Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Коннор
Ангел характер
Коннор (Ангел) .png
Коннор из финала третьего сезона « Завтра »
Первое появление« Колыбельная » (2001)
Последнее появлениеАнгел и вера: воссоединение семьи (2012)
СделаноДжосс Уэдон
Тим Майнэр
АктерВинсент Картейзер
Информация во вселенной
Принадлежность
РодственникиАнгел (отец)
Дарла (мать)
Известные силыСверхъестественная сила , скорость , выносливость и ловкость.
Острое сенсорное восприятие.


Коннор - вымышленный персонаж, созданный Джоссом Уидоном и Тимом Майном для телесериала « Ангел» . Персонаж изображен младенцем Коннором, Джейком и Трентоном Тупеном в младенчестве, а Винсентом Картайзером - подростком . Коннор играет повторяющуюся роль в третьем сезоне, становится постоянным игроком в четвертом сезоне и в последний раз появляется на телевидении в финале сериала в качестве приглашенной звезды. Он продолжает свою историю в канонической серии комиксов « Ангел: После грехопадения» .

Коннор - сверхчеловеческий сын главного героя Ангела , который является вампиром.. Представленный в третьем сезоне новорожденным, Коннор похищается и отправляется в измерение ада, чтобы отомстить своему отцу. Он возвращается закаленным в боях, встревоженным подростком, которого воспитали, чтобы ненавидеть Ангела. Его последующие насильственные и отчужденные отношения с отцом и нарастающий внутренний конфликт заставляют его менять союзы между главными героями и антагонистами, формируя сюжетную линию его персонажа. К концу четвертого сезона события сказываются на рассудке Коннора, и его воспоминания переписываются, чтобы дать ему нормальную жизнь. В следующий раз, когда он появится в пятом сезоне, Коннор станет хорошо приспособленным человеком. По возвращении воспоминаний Коннор наконец примиряется с Ангелом в финале сериала.

Созданный, чтобы дать Ангелу отцовские узы, младенец Коннор использовался для развития других персонажей. После того, как он вырастет, он сначала становится трагической фигурой и фольгой для главных героев, прежде чем в конечном итоге сам превратиться в главного героя. Коннор привлекал внимание в академических текстах, связанных с исследованиями семьи и мужественности в художественной литературе. Персонаж вызвал неоднозначную реакцию среди фанатов, в то время как критики высказали неоднозначные мнения.

Появления [ править ]

Телевидение [ править ]

Сезон 3 [ править ]

Основная статья: Ангел (3 сезон)

В, казалось бы, невозможном событии у вампиров Ангела и Дарлы родился ребенок, в результате чего Коннор, человек со сверхчеловеческими способностями. Коннор вводится в эпизоде ​​« Колыбельная », когда Дарла жертвует собой, чтобы родить его, делая ставку в сердце. [1] Жертва Дарлы ради их сына позволяет Ангелу помириться с ней и приветствует Коннора в своей жизни с надеждой на будущее их семьи, тем более что Ангелу предсказано, что он снова станет человеком и, следовательно, шансом, что однажды он станет нормальной жизнью со своим сын. Первые несколько месяцев своей жизни Коннор воспитывается вместе с Ангелом и его командой , включая Уэсли и Корделию., хотя его постоянно преследуют разные фракции. Коннору предсказывают, что он уничтожит меняющего во времени лорда демонов Саджхана . Пытаясь опровергнуть пророчество, он путешествует во времени и переписывает пророчество так, чтобы оно читалось как «Отец убьет сына» в отношении Ангела и Коннора, и нанимает заклятого врага Ангелуса Дэниела Хольца, чью семью вампир убил несколько столетий назад вместе с Дарлой. Уэсли похищает ребенка в ошибочной попытке спасти свою жизнь от Ангела, удобно ведя его в руки Хольца. Хольц крадет ребенка и вынужден бежать в измерение ада Quor'Toth: Darkest of the dark world . [2]

Хольц воспитывает Коннора как своего сына и внушает ему глубокую ненависть к Ангелу, хотя позже выяснилось, что он также иногда оскорбляет Коннора, тренируя его из своей ненависти к родителям Коннора. Поскольку время в Квор'Тоте течет быстрее, Коннор стареет быстрее, чем время на Земле. Выживший в аду подросток Коннор возвращается с целью отомстить семье Хольц, убив Ангела. После неудачной попытки покушения на Ангела, Коннор пытается примириться с ним. [3] Боясь развития событий, Хольц убил самого себя Джастин Купер таким образом, что это подставляет Ангела к действию. [4] В финале « Завтра", разъяренный Коннор запечатывает Ангела в металлическом ящике и опускает его на дно океана. [5]

Сезон 4 [ править ]

Основная статья: Ангел (4 сезон)

Вступительный эпизод " Deep Down " начинается через три месяца после прошлого сезона. Ангел возвращается, и обман Хольца раскрывается. Отношения шаткие, поскольку Ангел выгоняет Коннора из дома в наказание за то, что он утонул, [6] но тайно охраняет его издалека. [7] [8] Пораженный предательством своего приемного отца и очевидным отказом от своего настоящего, Коннор ищет утешения в руках Корделии. [9] Когда всемогущий повелитель демонов ЗверьПоднимаясь с земли на том месте, где родился, Коннор чувствует ответственность. Когда Зверь вызывает огонь с неба в явном апокалипсисе, Корделия спит с Коннором, чтобы подарить ему немного счастья до конца. Хотя апокалипсиса не происходит, Ангел (также влюбленный в Корделию) не любит развитие событий, что вызывает новый раскол между ним и Коннором. [10] Незаметно для всех, Корделия одержима, чтобы быть с Коннором космической сущностью, Жасмин , которая хочет родиться в этом мире через их союз. Когда Корделия беременеет и манипулирует Коннором, чтобы тот помог ей принести в жертву невинную девушку ради своего ребенка, его бесчеловечные действия начинают противоречить его внутреннему благу, ускоряя его и без того ухудшающееся психическое здоровье. [11]

