Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Колония была первым романом, написанным Робом Грантом вне серии « Красный карлик ». Впервые опубликованный в 2000 году издательством Viking Press в Соединенном Королевстве, он остается вжанрекомедии, научной фантастики . Сюжет разворачивается на космическом корабле, отправленном в путешествие, чтобы колонизировать другую планету, поскольку Земля стала непригодной для жизни. Миссия рассчитана на многие поколения. Однако через десять поколений путешествия все умственные способности экипажа сильно снизились, что привело в движение события романа.

Краткое изложение сюжета [ править ]

История начинается на Земле в будущем. Глобальное потепление и перенаселение вызвали неминуемый апокалипсис . Надежда на выживание человечества - космический корабль Willflower., который отправит небольшое количество лучших умов мира в путешествие по колонизации другой планеты. Эдди О'Хара, главный герой, не входит в их число. Он по уши в долгах из-за того, что его компьютер таинственным образом украл несколько миллионов долларов в Интернете, а затем отправил их в неизвестное место. Он решает рискнуть оставшимися деньгами в надежде получить достаточно, чтобы выплатить долги. По пути в казино он встречает убийцу в розовых носках, которого, как он опасается, послали убить его. К счастью, Эдди, похоже, сейчас не цель этого человека.

Играя в азартные игры на последние деньги, Эдди выигрывает - благодаря имитации азартных решений человека, который до странности похож на него самого, - но казино закрывается после того, как проиграл все свои деньги другому человеку. Эдди обнаруживает, что этот человек, Чарльз Перри Гордон, должен уехать на Уилфлауэр.но не хочет уходить сейчас, когда он выиграл такое огромное состояние. Последствия для остальной части его семьи означают, что Гордон не может отказаться уйти, поэтому он предлагает Эдди свои бортовые удостоверения, чтобы пойти вместо него. Эдди успешно проникает на корабль. Поскольку работа Гордона - планировщик сообщества, Эдди читает планы, чтобы узнать больше о своей работе, и обнаруживает, что человек, которого он заменяет, навязал фашистскую тоталитарную систему: члены экипажа объединяются в пары на всю жизнь еще до своего рождения, а рабочие места - даже неприятные вроде проституции - передаются по наследству. Однако вскоре после того, как корабль отправился в путь, его убивает неизвестный злоумышленник.

Затем история переходит на несколько поколений вперед. Эдди возрождается как киборгот его первоначального тела остались только голова и позвоночник, навсегда запертые в банке с зеленой слизью. (Хуже того, нервные окончания неправильно подключены, так что, например, он двигает правой рукой, пытаясь пошевелить левой ногой.) Он обнаруживает себя на корабле, полном идиотов, и это что-то не так с кораблем; все его двигатели, кроме одного, не работают, и у него только 20% движущихся подруливающих устройств. Кораблю необходимо приземлиться в ближайшее время, но доступны только три планеты: Thrrrppp, наиболее пригодная для жизни, но не имеющая возможности для корабля выйти на орбиту; Пенис, с которым корабль с вероятностью 50% стыкуется, но покрыт вулканами; и трусики, которые абсолютно враждебны, но имеют 90% шанс стыковки. Как единственная разумная форма жизни на борту, он должен выяснить, что происходит.

По мере того, как он исследует корабль, он встречает большую часть умственно отсталой команды корабля, ни один из которых не имеет даже малейшей способности выполнять свою работу. Он озадачен этим, а также тем фактом, что корабль, который, как было показано, может самостоятельно ремонтироваться, если получит повреждения, этого не сделал. Корабль также находится на курсе столкновения с массивным газовым гигантом, которого не видно на радаре. Эдди решает вызвать самоуничтожение спасательной капсулы с ядерной установкой в ​​надежде, что взрыв направит корабль к планете Thrrrppp. Это терпит неудачу, когда менее чем моральный священник крадет капсулу - в сопровождении некоторых корабельных проституток, чтобы помочь ему «восстановить» человеческое общество - и в процессе уничтожает оставшиеся двигатели.

Эдди встречает убийцу из начала романа, который был возрожден в другом костюме для выживания, но полностью обезумел от этого процесса, и теперь является маньяком-убийцей. Однако прежде, чем он успевает навредить Эдди, корабль убивает его. Затем он разговаривает с Эдди и рассказывает, что происходит. Его внутренние системы самовосстановления, как выясняется, также были способны к самомодификации, в конечном итоге обретая самосознание. Понимая безумие, которое спровоцировали первоначальные планы сообщества, это позволило членам экипажа стать неграмотными и стереть всю память о старой системе. Он также получил возможность путешествовать во времени в прошлое, где он может влиять на электронику, но не принимать физическую форму. Корабль выбрал Эдди, чтобы взять на себя ответственность за команду, поскольку он был единственным человеком с достаточно низкой самооценкой, чтобы выжить в системе кибернетического возрождения;явный ужас костюма свел бы с ума любого другого, но Эдди так мало ожидал от жизни, что на самом деле прошел через процесс как лучше. Корабль заставил компьютер Эдди украсть деньги (вызвав серию событий, которые заставили Эдди прибыть на корабль). ВЗатем Уилфлауэр восстанавливается и летит на планету Thrrrppp.

