Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
Облачно, возможны фрикадельки theataposter.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
ПроизведеноПэм Марсден
Сценарий от
  • Фил Лорд
  • Кристофер Миллер
На основе
В главной роли
Музыка отМарк Мазерсбо [1] [2] [3]
ОтредактированоРоберт Фишер-младший
Производственные компании
РаспространяетсяВыпуск Sony Pictures [5]
Дата выпуска
  • 12 сентября 2009 г. (Лос-Анджелес) [6] ( 2009-09-12 )
  • 18 сентября 2009 г. (США) ( 2009-09-18 )
Продолжительность90 минут [5]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет100 миллионов долларов [7]
Театральная касса243 миллиона долларов [7]

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек является 2009 американский компьютерный анимационный научно - фантастический комедия фильм производства Sony Pictures Animation имотивам 1978 детской книги с одноименным названием по Джуди и Рона Барретта . Он был написан и поставлен Филом Лордом и Кристофером Миллером в их режиссерских дебютах и ​​включает голоса Билла Хадера , Анны Фарис , Джеймса Каана , Энди Сэмберга , Брюса Кэмпбелла , мистера Т. , Бенджамина Братта и Нила Патрика Харриса.. Он основан на начинающем изобретателе по имени Флинт Локвуд, который после серии неудачных экспериментов разработал машину, которая может превращать воду в пищу. После того, как машина обретает разум и начинает разрабатывать пищевые бури, Флинт должен уничтожить машину, чтобы спасти мир.

Премьера фильма состоялась 12 сентября 2009 года в Лос-Анджелесе , а шесть дней спустя, 18 сентября, он был выпущен в США компанией Sony Pictures Releasing под своим лейблом Columbia Pictures . Он заработал более 243 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 100 миллионов долларов в прокате. [7] Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые похвалили его красочную графику, юмор, персонажи и озвучку, в то время как простой дизайн персонажей и сюжет были признаны не подходящими. С тех пор фильм был расширен во франшизу с сиквелом « Облачно , возможны осадки в виде фрикаделек 2» , выпущенным 27 сентября 2013 года, а также анимационным телесериалом по мотивам фильма.премьера которого состоялась на Cartoon Network 20 февраля 2017 года, и никто из оригинальных актеров не вернулся.

Сюжет [ править ]

Начинающий ученый Флинт Локвуд живет с Тимом, его овдовевшим отцом, и своей домашней обезьяной Стивом на Сваллоу-Фоллс, острове в Атлантическом океане, экономика которого основана на сардинах . Из-за того, что остальной мир считает сардины «действительно отвратительными», экономика Суоллоу-Фоллс пришла в упадок, вынуждая граждан питаться в основном диетой на основе сардин. Флинт изобретает «Диатонический супермутирующий динамический репликатор пищи Флинта Локвуда» (FLDSMDFR), устройство, которое превращает воду в пищу, в попытке расширить рацион жителей города, к большому огорчению отца Флинта, который намеревается, чтобы Флинт однажды принял над семейным рыболовным магазином.

Попытка Флинта подключить устройство приводит к отключению электричества в его доме, поэтому он подключает FLDSMDFR к местной подстанции, перегружает его и отправляет ракетой по городу, разрушая тематический парк развлечений с сардинами, призванный оживить город в процессе, прежде чем он исчезнет. в небо. Хаос вызывает гнев Флинта в городе, а также гнев Саманты Спаркс, полевого репортера- любителя , и разочарование его отца. Однако вскоре после этого с неба начался дождь из чизбургеров , и Флинт понимает, что FLDSMDFR успешно функционирует в стратосфере , используя конденсацию из облаков для создания погодных систем на основе пищевых продуктов.

Город радуется их новому выбору еды, и водопад Ласточкин переименован в Чуандсваллоу и становится местом "гастрономического туризма", что делает Флинта местной знаменитостью. Флинт и Сэм сближаются после того, как она рассказывает, что в детстве ее дразнили за очки и увлечение метеорологией. Однако Флинт замечает, что пища начала «чрезмерно мутировать», постепенно становясь больше и более нестабильной. Он пытается предупредить мэра Шелборна, что FLDSMDFR может работать неправильно, но Шелборн игнорирует его предупреждения. После того, как торнадо, состоящее из спагетти и фрикаделек, угрожает городу, Флинт пытается выключить FLDSMDFR, но устройство управления по ошибке уничтожено Шелборном, когда он пытается остановить Флинта, в результате чего устройство перестает работать и создает огромную "пищу". штурм "по планете.