Жасмин появляется взрослой женщиной и сразу же завораживает всех, чтобы они наслаждались безмерной радостью и выполняли ее приказы. [12] Коннор - единственный, кто остался в беде из-за того, что разделил с ней кровную связь, что привело к его дальнейшей изоляции. Когда Жасмин воплощает в жизнь свои планы мирового господства, Ангел и его команда освобождаются от ее заклинания. [13] Оказавшись между отцом и дочерью, Коннор изначально поддерживает Жасмин против Ангела, [14] но этот конфликт в сочетании с убеждением, что никто не заботится о нем, в конечном итоге заставляет его полностью сломаться. Коннор убивает Жасмин после того, как Ангел удается вырвать ее власть над городом, но не может ее убить. [15]Эмоциональная катастрофа и попытка самоубийства, Коннор связывает себя, находящуюся в коме Корделию и магазин, полный невинных людей, взрывчаткой. В финале сезона (« Дом ») Ангел отчаянно пытается спасти своего сына. Ангел соглашается захватить Вольфрам и Харт в обмен на жизнь Коннора. Согласно соглашению, Коннор должен начать новую жизнь как обычный мальчик, выросший в счастливой семье. Помимо Ангела, все воспоминания переписаны, чтобы приспособиться к этой новой реальности. [16]

Сезон 5 [ править ]

Основная статья: Ангел (5 сезон)

Через несколько месяцев после событий 4 сезона в эпизоде ​​« Происхождение » Коннор показан как сын Лоуренса и Коллин Рейли. Коннор пересекает пути с Ангелом, когда демон-колдун Кивус Вейл вытаскивает его, чтобы заставить выполнить свое предназначение - убить Саджхана. Ангел сообщает Коннору о его особых способностях и помогает подготовить его к битве, но он не раскрывает, что он настоящий отец Коннора. Когда начинается дуэль с Сахджаном, Коннор проигрывает из-за того, что забыл о своих грозных боевых навыках. Тем временем Уэсли обнаруживает обман Ангела в изменении реальности. Не доверяя Ангелу, Уэсли разбивает Окно Орлона, которое восстанавливает окна Коннора, Уэсли и Иллирии.воспоминания. Вспоминая свое прежнее «я» и обнаруживая, что Сахжан несет прямую ответственность за всю боль, которую он пережил, Коннор соскальзывает к своей первоначальной персоне «убийцы демонов» и с легкостью отправляет Сахджхана. [17]

В финале сериала « Not Fade Away » Ангел навещает Коннора выпить кофе накануне его последней битвы с Кругом Черного Шипа. Коннор показывает, что он помнит, что Ангел - его отец. Он говорит Ангелу, что благодарен за все, что он для него сделал, но он предпочитает оставить все как есть. Когда Ангел сражается с Маркусом Гамильтоном , Коннор появляется, чтобы сражаться на стороне своего отца (зная, что Ангел не сделает что-то настолько безобидное, если мир не вот-вот наступит), спасая Ангела от ставки Гамильтона и помогая ему одержать верх. Когда Старшие партнеры начинают мстить, Ангел говорит Коннору идти домой к своим приемным родителям и уверяет его, что, пока Коннор в безопасности, Партнеры никогда не смогут уничтожить Ангела. [18]

Комиксы [ править ]

Основная статья: Ангел: После грехопадения
В 13-м выпуске комикса « После падения» Коннор оплакивает умирающего ангела.

Комикс-сериал Angel: After the Fall набирает обороты сразу после событий телесериала. Коннор показан бегущим домой по приказу Ангела. Он обсуждает возвращение, но оказывается втянутым в битву, когда Старшие партнеры отправляют весь город в ад. [19] Ветеран ада, Коннор берет на себя обеспечение убежища для людей и добрых демонов. Вместе с помощью его является доброжелательным оборотень Нина Ash , мутант Gwen Raiden , [20] и вампир Спайка . [21] Коннор также становится намного ближе к Ангелу, когда он присоединяется к своей новой битве, чтобы вернуть себе контроль над городом у Повелителей Демонов. [22]Часть истории сосредотачивается на романе Коннора и Гвен, который заканчивается, когда он обнаруживает, что Гвен предала команду. [23]

После этого события Ганн возвращает Иллирию в ее демоническую форму, после чего Иллирия решает полностью разрушить время и все существование. Пытаясь помешать Ангелу и его команде остановить Иллирию, Ганн смертельно ранит Коннора. Коннор умоляет Ангела не позволить старшим партнерам победить и уверяет его, что он хороший человек, несмотря на то, что он вампир. Затем Коннор умирает на руках Ангела. [24] Он возвращается к жизни, когда Ангел провоцирует Ганна убить его, вынуждая Старших Партнеров повернуть время вспять к моменту оригинальной драки в переулке в телевизионном финале . Все те, кто умер с тех пор, как город был отправлен в ад, возвращаются к жизни и сохраняют свои воспоминания о прошедшем времени нетронутыми. [25]

Спайк: После падения , сопутствующий эпизод к « Ангелу: После падения» , показывает, как Коннор собирался заключить союз со Спайком вскоре после того, как Лос-Анджелес попал в ад. Коннор появляется, когда Спайк и Иллирия вступают в жестокую схватку с группой демонических женщин. Застав врасплох лидера демонов, он спасает последнего заложника-человека, а затем его спасает Спайк. [26] Во время их второй встречи, эти двое устанавливают связь, немедленно ведущую к их совместному крестовому походу за спасение оставшихся людей. [27] Коннор должен появиться в арках Ангела и Веры . [28]

Коннор появляется в арке «Воссоединение семьи» в « Ангеле и вере» .Уиллоу, стремясь восстановить магию для себя, и мир просит Ангела и Фейт отправиться с ней из Лондона в Лос-Анджелес, чтобы она могла использовать остаточную магию в косе Баффи и связь Коннора с Квор'тотом, чтобы снова открыть слезу в реальности. Hyperion Hotel, чтобы попасть в волшебное измерение. Ангел и Фейт соглашаются на это, чтобы заполучить часть души Джайлза в косе, но они помогут снова открыть слезу и отправиться в Квор'тот, если Коннор согласится на это. Коннор живет нормальной жизнью, будучи студентом колледжа, изучающим социальную работу с подругой. Хотя первоначально разочарованный Ангел проигнорировал его попытки связаться с отцом, Коннор рад, что Ангел присутствует в его жизни, и понимает, что его нормальная жизнь драгоценна, но он все еще хочет, чтобы Ангел был ее частью. Ангел искренне гордится человеком, которым стал его сын.

Оказавшись в Квор'тоте, Коннор ненадолго возвращается к более агрессивному поведению, прежде чем он сможет избавиться от негативных влияний измерения. Его фальшивые волшебные воспоминания о детстве, которое Вольфрам и Харт создали для него, исчезли с тех пор, как магия была взята из мира, но он создал достаточно реальных воспоминаний о счастливой жизни, чтобы не отступить от своего нестабильного поведения. Собачьи демоны Квор'тота стали бояться и уважать «Разрушителя» и подслушали, как Хольц рассказывал Коннору о любви. Поколения этих демонов выражали любовь и сострадание во имя Коннора и были за это убиты. Коннор, Ангел, Фейт и Уиллоу способны спасти последних нескольких из этих демонов, одновременно отбиваясь от Старого, который правит Квор'тотом, а Уиллоу отправляет собак-демонов в мирное измерение.

