В деле Compass Motors Industries (Pty) Ltd против Callguard (Pty) Ltd , важном деле в южноафриканском законодательстве , Ван Зил Дж. выразил мнение , obiter , что охранная фирма , заключившая контракт на охрану помещения, имела юридическую обязанность третьим лицам для охраны транспортных средств, законно припаркованных на территории .