Джон Колин Уотсон (1 февраля 1920 - 18 января 1983) был британским писателем- детективом и создателем таких персонажей, как инспектор Пурбрайт и Лусилла Титим. Он родился в Кройдоне , графство Суррей, и его больше всего помнят по двенадцати романам Флаксборо , типичным примером которых является их комический и сухой остроумие, действие которого происходит в вымышленном городке в Англии, который находится в непосредственной близости от Бостона, Линкольншир . Он работал журналистом в Линкольншире, и персонажи его книг считаются узнаваемыми карикатурами на людей, которых он встречал в своих работах. Был дважды женат.
Его исследование 1971 года, посвященное триллерам межвоенного периода «Снобизм с насилием», сделало эту фразу популярной для описания таких авторов, как Дорнфорд Йейтс .
Уотсон был первым, кто успешно подал в суд на Private Eye за клевету за статью в номере 25, когда он возражал против того, чтобы его называли «малоизвестным автором, который. . . писал роман, очень вудхаузский, но без шуток ». Ему было присуждено 750 фунтов стерлингов. [1] Он умер в Фолкингеме , Линкольншир, в 1983 году.
Инспектор Уолтер Пурбрайт
Главный герой «Хроник Флаксборо», инспектор Уолтер Пурбрайт, возможно, не самый умный детектив в художественной литературе. Тем не менее, он представляет собой необычайно прочное ядро порядочности и цивилизации, вокруг которого могут разворачиваться более причудливые, а иногда и причудливые события. Его понимание дела возникло в результате вежливого и взвешенного запроса. Порядочность Пурбрайта лежит в основе тезиса Уотсона: цивилизованная жизнь зависит от элементарной терпимости, порядочности и честности ее защитников. Его приверженность абсолютной беспристрастности, его отказ подчиняться особым интересам и социальному положению, а также его скрупулезный отказ срезать процедурные углы - все это составляет типичного английского героя.
Мисс Чаепитие
Мисс Лусилла Эдит Кэвелл Титим - женщина, похожая на женщину, которая время от времени впадает в словесную пошлость, что делает ее еще более милой. Ей нравится виски , игра в домино и все, что делается со вкусом. Она впервые сходит с поезда во Флаксборо (город, который когда-то описывали как вымышленную солидарность пяти городов Арнольда Беннета ) в четвертой мистерии, действие которой происходит там, Lonelyheart 4122 . Ей так нравится город, что она поселяется там, хотя ее попытка обмана через бюро одиноких сердец чуть не делает ее третьей женщиной, убитой другим мошенником. Она появляется во всех последующих романах Флаксборо, кроме Голубого убийства . В одиннадцатом томе « Греховники гипса» она является владелицей «Дома прошлых лет» в Нортгейте, Флаксборо, и постоянным участником местных аукционов. Ее необычные таланты и ловкость рук остаются очевидными. В одном случае два стеклянных графина оказываются чрезвычайно дешевыми, когда она случайно перекладывает пробки на поднос с разными предметами, за которые она затем также делает ставку. Ее последнее появление в фильме «Что бы ни случилось в Mumblesby?» где мы находим ее с помощником по имени Эдгар, который высказывает свое мнение о продаже таких религиозных реликвий, как наколенники святых. В 1977 году в телесериале BBC « Самое английское убийство », в котором предлагались адаптации четырех романов Колина Уотсона Флаксборо, Люси Титим сыграла Бренда Брюс .
Адаптации
Четыре романа Флаксборо были адаптированы для телевидения BBC под названием « Убийство на самом английском языке» . Это были четверо: « Хопджой был здесь» , « Одинокое сердце» 4122 , «Краб Флаксборо» и « Едва использованный гроб» . Адаптации удачно отразили ключевые элементы книг: нежную атмосферу прошлого небольшого английского рыночного городка , безжалостное преследование претензий некоторых социальных лидеров города и представление автора о том, что любые экзотические атрибуты используются для украшают сюжет, центральное преступление всегда мотивировано деньгами. Антон Роджерс сыграл Пурбрайта с Кристофером Тимоти в роли детектива-сержанта Лав и Бренда Брюс в роли мисс Лусиллы Титим. Колин Уотсон выпустил девятый роман Флаксборо «Мясо одного человека» , совпадающий с сериалом. Хотя романы основаны на рыночном городе Линкольншир в Бостоне, некоторые сцены для адаптации были сняты в гораздо меньшем рыночном городке Алфорде, также в Линкольншире. В этом городе первоначальный викторианский полицейский участок с огромными деревянными крючками в стенах для седел сержантских лошадей был заменен новым полицейским участком только четыре года назад, в 1974 году. его атрибуты, для производственной компании.
Четыре романа были адаптированы для BBC Radio 4, Bump in the Night (1971), Lonelyheart 4122 (1990), Charity Ends at Home (1992) и The Naked Nuns (1993).
Библиография
Романы Флаксборо
- Гроб, почти не использованный (1958)
- Удар в ночи (1960)
- Хопджой был здесь (1962)
- Одинокое сердце 4122 (1967)
- Благотворительность заканчивается дома (1968)
- Краб Флаксборо (1969) - США: именно то, что заказал доктор
- Метлы над Флаксборо (1972) - США: Kissing Covens
- Голые монахини (1975) - США: шесть монахинь и дробовик
- Мясо одного человека (1977) - США: с собакой этого не должно случиться
- Голубое убийство (1979)
- Греховники гипса (1980)
- Что происходит в Мамблсби? (1982)
Прочие работы
- Пуританин (1966)
- Снобизм с насилием (1971)