Луиза Реннисон
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Confessions of Georgia Nicolson )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Луиза Реннисон
Родился11 октября 1951 года
Лидс , Западный райдинг Йоркшира , Англия.
Умер29 февраля 2016 г. (2016-02-29)(64 года)
Брайтон , Восточный Суссекс , Англия
Известные работыПризнания Джорджии Николсон
Злоключения Таллулы Кейси
Веб-сайт
louiserennison .com

Луиза Реннисон (11 октября 1951 - 29 февраля 2016) была английским писателем и комиком, написавшим сериал « Исповедь Джорджии Николсон » для девочек-подростков. В сериале рассказывается о подвигах девочки-подростка Джорджии Николсон и ее лучших друзей, банды Ace Gang. Ее первый и второй романы « Ангус», «Стринги» и «Фронтальное целование» и « Все в порядке, я ношу действительно большие трусики» были изображены в экранизации под названием « Ангус», «Стринги» и «Идеальное целование» . Она также написала серию книг о младшей кузине Джорджии « Злоключения Таллулы Кейси» .

Ее сольное выступление " Стиви Уандер почувствовал мое лицо" получило признание в 1980-х; [1] ее другие шоу были «Садовник Боба Марли, продал моему другу» и « Никогда не ешь ничего больше, чем твоя голова» . [2]

Ранние годы

Реннисон выросла в Лидсе , Йоркшир, в муниципальном доме с тремя спальнями в Сикрофте вместе с мамой, папой, бабушкой и дедушкой, тетей, дядей (Робин) и двоюродным братом. [1] [3] Она посещала среднюю школу Парклендс, школу для девочек, с 11 лет, что, по ее мнению, впоследствии вдохновило ее как писателя-комика. [3] Когда ей было 15 лет, ее семья переехала в Вайракей , Новая Зеландия, где она забеременела в 17 лет и родила дочь, которую она отдала на усыновление. [1]

Вернувшись в Великобританию, Реннисон жила в маленькой квартире в Ноттинг-Хилле, выполняя разные работы, пока не решила осуществить свою мечту об актерском мастерстве и не поступила на курс исполнительского искусства в Университете Брайтона . [3] В Брайтоне она была частью танцевальной компании Лиз Аггисс и Билли Коуи, Divas, выступая в их шоу 1986 года Torei en Veran Veta Arnold! . [4] Вместе с «Барми» Джейн Бассет , Джоанной Бойс и Сарой Томпкинсон она создала женскую группу кабаре «Женщины с бородой», которая высмеивала мужчин и рассказывала, почему они несут ответственность «за все беды общества». [3] Реннисон и Бассетт позже выступили в качестве двойного артиста, получившего название Etheldreda.

Карьера

Первым крупным успехом Реннисон стало ее автобиографическое шоу одной женщины «Стиви Уандер почувствовал мое лицо». [5] Она отправилась в турне с этим шоу, в том числе на фестивале Edinburgh Fringe , и BBC позже выпустила одноразовый специальный выпуск этого шоу . [3] Она начала писать для Woman's Hour на Radio Four , для комиков [3] и для лондонской газеты. Ее газетная колонка была написана о том, что лично ее интересовало, например, о том, насколько бессмысленно встречаться с людьми старше 35 лет, и привела к приглашению от Picadilly Press написать подростковый дневник. Они сказали, что ее письмо было «настолько самовлюбленным и таким детским», что она идеально подошла бы для написания такой книги. [6]

Первый роман Реннисона « Ангус, стринги и фронтальное поцелуй» был опубликован в 1999 году и стал мировым бестселлером, переведенным на 34 языка. В своем первом романе она использовала настоящие имена людей из своего детства, когда писала, и забыла изменить имена до того, как книга была опубликована. [7] В результате друзья детства смогли узнать себя в рассказах. [3]

Реннисон сказала, что писала не для того, чтобы учить, а для того, чтобы рассмешить себя. Она сказала: «Я хотела, чтобы Джорджия была порядочным человеком. Я хотела, чтобы она была немного тупой, самоуверенной, сложной, забавной и грубой, немного завистливой и всем остальным. Но я хотела, чтобы она иметь доброе сердце ". [6] Реннисон также сказала, что ее книги предназначены не только для девочек-подростков, но направлены на то, чтобы иметь «потенциальный резонанс за пределами молодежи». [7] В частности, Реннисон часто привносила в свои произведения феминистские идеалы. Она хотела, чтобы ее книги заставляли девочек говорить и решать для себя, чем они хотят заниматься и кем они хотят быть, а не позволять мужчинам решать за них. [8]

Реннисон написал ряд сиквелов к фильмам « Ангус», «Стринги» и «Полнофронтальные поцелуи», а в 2010 году начал вторую серию, основанную на двоюродной сестре Джорджии, «Злоключения Таллулы Кейси» .

Ее издатель HarperCollins объявил о ее смерти 29 февраля 2016 года . [9] [10]

Признание

Angus, Thongs и Full-Frontal Snogging были удостоены бронзовой награды Nestlé Smarties Book Prize в 1999 году и удостоены награды Printz Honor Book в 2001 году [3].

В 2004 году четвертая книга серии « Танцы в моих голых штанах» возглавила список бестселлеров New York Times . [3] В 2008 году она была названа «Королевой подростков». [10] Реннисон был также награжден Призом Роальда Даля Веселого в 2010 году за первую книгу из серии «Злоключения Таллулы Кейси» « Увядшие колготки» . [11]

В 2008 году ее фильм «Ангус, стринги и целиком в лоб» был экранизирован Гуриндер Чадха в фильме . [12] [13] В том же году она была удостоена премии « Королева подростков» .

