Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года
Длинное названиеЗакон о местных органах власти и функциях местных властей в Шотландии; внести поправки в Часть II Закона о транспорте 1968 года; и для связанных целей.
Цитирование1973 г. 65
Территориальная протяженностьШотландия
Даты
Королевское согласие25 октября 1973 г.
Начало16 мая 1975 года
Другое законодательство
С поправкамиМестные органы власти и т.д. (Шотландия) 1994 (вос районов местного самоуправления)
Статус: Действующее законодательство

Местное самоуправление (Шотландия) 1973 (с. 65) является Закон о парламенте Соединенного Королевства , что измененное местное самоуправление в Шотландии на 16 мая 1975.

Закон последовал и в значительной степени реализовал доклад Королевской комиссии по местному самоуправлению в Шотландии в 1969 году ( Отчет Уитли ), и он внес самые далеко идущие изменения в шотландское местное самоуправление за столетия. Он уничтожил округа , бург и округа, учрежденные Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 года [1], которые в значительной степени основывались на единицах местного самоуправления, датируемых средневековьем, и заменил их единой двухуровневой системой региональных властей. и окружные советы (за исключением островов, где были созданы унитарные универсальные советы).

В Англии и Уэльсе Закон о местном самоуправлении 1972 года установил аналогичную систему двухуровневых административных советов графств и округов .

Закон [ править ]

Закон отменил существовавшие ранее структуры местного самоуправления и создал двухуровневую систему регионов и районов на материке и унитарную систему на островах. Бывшие округа по-прежнему использовались для регистрации земли .

Закон также учредил Комиссию по границам местного правительства для Шотландии , с полномочиями вносить предложения государственному секретарю по осуществлению изменений, которые он считал желательными в интересах эффективного и удобного местного управления. Закон также отменил использование цен Fiars для оценки зерна.

Новые районы местного самоуправления [ править ]

Регионы [ править ]

Область, крайСостоит из
Хайленд
  • Графство Кейтнесс .
  • Графство Инвернесс (кроме округов Барра , Харрис , Норт-Уист , Южный Уист ).
  • Графство Нэрн .
  • Графство Росс и Кромарти (кроме города Сторновей ; округ Льюис ).
  • Графство Сазерленд .
  • В графстве Аргайл - округ Арднамурчан ; Избирательные подразделения Ballachulish , Kinlochleven .
  • В графстве Морей - город Грантаун-он-Спей ; район Кромдейл .
Грампиан
  • Округ города Абердин .
  • Графство Абердин .
  • Графство Банф .
  • Графство Кинкардин .
  • Графство Морей (кроме города Грантаун-он-Спей ; округ Кромдейл ).
Tayside
  • Округ города Данди .
  • Графство Ангус .
  • Графство Кинросс .
  • Графство Перт (кроме городов Калландер , Дун , Данблейн ; Западный округ (за исключением избирательного округа Ардок ); приход Макхарт ).
Файф
  • Графство Файф.
Лотиан
  • Округ города Эдинбург .
  • Графство Восточный Лотиан .
  • Графство Мидлотиан (за исключением избирательного округа Хериот и Стоу ).
  • Графство Западный Лотиан (кроме города Бо'несс ; округ Бо'несс ).
Границы
  • Графство Бервик .
  • Графство Пиблз .
  • Графство Роксбург .
  • Графство Селкирк .
  • В графстве Мидлотиан - избирательный округ Хериот и Стоу .
Центральная
  • Графство Клакманнан .
  • Графство Стерлинг (кроме города Килсит ; Западный округ № 3; избирательный округ Килсит Вест; избирательный округ Килсит Ист (Бантон)).
  • В графстве Данбартон - деревне Крофтами .
  • В графстве Перт - города Калландер , Дун , Данблейн ; Западный округ (кроме избирательного округа Ардок ); приход Макхарта .
  • В графстве Западный Лотиан - город Бо'несс ; район Бо'несс .
Strathclyde
  • Округ города Глазго .
  • Графство Эр .
  • Графство Бьют .
  • Графство Данбартон (кроме деревни Крофтами ).
  • Графство Ланарк .
  • Графство Ренфрю .
  • Графство Аргайл ( за исключением района Ardnamurchan , избирательные подразделения Ballachulish и Kinlochleven ).
  • В графстве Стерлинг - бург Килсит ; Западный округ №3; избирательное подразделение Килсит Уэст; избирательный округ Килсит Ист (Бентон).
Дамфрис и Галлоуэй
  • Графство Дамфрис .
  • Графство Кирккадбрайт .
  • Графство Вигтаун .

