Банка с печеньем (рассказ)

« Банка с печеньем » — рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный весной 2016 года в журнале Virginia Quarterly Review . ^[1]

13-летний Дейл Алдерсон берет интервью у своего 90-летнего прадеда Барретта «Ретта» Алдерсона для школьного задания. Рассказав Дейлу о радиопрограммах, которые он слушал до появления телевидения, Ретт, подозревая, что ему осталось жить всего несколько месяцев, решает рассказать Дейлу историю, которую он никогда никому не рассказывал.

В 1927 году, когда Ретту исполнилось два года, его мать Мойра покидает дом, который она делила с мужем и их тремя сыновьями, и переезжает в коттедж на другом конце их города. Мойра, страдающая биполярным расстройством , загадочным образом утверждает, что это необходимо для защиты ее семьи. Ретт и его старший брат Джек регулярно навещают Мойру в ее коттедже, где она развлекает их, в том числе кормит их печеньем из большой синей керамической банки для печенья , которая всегда полна.

Со временем поведение Мойры становится все более неустойчивым. Она начинает рисовать сложную карту на стене своего коттеджа, на которой, как она утверждает, изображена «Лаланка», страна в другом мире, населенная «сущностями»: существами, которые хотят прийти на Землю, чтобы пожрать ее. Мойра рассказывает Джеку и Ретту истории о Лаланке, в том числе о войне между «Красным Генри» и «Черным Джоном», в которой Черный Джон поджигает «Длинный лес» Лаланки, и о существовании «Гоббитов»: чудовищных существ, способных производить белый цвет. туман, "форза", который убивает мелких животных. Позже Ретт приходит к выводу, что эти истории отвлекали от того, чего Мойра действительно боялась: синей банки с печеньем.

Визиты продолжаются до 1938 года, когда Мория совершает самоубийство. Каждому мальчику разрешается взять по одному предмету на память, а Ретт забирает банку с печеньем. Ретт и Джек начинают есть печенье каждую ночь, чтобы вспомнить свою мать, и через несколько дней понимают, что банка необъяснимым образом все еще полна свежего печенья. Однажды Ретт пытается опустошить банку с печеньем, но сдается, когда она начинает наполняться; заменяя печенье в банке, он замечает, что его часы останавливаются, когда он находится внутри банки.

После нападения на Перл-Харбор в 1941 году трое братьев по очереди зачисляются в Вооруженные силы Соединенных Штатов , а Джек погиб, когда его истребитель был сбит во время битвы за Иводзиму . Ретт участвует в битве за Нормандию , освобождении Франции и вторжении западных союзников в Германию . В апреле 1945 года он участвует в освобождении концентрационных лагерей Бухенвальд и Дахау , где ужасающие зрелища, свидетелем которых он становится, заставляют его вспомнить описание Лаланки, данное его матерью. Ретт проводит параллели между «Черным Джоном» и Адольфом Гитлером .

В "Cookie Jar" есть таинственная банка с печеньем .