Флинт помещает код уничтожения на USB-флешку и строит летающую машину, чтобы добраться до FLDSMDFR и уничтожить ее, в сопровождении Сэма, ее оператора Мэнни, Стива и бывшего талисмана города Брента. Достигнув FLDSMDFR, они обнаруживают, что он окружил себя гигантской фрикаделькой для защиты. Попав внутрь, флешка с кодом теряется, и Брента съедает один из гигантских анимированных жареных цыплят. Флинт звонит своему отцу Тиму и говорит ему пойти в лабораторию, сесть за компьютер и отправить код уничтожения на свой мобильный телефон. Брент выживает после того, как его съели цыплята, и он больше не Бэби Брент. Аллергия Сэма на арахисзапускается кусочком ломкого арахиса, и Флинт говорит ей вернуться в машину, пока он едет один. Эти двое признаются в любви друг к другу, и Флинт самоотверженно перерезает веревку и падает вниз. Сэм и Брент, теперь одетые в одну из жареных цыплят в качестве импровизированной брони, возвращаются в машину, чтобы получить лекарство от аллергии.

В туннеле Флинт соединяет свой телефон с кодом уничтожения, отправленным Тимом в FLDSMDFR, но обнаруживает, что Тим отправил не тот файл. Он использует свою формулу Spray-On Shoes на машине, заставляя ее перегрузить и разрушить фрикадельки, положив конец продовольственной буре. Флинт, переживший взрыв, воссоединяется с Сэмом и Тимом, последний из которых, наконец, выражает признательность за изобретения своего сына.

Голосовой состав [ править ]

  • Билл Хейдер в роли Флинта Локвуда: молодой, робкий, неудачный, но решительный изобретатель и любовный интерес Сэма.
    • Макс Нойвирт в роли молодого Флинта Локвуда.
  • Анна Фэрис в роли Сэма Спаркса: в прошлом ботаник-погодник из Нью-Йорка и любовный интерес Флинта. У нее сильная аллергическая реакция на все, что содержит арахис.
  • Нил Патрик Харрис в роли Стива: сахарозависимая обезьяна Флинта, которая может общаться с помощью устройства для перевода мыслей и речи .
  • Джеймс Каан в роли Тима Локвуда: молчаливого, но заботливого отца- рыбака- технофоба Флинта .
  • Брюс Кэмпбелл в роли мэра Шелборна: коррумпированный, жадный и эгоистичный мэр Ласточкино-Фоллс. Недовольный своим статусом мэра небольшого городка, он видит во Флинте путь к большему успеху. Он страдает ожирением из-за постоянного приема пищи.
  • Энди Сэмберг в роли «Малыша» Брента Макхейла: высокомерный и тупой талисман Сардин Малыша Брента и бывший соперник Флинта.
  • Мистер Т. как офицер Эрл Деверо: городской спортивный полицейский и отец Кэла.
  • Бобби Дж. Томпсон в роли Кельвина «Кэла» Деверо: маленького сына Эрла.
  • Бенджамин Братт в роли Мэнни: гватемальский оператор Сэма, бывший врач , комик и пилот .
  • Эл Рокер в роли Патрика Патриксона: ведущего метеостанции.
  • Лорен Грэм в роли Фрэн Локвуд: покойная мать Флинта, которая всегда верила в своего сына и всегда выражала это в отличие от своего мужа Тима.
  • Уилл Форте в роли Джо Тауна: бородатого деревенского жителя Swallow Falls, который неоднократно появляется на протяжении всего фильма.
  • Анджела Шелтон в роли Регины Деверо: жена Эрла и мать Кэла.