Островные районы [ править ]

Площадь островаСостоит из
Оркнейские острова
  • Графство Оркнейские острова.
Шетландские острова
  • Графство Зетланд.
Западные острова
  • В графстве Инвернесс - округах Барра , Харрис , Норт-Уист , Южный Уист .
  • В графстве Росс и Кромарти - город Сторновей ; район Льюиса .

Районы [ править ]

Область, крайОкругСостоит из
ХайлендКейтнесс
  • Графство Кейтнесс.
  • В графстве Сазерленд - округе Тонг и Фарр.
Сазерленд
  • Графство Сазерленд (кроме округа Тонг и Фарр).
  • В графстве Росс и Кромарти - избирательный округ Кинкардин.
Росс и Кромарти
  • В графстве Росс и Кромарти - города Кромарти, Дингуолл, Фортроуз, Инвергордон, Тайн; округа Авок, Дингуолл, Фирн, Фортроуз, Гейрлох, Инвергордон, Лохбрум, Лохкаррон, Мюр-оф-Орд; избирательное подразделение Эддертона и Тайна.
Скай и Лохалш
  • В графстве Инвернесс - округе Скай.
  • В графстве Росс и Кромарти - Юго-Западный округ.
Lochaber
  • В графстве Аргайл - округ Арднамурчан; избирательные округа Баллачулиш, Кинлочлевен.
  • В графстве Инвернесс - бург Форт-Уильям; район Лочабер.
Инвернесс
  • В графстве Инвернесс - город Инвернесс; районы Эйрд, Инвернесс.
Баденох и Стратспи
  • В графстве Инвернесс - бург Кингасси; район Баденоч.
  • В графстве Морей - город Грантаун-он-Спей; район Кромдейл.
Нэрн
  • Графство Нэрн.
ГрампианМурена
  • Графство Морей (кроме города Грантаун-он-Спей; округ Кромдейл).
  • В графстве Банф - бургах Аберлора, Баки, Каллена, Даффтауна, Финдочти, Кейта, Портнокки; округа Баки, Каллен (кроме избирательного округа Фордайс), Даффтаун, Кейт.
Банф и Бьюкен
  • В графстве Банф - бургах Аберширдер, Банф, Макдуф, Портсой; районы Аберчирдер, Банф; избирательное подразделение Фордайса.
  • В графстве Абердин - бургах Фрейзербург, Питерхед, Розхарти, Туррифф; районы Дир-Туррифф; избирательное подразделение Крудена.
Гордон
  • В графстве Абердин - бургах Эллон, Хантли, Инверури, Кинтор, Олдмелдрам; округа Абердин (за исключением избирательных округов Баксберн , Ньюхиллс-Ландворд, Олд Мачар, Стоунивуд и округов Драмоук, Дайс, Петеркултер), Олфорд, Эллон (кроме избирательного округа Круден), Гариох, Хантли.
Город Абердин
  • Округ города Абердин.
  • В графстве Абердин - избирательные округа Баксберн , Ньюхиллс Лэндворд, Олд Мачар, Стоунивуд; приходы Дайс, Петеркултер.
  • В графстве Кинкардин - избирательный округ Нигг.
Кинкардин и Дисайд
  • В графстве Абердин - бурге Баллатер; район Дисайд; приход Drumoak.
  • В графстве Кинкардин - города Банкори, Инверберви, Лоуренскирк, Стонхейвен; районы Лоуренскирк, Сент-Сайрус, Стонхейвен, Аппер Дисайд; избирательные округа Banchory-Devenick, Maryculter.
TaysideАнгус
  • В графстве Ангус - города Арброт, Бречин, Карнусти, Форфар, Кирримюр, Монтроуз; районы Бречин, Карнусти, Форфар, Кирримюр, Монтроуз; приход Ньютайла.
Город Данди
  • Округ города Данди.
  • В графстве Ангус - город Монифиет; округ Монифиет (за исключением избирательного округа Ньютил и Кеттинс).
  • В графстве Перт - избирательный округ Лонгфорган.
Перт и Кинросс
  • Графство Кинросс.
  • В графстве Ангус - приход Кеттинс.
  • В графстве Перт - города Аберфелди, Абернети, Алит, Оштерард, Блэргоури и Рэттрей, Купар-Ангус, Крифф, Перт, Питлохри; округа Центральный (кроме округа Макхарт), Восточный Хайленд, Перт (за исключением избирательного округа Лонгфорган); избирательное подразделение Ардока.
ФайфКирколди
  • В графстве Файф - города Бакхэвен и Метил, Бернтиленд, Кингхорн, Кирколди, Лесли, Левен, Маркинч; округа Гленротс, Киркалди (кроме той части избирательного подразделения Auchtertool в избирательном округе Грей-Парк), Wemyss; избирательные округа Auchterderran, Denend, Kinglassie, New Carden.
North East Fife
  • В графстве Файф - бургах Октермухти, Крейл, Купар, Эли и Эрлсферри, Фолкленд, Килренни, Анструтер, Истер и Вестер, Ледибэнк,
