (Заведи меня) (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  151. ^ "Du Bist Mein Erster Gedanke (немецкий A-сторона 1966)" . Hung Medien . Проверено 26 декабря 2011 года .
  152. ^ В книге из бокс-сета «На континенте» изображена обложка альбома с испанским названием. Финнис, Роб (1998). «На континенте» (СМИ). Клифф Ричард. Гамбурген, Германия: Семейные рекорды Медведя. п. 59.
  153. ^ Клифф Ричард (1966). Das Glück Ist Rosarot (7 "Винил). Германия: Колумбия .
  154. ^ "Ein Girl Wie Du (немецкий A-сторона 1967)" . Hung Medien . Проверено 26 декабря 2011 года .
  155. ^ Клифф Ричард (1967). Es Ist Nicht Gut, Allein Zu Sein / Ein Sonntag Mit Marie (День, когда я встретил Мари) (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  156. ^ Клифф Ричард (1968). Man Gratuliert Mir (Поздравления) (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  157. ^ Клифф Ричард (1968). Лондон Ist Nicht Weit («Лондон недалеко») / миссис Эмили Джонс (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  158. ^ "Zärtliche Sekunden (немецкий A-сторона 1969)" . Hung Medien . Проверено 21 декабря 2011 года .
  159. ^ "Du, du gefällst mir so (немецкая сторона A 1970)" . Hung Medien . Проверено 26 декабря 2011 года .
  160. ^ Клифф Ричард (1970). Прощай, Сэм (Das Ist Die Liebe) / Kein Zug Nach Gretna Green (7 дюймов винил). Германия: Колумбия .
  161. ^ "Ich Träume Deine Träume (немецкий A-сторона 1970)" . Hung Medien . Проверено 21 декабря 2011 года .
  162. ^ "Салли Саншайн (немецкая сторона А, 1971)" . Hung Medien . Проверено 21 декабря 2011 года .
  163. ^ Клифф Ричард (1971). Венн Дю Лахст, Lacht Das Glück Sally Sunshine / Kleine Taube (7 "винил). Германия: Колумбия .
  164. ^ "Gut, Dass Es Freunde Gibt (немецкий A-сторона 1973)" . Hung Medien . Проверено 26 декабря 2011 года .
  165. ^ "Es Gehören Zwei Zum GlückLichsein (немецкая сторона A 1974)" . Hung Medien . Проверено 30 декабря 2011 года .
  166. ^ "Weihnachtszeit - Омела и вино (немецкий сингл 1996)" . Hung Medien . Проверено 16 апреля 2016 года .
  167. ^ Клаудия Юнг (1996). Winterträume (CD). Германия: EMI Electrola .
  168. ^ "Schmetterlings-Küsse (Butterfly Kisses, немецкий сингл 2014)" . itunes.apple.com . Проверено 30 апреля 2014 года .
  169. ^ a b c d e f g h "Band Aid II Знают ли они, что это Рождество позиции в международных чартах" . Hung Medien . Проверено 6 января +2016 .
  170. ^ Анти-Героин проект (1986). Live-In World ( 7-дюймовый сингл ). EMI Records .
  171. ^ «Band Aid - Официальные графики (Великобритания)» . Официальные графики компании . Проверено 26 июня 2014 года .
  172. ^ "Band Aid II Знают ли они, что это рождественская ирландская позиция в чарте" . Hung Medien. Архивировано из оригинального 24 декабря 2016 года . Проверено 6 января +2016 .
  173. ^ Саймон Каммингс (1990). У всех в жизни кризис ( 7-дюймовый сингл ). LRF.
  174. ^ «Александр Мезек - Другу (Песня)» . www.germancharts.com . Hung Medien.
  175. ^ Александр Мезек с Клиффом Ричардом (1991). Другу (сингл на CD). Германия: Меркурий .
  176. ^ "One World Project - Официальные графики (Великобритания)" . Официальные графики компании . Проверено 26 июня 2014 года .
  177. ^ "One World Project - ирландские диаграммы" . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 января +2016 .
  178. Хэнк Марвин (1997). Хэнк играет вживую (компакт-диск). Великобритания: Polygram.
  179. ^ Клифф Ричард (1999). Чудо CD 1 из 2 (CD). Великобритания: EMI.
