Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Конвенция Royal Burghs , более полно называется Конвенция Королевской Burghs Шотландии , был представительное собрание , которое защищает права и преследовало интересы главных торговых городов Шотландии, в королевских Burghs , с середины 16 - го века до второй половина 20 века. [1] Он превратился в форум, на котором делегаты Бургас , называемые «комиссарами», могли «консультироваться вместе и предпринимать совместные действия по вопросам, касающимся их общего благосостояния» [2] до и во время заседаний парламента . [3]Исключительно торговый орган, это был, по сути, парламент, который «провозгласил закон бургов», так же как шотландский парламент «объявил закон страны». [4] С течением времени Конвенция расширилась, приняв в свои ряды меньшие города ; [5] и к 16 веку влияние выросло до такой степени, что «правительство скорее слушало, чем направляло его». [6] Хотя до сих пор известный как «съезд королевских бургов», с конца 17 века он называл себя просто «конвентом бургов», поскольку к тому времени членство уже не ограничивалось исключительно королевскими бургами и уполномоченными от всех типы бург были представлены в парламенте. [7]

Происхождение [ править ]

Средневековые корни Конвенции лежат в XIII веке в суде Четырех Бургов, в который входили делегаты из Берика , Эдинбурга , Роксбурга и Стерлинга . (В 1369 году Ланарк и Линлитгоу заменили Бервик и Роксбург после того, как они попали под английскую оккупацию.) [8] [9] Представители этих бургов встречались перед парламентскими заседаниями и общались с монархом через Суд или через Чемберлена, который председательствовал на его заседании. встреч в качестве главного финансового директора Короны. Суд, описанный в хартии времен правленияДжеймс II (1430-60) , как парламент четырех Burghs , [8] определяется burghal закон ( Leges burgorum ), осевшие между burghal споров и услышанные обращений от Бурга судов. [10] Самое раннее упоминание о его обсуждениях датируется 1292 годом, когда «четырем бургам» было предложено толковать закон по вопросу о долге. [11] Суд применял единый свод правил, и его решения были обязательными для всех королевских бургов. [n 1] [13]

Эволюция бургского представительства по отношению к истории шотландского парламента была долгим и постепенным процессом, запись которого в значительной степени затруднялась потерей национальных рекордов Шотландии в различные периоды истории страны. [14] Фрагментарный характер сохранившихся свидетельств не позволяет дать точную хронологию развития. [15]

В качестве основного источника монеты в царстве [16] в Burghs были специально вызван королевскими письмами созывать на заседаниях парламента. [17] Традиционно принятой датой их первого присутствия является 1326 год, когда они были вызваны явиться в парламент Роберта I в Камбускеннете . [18] Причина, по-видимому, заключалась в том, что король нуждался в восстановлении ущерба, нанесенного королевским владениям во время Войн за независимость , [19] Однако не ясно, сидели ли горожане рядом с епископами и баронами как отдельное поместье внутри сам парламент. [20]

Крупа времен правления Давида II в 14 веке. Ожидалось, что Бургы будут платить налоги монетой.

Когда потребовалось поднять налоги, чтобы заплатить выкуп за освобождение Давида II из английского плена [21], в 1357 г. в Скуне снова посоветовались с бургами, и им было дано право вести переговоры об освобождении. Таким образом, 1357 год рассматривается как дата, когда бургские комиссары утвердились в качестве политического класса в парламенте, на что указывает первое использование термина «три сословия ( tres communitates ) королевства» для описания состава парламента.[22]

С бургами снова посоветовались в парламенте, состоявшемся в Стирлинге в 1405 году, когда 50 000 наемников пришлось собрать на «королевское финансирование», чтобы удовлетворить требование Генриха VI о «расходах, понесенных» Яковом I во время его длительного заключения в Англии.[17] [23] На этом заседании было решено, что два или три уполномоченных от каждого бурга к югу от Спея должны присутствовать, чтобы «лечить, назначать и определять все, что касается полезности общего блага всех королевских бургов». [4] Таким образом, историки считают 1405 год истинной датой начала Конвенции [24], которая с этого времени проводилась на каждой сессии парламента.[19]

«Двор четырех» продолжал функционировать до 1529 г., «ректор города, где проходило собрание, исполнял обязанности президента», хотя Чемберлен все еще присутствовал [25] (его участие формально закончилось в 1532 г.). [26]

Правление Якова III [ править ]