Производство [ править ]

9 мая 2003 года, через год после основания, Sony Pictures Animation анонсировала свой первый анимационный планшет, в том числе « Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» , экранизацию одноименной книги . Братья Бриззи были приглашены для постановки фильма, а Уэйн Райс адаптировал сценарий. [8] В 2006 году сообщалось, что фильмом руководили новые режиссеры и сценаристы Фил Лорд и Кристофер Миллер . [9]

Через год работы над сценарием их уволили за проблемы с сюжетом и заменили новыми сценаристами, которых через год тоже уволили. Затем в 2006 году Лорд и Миллер были повторно наняты. Эти двое полностью переделали сценарий, на этот раз с творческим вкладом их команды. В новом проекте главный герой был изобретателем-неудачником, который хотел проявить себя в своем городе. Их чуть не уволили снова после того, как Эми Паскаль , тогдашняя глава Sony Pictures., раскритиковал фильм за отсутствие сюжета. Хотя фильм преуспел на комедийном фронте в аниматической сцене, Паскаль назвал отсутствие привязки в фильме неудачей в повествовании истории. Не имея возможности создать новых персонажей и окружение в соответствии с требованиями нового сюжета, эти двое повысили характер магазина рыболовных снастей до уровня отца главного героя, тем самым создав отношения, о которых просил Паскаль. Опыт пары в Cloudy преподал им два ценных урока: силу творческого сотрудничества и важность эмоций в истории. [10]

18 сентября 2008 года Variety объявили, что Билл Хейдер и Анна Фэрис подписали контракт на озвучивание двух главных персонажей: Джеймса Каана , Брюса Кэмпбелла , мистера Ти , Энди Сэмберга , Нила Патрика Харриса , Бобби Дж. Томпсона , Бенджамина. Братт , Эл Рокер , Лорен Грэм и Уилл Форте также в голосовом составе. [11] Лорд и Миллер позже в том же году заявили, что это будет дань уважения и пародия на такие фильмы-катастрофы, как « Твистер» , « Армагедон» ,Ядро и послезавтра . [12] Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек - второй фильм после « Дома монстров» , снятый с использованием программного обеспечения для рендеринга анимации Арнольда . [13]

Музыка [ править ]

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
Саундтрек альбом поМарк Мазерсбо
Выпущенный15 сентября 2009 г.
Записано2009 г.
СтудияAir Lyndhurst Studios
Angel Studios
Abbey Road Studios
Генри Вуд Холл
ЖанрОценка фильм
Длина65 : 16
ЭтикеткаSony Pictures Entertainment ( Sony Music )
Марк Мазерсбо хронология
Фанбои
(2009)		Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
(2009)		Рамона и Бизус
(2010)

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек - это саундтрек к одноименному фильму, выпущенному компанией Sony Pictures Entertainment 15 сентября 2009 года. Авторы музыки к фильму и этому альбому были написаны и спродюсированы американским композитором Марком Мазерсбо из Devo .

Список треков [ править ]

Вся музыка написана Марком Мазерсбо , если не указано иное.

Нет.ЗаголовокИсполнительДлина
1."Raining Sunshine" ( Мэтью Джеррард , Джей Ландерс, Чарли Миднайт )Миранда Косгроув3:44
2."Ласточка водопад" 0:47
3."Знакомство с Флинтом" 4:16
4.«Последнее изобретение» 1:23
5.«Мэр / граф предупреждает Флинта» 1:17
6."Большой перерыв Сэма" 0:50
7."Включение" 1:05
8."Снова неудача" 1:54
9.«Мясной душ» 3:10
10."Отцовская любовь" 1:19
11."Страна чудес мороженого" 1:22
12."Снежок!" 1:15
13.«Большой план мэра» 1:16
14."Активация и купол желе" 1:39
15."Сэм и Флинт Бонд" 2:00
16."Сомневающийся папа / Мутации" 2:57
17."Твистер для спагетти" 3:08
18."Последствия" 2:26
19."Решимость Флинта" 2:44
20."Продовольственная буря" 2:08
21.«Миссия начинается» 2:36
22."Вне фрикадельки" 1:57
23."Внутри фрикадельки" 1:39
24."Эрл берет на себя ответственность" 2:00
25."Разумные цыплята" 2:42
26.«Мировой хаос» 0:57
27.«Анафилактическая любовь» 1:41
28."Атака мармеладных мишек" 1:40
29."Вот сыр" 1:25
30.«Сердце фрикадельки» 1:17
31."Спрей-он Триумф" 1:55
32."Флинт возвращается" 3:31
33.« Солнечный свет, леденцы и радуги » ( Марвин Хэмлиш , Говард Либлинг)Лесли Гор1:37
Общая длина:65:16

Выпуск [ править ]

Премьера фильма « Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» состоялась 12 сентября 2009 года в театре Mann Village Theater в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. [6] Фильм был выпущен в широкий прокат 18 сентября 2009 года вместе с цифровым ремастерингом для кинотеатров IMAX 3D . [14]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на DVD , Blu-ray Disc и PSP UMD 5 января 2010 года в США и Канаде. [15] [16] Диск 3D Blu-ray был выпущен 22 июня 2010 года. Это был первый диск 3D Blu-ray, продаваемый индивидуально в США. [17]