Несмотря на положительный прием ее романов, Реннисон столкнулась с допросами учителей и родителей по поводу ее содержания. Часто, когда она посещала школы, ее хорошо принимали ученики, но сотрудники жаловались ей на темы, которые она обсуждала в своих романах. Реннисон редко извинялась за то, что написала. Она разыскала 14-летних девочек, чтобы поговорить с ними о том, что они хотели бы прочитать, и написала это. Она ответила этим учителям: «Конечно, они знают, чего ожидать, они знают, что [мои книги] все о мальчиках, целовании и всем этом опыте. О чем еще я собираюсь говорить?» [8]

Публикации

Признания Джорджии Николсон

  1. Ангус, стринги и целование в лоб (1999)
  2. Это нормально, я ношу действительно большие трусики (название для Великобритании) / На яркой стороне, я теперь подруга бога секса (название для США) (2001)
  3. В нокауте мои нунга-нунгас (2002)
  4. Танцы в моих голых штанах (2003)
  5. ... И вот тогда он у меня в руке (название для Великобритании) / Away Laughing on a Fast Camel (название для США) (2004)
  6. ... Потом он съел моих мальчиков-входных (2005)
  7. Пораженный его пушистыми шортами (2006)
  8. Luuurve - вещь во многих брюках (название для Великобритании) / Love is a Many Trousered Thing (название в США) (2007)
  9. Остановитесь во имя штанов! (2008)
  10. Это мои басумы, которые я вижу перед собой? (2009)

В 2007 году вышло руководство под названием Let the Snog Fest Begin! был выпущен специально ко Всемирному дню книги . В этой статье «Джорджия дает ей лучшие советы о том, как выглядеть круто и как НЕ вести себя, если вы хотите держаться за своего Бога секса». Дополнительный продукт под названием « Как заставить любого Twit влюбиться в тебя» был выпущен в рассрочку в 2011 году через SugarScape .

В книгах подробно описаны события из жизни девочки-подростка по имени Джорджия Николсон, когда она выросла в Англии, вместе с группой ее близких друзей, известной как «Банда тузов». История рассказана автобиографически в журнале Джорджии.

Большинство сюжетных линий, раскрытых в сериале, посвящены отношениям Джорджии и ее друзей с мальчиками. Постоянной темой является неспособность Джорджии выбирать между ее первоначальным парнем Робби, итальянцем Масимо, и ее близким другом Дэйвом. В книгах также менее подробно описываются отношения остальных членов банды Ace Gang и влияние главного антагониста сериала Линдси на эти отношения.

Непрерывный источник юмора в сериале происходит из семьи Джорджии; ее либеральная мать, смущающие отец и дедушка, эксцентричная младшая сестра и печально известный лысый дядя Эдди. Жестокие домашние кошки Ангус и Горди создают дополнительные сюжетные линии на протяжении всей серии.

Использование языка в Грузии несколько необычно. В конце каждого романа помещен глоссарий, в котором объясняется значение ее многих своеобразных фраз, таких как `` недобросовестность '' (термин Джорджии для обозначения неверности в отношениях), а также вещей, людей или концепций, которые иностранные читатели могут не понимать. знаком, например, с Рольфом Харрисом .

Злоключения Таллулы Кейси

  • Иссушающие колготки (2010)
  • Сон в летние колготки (2012)
  • Укрощение колготок (название для Великобритании) / Wild Girls, Wild Boys, Wild Tights (название для США) (2013)

использованная литература

  1. ^ a b c "Луиза Реннисон" .
  2. ^ "Ангус, автор стрингов Луиза Реннисон умирает - BBC News" . BBC News . Проверено 3 марта +2016 .
  3. ^ a b c d e f g h i "Луиза Реннисон, автор - некролог" . Telegraph.co.uk . Проверено 3 марта +2016 .
  4. ^ «Список работ», Эггис и Кови (ред) анархической Танцевальные, Routledge 2006, с.174
  5. ↑ Розенберг, Эли (4 марта 2016 г.). «Луиза Реннисон, написавшая юношеские романы с индивидуальным подходом, умерла в возрасте 64 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 марта +2016 . 
  6. ^ a b "ВСТРЕЧАЙ ЛУИЗУ" . georgianicolson.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2015 года . Проверено 16 июня 2015 года .
  7. ^ a b "АРХИВ: Луиза Реннисон почувствовала мое лицо" . Могильник Эндрю Олдхэма .
  8. ^ a b «Луиза Реннисон о книгах, поцелуях и недостатках, с которыми сталкивается феминизм» . Йоркширская почта.
  9. ^ "Ангус, автор стрингов Луиза Реннисон умирает - BBC News" . BBC Online . 29 февраля 2016 . Проверено 29 февраля +2016 .
  10. ^ a b "Дань уважения писательнице Луизе Реннисон" . Фойлз . Проверено 3 марта +2016 .
  11. ^ "Луиза Реннисон" . Goodreads .
  12. ↑ Ассошиэйтед Пресс (1 марта 2016 г.). "Умирает британский писатель Луиза Реннисон, остроумный писатель для подростков" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 марта +2016 . 
  13. ^ "Британский писатель Луиза Реннисон, остроумный писатель для подростков, умирает" . ABC News . Проверено 5 марта +2016 .

внешние ссылки

  • Признания Джорджии Николсон
  • Интервью BBC Slink с Луизой Реннисон отвечает на вопросы фанатов о писательстве и книгах Джорджии Николсон
  • Интервью Луизы Реннисон с Хайди Хеннеман , BookPage и ProMotion, апрель 2003 г.
  • Официальная фан-страница Луизы Реннисон
  • Луиза Реннисон на IMDb
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Louise_Rennison&oldid=1040161123#Confessions_of_Georgia_Nicolson "
Contribute a better translation