Бург

Королевский бург Калросса в Файфе

Бург / б ʌr ə / является автономным муниципальная корпорация в Шотландии и Северной Англии , как правило, город , город , или toun в шотландцев . Этот тип административного деления существовал с 12 века, когда царь Давид I основал первые королевские бургы . Статус Бурга был в целом аналогичен статусу городка , найденному в остальной части Соединенного Королевства . После реорганизации местного самоуправления в 1975 г., титул «королевский бург» по-прежнему используется во многих городах, но теперь имеет не более чем церемониальное значение.

История [ править ]

Печать города Хаддингтон : "David Dei Gratia Rex Scottorum. Sigillum commune burgi de Hadington"

Первым бургом был Бервик . К 1130 году Давид I (годы правления 1124–1153) основал другие города, в том числе Эдинбург , Стерлинг , Данфермлин , Хаддингтон , Перт , Дамфрис , Джедбург , Монтроуз и Ланарк . ^[1] Большинство бургов, получивших хартии в его правление, вероятно, уже существовали как поселения. Уставы были скопированы почти дословно с тех, что использовались в Англии, ^[2] и ранние горожане обычно приглашали английских и фламандских поселенцев. ^[3]Они имели возможность взимать сборы и штрафы с торговцев в регионе за пределами их поселений. ^[3] Большинство ранних бургов находились на восточном побережье, и среди них были самые крупные и богатые, включая Абердин, Бервик, Перт и Эдинбург, рост которых был обеспечен торговлей с другими портами Северного моря на континенте, в частности с низкие Страны , а также порты на Балтийском море . На юго-западе Глазго , Эр и Кирккадбрайт пользовались услугами менее прибыльной морской торговли с Ирландией и, в меньшей степени, с Францией и Испанией. ^[4]

Бурги обычно были поселениями под защитой замка и обычно имели рыночную площадь с расширенной главной улицей или перекрестком, отмеченным крестом мерката , рядом с домами горожан и других жителей. ^[3] Основание 16 королевских бургов можно проследить до правления Давида I (1124–1153 гг.) ^[5], и есть свидетельства существования 55 бургов к 1296 году. ^[6] В дополнение к крупным королевским городам , поздний период Средневековья В века видели рост баронских и церковных бургов, 51 из которых был создан между 1450 и 1516 годами. Большинство из них были намного меньше, чем их королевские собратья. Исключенные из внешней торговли, они действовали в основном как местные рынки и центры ремесел. ^[4]Бурга были центрами основных ремесел, включая производство обуви, одежды, посуды, горшков, столярных изделий, хлеба и эля, которые обычно продавались «жителям» и «пришельцам» в базарные дни. ^[3] В целом, бургцы вели гораздо больше местной торговли со своими внутренними районами, от которых они зависели в качестве продуктов питания и сырья, чем торговали внутри страны или за рубежом. ^[7]

Бургс имел право быть представленным в парламенте Шотландии . В соответствии с Актами Союза 1707 года многие стали парламентскими бургами , представленными в Парламенте Великобритании . В соответствии с законами о реформе 1832 г. , через 32 года после слияния парламента Великобритании с парламентом Соединенного Королевства , границы городов для парламентских выборов перестали быть их границами для других целей.

Типы [ править ]

Было несколько типов бург, в том числе;

• Роял Бург , основанный Королевской хартией.
• Бург царственности , дарованный дворянину или «властелину царственности».
• Бург баронства , предоставленный главному арендатору с более узкими полномочиями.
• Парламентский округ Бург или Бургский избирательный округ , тип парламентского округа .
• Полицейский бург , город, управляющий «полицейской системой» городского правительства.

Современная история [ править ]

До 1833 года у каждого бурга была своя конституция или «поселение». Правительство Бурга часто находилось в руках корпорации-самовыдвиженца, и местные органы власти выполняли мало функций: они часто передавались специальным органам.

В 1834 г. были приняты два законодательных акта о реформе: Закон о Роял Бург (Шотландия) (3 и 4 завещания. IV ок. 76) и Закон о Бурге и полиции (Шотландия) (3 и 4 зав . IV ок. 46).

Закон Роял Бургс предусматривал выборы магистратов и советников. В каждом бурге должен был быть общий совет, состоящий из ректора (или лорда-ректора), магистратов (или залогодержателей) и советников. Каждый парламентский выборщик, проживающий в пределах «королевской семьи» или области королевского бурга, или в пределах семи статутных миль от его границ, имел право голосовать на выборах в бурге. Каждый год избирается треть общего совета. Члены совета выбрали ряд своих членов для залога, которые действовали в качестве судейской коллегии для бурга и занимались такими вопросами, как лицензирование. Проректор, или главный магистрат, избирался из состава совета каждые три года. ^[8] Закон Роял Бург был также распространен на 12 парламентских бургов.который недавно получил право голоса. Это были растущие промышленные центры, и, за исключением отсутствия устава, они обладали такими же полномочиями и привилегиями, как и королевские бургсы. ^[9] Royal Burghs сохранила за собой право на корпоративную собственность или «общее благо». Эта собственность использовалась в интересах жителей города, финансируя такие объекты, как общественные парки, музеи и общественные мероприятия.