Ангел получает частичку души Джайлза. Ангел, Фейт и Коннор возвращаются в Отель, как только слеза закрывается, а Уиллоу уходит сама, чтобы найти новый источник магии для Земли. Коннор признает, что у Ангела важные дела в Англии, и желает удачи отцу. Ангел соглашается провести неделю в Лос-Анджелесе со своим сыном, прежде чем вернуться в Лондон.

Развитие персонажа [ править ]

Создание и кастинг [ править ]

Джосс , Дэвид и я [..] говорили о том, каким может быть 3 сезон, у нас действительно не было никаких идей [..] Джосс говорит: «Мы не можем снова вернуть Дарлу обратно в коробку» [.. ] и я сказал: 'Ну, мы можем принести что-нибудь обратно в коробку Дарлы?' Потому что это должно было быть шуткой. Джосс остановился , повернулся, посмотрел на меня и сказал: «Вообще-то, мы можем». И тогда ему пришла в голову идея, что когда Ангел вроде как квази-навязал себя Дарле в конце «Репризы» , у него был зачат ребенок.

 - Тим Майнир о зачатии Коннора. [29]

Целью персонажа Коннора было поместить «Ангела в эмоциональное пространство». [30] Он должен был дать Ангелу больше, чем просто жить «изо дня в день». «Кроме того, мне просто нравится идея этого смущающего эффекта от встречи на одну ночь», - объяснил Джосс Уидон в своем решении представить сына Ангела. [30] Персонажу было дано ирландское имя Коннор, что означает «советник» или «помогающий». воин », чтобы соответствовать ирландскому происхождению Ангела. [31] Три разных младенца, тройняшки Коннор, Джейк и Трентон Тапен, были выбраны, чтобы изобразить Коннора, так что никому из них не пришлось оставаться на съемочной площадке очень долго. [31]Малыш Коннор был в центре внимания третьего сезона, но создатели хорошо знали об ограничениях маленького персонажа. После того, как была решена первоначальная роль Коннора в сюжете, они придумали концепцию «подростковой» версии для дальнейших выступлений. [30] [32]

Винсент Картейзер , которому тогда было 23 года, искал что-то более стабильное, чем обычные полнометражные фильмы. Он решил пройти прослушивание после того, как его агент прислал ему роли и ленты всех предыдущих сезонов. [33] Продюсеры хотели, чтобы персонаж стал сюрпризом для зрителей, поэтому даже Картейзер не был проинформирован о том, что он пробовал стать сыном Ангела. Вместо этого он прошел прослушивание для персонажа, созданного с целью прослушивания, «Уличного парня», обычного подростка, опекуном которого был Ангел. «Сразу у всех возникло хорошее предчувствие, что я присоединился к актерскому составу», - говорит Винсент. «Казалось, что я просто вписываюсь». [34] Картейзер был взволнован, узнав, что его настоящая роль - «сын Ангела, убийца демонов из Куор'тота». [35]Он был сбит с толку своим изображением, думая, что у персонажа должно было быть «живое в кисти» отношение «несостоятельного существа». Вместо этого ему сказали просто «встать прямо, [использовать] нормальный голос» и позволить обычному мальчику выйти. Винсент Картейзер первоначально был заключен контракт на три эпизода с возможностью забрать его дальше. [33]

Характеристика [ править ]

Он сын своего отца, такая же мрачная внешность, такая же нежность потерянного мальчика. И задумчивость, мальчик, он как камень холодный!

 - Сценарий Дэвида Фьюри для фильма «Дом всегда побеждает» устанавливает атрибуты Коннора.

Подросток Коннор - сердитый, задумчивый, напряженный и непостоянный подросток, мстительный по отношению к Ангелу. [32] Винсент Картейзер описал его как замкнутого и «не желающего открываться для группового счастья, частью которого все так склонны быть». Он также подчеркнул свое «отчуждение» от этого мира и, как следствие, осторожность и нежелание доверять другим. [33] Тим Минир далее характеризует Коннора своей сильной потребностью в семье, которая «значит все для этого ребенка, потому что у него никогда не было ее», и акцентирует внимание на его «противоречивой» личности, вызванной его воспитанием. [36] Дэвид Фьюри и Майнэр также подчеркивают сходство Коннора с Ангелом. Фьюри работал над сходством силы, стиля боя и индивидуальности.[37] Майнир сравнил их способность брать на себя ответственность даже в худшие времена. [36] Намереваясь показать Коннора грозным бойцом, Келли А. Маннерс описала его как «настоящего охотника, настоящего убийцу». [32] Картайзер отмечает его как «по-настоящему крутого», [33] и в шутку сравнивает его боевой стиль со стилем « Джеки Чана » [38]. Его привлекают женщины старше его, что становится постоянным приколом в сериале. [17]

Коннор, несмотря на то, что он сын двух «вампиров», должен быть «человеком» с другими сверхспособностями. Из-за этого ему не сделали вампирский грим из сериала. Картайзер выражает одновременно радость и тревогу по этому поводу, считая макияж дополнительным преимуществом для персонажа и соглашаясь с тем, что его отсутствие сэкономило ему много времени. [35] Изначально Коннор был одет в одежду из кожи животных, и его одежда, как говорили, напоминала « Питера Пэна » и « Робин Гуда ». Он также носил в качестве трофея ожерелье из частей демонов, которых он убил в аду. [3]После того, как он поселился в этом мире, он роняет ожерелье и получает более повседневный набор одежды: джинсы, футболки и куртки. Концепция гардероба Коннора заключалась в том, что, не обращая внимания на чувство моды в этом мире, он «просто брал все, что было доступно». Тем не менее, один интервьюер заметил, что его одежда «консервативна [..] для тех, кто никогда не видел рекламы». [35] Прическа Коннора вначале была короткой и рваной, как будто ее стригли ножом. [3] После этого ему придали современный и более чистый вид с более длинными уложенными волосами. Картайзер критически относился к новой прическе, назвав ее « прической Дэвида Кэссиди » и посчитав ее «немного тяжелой». [35]

В пятом сезоне Коннор претерпевает кардинальные изменения. В отличие от его прежнего образа, единственными чертами, общими с его предыдущим «я», являются его забота о любимых, влечение к пожилым женщинам, а позже и его боевое мастерство. В остальном он преуспевающий, милый молодой человек из-за его фальшивых воспоминаний о счастливом детстве. [17] Джеффри Белл хотел подчеркнуть «хорошо приспособленный» менталитет Коннора в этом сезоне. [39] Винсент называет его «счастливым» человеком, и ему больше нравилось играть в эту версию, потому что он играл в «задумчивую» версию уже полтора года. [40]Комикс Коннор развивается в том же направлении, что и герой, который все еще сохраняет свою приятную индивидуальность. Джосс Уэдон характеризует книгу комиксов, которую Коннор имеет «самое близкое к аду супергероев», потому что он обладает способностями без каких-либо слабостей вампира и хорошо приспособлен. [41] Брэйн считает его «одним из самых крутых персонажей в мире». сериал или комикс ». [42]

История развития [ править ]

[Коннор] - это фольга. Он парень, который не подошел. Он вырос не в том месте, и что бы он ни делал, это не могло быть правильным.