Король Джеймс III

Растущее значение Конвенции можно проследить во время правления Якова III ( годы правления 1460-88), когда бургами была выплачена одна пятая от общей суммы национальных налогов, установленных парламентом. [5] Начиная с 1455 года, в Парламенте присутствовало в среднем 16 бургов, увеличившись до 22 в 1469, 23 в 1471 году и 33 к концу правления в 1488 году. [27] Географическое представительство также расширилось, а собрания стали более частыми. Парламентский акт 1487 года постановил, что уполномоченные всех бургов должны собираться ежегодно для решения вопросов, представляющих общий интерес. [28]

... что уполномоченные всех Берроузов прибывают к югу и к северу [от Спея ], собираются и гуляют вместе примерно в год [ежегодно] в Бурче в Инверкейтин [городе Инверкитинг ], в утренний день Святого Джеймса, с полным commissioune и thair для общения и обращения с товарами, gude rule и statutis для общей выгоды Burrowis, а также для защиты от скайтов [повреждений] и нанесенных травм в Burrowis, и quhat Burche, которые compiris nocht [не подчиняется], говорит daie, be thair Commissaris, чтобы заплатить Costis присутствующих комиссаров, пять pundis ... [29]

16 век [ править ]

К тому времени, когда в середине XVI века (1552 г.) [30] начались более или менее непрерывные записи [n 2], Конвент регулярно собирался как отдельное собрание, чтобы принять решение об общей политике для принятия парламентом. [8] [10] Редактор Records, сэр Джеймс Марвик, сообщает, что Конвент был созван королевскими письмами в 1529, 1530–31, 1539 и 1556 годах. [31] Записи из регентства Марии де Гиз предполагают, что сами бурги установили дату и место своих съездов, практика, позже подтвержденная статутом в 1581 году. [32] В 1563 году они получили право консультироваться по вопросам «мира и войны», а с 1567 года - по «важным делам» область. [10]В 1578 году Яков VI уполномочил их проводить «четыре тайма в год для sic materis, что касается их Estait, и в любом случае это будет считаться целесообразным». [25] Ежегодные отчеты Съезда начинаются в этом году. [33]

Марвик резюмировал функции Конвенции следующим образом:

Блау карта Веера , штапельного порт Шотландии во Фландрии от 1541 до 1799

Вряд ли что-либо, касающееся Burghs of Scotland, в их внутреннем управлении или в их торговых отношениях внутри страны и за рубежом, не ускользало от внимания Конвенции. Он определил права, привилегии и обязанности Бургса; он регулировал товары, производство и отгрузку в стране, он контролировал шотландских купцов во Франции, Фландрии и других странах Европы, с которыми время от времени существовали торговые отношения; он посылал уполномоченных к иностранным державам и крупным торговым сообществам, заключал с ними договоры и устанавливал основную торговлю Шотландии везде, где это могло быть наиболее выгодно: оно требовало права, независимо от короны, назначать консерватора [чиновника отвечает за защиту привилегий шотландского основного продуктаво Фландрии]. И это, безусловно, регулировало его вознаграждение и контролировало его поведение; он иногда оплачивал, а иногда способствовал расходам послов от шотландского двора до послов Франции и других иностранных держав по вопросам, затрагивающим Бург и общее благо; он распределял между целыми Бургами Королевства их долю всех размеров и налогов, предоставленных тремя Сословиями королевства; он вынес решение по претензиям Бургса к получению привилегий свободных Бургсов и добавлению в его список; он принимал во внимание меры и вес » [34].

(Согласованные веса и меры были основаны на «stane wecht» [каменный вес] Ланарка , «пинта ступе» [жидкая мера] Стирлинга , «firlatt» [четверть коробочки - сухая мера еды] Линлитгоу и "элланд" [длина, например, ткань] Эдинбурга ) [35]

17 век [ править ]

XVIII в. Французская иллюстрация открытия шотландского парламента. Возглавляет процессию «Комиссары графов, бурж и буржистов» .

21 августа 1604 года Конвенция согласовала статьи для руководства шотландских комиссаров, назначенных для ведения переговоров в рамках Союза Корон . Первый призывал к соблюдению шотландского закона , «чтобы жители Шотландии управлялись и управлялись по законам этого государства и никоим образом не подчинялись никаким другим законам»; второй настаивал, что «в Договоре о Союзе не должно быть затронуто ничего такого, что могло бы нанести ущерб древним свободам, привилегиям, иммунитетам, заражениям [владению наследуемой собственностью] и законам, принятым в пользу бургов Его Величеством и его высочествами наиболее благородными прародителями. . " [36]

