Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Крутая рука Питера "
Гриффины эпизод
Эпизод нет.Сезон 10
Эпизод 8
РежиссерБрайан Айлз
НаписаноАрти Иоганн и Шон Райс
Код продукции9ACX05
Дата выхода в эфир4 декабря 2011 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Амишский парень "		Вперед  →
« Сварливый старик »
Гриффины (10 сезон)
Список эпизодов Гриффины

« Крутой Питер » - восьмая серия десятого сезона американского мультсериала « Гриффины» . Первоначально он был показан на канале Fox в Соединенных Штатах 4 декабря 2011 года. В этом эпизоде Питер Гриффин и его друзья Джо , Куагмайр и Кливленд (который вернулся в Куахог ) решают отправиться в поездку в Новый Орлеан , штат Луизиана . Во время вождения их останавливает полицейский, арестовывает и бросает в тюрьму шериф, который злоупотребляет своей властью и сажает марихуану.в их машине. Затем группа пытается сбежать из тюрьмы из-за того, что их пребывание продлено на неопределенный срок, и вернуться в Куахог.

Эпизод послужил продолжением ухода главного героя Кливленда Брауна, который покинул Гриффины , чтобы сыграть главную роль в его собственном спин-оффе Fox под названием The Cleveland Show . Главный актерский состав и бывший сценарист сериала Майк Генри вернулся в сериал, чтобы озвучить Кливленд. Эпизод также показал кроссовер между Family Guy и The Cleveland Show , оба из которых были созданы исполнительный продюсер Сет Макфарлейн , и включены выступления эпизодических двумя из Cleveland Show ' s главных героев.

Эпизод, впервые анонсированный на Comic-Con International в Сан-Диего в 2011 году , был написан Арти Йоханом и Шоном Райсом, а режиссером - Брайаном Айлсом . Эпизод получил смешанные отзывы, хвалили его структуру и юмор, но критиковали за то, что он не соответствует драматическому фильму 1967 года « Холодная рука Люк» , в честь которого был назван эпизод. Согласно рейтингам Nielsen , в первоначальном эфире его посмотрели 7,14 миллиона человек. В эпизоде ​​участвовали Ральф Гарман , Боб Гантон , Санаа Латан , Джулиус Шарп и Дженнифер Тилли , а также несколько повторяющихся приглашенных актеров озвучивания из сериала.

Сюжет [ править ]

Когда Кливленд Браун возвращается в Куахог на неделю, он навещает своих старых друзей Питера , Джо и Куагмайра . Когда Питер устает от своей жены Лоис , постоянно требующей от него работы по дому, группа решает отправиться в поездку в Новый Орлеан , штат Луизиана . Пока их мужья в отъезде, Лоис, Бонни и Донна продолжают наслаждаться «девичьим временем», в результате чего они совершают вызванные вином детские выходки, в том числе насильно одевают Брайана в унизительный костюм шмеля.

Когда Питер и его группа проезжают по сельской местности в Джорджии , их останавливает местный шериф, и Питер делает все возможное, чтобы поговорить с ним как можно раздражающе и грубо. Но шерифа больше обидела попытка Кливленда успокаивающе объясниться, выбив левые фары, а затем подбросив пакет с марихуаной.в их багажнике. Затем группу отправляют в рабочий лагерь графства, где они вынуждены выполнять различные задания, включая рытье канав и дробление камней. Когда их пребывание в тюрьме якобы подходит к концу, к ним подходит надзиратель и говорит, что их пребывание продлено еще на тридцать дней. Узнав от другого заключенного, что они могут быть заперты навсегда, группа решает вырваться из тюрьмы, когда глаза охранника отвлечены. Успешно предприняв попытку, они вскоре наталкиваются на дом, где обнаруживают набор ключей от наручников и кандалов.