Закон Burghs и полиции позволили жителям Royal Burghs, Burghs королевских привилегий и от Barony принять «полицейскую систему». Под «полицией» в этом смысле понимались не правоохранительные органы, а различные действия местных органов власти, кратко изложенные в Законе как «мощение, освещение, уборка, наблюдение, снабжение водой и улучшение таких Бургсов соответственно, что может быть необходимо и целесообразно». . ^[10] Закон может быть принят после его одобрения в ходе опроса домовладельцев в Бурге. Бургс был реформирован или создан в соответствии с этим, а позже законодательством стал известен как полицейский бург.. Руководящим органом полицейского города были комиссары полиции. Члены комиссии избирались существующим городским советом Бурга, а не избирателями в целом. Городской совет города может большинством в три четверти стать комиссарами полиции города. Во многих случаях это приводило к существованию двух параллельных администраций города, городского совета и комиссаров полиции, каждая из которых имела одинаковый состав, но разные юридические лица и полномочия. ^[9] Дальнейшее законодательство 1850 года позволило «густонаселенным местам», отличным от существующих бургов, стать полицейскими бургами. ^[11]

В 1893 году большинство аномалий в управлении бургами было устранено: комиссары полиции были переименованы в советников, и все бургы должны были состоять из единой корпорации, что положило конец существованию параллельных бургов. Все баронские и королевские города, в которых не применялась полицейская система, были упразднены. ^{[ сомнительно - обсудить ]} Советы должны были возглавить главный магистрат, использующий «обычный титул» бург. ^[12] В 1900 году главный магистрат каждого города должен был называться ректором, за исключением городов, которым был назначен лорд-проректор .

Последний крупный закон, касающийся бургов, вступил в силу в 1930 году. Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года разделил бургы на три класса:

• «Графства городов»: четыре крупнейших королевских бурга, они объединили в себе полномочия бургского и окружного совета.
• « Большие бург »: независимы от окружного совета, за исключением основных служб, таких как полиция и образование.
• « Малые бурги »: выполнение мелких функций местного самоуправления, таких как уборка улиц, строительство жилья, освещение и водоотведение.

Местное самоуправление (Шотландия) Закон 1973 официально отменена Burghs. Раздел 1 (5) Закона гласил: 16 мая 1975 года все области местного самоуправления, существовавшие непосредственно перед этой датой, то есть все округа, округа городов, большие города, малые города и районы, прекратят свое существование. и совет каждой такой области также прекратит свое существование. ^[13] Однако название по-прежнему используется неофициально.

Общая собственность и фонды королевских бургов продолжают существовать. Они находятся в ведении нынешних территориальных советов , которые должны «учитывать интересы жителей района, к которому раньше относилось общее благо». Эти активы будут использоваться на благо жителей бывшего города Бург. ^[14] Любое лицо или организация, обладающие почетной свободой в любом месте ... ранее имевшие статус города, бурга или королевского бурга, продолжали пользоваться этим статусом после реорганизации 1975 года. ^[15]

Особенности [ править ]

Провост [ править ]

Главный магистрат или организатор бурга, эквивалентный мэру , назывался ректором . Много разных названий использовалось до тех пор, пока Закон о городских советах (Шотландия) 1900 года не стандартизировал термин как «ректор», за исключением городов с лордом-ректором. С 1975 года местные власти могут свободно выбирать название своего созывающего и проректоры назначаются председателем ряда районов и общественных советов .

Залог [ править ]

Под руководством ректора находились магистраты или бейли, которые одновременно действовали как советники и следили за соблюдением законов. Помимо общих задач, у них часто были конкретные задачи, такие как проверка вина, эля или других продуктов, продаваемых на рынке. Название «залог» перестало иметь какое-либо установленное законом значение в 1975 году, хотя современные территориальные советы иногда назначают встречи в офисе исключительно на церемониальной основе. Например, городской совет Глазго присуждает титул в почетной должности старшим советникам, в то время как совет Стерлинга назначает четыре залога для действий вместо ректора в определенных географических районах. ^{[16] [17]}

Burgesses [ править ]

Житель, получивший права «свободного человека» города, был назван бюргесом ( мн.бургессес ), этот титул также использовался в английских городках. Эти свободные люди и их жены принадлежали к классу, в который не входили иждивенцы (например, ученики) и слуги, хотя их богатство не гарантировалось.