Относительная важность Конвенции в 17 - м веке , можно судить из заявления , сделанного лорд Advocate , Джорджа Маккензи Офа Розо , что «Нора Шотландии имеет свободу для удовлетворения во время парламента, и предложить в качестве органа и Третьего Estate, Overture for Trade; но никакое другое сословие парламента не может законно встречаться [то есть вне парламента], это особенность, которой они потакают для пользы торговли ». [37] Burghs из королевских привилегий или из вотчины , до сих пор исключен из участия во внешней торговле, были предоставлены привилегиями в 1672 году [38]но для того, чтобы сохранить выдающееся положение королевских бургов, парламентский акт (1690 г.) предусматривал сумму, которую должны были выплачивать меньшие бургы, чтобы уменьшить налоговое бремя, наложенное на королевские бургы. [39] К 1689 году 70 бургов были членами Конвента, [40] хотя, согласно одному исследованию, королевские бургы оставались доминирующим влиянием на протяжении всего периода: «... собрания не всегда вовлекали все поместье, предполагая, что меньшая группа более состоятельных горожан была движущей силой съезда в целом и парламентской повестки дня горов в частности. [41]

Более позднее значение [ править ]

Утверждалось, что Конвенция сделала горожан исторически наиболее организованными из трех поместий, представленных в шотландском парламенте. Он также «гарантировал, что городское управление в Шотландии было гораздо более единообразным, чем в Англии, что, как показало расследование комиссаров муниципальных корпораций Шотландии в 1833–1835 годах, привело к значительной коррупции среди самоизбирающихся, похожих на клонов бургских заведений». Главной заботой Конвента в начале XIX века стало «блокирование реформ. Закон о муниципальной реформе 1834 года резко снизил его влияние, и какое-то время рассматривалось его отмена. Принятие в него парламентских бургов в 1879 году и полиция Бурга в 1895 году придала ему дополнительную жизнь, хотя, вероятно, не имела особого влияния ».[42]

В конце 19 века Вестминстерские политики рассматривали Конвенцию как «полностью репрезентативную для общественного мнения в Шотландии» и «как дающую тем, кто имеет дело с делами Шотландии, возможность почувствовать пульс Шотландии». [43] В 1899 году он состоял из 103 бургов и 207 представителей [44] в организации, которую министр правительства Шотландии назвал «старейшим существующим представительным органом в Европе». [45] В том же исследовании отмечается, что «Конвенция, вероятно, может претендовать на звание одного из самых многословных из шотландских институтов, если судить по объему ее записей. Но ее важность была относительно небольшой». [42]

Конвенция была упразднена после региональной реорганизации местных органов власти в 1975 году в соответствии с рекомендациями отчета Уитли 1969 года. Ее заменила нынешняя Конвенция местных властей Шотландии ( COSLA ).[46]

См. Также [ править ]

  • Роял Бург

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Маккей приводит 16 оригинальных королевских бургов времен правления Давида I как Абердин, Дамфрис, Эдинбург, Форфар, Хаддингтон, Инверкитинг, Джедбург, Ланарк, Линлитгоу, Монтроуз, Пиблс, Перт, Рутерглен, Сент-Эндрюс, Селкирк, Стерлинг. [12]
  2. ^ Существует разрыв для 1631-49когда записи были потеряны или уничтожены «во время troubilsum tymes» из войн Пакта .

Библиография [ править ]

  • Марвик, Джеймс Д., изд. (1870–1885). Записи Конвенции королевских бургов Шотландии, с выдержками из других записей, касающихся дел бургов Шотландии . 1–5 . Эдинбург: У. Патерсон на съезде Королевских Бургсов Шотландии. 1: 1295–1597 ; 2: 1597–1614 ; 3: 1615–1676 ; 4: 1677–1711 ; 5: 1711–1738
  • Марвик, Джеймс Д., изд. (1890). Указатель отрывков из отчетов Королевского бургского собрания Шотландии: с глоссарием особых слов, 1295–1738 . Эдинбург: Тернбулл и Спирс для съезда Королевских Бергов Шотландии.
  • Марвик, Джеймс Д .; Хантер, Томас, ред. (1915–1918). Выдержки из протоколов Соглашения о королевских бургах Шотландии с выдержками из других архивов, касающихся дел бургов Шотландии . 6–7 . Эдинбург: Х. и Дж. Пилланс и Вильсон на съезде Королевских бургсов Шотландии. 6: 1738–1759 ; 7: 1759–1779

Источники [ править ]