  • Ньюбург, Ньюпорт-он-Тай, Питтенвим, Сент-Эндрюс, Сент-Монанс, Тайпорт; районы Купар, Сент-Эндрюс.
Данфермлин
  • В графстве Файф - города Кауденбит, Калросс, Данфермлин, Инверкитинг, Лохгелли; округа Данфермлин, Лохгелли (за исключением избирательных округов Охтердерран, Дененд, Кингласси, Нью-Карден); эта часть избирательного подразделения Auchtertool в избирательном округе Грей-Парк.
ЛотианЗападный Лотиан
  • В графстве Западный Лотиан - города Армадейл, Батгейт, Линлитгоу, Уитберн; районы Линлитгоу, Торфичен и Батгейт, Апхолл, Уитберн и Ливингстон; избирательные округа Аберкорн, Винчбург-Ист и Винчбург-Запад.
  • В графстве Мидлотиан - районы Ист-Колдер, Вест-Колдер.
Город Эдинбург
  • Округ города Эдинбург.
  • В графстве Западный Лотиан - город Куинсферри; округ Кирклистон и Винчбург (за исключением избирательных округов Аберкорн, Винчбург-Ист и Винчбург-Запад).
  • В графстве Мидлотиан - округ Карри и приход Крамонд.
Мидлотиан
  • В графстве Мидлотиан - бургах Бонниригг и Лассуэйд, Далкейт Лоанхед, Пеникуик; округа Гала-Уотер (кроме избирательного округа Хериот и Стоу), Лассуэйд, Массельбург (кроме округа Инвереск), Ньюбаттл, Пеникуик.
Восточный Лотиан
  • Графство Восточный Лотиан.
  • В графстве Мидлотиан - город Массельбург; приход Инвереск.
ЦентральнаяКлакманнан
  • Графство Клакманнан.
  • В графстве Перт - приход Макхарт.
Стирлинг
  • В графстве Данбартон - деревне Крофтами.
  • В графстве Перт - города Калландер, Дун, Данблейн; Западный округ (кроме избирательного округа Ардок).
  • В графстве Стирлинг - города Бридж-оф-Аллан, Стерлинг; районы Центральный №1, Западный №1, Западный №2.
Фолкерк
  • В графстве Стерлинг - города Денни и Данипас, Фолкерк, Грейнджмут; округа Восточный № 1, Восточный № 2, Восточный № 3, Центральный № 2 (кроме избирательного округа Килсит Вест; избирательный округ Килсит Восток (Бентон)).
  • В графстве Западный Лотиан - город Бо'несс; район Бо'несс.
ГраницыTweeddale
  • Графство Пиблз.
Эттрик и Лодердейл
  • Графство Селкирк.
  • В графстве Бервик - бург Лаудер; Западный округ (кроме избирательных округов Гордон, Хьюм и Нентхорн, Веструтер).
  • В графстве Мидлотиан - избирательный округ Хериот и Стоу.
  • В графстве Роксбург - город Мелроуз; округ Мелроуз (кроме той части прихода Роксбурга, которая находится в этом районе).
Роксбург
  • В графстве Бервик - приходе Нентхорн.
  • В графстве Роксбург - города Хоуик, Джедбург, Келсо; районы Хавик, Джедбург, Келсо; та часть прихода Роксбург в районе Мелроуз.
Берикшир
  • В графстве Бервик - бургах Колдстрим, Данс, Аймут; Восточный округ, Средний округ; избирательные округа Гордона, Веструтера; приход Юма.
StrathclydeАргайл
  • В графстве Аргайл - города Кэмпбелтаун, Данун, Инверарей, Лохгилпхед, Обан, Тобермори; округа Ковал, Айлей, Джура и Колонсей, Кинтайр, Мид Аргайл, Малл, Северный Лорн (за исключением избирательных округов Баллачулиш, Кинлочлевен), Саут-Лорн, Тайри и Колл.
  • В графстве Бьют - бург Ротсей; район Буте.
Думбартон
  • В графстве Данбартон - города Думбартон, Коув и Килкрегган, Хеленсбург; районы Хеленсбурга, долина Левен; избирательные округа Боулинг, Данбартон.
Город Глазго
  • Округ города Глазго.
  • В графстве Ланарк - городке Рутерглен; в Восьмом округе - избирательные округа Бэнкхед, Центральный Камбусланг, Северный Камбусланг, Холлсайд, Рутерглен, а также те части избирательных округов Южный Камбусланг и Кармуннок, лежащие за пределами обозначенной области Нового города Ист-Килбрайд; в Девятом округе - избирательные округа Бейлистон, Гарроухилл, Маунт-Вернон и Кармил, Спрингбойг.
Clydebank
  • В графстве Данбартон - бург Клайдбанка; округ Олд Килпатрик (за исключением избирательных округов Боулинг, Данбартон и той части избирательного округа Хардгейт, лежащей в округе Нью-Килпатрик).
Берсден и Милнгэви