  180. Питер Вольф (1999). Прогресс (CD). Австрия: Groove Works.
  181. The Piano Guys (2 июня 2017 г.). Пока все хорошо (Amazon Music). Великобритания: Портрет / Sony Masterworks.
  182. Бонни Тайлер (22 марта 2019 г.). Между Землей и звездами (Amazon Music). Великобритания: Edel Germany GmbH.
  183. Шейла Уолш (20 марта 2020 г.). Поклонение отважному сердцу (Amazon Music). Великобритания: Venture3 Media.
  184. ^ "Тихая ночь - Клифф Ричард с участием Лизы Тройер - Сингл" . Apple Music . США: Venture3 Media. 27 ноября 2020 . Дата обращения 4 декабря 2020 .
  185. ^ Льюри, Питер; Гудолл, Найджел (1996). The Ultimate Cliff (обновленное издание 1996 г.). Саймон и Шустер из Australia Pty Ltd, Сидней. С. 235–242. ISBN 0-684-81696-2.
  186. ^ a b Хупер, Уильям (декабрь 2005 г.). «Позиции UK Video Chart DI 223». Dynamite International . Утрехт, Нидерланды: Международное движение Клиффа Ричарда (223): 2.
  187. ^ a b Хупер, Уильям (февраль – март 2009 г.). «Позиции UK Video Chart DI 242». Dynamite International . Утрехт, Нидерланды: Международное движение Клиффа Ричарда (242): 2.
  188. ^ a b "Австралийский архив музыкальных диаграмм" . pandora.nla.gov.au (первоначально ARIA ) . Проверено 6 июля 2014 года .
  189. ^ "Музыка DVD - голландские чарты" . dutchcharts.nl . Hung Medien . Проверено 16 июля 2018 .
  190. ^ "Хит-лист - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  191. ^ "Хитклифф - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  192. ^ a b c «Графики ARIA - Аккредитация - DVD 2004 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года.
  193. ^ "Хиты, которые я пропустил - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  194. ^ "Мировое турне - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  195. ^ "Замки в воздухе - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  196. ^ "Здесь и сейчас вживую - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  197. ^ "Time Machine 50th Anniversary Tour - UK Music Video Chart Peak" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  198. Перейти ↑ The Final Reunion - UK Music Video Chart Peak » . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  199. ^ "Живой в Лондоне 2009 - Пик австралийской музыки DVD Chart" (PDF) . pandora.nla.gov.au . Проверено 11 января 2014 .
  200. ^ "Графики ARIA - Аккредитация - DVD 2010" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года.
  201. ^ "Окончательное воссоединение - Сертификация Дании" . Проверено 7 марта +2016 .
  202. ^ "Редкие и невидимые - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  203. ^ "Bold As Brass - пик музыкального видео Великобритании" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  204. ^ "The Soulicious Tour - UK Music Video Chart Пик" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  205. ^ "Soulicious Live - пик австралийской музыки на DVD" (PDF) . pandora.nla.gov.au . Проверено 11 января 2014 .
  206. «Still Reelin 'and a-Rockin' - UK Music Video Chart Peak» . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  207. ^ "Концерт в Сиднейском оперном театре - пик австралийской музыки на DVD" (PDF) . pandora.nla.gov.au . Проверено 11 января 2014 .
  208. «Still Reelin 'and a-Rockin' - Dutch Music DVD Peak» . dutchcharts.nl . DutchCharts . Проверено 1 декабря 2018 .
  209. ^ "Концерт по случаю 75-летия Клиффа Ричарда - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 8 декабря 2015 года .
  210. ^ "Концерт по случаю 75-летия Клиффа Ричарда - Пик австралийской музыки на DVD" (PDF) . pandora.nla.gov.au . Проверено 6 мая 2016 .
  211. ^ "Концерт по случаю 75-летия Клиффа Ричарда - Пик голландской музыки" . dutchcharts.nl . DutchCharts . Проверено 1 декабря 2018 .
  212. ^ "Концерт 60-летия Клиффа Ричарда - Пик музыкального видео Великобритании" . officialcharts.com . Проверено 1 декабря 2018 .