 - Комментарий Джеффри Белла к книге "Волшебная пуля" [43]

Как это характерно для персонажей Джосса Уидона, Коннор претерпевает кардинальные изменения по мере развития сериала. Представленный как «невозможное рождение» в начале третьего сезона, в младенчестве у персонажа все еще было мало шансов на собственное развитие. Так он стал агентом эволюции других; Дарла через него искупает свои злодейские поступки в двух телесериалах, а Уэсли превращается из тупого приятеля в задумчивого антигероя. [32] [44]Как только эти разработки были реализованы, создатели решили повысить уровень Коннора до подросткового возраста. Воспользовавшись жанром фэнтези, они смогли ускорить его рост в течение нескольких недель после обычного графика шоу, таким образом не влияя на возраст остальных персонажей и создавая сцену для следующего акта. [30] В середине третьего сезона младенец похищен давним противником Ангела Хольцем , который уносит Коннора в адское измерение, где «время движется по-другому», - объясняет Дэвид Гринвальт . «Мы не хотели растить ребенка 18 лет». [38]

Коннор возвращается ближе к концу сезона в образе дикого подростка-воина, мстительного по отношению к Ангелу. Возраст Коннора при его возвращении оспаривается: как создатели, так и эпизоды варьируются от 16 до 18 лет. [5] [32] [38] [45] Что касается воспитания Коннора, Мере Смит уточняет, что «Хольц воспитал Коннора, чтобы он ненавидел. его отец, его отец - дьявол, насколько Хольц обеспокоен, и он говорит Коннору, что « [32] это развитие позволило сценаристам исследовать уникальную« фольгу »для главных героев, потому что Коннор был признан« глубоко внутри »во многом похожим на Ангела сам. [37] [43]Майнэр продолжает объяснять Смиту, что сразу после возвращения Коннора из ада, Ангел начал «обращать мальчика на свою сторону», показывая ему, что он больше не плохой парень. Когда Коннор сближается с Ангелом, Хольц убивает себя, почувствовав опасность их примирения. [32] Это заставляет Коннора отступить и запускает модель движения вперед и назад, которая повторяется до конца четвертого сезона, когда Корделия и затем Жасмин занимают позицию Хольца между отцом и сыном.

Большая часть развития Коннора в третьем и четвертом сезонах - это его постоянные смены союзов между главными героями и антагонистами; он не может найти свое место или цель своего существования. Джеффри Белл говорит, что все запутанные и противоречивые обстоятельства никогда не позволяют Коннору сделать перерыв, который, по его мнению, «заставляет его сочувствовать, когда он делает все неправильные решения». [46] Стивен С. ДеКнайт говорит:

Мы очень хотели подчеркнуть [..], что он трагическая жертва обстоятельств. У него никогда не было детства, им лгали и манипулировали, и в этом эпизоде ​​мы узнаем, что вся его причина существования заключалась в том, чтобы принести что-то другое в этот мир, поэтому его играли всю его жизнь. Вы действительно болеете за него, чтобы он принял правильное решение в этом, но вы знаете трагическую фигуру, которую он не знает. [47]

В четвертом сезоне сценаристы исследуют через него сексуальность подростков в небольшой дуге с Верой , с которой Стивен С. Де Найт сравнивает его в их характеристике заблудшей молодежи со сверхспособностями; [47] и всеобъемлющая дуга с любовью его отца Корделия. Джеффри Белл заявляет о враждебности Arthurian Legend между королем Артуром , его сыном Мордредом и их любовным треугольником с Гвиневерой как вдохновением для сюжетной линии Коннор-Корделия-Ангел. [48] Уидон отмечает, что, хотя он уже решил, что Корделия и Коннор собираются заняться сексом, история должна быть изменена и двигаться быстрее, потому что Харизма Карпентерзабеременела. [49] Сюжетная линия Корделии также дала возможность сценаристам объяснить рождение Коннора через Жасмин, персонажа, которого заменили Карпентер в качестве последнего злодея. Взяв за основу Жасмин, сценаристы начали соединять точки, которые они установили в предыдущих сезонах. По словам ДеКнайта, «всегда было большой загадкой, как и почему у Дарлы и Ангела родился ребенок, потому что вампиры бесплодны. Мы выяснили, что это чудо-рождение было создано как секретный ингредиент, с которым все спланировано, чтобы спать с ним. Корделия, и создай это суперсущество. " [48]

Что касается решимости персонажа в четвертом сезоне и исключения Картейзера из обычного состава, Минир говорит, что у них была идея при зачатии Коннора-подростка, что он продержится только сезон, и «пора заканчивать историю персонажа». Но они изменили его первоначальные «жестокие, болезненные» проводы на относительно счастливые, сославшись на их симпатию к актерам и персонажам в качестве причины. Также было «приятно хоть раз подарить кому-то счастливый конец». [36] Картейзер остался доволен проводами, особенно потому, что возник конфликт между Ангелом и Коннором:

Для меня это душа персонажа. Название шоу - Ангел, поэтому все возвращается к нему. Для Коннора все проистекает из этого места с Ангелом и Хольцем, и когда у нас появилась возможность сказать это, я думаю, он вышел из своей жесткой оболочки и проявил немного своей чувствительности. Он показал, что его ранил его отец и что он был ранен Хольцем. [33]

Последняя сцена, в которой Ангел смотрит, как стертый в памяти Коннор обедает со своей новой семьей и тихо ускользает, была идеей Уидона, заимствованной из классического фильма 1937 года « Стелла Даллас» :

«Я отказался от своего ребенка. Я вижу, что мой ребенок счастлив, и не знает меня, и я счастлив. Это то, что сделало Стеллу Дарлас величайшей, то, что заставило этот эпизод работать». [50]

Несмотря на заявление Уидона о том, что четвертый сезон является «окончательным заявлением» Коннора [50], персонаж возвращается в пятом сезоне, когда он пару раз появляется в гостях. В этом сезоне произошло большое развитие с «хорошо приспособленным» Коннором и долгожданным примирением отца и сына; Коннор способен принять и оценить все, что Ангел сделал для него после того, как его воспоминания вернулись. Майнр и Белл были открыты и упомянули возможность возвращения персонажа в Картайзер в конце четвертого сезона. [51] Но после своего возвращения Картейзер не уверен, было ли повторное появление не только из-за необходимости свести концы с концами после того, как сериал считали отмененным. [40] Первоначально Картейзера попросили появиться в одном эпизоде ​​« Происхождение.«но команде и Картейзеру так понравилось работать с обновленным Коннором, что« [им] стало ясно, что он должен появиться в финале сериала » [39].