  • В графстве Данбартон - бургах Берсдена, Милнгэви; часть избирательного округа Хардгейта, расположенная в округе Нью-Килпатрик.
Бишопбриггс и Киркинтиллох
  • В графстве Данбартон - бург Киркинтиллох; те части избирательных округов Твечар и Уотерсайд, лежащие за пределами обозначенной территории Нового города Камбернаулд.
  • В графстве Ланарк - бурге Бишопбриггс; избирательные округа Кристон, Степс.
  • В графстве Стерлинг - Западный округ №3.
Cumbernauld
  • В графстве Данбартон - город Камбернаулд; избирательный округ Крой и Дуллатур, а также те части избирательных округов Твечар и Уотерсайд, расположенные в пределах обозначенной области Нового города Камбернаулд.
  • В графстве Стерлинг - бург Килсит; избирательное подразделение Килсит Уэст; избирательный округ Килсит Ист (Бентон).
Monklands
  • В графстве Ланарк - бургах Эйрдри, Коатбридж; Девятый округ (кроме избирательных округов Бейлистона, Кристона, Гарроухилла, Маунт-Вернона и Кармила, Спрингбойга, Степпса); в Седьмом округе - избирательный округ Шотскирк.
Мазервелл
  • В графстве Ланарк - бург Мазервелл и Уишоу; Шестой округ (кроме избирательных округов Ботвелл и Уддингстон Южный, Уддингстон Северный), Седьмой округ (за исключением избирательного округа Шоттскирк).
Гамильтон
  • В графстве Ланарк - городе Гамильтон; Четвертый округ (кроме избирательного округа Эйвондейл); в Шестом округе - избирательные округа Ботвелл и Южный Уддингстон, Северный Уддингстон; в Восьмом округе - избирательные округа Блантайр, Стоунфилд и часть избирательного округа Хай-Блантайр, лежащие за пределами обозначенной области Нового города Ист-Килбрайд.
East Kilbride
  • В графстве Ланарк - бурге Ист-Килбрайд; в Четвертом округе - избирательный округ Эйвондейла; в Восьмом округе, те части избирательных округов Хай Блантайр, Южный Камбусланг и Кармуннок, лежащие в пределах обозначенной области Нового города Ист-Килбрайд.
Иствуд
  • В графстве Ренфрю - Первый округ.
Ланарк
  • В графстве Ланарк - бургах Биггара, Ланарк; Первый, Второй, Третий округа.
Ренфрю
  • В графстве Ренфрю - бургах Баррхед, Джонстон, Пейсли, Ренфрю; Второй, Третий, Четвертый округа.
Inverclyde
  • В графстве Ренфрю - города Гурок, Гринок, Порт-Глазго; Пятый район.
Cunninghame
  • В графстве Эр - города Ардроссан, Ирвин, Килвиннинг, Ларгс, Солткоутс, Стивенстон, округа Ирвин, Килбирни, Западный Килбрайд; те части обозначенной области Ирвин Нью-Таун в пределах округов Эр и Килмарнок.
  • В графстве Бьют - бург Милпорт; районы Арран, Кумбрэ.
Килмарнок и Лаудон
  • В графстве Эр - города Дарвел, Галстон, Килмарнок, Ньюмилнс и Гринхолм, Стюартон; район Килмарнок (за исключением той части обозначенной области Ирвин Нью-Таун в этом районе).
Кайл и Кэррик
  • В графстве Эр - города Эр, Гирван, Мейбол, Прествик, Трун; район Эр (за исключением части обозначенного района Ирвин Нью-Таун в этом районе), Гирван, Мейболе; та часть прихода Эр в округе Далмеллингтон; избирательный округ Койлтона.
Cumnock and Doon Valley
  • В графстве Эр - бург Камнок и Холмхед; округа Камнок, Далмеллингтон (за исключением части округа Эр в этом округе; избирательного округа Койлтона).
Дамфрис и ГаллоуэйМеррик
  • Графство Вигтаун.
  • В графстве Кирккадбрайт - Западный округ (кроме избирательного округа Анвот и Хиртон).
Стюартри
  • В графстве Кирккадбрайт - города Касл Дуглас, Далбитти, Гейтхаус оф Флит, Кирккадбрайт, Нью-Галлоуэй; районы Касл Дуглас, Далбитти, Гленкенс, Кирккадбрайт; избирательное подразделение Анвота и Гиртона.
Nithsdale
  • В графстве Дамфрис - бургах Дамфрис, Санкухар; округа Дамфрис (кроме округов Далтон, Лохмабен), Торнхилл, Верхний Нитсдейл.
  • В графстве Кирккадбрайт - Восточный округ.
Аннандейл и Эскдейл
  • В графстве Дамфрис - города Аннан, Лангхольм, Локерби, Лохмабен, Моффат; округа Аннан, Гретна, Лангхольм, Локерби, Моффат; приходы Далтон, Лохмабен.