Декан Гильдии [ править ]

Это был титул, принадлежащий одному из залогодержателей города, который председательствовал над деканом суда гильдий, на который была возложена особая обязанность по контролю за зданием. Суды были упразднены в 1975 году, а регулирование строительства передано в соответствующие местные органы власти. ^[18] Назначения на должность декана гильдии все еще производятся в некоторых областях: например, лорд-декан гильдии Глазго описывается как «второй гражданин Глазго» после лорда-проректора, хотя назначение находится в руках Дом купцов Глазго, а не городской совет. ^{[16] [19]}

Торговые привилегии [ править ]

Ранним Бургам было предоставлено право торговать, что позволяло им контролировать торговлю до 19 века. Население горожан можно было примерно разделить на торговцев и ремесленников , и напряженность между интересами двух классов часто была характерной чертой городов. Ремесленники обычно объединялись в гильдии . У торговцев тоже была гильдия, но многие торговцы к ней не принадлежали, и ею управляла небольшая группа самых могущественных торговцев. В класс купцов входили все торговцы, от лавочников и вьючных торговцев до лавочников и торговцев со значительными состояниями. ^{[ необходима цитата ]}

Этимология [ править ]

Как используется в этой статье, шотландцы языка слово Бург происходит от староанглийского Бурх . В Шотландии это относится к юридическим лицам, законность которых свойственна Шотландии. ( Шотландский закон был защищен и сохранен в отличие от законов Англии в соответствии с Актами Союза 1707 года .) Произношение такое же, как и в английском языке слова « боро» , которое является близким родственником шотландского слова. Идентичный английское слово Бург (в географических названиях , таких как Бамбурга , Carrawburgh иDunstanburgh ) звучит точно так же, как Scots Burgh , с акцентом на 'r' ^{[ требуется пояснение ]} . Другой вариант произношения, / b r ʌ f / ( слушать ) , можно услышать в нескольких камбрийских топонимах, например, Burgh by Sands , Longburgh , Drumburgh , Mayburgh Henge .

Англоязычный городок , как и шотландский Бург , происходит от того же древнеанглийского слова burh (дательный падеж единственного числа и именительного / винительного падежа множественного числа byrig иногда лежит в основе современных топонимов, и у которого были диалектные варианты, включая "burg" ; также иногда путают с beorh , beorg , «холм, холм», о чем см. Hall 2001, 69-70). Старый Английский слово первоначально использовалось для укрепленного города или прото замка (например , в замке Дувра или замок Бург ) и был связан с глаголом beorgan(ср. голландский и немецкий bergen ), что означает «сохранять, сохранять, обеспечивать безопасность». В немецком языке , Burg означает замок или крепость , хотя так много городов росли вокруг замков , которые он почти пришел к среднему городу , и входят во многие топонимов , такие как Гамбург , Фленсбург и Страсбург .

У этого слова есть родственники или близкие к ним слова в других германских языках . Например, burg на немецком языке, а borg на датском и шведском языках . Аналогичное слово также можно найти на фризском , голландском , норвежском , исландском и фарерском языках . Бург в топонимах находится в наибольшей концентрации в Великобритании в регионе Восточная Англия на юге Англии, где это слово также приняло форму похоронить , как в Кентербери. ^[20]

В ряде других европейских языков есть родственные слова, которые были заимствованы из германских языков в средние века , в том числе brog на ирландском , bwr или bwrc , что означает «стена, вал» на валлийском , bourg на французском , borgo на итальянском и burgo in Испанский (отсюда и топоним Бургос ).

Наиболее очевидными производными словами являются burgher на английском, Bürger на немецком или burger на голландском (буквально гражданин , с коннотациями среднего класса на английском и других германских языках). Также связаны слова буржуа и колокольня (оба от французского ) и грабитель . Более отдаленно, это связано со словами, означающими холм или гору в ряде языков ( ср. Второй элемент айсберга ). ^[21]

Топонимия [ править ]

Burgh обычно используется как суффикс в топонимах в Великобритании, особенно в Шотландии и северной Англии, а также в других местах, где селились британцы, например:

Англия [ править ]

Примеры:

Шотландия [ править ]

Другое [ править ]

• Питтсбург , Пенсильвания , США
• Гринбург , Нью-Йорк , США
• Хэмптонбург , Нью-Йорк , США
• Платтсбург , Нью-Йорк , США
• Ньюбург , Нью-Йорк , США
• Эдинбург , Индиана , США
• Эдитбург , Южная Австралия
• Луисбург, графство Мейо , Ирландия
• Бранденбург , Германия

И как собственное топоним в западногерманских странах:

См. Также [ править ]

• Район
• -хоронить
• Конвенция Роял Бург
• Five Burghs
• Список бургов в Шотландии
• Список географических названий Великобритании с королевским покровительством
• Роял Бург

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

• Холл, Аларик, «У старого Макдональда была фирма, eo, eo, y: два крайних развития <eo> в старом и среднеанглийском» , Quaestio: Selected Proceedings of the Cambridge Colloquium in Anglo-Saxon, Norse and Celtic, 2 ( 2001), 60-90.
• Смит, Уильям Чарльз (1878 г.), «Городок»  , в Baynes, TS (ed.), Encyclopædia Britannica , 4 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 62–64
• Смит, Уильям Чарльз ; Бейтсон, Мэри (1911), «Городок»  , в Чисхолме, Хью (ред.), Британская энциклопедия , 4 (11-е изд.), Cambridge University Press, стр. 268–273
• Стюарт, Джордж Р. (1967) Имена на земле. Бостон: Компания Houghton Mifflin.