Коннор снова возвращается в « Ангел: после падения» . Брайан Линч изначально не понимал, как включить Коннора в историю. Именно Уидон натолкнулся на дугу, по которой Коннор будет следовать в сериале. Он сказал: «Коннор молодой ребенок, у него есть силы, у него нет ничего плохого, он не вампир, так что, возможно, ему это понравится, и, возможно, он будет ближе всего к аду супергероев» . Теперь хорошо приспособленный, Коннор показан «полностью осознающим свои качества и роль героя» комиксов. [41] Первоначально Линч планировал для Нины Эшчтобы быть более вовлеченным в его сюжетную линию, но со временем ему стало ясно, что история Коннора больше связана с его отношениями с Ангелом. Так Нина отошла на второй план, а Коннор-Ангел стал гораздо более близким отцом и сыном. Коннор также перешел от персонажа, с которым у Линча было больше всего проблем, к персонажу, который ему больше всего нравится писать. [52] Что касается предстоящей роли Коннора в « Ангеле и вере» , Уидон пошутил о путешествии во времени в начало 1960-х и назначении его руководителем рекламы, сославшись на недавнюю роль Картейзера в телесериале « Безумцы» . [53] Автор Христос Гейдж описывает необходимость появления Коннора словами «иначе Ангел будет просто бездельником!»[28]

В комиксах «Ангел и Вера» Коннор возвращается в арку «Воссоединение семьи», начиная с выпуска №11. Уиллоу говорит Ангелу, что ей нужен Коннор, чтобы действовать как компас для Квор'тота, мира, в котором он вырос, чтобы помочь восстановить магию в мире. Коннор сейчас студент колледжа, изучает социальную работу с девушкой по имени Натали, с которой он встречается 3 месяца. Он быстро соглашается помочь Уиллоу и очень сопротивляющемуся Ангелу. Коннор видел потери общества, особенно бесправных, которые произошли с тех пор, как волшебное семя было уничтожено в восьмом сезоне Баффи. С помощью кровавого ритуала с использованием крови Коннора Уиллоу разрывает ткань на самом деле Квор'тоту и Уиллоу, Вере, Ангелу, и Коннор отправляются в «самый темный из темных миров».

Прием [ править ]

Товары [ править ]

Было выпущено несколько товаров, основанных на телесериалах и комиксах « Ангел» с участием Коннора. Эти товары включают в себя несколько фигурок [54], но более заметны романы и дополнительные комиксы . Коннор играет постоянную роль в спин-оффе After the Fall « Последствия» и одноразовом « Ежегоднике ангелов» . Он главный герой Коннор: В центре внимания . Продолжая свои выступления в других СМИ, Коннор играет главную роль в романах « Тёмное зеркало» , [55] Любовь и смерть , [56] и « Монолит» . [57]Эти образы, хотя и являются официальной атрибутикой, не считаются каноническими .

Обзоры [ править ]

Актеры и съемочная группа сериала неоднократно хвалили Винсента Картейзера за его профессионализм и умение многое привнести в своего персонажа. [37] [43] «Вы можете поставить на этого ребенка семейное состояние, он действительно может это сделать», - заявил режиссер Верн Гиллум . [58] Продюсер Тим Майнэр назвал Винсента одной из главных причин, по которым они избегали ужасных проводов персонажа, как планировалось ранее: «Мы все так полюбили персонажа и актера, что нам не хотелось. сделай это." [36] Хотя поклонники и критики восприняли изображение обеспокоенного подростка Картейзером также очень положительно, персонаж и его сюжетные линии оказались неоднозначными. [59] [60] [61] [62]

Особое внимание привлекли его сексуальные отношения с суррогатной матерью Корделией. Большинство отзывов этой паре были отрицательными. Darkworlds.com» s обозревателем Эми Berner объявил им«финалиста в самый волнительный пара в телевизионной истории «. [63] В своей академической статье„Убийство Корделии Чейз,“ Дженнифер Краси жаловалась , что эта сюжетная линия привела к разрушению Персонаж Корделии. [64] Сама Харизма Карпентер, несмотря на то, что ранее отмечалось, что она весело изображает эту роль, [46] со временем стала критически относиться к сюжетной линии, заявив, что ее персонаж соблазняет мальчика-подростка жутким. [65] Тем не менее, некоторые дали оценку. положительный ответ. Лиз Гасто изMoviefreak.com включил треугольник Энджел – Корделия – Коннор в список плюсов четвертого сезона. [66] Underland.com похвалил сюжетную линию как «очень похожую на короля Артура сказку о любви и предательстве». [67] Другая группа была нейтральна по отношению к развитию. В своей книге « Кровные отношения: избранные семьи в Баффи и Энджел» Джес Баттис просто заметил, что эти отношения завершают уже существующую «цепь эротического инцеста в Баффи и Энджел ». [68] Джин Лоррав своем академическом эссе «Мир без любви: неудача семьи в Ангеле» согласилась с предыдущими утверждениями, отметив далее, что Коннор является продуктом отношений с инцестуозным тоном: «Ангела соблазняет Дарла, ранее его отец (мать ), теперь его внучка [..] жизнь Коннора, без ведома родителей, началась ». [69]