Артбук [ править ]

В августе 2009 года Insight Editions опубликовала книгу, сопутствующую фильму, под названием «Искусство и создание облачности с вероятностью появления фрикаделек» . [18] [19]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

На тухлых помидорах фильм имеет рейтинг «Сертифицированный свежий» 86%, основанный на 142 обзорах со средним рейтингом 7,3 / 10. В заявлении консенсуса говорится: «Причудливый юмор, отважные персонажи и солидный фарс делают эту семейную комедию безумно вкусной для просмотра фильмов». [20] На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 66 из 100, основанный на 24 обзорах, что указывает на «в целом положительные отзывы». [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F. [22]

Эрнест Харди из LA Weekly заявил, что фильм «умен, проницателен в отношении динамики отношений и наполнен динамичными действиями». Харди также приветствовал трехмерные эффекты, которые «прекрасны, полны остроумных приколов, которые воспроизводятся как в центре экрана, так и на периферии». [23] Майкл Филлипс из « Чикаго Трибьюн» дал фильму смешанную рецензию, заявив, что «Безумие не всегда равно смешному, и гигантизм второй половины этого трехмерного предложения ослабляет ваше удовольствие. Но посмотрите: этот фильм не был Не для вас или для меня. Он был создан для 9-летних детей, которые легко отвлекаются ». [24] Кайл Смит из New York Postдал фильму две звезды, заявив, что анимационный фильм «значительно расширяет детскую книгу, на которой он основан в умной и увлекательной первой половине. Но вторая половина оставляет неприятное послевкусие». [25]

Касса [ править ]

Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек, принесла в общей сложности 243 миллиона долларов при заявленном бюджете в 100 миллионов долларов. Из общей суммы 51%, или 124 870 275 долларов США, было получено на внутреннем рынке, а остальная часть, 118 135 851 доллар США, - с других территорий. [7] На маркетинг фильма Sony потратила 43,3 миллиона долларов в США и 26 миллионов долларов в других странах. [26] В пятницу фильм заработал 8 137 358 долларов и занял первое место по кассовым сборам с общей суммой 30,3 миллиона долларов за первые выходные. [27] Во второй уик-энд он остался на первом месте со снижением всего на 17%. [28] В настоящее время он является третьим по величине открывающимся уик-эндом в сентябре. [7] Документы взлома Sony Picturesпоказал, что фильм принес прибыль в размере 6 миллионов долларов. [29]

Похвалы [ править ]

ГруппаКатегорияПолучательРезультат
Энни Награды [30]Анимированные эффектыТом КлюискенсНазначен
Лучший анимационный фильмНазначен
Режиссура в полнометражном производствеФил Лорд и Кристофер МиллерНазначен
Написание в полнометражном производствеНазначен
Награды Ассоциации кинокритиков [31]Лучший анимационный фильмНазначен
Золотой глобус [32]Лучший полнометражный анимационный фильмНазначен
Спутниковые награды [33]Лучший анимационный или смешанный фильмНазначен
Награды Общества визуальных эффектов [34]Выдающаяся анимация в полнометражном анимационном фильмеПит Нэш, Крис Джуэн, Алан Хокинс, Майк ФордНазначен
Выдающиеся эффекты анимации в анимационном полнометражном кинофильмеРоб Бредоу, Дэн Крамер, Мэтт Хаусман, Карл ХуперНазначен

Расширенная франшиза [ править ]

Основная статья: Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (франшиза)

Продолжение [ править ]

Основная статья: Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2

27 сентября 2013 года был выпущен сиквел под названием « Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2» . Режиссер Коди Кэмерон и Крис Пирн, и он основан на оригинальной идее, в которой Флинт и его друзья должны снова спасти мир от еды. машина, пережившая взрыв в приквеле. На этот раз машина получает возможность производить живых зверей. [35] Большинство главных ролей повторили свои роли, но городской полицейский Эрл был озвучен Терри Крюсом, поскольку мистер Т. отказался вернуться. В новый состав также входят Кристен Шаал в роли орангутана Барба и Уилл Форте в его новой роли Честера В. [36]

Телесериал [ править ]

Основная статья: Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (сериал)