Несколько районов позже были переименованы: Меррик становится Уигтауном , Аргайл - Аргайл и Бьют , Бишопбриггс и Киркинтиллох - Страткельвином , Камбернаулд - Камбернаулдом и Килситом , а Ланарк - Клайдсдейлом .

Реакция и последствия [ править ]

В отличие от Закона о местном самоуправлении 1972 года в Англии и Уэльсе, в Законе 1973 года в Шотландии термин « регион» использовался для обозначения верхнего уровня двухуровневой системы. Это вызвало гораздо меньше путаницы по поводу идентичности округов в Шотландии. Несмотря на то, что Закон предусматривает, что на картах Картографической службы следует указывать регионы, а не округа, округа по-прежнему пользуются широким общественным признанием. Несмотря на то, что они больше не играют прямой роли в местном управлении, округа используются во многих других системах. Royal Mail продолжает использовать их в качестве почтовых округов, а Watsonian вице-графств , регистрация округов и многие чин лейтенанта районах Шотландии основаны на них.

Однако из-за огромного размера некоторых регионов стало затруднительно управлять всеми функциями в масштабах всего региона. К 1977 году Региональный совет Стратклайда учредил неизбираемые субрегиональные советы, которые напоминали советы графств, которые заменил региональный совет.

Двухуровневая система местного самоуправления, введенная этим законом, просуществовала до 1 апреля 1996 года, когда вступил в силу Закон 1994 года о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) , упразднив регионы и районы и заменив их 32 унитарными органами власти.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Пью, Майкл, «централизм против локализма?» Демократия против эффективности? Неустойчивые проблемы шотландских органов местного самоуправления »(30 июня 2014 г.), History & Policy , http://www.historyandpolicy.org/policy-papers/papers/the-perennial-challenges-of-scottish-local-government-organisation

См. Также [ править ]

  • Закон о местном самоуправлении и т. Д. (Шотландия) 1994 г.
  • Подразделения Шотландии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия), 1947 г.
  • Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года
  • Королевская комиссия по местному самоуправлению в Шотландии, 1969 г.