Характеристика Коннора и основная сюжетная линия с его отцом в третьем и четвертом сезонах получили неоднозначные отзывы. Бен с сайта thescifichristian.com не любил первые серии с маленьким Коннором, потому что Ангел зря потратил время на то, чтобы «болтать с ребенком», но ему понравилось развитие с подростком Коннором: «[Третий] сезон заканчивается отличной сюжетной линией, когда Коннор возвращается [. .] и предает Ангела ». [70] Джес Баттис похвалил динамику отца и сына и назвал ее «очень драматичной и (привлекательно извращенной)». [68] Журналист Сара Д. Бантингназвал Коннора «разочаровывающим персонажем» и написал, что, хотя она «добирается туда, откуда он» и его «нервные, посттравматические взаимодействия кажутся правдивыми», они слишком быстро стареют из-за отсутствия реального развития характера и отношений с Ангел большую часть четвертого сезона. [71] Сам Картейзер выразил эту озабоченность развитием, но он сказал, что «к концу сезона я был действительно рад шансам, которые у меня были». [33] Это последнее утверждение повторяется в Джейми Обзор Пула, который назвал «финал» Коннора «эмоционально удовлетворительным», несмотря на то, что отмечал , что он не был особенно милым на протяжении большей части оставшегося сезона. [60] С.Вибе из eclipsemagazine.com, описал общую характеристику Коннора как «резкую» с «действительно интригующим субтекстовым материалом» и среди спасительных достоинств сезона. [72] Стрега из « Телевидения без жалости» также похвалил психологию персонажа: «Мне больше всего нравится то, что они не только создали подростка, который не просто чувствует себя самым отчужденным человеком в мире - он на самом деле есть , « [73] и» Я люблю , как нелюбимый Коннор [думает] это ...» [74] Жан Лорра описал дугу Дарла-Angel-Connor-жасмин , как«безусловно , один из самых амбициозных сюжетных арок любого телевизионного шоу когда - либо попытка « [69] Стейси Эбботт из PopMattersназвал сюжет Дарлы-Энджела-Коннор "провокационной" и "чисто семейной мелодрамой". [75] Cityofangels.com» ы Тара Дайльюлло подвел итоги:

«Винсент Картейзер [Коннор] провел трудный год, играя заблудшего сына Ангела, мягко говоря. Хотя публика, возможно, надеялась на примирение между ними, этого не суждено было случиться. Вместо этого Коннор начал и оставался [...] раздражительным. и несимпатичен, как многие подростки в реальной жизни. [Его пара с] Корделией полностью зафолила почти всех и сделала его мальчиком для битья из-за гнева фанатов. Но [Винсент] заслужил серьезные похвалы за его удивительное последнее превращение Коннора из паршивца в трагедию. фигура, достойная жалости и понимания в « Peace Out and Home» . То, что Винсент смог спасти Коннора за такое короткое время, само по себе является настоящим подвигом, и именно он был ответственен за то, что финал стал таким душераздирающим и захватывающим, каким он в конечном итоге был ». [61]

Обновленный Коннор получил похвалу в последнем сезоне. Феникс с сайта cityofangel.com объявил возвращение Коннора «триумфальным», заявив, что этот «застенчивый, милый, счастливый молодой человек» - ребенок, которого всегда хотел Ангел, и «для зрителей - версия персонажа, которую, наконец, стоит любить и поддерживать». [76] Роз Кавени в своем эссе «Чувство конца: ангел Шредингера» похвалил нового Коннора как «героического юноши». [77] Сценарист Брайан Линч признал, что он не любил Коннора из четвертого сезона, но что он ему «очень понравился» в пятом сезоне, «когда он вернулся и хорошо приспособился». [41]

Имя Коннора часто упоминается с Баффи истребительница вампиров» s Рассвет Саммерс младшей сестре Баффи Саммерс так же создана , чтобы дать сильную эмоциональную связь с титульного персонажа. Через четыре года после отмены Angel , IGN включен Коннор вместе с зари в их списке клише классического телевизора из «Добавление Kid» в качестве последней отчаянной , чтобы спасти умирающую шоу. Чтобы не заваливаться комментариями разгневанных фанатов той или иной стороны, они не сказали, было ли его добавление хорошим или плохим выбором. [78] Дэвид Хофстеде в своей книге « О чем они думали?»открыто раскритиковал добавление Коннора и Доун, назначив их номером 98 в своем списке «100 самых глупых событий в истории телевидения». [79]

Появление Коннора в качестве постоянного посетителя в After the Fall изначально было встречено некоторыми фанатами с тревогой. Представитель IDW Крис Райалл отреагировал на эти жалобы с оптимизмом, заверив фанатов, что персонаж победит их, такими, какими он был, к моменту окончания сериала. [80] Верный его словам, «Коннор после падения » был встречен положительно. Брайан Линч подтвердил это в интервью, заявив, что Коннор был не только самым приятно удивительным персонажем, которого он написал, но и самым удивительным для фанатов: «Коннор был отличным персонажем в телешоу, но я не думаю, что он когда-либо был фаворитом. Но он медленно, но верно стал одним из самых популярных персонажей вПосле Падения , что замечательно ». [52] Далее он сказал, что ему самому сейчас так нравится этот персонаж, что он хочет написать книгу под названием« Сын Ангела », основанную на нем. [41]

Анализ [ править ]

Коннор был проанализирован и сравнен с другими мужскими персонажами сериала с точки зрения представления и эволюции мужественности в художественной литературе. Его сексуальные отношения с суррогатной матерью в сочетании с его борьбой за убийство отца привели к многочисленным предположениям о том, что мифический греческий персонаж Эдип был вдохновением для персонажа. [63] [68] [69] [81] и ссылки на легенду о короле Артуре были также сделаны. [67] В книге Эрин Б. Ваггонер « Сексуальная риторика в произведениях Джосса Уидона» он нашел интересным, что древний Эдипов комплекс продолжает использоваться как способ подчеркнуть свою мужественность, но добавил, что «Коннор не единственный. [..] Ангел, Уэс,Спайк и даже Фред (через Ганна ) убивают фигуры отца или отца, чтобы стать личностями ». Ссылаясь на роль Гвен среди Коннора и Ганна в треугольнике комиксов, он наблюдал безжалостное использование женщин в качестве устройства. для мужчин, чтобы поддержать. [81]

Стейси Эбботт из PopMatters процитировала заявление Дэвида Гринвальта о том, что « Ангело том, как тяжело быть мужчиной ». Гринвальт заметил, что сериал поднимает вопросы о том, что значит быть мужчиной, и делает это не только через характеристику Ангела, но и мужчин вокруг него. Он сказал, что, как и другие мужчины Персонажи, взятые в одиночку, Коннор может показаться стереотипным мальчиком-подростком, но вместе с остальными актерами предлагает сложный образ современной мужественности. Гринвальт также сравнил путешествие Коннора с другими с точки зрения идентичности, что он считает острой темой в сериале. счел ироничным, что Коннор, который был «изначально наиболее пострадавшим из всех персонажей», был единственным, кто был способен «примирить свои действия и существование нового человека вместе» и в конце концов примириться с самим собой [75].