  213. ^ «Ирландские чарты - Музыкальный DVD - 18 января 2019» . Ирландская ассоциация звукозаписи (IRMA) . Проверено 13 февраля 2019 .
  214. ^ "Концерт 60-летия Клиффа Ричарда - пик голландской музыки DVD" . dutchcharts.nl . DutchCharts . Проверено 1 декабря 2018 .
  215. ^ "From a Distance - The Event (Reissue) - UK Music Video Chart Peak" . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  216. ^ "Издалека - Пик австралийской музыки DVD (2010)" (PDF) . pandora.nla.gov.au . Проверено 11 января 2014 .
  217. ^ "Графики ARIA - Аккредитация - DVD 2011" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года.
  218. ^ "История Клиффа Ричарда" . Проверено 3 января 2021 года .
  219. ^ "История Клиффа Ричарда - пик UK Music Video Chart" . officialcharts.com . Проверено 3 января 2021 года .
  220. ^ "The Concert Collection - UK Music Video Chart Первая запись в чарте: 30" . officialcharts.com . Проверено 8 декабря 2015 года .
  221. ^ "The Concert Collection - UK Music Video Chart 2015 Peak: 13" . officialcharts.com . Проверено 8 декабря 2015 года .
  222. ^ «Концертная коллекция - UK Music Video Chart 2016 Peak: 5» . officialcharts.com . Проверено 11 марта +2016 .
  223. ^ "Скучаю по ночам на YouTube
  224. ^ "Женщина-дьявол" на YouTube
  225. ^ "Привет, мистер Создатель снов" на YouTube
  226. ^ "My Kinda Life" на YouTube
  227. ^ "Когда два мира расходятся" на YouTube
  228. ^ "Мы больше не говорим" на YouTube
  229. ^ "Hot Shot" на YouTube
  230. ^ "Кэрри" на YouTube
  231. ^ "Dreamin '" на YouTube
  232. ^ "Вдруг" на YouTube
  233. ^ "Немного влюблённого" на YouTube
  234. ^ "Wired for Sound" на YouTube
  235. ^ "Папины дом" на YouTube
  236. ^ "Единственный выход" на YouTube
  237. ^ "Куда мы идем отсюда" на YouTube
  238. ^ "Never Say Die" на YouTube
  239. ^ "Пожалуйста, не влюбляйтесь" на YouTube
  240. ^ "Детка, ты динамит" на YouTube
  241. ^ "Стрельба от сердца" на YouTube
  242. ^ "Она такая красивая" на YouTube
  243. ^ "Все, о чем я прошу вас" на YouTube
  244. ^ "Моя красотка" на YouTube
  245. ^ "Некоторые люди" на YouTube
  246. ^ "Помни меня" на YouTube
  247. ^ "Два сердца" на YouTube
  248. ^ "Омела и вино" на YouTube
  249. ^ "Лучшее из меня" на YouTube
  250. ^ "У меня просто нет сердца" на YouTube
  251. ^ "Положитесь на вас" на YouTube
  252. ^ "Всякий раз, когда Бог светит Свой свет" на YouTube
  253. ^ "Stronger Than That" на YouTube
  254. ^ "Силуэты" на YouTube
  255. ^ "Издалека" на YouTube
  256. ^ "День Спасителя" на YouTube
  257. ^ "Мы должны быть вместе" на YouTube
  258. ^ "Этот Новый год" на YouTube
  259. ^ "Я все еще верю в тебя" на YouTube
  260. ^ "Мир в наше время" на YouTube
  261. ^ "Должен быть" на YouTube
  262. ^ "Не могу удержать это чувство в себе" на YouTube
  263. ^ "Поцелуи бабочек" на YouTube
  264. ^ "Somethin 'Is Goin' On" на YouTube
  265. ^ "Дэнни Бой" на YouTube
  266. ^ "Все будет хорошо" на YouTube
  267. ^ "Rise Up" на YouTube
  268. ^ "Reborn" на YouTube
  269. ^ "Это хорошо" на YouTube

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница альбомов Клиффа Ричарда
  • Страница Cliff Richard Singles
  • Дискография Клиффа Ричарда на Discogs
  • Дискография Клиффа Ричарда и The Shadows на Discogs