Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Конституция Люксембурга является высшим законом Великого Герцогства Люксембург . Современная конституция была принята 17 октября 1868 г. [1]

Хотя конституция 1868 года ознаменовала радикальное изменение конституционного строя Люксембурга, технически это была поправка к первоначальной конституции. Эта первоначальная конституция была обнародована 12 октября 1841 г. [2] вступила в силу 1 января 1842 г. [3], и в нее были внесены резкие поправки 20 марта 1848 г. [4] и еще раз 27 ноября 1856 г. [5]

Список изменений [ править ]

  • 15 мая 1919 г. - национальный суверенитет перешел от монарха к нации ( французский язык : La puissance souveraine réside dans la Nation ) (статья 32). Полномочия монарха , чтобы командовать в вооруженные силы и подписать договоры были подтверждены, при условии , что договор не был секретом и что палата депутатов ратифицировала его (статья 37). Все изменения на территории Люксембурга должны были быть ратифицированы законом (статья 37). [6]
  • 28 апреля 1948 г. - Великое Герцогство было определено как `` свободное, независимое и неделимое государство '' ( франц . Un État libre, независимый и неделимый ), без упоминания и, следовательно, прекращения его давнего политического нейтралитета (статья 1) . [7]
  • 6 мая 1948 г. - регулирование использования языка в юридических и судебных делах стало регулироваться законом, а не требовать равного отношения к французскому и немецкому языкам (статья 29). [8]
  • 15 мая 1948 г. - Избирательное право было ограничено люксембургцами, проживающими в Люксембурге, в возрасте старше 21 года и обладающими всеми политическими правами, тогда как кандидаты должны были быть в возрасте 25 лет (статья 52). [9]
  • 21 мая 1948 г. - [10]
  • 27 июля 1956 г. - [11]
  • 25 октября 1956 г. - [12]
  • 27 января 1972 г. - [13]
  • 13 июня 1979 г. - [14]
  • 25 ноября 1983 - [15]
  • 20 декабря 1988 г. - [16]
  • 31 марта 1989 г. - [17]
  • 20 апреля 1989 г. - [18]
  • 13 июня 1989 г. - [19]
  • 16 июня 1989 г. - [20]
  • 19 июня 1989 г. - [21]
  • 23 декабря 1994 - [22]
  • 12 июля 1996 г. - [23]
  • 12 января 1998 - [24]
  • 29 апреля 1999 - [25]
  • 2 июня 1999 - [26]
  • 8 августа 2000 г. - [27]
  • 18 февраля 2003 г. - [28]
  • 19 декабря 2003 г. - [29]
  • 26 мая 2004 г. - [30]
  • 19 ноября 2004 - [31]
  • 21 июня 2005 г. - [32]
  • 1 июня 2006 г. - [33]
  • 13 июля 2006 г. - [34]
  • 29 марта 2007 г. - [35]
  • 24 октября 2007 г. - [36]
  • 31 марта 2008 г. - [37]
  • 23 октября 2008 г. - [38]
  • 12 марта 2009 г. - Государь только издает, но не утверждает / санкционирует законы [39]
  • 18 октября 2016 - [40]

Сноски [ править ]

  1. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1868, No. 25" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2006 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  2. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1841, No. 51" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  3. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1841, No. 51" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  4. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1848, No. 23" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  5. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1856, No. 28" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  6. ^ (на французском и немецком языках) "Mémorial A, 1919, No. 33" (PDF) . Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  7. ^ "Mémorial A, 1948, № 28" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 декабря 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  8. ^ "Mémorial A, 1948, № 30" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 24 февраля 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  9. ^ "Mémorial A, 1948, № 32" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 28 апреля 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  10. ^ "Меморандум, 1948, № 35" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  11. ^ "Mémorial A, 1956, No. 41" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  12. ^ "Mémorial A, 1956, No. 52" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  13. ^ "Mémorial A, 1972, No. 5" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 19 февраля 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  14. ^ "Mémorial A, 1979, No. 55" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  15. ^ "Mémorial A, 1983, No. 100" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 11 марта 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  16. ^ "Mémorial A, 1988, No. 67" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 22 ноября 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  17. ^ "Mémorial A, 1989, No. 21" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 30 ноября 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  18. ^ "Mémorial A, 1989, No. 27" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  19. ^ «Мемориал A, 1989, № 46» (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  20. ^ «Мемориал A, 1989, № 46» (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  21. ^ «Мемориал A, 1989, № 46» (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  22. ^ "Mémorial A, 1994, No. 116" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 14 января 2006 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  23. ^ "Mémorial A, 1996, No. 45" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  24. ^ "Mémorial A, 1998, No. 2" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 28 октября 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  25. ^ "Mémorial A, 1999, No. 49" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  26. ^ "Mémorial A, 1999, No. 63" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 4 ноября 2005 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  27. ^ "Mémorial A, 2000, № 83" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  28. ^ "Mémorial A, 2003, No. 29" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 4 октября 2006 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  29. ^ "Mémorial A, 2003, No. 185" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 4 октября 2006 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  30. ^ "Mémorial A, 2004, No. 81" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 октября 2004 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  31. ^ "Mémorial A, 2004, No. 186" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 28 декабря 2 006 .
  32. ^ "Меморандум, 2005, № 87" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  33. ^ "Mémorial A, 2006, № 100" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано 14 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 20 июля 2010 года .
  34. ^ "Меморандум, 2006, № 124" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  35. ^ "Меморандум, 2007, № 48" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 30 августа 2011 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  36. ^ "Mémorial A, 2007, № 192" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 27 августа 2011 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  37. ^ "Меморандум, 2008, № 37" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 20 июля 2010 года .
  38. ^ "Mémorial A, 2008, № 213" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано 14 марта 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 20 июля 2010 года .
  39. ^ "Mémorial A, 2009, № 43" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 21 октября 2013 года . Проверено 15 ноября +2016 .
  40. ^ "Меморандум, 2016, № 215" (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание . Проверено 10 сентября 2018 года .

Ссылки [ править ]

  • «Архив Мемориала А» (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального 14 июня 2007 года . Проверено 28 декабря 2 006 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бек, Симона (июнь 1989 г.). "Das allgemeine Wahlrecht: Revision des Art. 52 der Verfassung (19.19)" (PDF) . Форум (на немецком языке) (112): 22-26 . Проверено 13 января +2016 .
  • Раварани, Жорж (май 2009 г.). "Les révisions constisionnelles récentes" (PDF) . Форум (на французском языке) (286): 30-33 . Проверено 19 января +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Конституция Люксембурга" (PDF) (на французском языке). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинального (PDF) 9 октября 2016 года . Проверено 10 сентября 2018 года .