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Джосс Уидон (исполнительный продюсер), Тим Минир (сценарист и режиссер) (19 ноября 2001 г.). « Колыбельная ». Ангел . Сезон 3. Эпизод 9. The WB .
  2. ^ Терренс О'Хара (директор), Дэвид Гринвальт (писатель) (2002-03-04). " Крепкий сон ". Ангел . Сезон 3. Эпизод 16. The WB .
  3. ^ a b c Тим Минир (директор), Джеффри Белл (писатель) (2002-05-06). « Новый мир ». Ангел . Сезон 3. Эпизод 20. The WB .
  4. ^ Тим Минеар (директор), Тим Минеар (писатель) (2002-05-13). « Благословение ». Ангел . Сезон 3. Эпизод 21. The WB .
  5. ^ Б Гринуолт (директор), Гринуолт (писатель) (2002-05-20). « Завтра ». Ангел . Сезон 3. Эпизод 22. The WB .
  6. ^ Терренс О'Хара (директор), Стивен С. ДеКнайт (писатель) (2002-10-06). "В глубине души". Ангел . Сезон 4. Эпизод 1. The WB .
  7. ^ Майкл Гроссман (директор), Мере Смит (писатель) (2002-10-13). « Основное состояние ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 2. The WB .
  8. ^ Марита Грабяк (директор), Дэвид Фьюри (писатель) (2002-10-20). « Дом всегда выигрывает ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 3. The WB .
  9. ^ Скип Скулник (директор), Джеффри Белл (писатель) (2002-10-27). « Ссутулившись к Вифлеему ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 4. The WB .
  10. ↑ Верн Гиллум (директор), Стивен С. ДеКнайт (писатель) (2002-11-12). « Апокалипсис, новиш ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 7. The WB .
  11. ^ Стивен С. ДеНайт (директор), Стивен С. ДеНайт (писатель) (2003-04-02). « Наизнанку ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 17. The WB .
  12. ^ Марита Грабиак (директор), Сара Файн , Элизабет Крафт (писатель) (2003-04-09). « Блестящие счастливые люди ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 18. The WB .
  13. ^ Джеффри Белл (директор), Джеффри Белл (писатель) (2003-04-16). « Волшебная пуля ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 19. The WB .
  14. ^ Дэвид Straiton (директор), Бен Эдлунд (писатель) (2003-04-23). « Жертвоприношение ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 20. The WB .
  15. ^ Джефферсон Kibbee (директор), Дэвид Фьюри (писатель) (2003-04-30). " Peace Out ". Ангел . Сезон 4. Эпизод 21. The WB .
  16. ^ Тим Минеар (директор), Тим Минеар (писатель) (2003-05-07). « Дом ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 22. The WB .
  17. ^ a b c Терренс О'Хара (режиссер), Дрю Годдард (писатель) (21 мая 2004 г.). « Происхождение ». Ангел . Сезон 5. Эпизод 18.
  18. ↑ Джосс Уидон (сценарист и исполнительный продюсер), Джеффри Белл (сценарист и режиссер) (19 мая 2004 г.). " Not Fade Away ". Ангел . Сезон 5. Эпизод 22.
  19. ^ Брайан Линч  (ж), Стивен Муни (а). Ангел: После падения v2, 6 (2008-04-21), IDW Publishing
  20. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Ангел: После падения  1 (21 ноября 2007 г. ), IDW Publishing
  21. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Ангел: После осени  3 (2008-01-14), IDW Publishing
  22. ^ Брайан Линч  (ж), Ник Рунге (а). Ангел: После падения v3, 9 (18.06.2008), IDW Publishing
  23. ^ Брайан Линч  (ж), Стивен Муни и Ник Рунге (а). Ангел: После падения v3, 12 (2008-09-04), IDW Publishing
  24. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Ангел: После падения v4, 16 (2008-12-17), IDW Publishing
  25. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Ангел: После падения v4, 17 (21.01.2009), IDW Publishing
  26. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Спайк: После осени  3 (17 сентября 2008 г. ), IDW Publishing
  27. ^ Брайан Линч  (ж), Франко Урру  (а). Ангел: После осени  4 (2008-10-29), IDW Publishing
  28. ^ a b "Прямой чат в Твиттере с Христосом Гейджем на тему" АНГЕЛ И ВЕРА " " . slayalive.com . 2011-08-25 . Проверено 24 октября 2011 .
  29. ^ "Интервью с Тимом Майниром" . исследуяangel.com . 2011-04-13. Архивировано из оригинала на 2011-08-20 . Проверено 24 октября 2011 .
  30. ^ a b c d "Баффи Создатель Джосс Уидон говорит о кульминациях, критике и судьбе ангела" . eonline.com . 2002-05-03. Архивировано из оригинального 16 октября 2002 года . Проверено 24 октября 2011 .
  31. ^ а б "Папа" . bbc.co.uk . Сентябрь 2005 . Проверено 24 октября 2011 .
  32. ^ Б с д е е г Джеффри Белл , ДеНайт , Картайзер (2004). «Короткометражка: Обзор 3 сезона» DVD ангела № 3 сезона (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  33. ^ a b c d e f "Винсент Картейзер - интервью журналу Angel" . Whedon.info . Ноября 2003 . Проверено 24 октября 2011 .
  34. ^ "Подростковые пинки" . Журнал Xposé . 2006. Архивировано из оригинала на 2012-04-25 . Проверено 24 октября 2011 .
  35. ^ a b c d "Винсент Картейзер - Интервью в Лондоне" . bbc.co.uk . Апрель 2003 . Проверено 24 октября 2011 .
  36. ^ а б в г д Тим Минир (2004). Комментарий к эпизоду Ангела " Дом " (DVD (Регион 1)). 20 век Фокс.
  37. ^ a b c Дэвид Фьюри (2004-03-01). Комментарий к эпизоду с ангелом « Дом всегда побеждает » (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  38. ^ a b c "Статья в телегиде" . Журнал TV Guide . 2002. Архивировано из оригинала на 2012-04-25 . Проверено 29 октября 2011 .
  39. ^ a b Джеффри Белл (2005-02-15). Комментарий к эпизоду « Ангел Not_Fade_Away » (DVD (регион 1)). 20th Century Fox.
  40. ^ a b «Добро пожаловать в Гиперион, трехдневное мероприятие для поклонников Angel» . cityofangel.com . 2004-07-04. Архивировано из оригинала на 2008-10-08 . Проверено 29 октября 2011 .