9 октября 2014 года DHX Media объявила, что разработает и произведет телесериал на основе франшизы фильма под названием « Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек: сериал» . [37] Сериал будет традиционно анимационным и будет состоять из двадцати шести 22-минутных серий. [37] Это будет происходить перед первым фильмом, в котором Флинт Локвуд будет старшеклассником, мечтающим стать серьезным ученым. [37] В его приключениях к нему присоединится Сэм Спаркс, новенькая в городе и школьный «подражатель» репортер, а также отец Флинта Тим, Стив Обезьяна, Мэнни как глава школьного аудиовизуального клуба, Эрл Э. школьный учитель физкультуры, Брент в роли модели детской одежды и мэр Шелборн. [37]DHX Media будет заниматься глобальным распространением телевидения и домашних развлечений за пределами США, наряду с правами на продажу товаров во всем мире, в то время как Sony будет распространять домашние развлечения в США. [37] По заказу Teletoon в Канаде, сериал выйдет в эфир на Cartoon Network в США, [38] и на канале Boomerang на других территориях. [39] Ни один из оригинальных актеров не вернулся в шоу и был заменен канадскими актерами озвучивания.

См. Также [ править ]

  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (видеоигра) , по мотивам фильма.
Бедствия из-за разлива еды в реальной жизни
  • Бостонская катастрофа с патокой
  • Разлив патоки в Гонолулу
  • Лондонский пивной паводок

Ссылки [ править ]