  • Дикинсон, Уильям Крофт (1961). Шотландия, с древнейших времен до 1603 года . Новая история Шотландии. 1 . Нельсон. OCLC  560099587 .
  • Дональдсон, Гордон (1980). Шотландия, Формирование нации (2-е изд.). Дэвид и Чарльз. ISBN 9780715379752.
  • Дональдсон, Гордон; Морпет, Роберт С. (1992) [1977]. Словарь истории Шотландии . Джон Дональд. ISBN 9780859760188.
  • Макдональд, Алан Р. (2007). Бург и парламент в Шотландии, c. 1550–1651 . Олдершот: Ашгейт. ISBN 9780754653288. Дата обращения 14 мая 2018 .
  • Mackay, J. (1884). Конвенция королевских бургсов Шотландии, от ее происхождения до завершения Договора о союзе между Англией и Шотландией в 1707 году . Эдинбург: Кооперативная полиграфическая компания, ООО, OCLC  555323637 .
  • Маки, Джон Дункан; Ленман, Брюс; Паркер, Джеффри (1978). История Шотландии (2-е изд.). Аллен Лейн. ISBN 9780141927565. OCLC  759582382 .
  • Маки, Джон Дункан; Прайд, Джордж Смит (1923). Поместье бургес в шотландском парламенте и его связь с конвенцией королевских бургов . Сент-Эндрюс: WC Henderson & Son.
  • Николсон, Ранальд (1989). Дональдсон, Гордон (ред.). Шотландия, Позднее средневековье . Эдинбург История Шотландии. 2 . Mercat Press. ISBN 9780901824844.
  • WO (1899 г.). Конвенция Роял Бург, "Третье сословие Шотландии" . Эдинбург. OCLC  316663645 .
  • Райт, Роберт Сангстер (1924). Парламенты Шотландии . Глазго: Маклехоз, Джексон. OCLC  685157749 .

Цитаты [ править ]

  1. ↑ Дональдсон и Морпет, 1992, стр.31.
  2. ↑ WO 1899, стр.1
  3. ^ Макдональд 2007 стр.59
  4. ^ a b Дикинсон 1961, стр.186
  5. ^ a b Mackie et al. 1978, стр.107
  6. ^ Wormald, J (1981). Суд, Кирк и сообщество . Лондон: Эдвард Арнольд. п. 174.
  7. ^ Макдональд 2007 стр.20
  8. ^ a b c Дональдсон и Морпет 1992 [ необходима страница ]
  9. ↑ Donaldson 1980 [ необходима страница ]
  10. ^ a b c Дикинсон 1961 [ необходима страница ]
  11. ^ Дикинсон 1961, стр.119
  12. ↑ Mackay 1884, стр.2
  13. ^ Макдональд 2007 стр.5
  14. ^ "История Национального архива Шотландии" . Национальный архив Шотландии . Проверено 15 февраля 2013 года .
  15. ^ Макдональд 2007 стр.6
  16. ^ Макдональд 2007, стр.15
  17. ^ a b Rait 1924 [ необходима страница ]
  18. ^ Rait 1924, p.239
  19. ^ a b R L Mackie, Краткая история Шотландии, Оливер и Бойд, 1962, стр.85
  20. ^ Rait 1924, p.240
  21. ^ Rait 1924, с.243
  22. ^ Николсон 1989, стр.166
  23. ^ Mackay 1884, с.16
  24. ↑ Николсон 1989, стр.264
  25. ^ a b Mackay 1884, стр.6
  26. ^ Макдональд 2007 стр.7
  27. ↑ Маки и Прайд 1923, стр.4
  28. ↑ Дональдсон 1980, стр.101
  29. Перейти ↑ Mackay 1884, p.5
  30. ↑ Mackay 1884, стр.6,
  31. ↑ Маки и Прайд 1923, стр.3
  32. ^ Макдональд 2007 стр.8
  33. ↑ Дональдсон и Морпет, 1992, стр.46.
  34. ^ Rait 1924, pp.12-13
  35. ↑ Маки и Прайд 1923, стр.15
  36. ↑ Mackay 1884, стр.36
  37. ^ Сэр Джордж Маккензи Оф Розо, Лорд Advocate, Наблюдения над шотландцами актами парламента, Отпечатано наследнику Эндрю Андерсон, Эдинбург 1686.
  38. ^ Mackie et al. 1978, с.246.
  39. ^ Mackay 1884, с.50
  40. ↑ Маки и Прайд 1923, стр.6
  41. ^ Макдональд 2007 стр.64
  42. ^ a b Гаррард, Джон (2007) [2001]. "Роял Бургс, Конвенция" . В Линче, Майкл (ред.). Оксфордский компаньон шотландской истории . Оксфордский справочник. Издательство Оксфордского университета. п. 534: бургомистры с 1800 года. ISBN 9780191727481.
  43. ^ В WO 1899 pp.4-5ссылкой WE Gladstone, маркиз Лотиан и граф Rosebery
  44. ↑ WO 1899, стр. 6
  45. ↑ WO 1899, стр.9, цитируется заместитель министра иностранных дел Шотландии Кокран-Патрик, эсквайр.
  46. ↑ Дональдсон и Морпет, 1992, стр.46; Дональдсон 1980, стр.152