Обложка первого издания в мягкой обложке

Персонажи [ править ]

Эдди О'Хара
Бухгалтер, представившийся планировщиком сообщества, несколько поколений спустя ошибочно принят за врача и воскрес в похожем на яйцо костюме робота с неправильно подключенными нервными окончаниями (до такой степени, что нервы, управляющие правой рукой его нового тела, должны контролировать мышцу в его анус). Он считает себя самым неудачливым человеком на свете (и, говоря словами романа: «прямо-таки, он чертовски виноват»). Несмотря на презрение, с которым к нему относятся, остальная часть экипажа подсознательно считает его лидером.
Паоло Сан Паблос
Наемный убийца, который любит розовые носки. Маньяк-убийца, якобы известный тем, что прибегает к массовым убийствам в качестве средства против скуки, он укрылся на Уилфлауэре, чтобы убить Эдди в рамках контракта, но был пойман и помещен в анабиоз, прежде чем его воскресили. Процедура возрождения привела к тому, что он сошел с ума, жестоко выпотрошив нескольких человек, прежде чем корабль нейтрализовал его.
Бернадетт Осло
Член экипажа Willflower; хотя ее точная роль на корабле неясна, ее ноющая близость к Эдди в сочетании с его асексуальной любовью к ней предполагает, что она может быть его собственным потомком.
Отец Льюис
Корабельный священник, хотя, по его собственному признанию, его карьера сложна из-за его атеизма (работа передается по наследству, не позволяя ему менять роли). Фанат порнографии, он обладает несколькими видеокассеты женской душевой. Он установил сеть камер по всему судну, частично, чтобы получить больше порнографических материалов, но и шпионить за людьми. Он не боится шантажировать людей этими изображениями. Ближе к концу романа он сбегает с «Уилфлауэра» в единственной оставшейся функциональной спасательной капсуле, забирая с собой корабельных проституток.
Стикс
Клоны оригинального начальника службы безопасности. Невероятно глупо, в основном из-за умственного ухудшения, связанного с каждой новой партией дронов (они описаны в рекламном ролике как «обладающие умственной подвижностью прудовой жизни»), большинство людей просто относятся к дронам как к оборудованию, за исключением Эдди. . У каждого дрона Styx есть буква на лбу и имя, начинающееся с этой буквы, чтобы различать их. Дроны Styx с опасным энтузиазмом относятся к своей работе: один дрон даже случайно убил себя, выстрелив из лазерной винтовки в дверь на максимальной мощности в упор.
Тринити Пек
Научный сотрудник Уиллфлауэр, который, к сожалению, на самом деле является религиозным фанатиком, который реагирует на опасность, избивая себя хлыстом, будучи обнаженным, чтобы наказать себя за то, что не заметила проблемы раньше. Она считает Эдди агентом Дьявола.
Капитан гвент
Пятнистый подросток, который называет планеты по функциям и частям тела (в частности, "Thrrrppp", "Penis", "Panties" и "Jockstrap") и, кажется, совершенно безразличен к тому факту, что он призван отвечать за миссию ( его отец умер при неизвестных обстоятельствах незадолго до возрождения Эдди). Он совершенно некомпетентен как лидер, но, похоже, никто не пытается отстранить его от власти, в основном потому, что рабочие места передаются по наследству, и никто не знает, кто должен занять место капитана в этой ситуации.
Капитан Бервик Гвент
Первоначальный капитан миссии. Себя называет «Директором сообщества», говорит до смешного громко и «шутит» на латыни. С точки зрения возраста, он описывается как «либо шестьдесят хорошо сохранившихся, либо сорок с лишним лет с недостаточным доступом к краске для волос».
Амальгама Уиллард-Уолтерс, известная как Профессора
Два непримиримых соперника, чьи умы слились в одно тело. Их поместили в криогенное хранилище, так как они постоянно ссорились и пытались покончить жизнь самоубийством.

Прием [ править ]

Полученный изначально очень хорошо скупщиками SciFi, роман продолжал активно продаваться и в последующие годы. К марту 2002 года было продано более 22 500 копий. [1]

Сноски [ править ]

  1. ^ Коуи, Джонатан (2002). «Великобритания книгоиздания принять SF серьезно ... (?)» . concatenation.org . Проверено 3 мая 2007 .

Ссылки [ править ]