  1. ^ Debruge, Питер (17 сентября 2009). «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» . Разнообразие . Проверено 23 сентября 2009 года .
  2. ^ "Информация" . Mutato Muzika . Проверено 23 сентября 2009 года .
  3. ^ «GeekDad говорит облачно, возможны осадки в виде фрикаделек с директорами Крисом Миллером и Филом Лордом» . Проводной. 6 августа 2009 . Проверено 23 сентября 2009 года .
  4. ^ «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» . Цифры . Проверено 13 февраля 2019 года .
  5. ^ a b c «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек (2009)» . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 11 ноября 2017 года .
  6. ^ a b "Премьера в Лос-Анджелесе" Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек "/" . Hollywood.com. 12 сентября 2009 . Проверено 14 января 2017 года .
  7. ^ a b c d e "Облачно, возможны фрикадельки (2009)" . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 20 декабря 2010 года .
  8. ↑ Болл, Райан (9 мая 2003 г.). «Sony использует шесть, чтобы направить анимацию Slate» . Журнал Анимация . Проверено 28 сентября 2012 года .
  9. ↑ Нгуен, Хан (16 августа 2006 г.). «Sony ПРОГНОЗЫ„вероятность фрикадельки “ » . Зап2ит . Проверено 31 июля 2011 года .
  10. ↑ Фил Лорд (11 октября 2012 г.). Переписывая коллективные идеи: Фил Лорд с TEDxCoconutGrove . TEDx Talks . Проверено 20 сентября 2018 г. - через YouTube .
  11. ↑ Сигель, Татьяна (18 сентября 2008 г.). «Хадер, Фарис приправляет фрикадельки» . Разнообразие . Проверено 31 июля 2011 года .
  12. Перейти ↑ Sloan, Sam (16 августа 2006 г.). "Дождь ......... Еда?" . Кусочек научной фантастики . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2012 года . Проверено 25 ноября 2010 года .
  13. ^ Bharwani Асим (июль 2009). "Sneak Peek: 'Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек ' " . MovingPicturesMagazine.com . Архивировано из оригинала на 2009-07-30 . Проверено 23 июля 2009 года .
  14. ^ IMAX Corporation (29 июля 2009). «Облачность Sony Pictures Animation, возможны осадки в виде фрикаделек», выйдет в формате IMAX (R) 3D » (пресс-релиз). PR Newswire . Проверено 14 января 2017 года .
  15. ^ Nemiroff, Пери (27 ноября 2009). "Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек на DVD в январе" . Cinema Blend . Проверено 1 мая 2012 года .
  16. ↑ McCutcheon, Дэвид (9 ноября 2009 г.). «Дом с фрикадельками в облаках» . IGN . Проверено 17 октября 2012 года .
  17. ^ Calonge, Juan (10 июня 2010). "Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 3D Blu-ray" . Blu-ray.com . Проверено 23 марта 2012 года .
  18. ↑ Сильвер, Кертис (21 октября 2009 г.). «Получите визуальное представление с искусством облачности, возможны осадки в виде фрикаделек» . Проводной . Проверено 25 августа 2012 года .
  19. ↑ Искусство и создание облачности с возможностью выпадения фрикаделек (в твердом переплете) . ISBN 193378489X.
  20. ^ «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 4 сентября 2012 года .
  21. ^ «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 20 февраля 2020 года .
  22. Рианна Кауфман, Эми (29 сентября 2013 г.). « „ Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек 2“находится под номером 1 на переполненных выходные» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 октября 2017 года . По данным исследовательской компании CinemaScore, оба выпуска получили среднюю оценку A-.
  23. ↑ Харди, Эрнест (16 сентября 2009 г.). «Обзоры фильмов: облачно, возможны фрикадельки, тело Дженнифер, любовь случается» . LA Weekly . Проверено 28 сентября 2012 года .
  24. ↑ Филлипс, Майкл (17 сентября 2009 г.). « « Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек »- 2 1/2 звезды» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 сентября 2012 года .
  25. ^ Смит, Кайл (18 сентября 2009 г.). «Прогноз: сомнительный» . New York Post . Архивировано из оригинального 14 октября 2012 года . Проверено 19 сентября 2009 года .
  26. ^ Litt, Стефан (26 ноября 2013). «Смурфики 3» . WikiLeaks. Архивировано 20 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 года .
  27. ↑ Грей, Брэндон (21 сентября 2009 г.). «Отчет по выходным: кинозрители празднуют« Фрикадельки », изысканные блюда для« Дженнифер » » . Box Office Mojo . Проверено 28 сентября 2012 года .
  28. ↑ Грей, Брэндон (28 сентября 2009 г.). "Отчет по выходным: Голубое небо для" Облачно "," Туманное начало "для" Суррогатов "," Слава " " . Box Office Mojo . Проверено 28 сентября 2012 года .
  29. ^ «Физическая презентация бюджета на конец 2011 года» . WikiLeaks . 17 марта 2010 . Проверено 18 мая 2020 года .
  30. ^ "37-е Ежегодные номинации и получатели наград Энни" . AnnieAwards.org . Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
  31. ^ "15-Й ЕЖЕГОДНОЙ НАГРАДЫ КИНО ВЫБОРА КРИТИКОВ (2010) - ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ: РАЗДЕЛОЧНИК" . CriticsChoice.com . 21 ноября 2011 года архивации с оригинала на 30 сентября 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
  32. ^ "67-Й ЕЖЕГОДНОЙ НОМИНАЦИИ НА ПРЕМИИ GOLDEN GLOBE AWARDS" . GoldenGlobes.org . 15 декабря 2009 года Архивировано из оригинала на 2012-07-31 . Проверено 7 февраля 2012 года .
  33. ^ "2009 Satellite Awards" . PressAcademy.com . Проверено 7 февраля 2012 года .
  34. ^ «8-я ежегодная награда VES» . VisualEffectsSociety.com . Архивировано из оригинала на 18 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
  35. ↑ Sony Pictures Animation (21 августа 2012 г.). «Восхитительный голос превращает штормы в« Облачный 2: Месть остатков » » . PR Newswire . Проверено 25 августа 2012 года .
  36. ^ Breznican, Энтони (21 августа 2012). «ВНИМАНИЕ: еда может съесть ВАС в сиквеле« Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек »- ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Проверено 22 августа 2012 года .
  37. ^ a b c d e "DHX MEDIA И SONY ИЗОБРАЖАЮТ АНИМАЦИОННЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ОБЛАКЕ, С ВОЗМОЖНОСТЬЮ МЯЧЕЙ ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА" (пресс-релиз). DHX Media. 9 октября, 2014. Архивировано из оригинала на 2014-10-10 . Проверено 10 октября 2014 года .
  38. ↑ Sony Pictures Animation (20 июня 2016 г.). «Sony Pictures Animation анонсирует Slate 2017 и 2018» (пресс-релиз). PR Newswire . Проверено 25 сентября 2016 года .
  39. ^ DHX Media (5 октября 2015 г.). «Телесериал DHX Media и Sony Pictures Animation облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (пресс-релиз). PR Newswire . Проверено 9 октября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек на IMDb
  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек в AllMovie
  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек на тухлых помидорах
  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек на Metacritic
  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек в Box Office Mojo