  41. ^ a b c d "Брайан Линч говорит" Ангел: После падения " " . 2007-11-06 . Проверено 29 октября 2011 .
  42. ^ "Комикс Ангела увлекает читателей туда, где остановился популярный сериал" . normantranscript.com . 2007-10-12. Архивировано из оригинала на 2013-01-30 . Проверено 15 декабря 2011 .
  43. ^ a b c Джеффри Белл (2004). Комментарий к эпизоду ангела " Волшебная пуля " (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  44. ^ "Джули Бенц (Дарла) - Интервью Tv-now.com" . Tv-now.com . 2004 . Проверено 29 октября 2011 .
  45. ^ Джосс Уидон (сценарист и режиссер) (2002-11-10). « Раскрутить бутылку ». Ангел . Сезон 4. Эпизод 6. The WB .
  46. ^ a b Терренс О'Хара , Джеффри Белл (2004). Комментарий к эпизоду « Ангел » « Орфей » (DVD (Регион 1)). 20 век Фокс.
  47. ^ a b Стивен С. ДеНайт (2004). Комментарий к эпизоду ангела " Inside Out " (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  48. ^ a b Джосс Уидон , Джеффри Белл , Стивен С. ДеНайт (2004). "Пророчества: Обзор четвертого сезона" DVD-диски ангела № 4 сезона (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  49. ^ Джосс Уэдон (2004). Комментарий к эпизоду ангела " Spin the Bottle " (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  50. ^ a b Джосс Уидон (2005). "Featurette: жить и Победить в Лос - Анджелесе: Лучший из Angel" Angel DVD - диски # 5 сезона (DVD (регион 1)). 20 век Фокс.
  51. ^ "Статья Cult Times" . Культовые времена . 2006. Архивировано из оригинала на 2012-04-25 . Проверено 29 октября 2011 .
  52. ^ а б Брайан Линч  (ш). Ангел: После падения v4, 16 (21.01.2009), IDW Publishing
  53. ^ "NYCC: Dark Horse Does Vampires Right с" Баффи "и" Ангел " " . comicbookresources.com . 2011-10-19 . Проверено 24 октября 2011 .
  54. ^ "Эксклюзивная фигура ангела-вампира в башне с младенцем Коннором" . Amazon.com . Проверено 1 ноября 2011 .
  55. ^ Гарднер, Крейг Шоу (2004). Темное зеркало . США : Карманные книги . ISBN 978-0-7434-8998-0.
  56. ^ Мариотт, Джефф (2004). Любовь и смерть . США : Карманные книги . ISBN 978-0-7434-9554-7.
  57. ^ Пассарелла, Джон (2004). Монолит . США : Карманные книги . ISBN 978-0-7434-9235-5.
  58. ^ Верн Gillum , Стивен DeKnight (2004). Комментарий к эпизоду Ангела " Апокалипсис, новиш " (DVD (Регион 1)). 20 век Фокс.
  59. ^ "Ангел-это не песня о любви" . TVwithoutpity.com . 2003-04-06. Архивировано из оригинала на 2011-08-25 . Проверено 29 октября 2011 .
  60. ^ a b "DVD: АНГЕЛ: СЕЗОН 4 (Великобритания)" . creature-corner.com . 2004-03-06. Архивировано из оригинального 17 августа 2004 года . Проверено 29 октября 2011 .
  61. ^ a b «Обзор 4 сезона» . cityofangel.com . Архивировано из оригинала на 2008-12-09 . Проверено 29 октября 2011 .
  62. ^ «Обзор серии 22, сезон 4» . cityofangel.com . Архивировано из оригинала на 2008-12-09 . Проверено 29 октября 2011 .
  63. ^ a b «СМОТРЕТЬ: АНГЕЛ, обзор четвертого сезона: ВОПРОСЫ СЕМЬИ» . darkworlds.com . Сентябрь 2004 года архивация с оригинала на 1 июля 2007 года . Проверено 29 октября 2011 .
  64. ^ "Убийство Корделии Чейз" . jennycrusie.com . Октябрь 2004 . Проверено 29 октября 2011 .
  65. ^ "Азарт погони". Журнал «Баффи - истребительница вампиров», включающий журнал «Ангел» (92): 83. Февраль – март 2007 г.
  66. ^ «Ангел - 4 сезон» . moviefreak.com . 2004-09-09. Архивировано из оригинала на 2011-12-09 . Проверено 29 октября 2011 .
  67. ^ a b "Ангел - Полный Четвертый Сезон" . underlandonline.com . Проверено 29 октября 2011 .
  68. ^ a b c Баттис, Джес (2005). Кровные отношения: избранные семьи в «Баффи, истребительница вампиров» и «Ангел» . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-2172-5.
  69. ^ a b c Лорра, Джин (2004). Пять сезонов ангела . Книги Бенбелла . ISBN 978-1-932100-33-4.
  70. ^ «Ретроспектива Баффи / Ангела, часть 2» . thescifichristian.com . 2011-07-28 . Проверено 29 октября 2011 .
  71. ^ "Что озадачило Ангела" . tomatonation.com . 2006-01-09. Архивировано из оригинального 11 - го января 2006 года . Проверено 29 октября 2011 .
  72. ^ «Ангел, четвертый сезон - сезон молочного шоколада» . eclipsemagazine.com . 21 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2004 года . Проверено 29 октября 2011 .
  73. ^ "Семейные традиции" . TVwithoutpity.com . 2003-05-06. Архивировано из оригинала на 2013-02-04 . Проверено 29 октября 2011 .
  74. ^ "Ангел-дом невменяемых (писателей)" . TVwithoutpity.com . 2003-05-13. Архивировано из оригинала на 2013-02-03 . Проверено 29 октября 2011 .
  75. ^ a b " Сериал " Ангел "- Обзор Popmatters.com" . Popmatters.com . Проверено 21 ноября 2011 .
  76. ^ "Обзор Эпизода 18, Сезон 5," Происхождение " " . cityofangel.com . Архивировано из оригинала на 2011-08-25 . Проверено 29 октября 2011 .
  77. ^ "Чувство конца: Ангел Шредингера" . slayageonline.com . Архивировано из оригинала на 2008-10-11 . Проверено 29 октября 2011 .
  78. ^ «TV Playbook: давайте добавим ребенка ! » . tv.ign.com . 2008-12-10. Архивировано из оригинала на 2011-08-25 . Проверено 29 октября 2011 .
  79. ^ Хофстеде, Дэвид (2004). О чем они думали: 100 самых глупых событий в истории телевидения . Книги Back Stage . ISBN 978-0-8230-8441-8.
  80. ^ Брайан Линч  (ш). Ангел: После осени  3 (2008-01-14), IDW Publishing
  81. ^ а б Вагонер Б., Эрин (2010). Сексуальная риторика в творчестве Джосса Уидона: новые очерки . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-4750-3.

Внешние ссылки [ править ]