Затем они обнаруживают, что находятся в доме шерифа, который вскоре возвращается. Питер пытается притвориться своей женой, прячась в чулане, и убеждает шерифа отпустить беглецов. Этот обмен заканчивается тем, что шериф просит обнять его, что заставляет Питера выпрыгивать из туалета и раскрывать группу, заставляя шерифа понять, что у него нет жены. Затем вся полиция преследует их, пока они не сядут в поезд и не прибудут в Куахог, где их встретят шериф и его заместители. Джо, однако, позвонил заранее и организовал приезд полицейского управления Куахога и их спасение. Затем Джо разбивает машину шерифа, стреляет ему в ногу и требует, чтобы он покинул Куахог.

Производство и разработка [ править ]

Майк Генри вернулся в этом эпизоде ​​в роли Кливленда.

Эпизод был снят обычным сериалом Брайаном Айлсом и написан Арти Йоханом и Шоном Райсом [1] в их первом эпизоде ​​сериала. Завсегдатаи сериала Питер Шин и Джеймс Пурдум выполняли обязанности контролирующих режиссеров, а Эндрю Голдберг , Алекс Картер, Спенсер Портер, Энтони Бласуччи, Майк Десилетс и Дипак Сетхи - штатные сценаристы эпизода. [1] Композитор Уолтер Мерфи , который работал над сериалом с момента его создания, вернулся, чтобы сочинить музыку для эпизода. [1] В этом эпизоде ​​вновь появился бывший главный актер Майк Генри.как голос Кливленда Брауна. Актер ранее оставил роль Гриффинов , чтобы сыграть роль персонажа в его собственном спин-оффе под названием «Кливлендское шоу» , в создании которого участвовал Генри. [2] Санаа Латан , которая играет Донну Таббс в Кливлендском шоу , также сыграла роль своего персонажа в этом эпизоде. [1] "Cool Hand Peter" был впервые объявлен на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2011 году 23 июля 2011 года ведущими сериалов и исполнительными продюсерами Стивом Каллаганом и Марком Хентеманном . [3]

В дополнение к обычному составу актеров и Латана, в эпизоде ​​в качестве приглашенных сыграли актер Боб Гантон , озвучивающий актер Джулиус Шарп и актриса Дженнифер Тилли , сыгравшие шерифа, смотрителя, UPS Guy и Бонни Суонсон соответственно. [4] Повторяющиеся приглашенные актеры озвучивания Дэнни Смит , писатель Алек Салкин , актер озвучивания Ральф Гарман и писатель Джон Вайнер незначительно появлялись на протяжении всего эпизода. [1] Повторяющиеся актеры Адам Уэст и Патрик Уорбертон также появились в эпизоде, изображая персонажей Адама Уэста и Джо Суонсона , соответственно. [1]Озвучивание Бобом Гантоном надзирателя, вероятно, является намеком на его самую известную роль - надзирателя в фильме «Искупление Шоушенка» .

Культурные ссылки [ править ]

Название серии - отсылка к американскому фильму 1967 года « Холодная рука Люк» . [5] В начальной сцене эпизода, когда Питер, Джо, Кливленд и Куагмайр пьют в местном баре, жена Питера, Лоис, звонит ему по телефону. В качестве мелодии звонка Питера начинает звучать музыкальная тема из Кливлендского шоу . [5] Пока группа едет в Новый Орлеан, они пытаются скоротать время, играя в различные игры в машине. В одной из игр нужно решить, быть ли им «бомжом» или бывшим немецким нацистским лидером Адольфом Гитлером . [5]После того, как шериф остановил группу и арестовал за хранение наркотиков, все они были доставлены в суд, где выясняется, что присяжные - это различные персонажи из мультсериала Fox The Simpsons . [5] [6] Питер и Джо обсудили, действительно ли присяжные заседатели Симпсона были членами жюри своих коллег. Начальник тюрьмы напоминает надзирателя из фильма «Искупление из Шоушенка» , который также авторитарен и жесток. Фактически, голос надзирателя - это голос Боба Гантона., актер, сыгравший в фильме надзирателя. После того, как группа сбегает из тюрьмы, Питер замечает, что он голоден и хотел бы остановиться в «Burger Queen» или «McDaniels» на обратном пути в Куахог, что является отсылкой к американским ресторанам быстрого питания Burger King и McDonald's. , [5], как указывает Куагмайр. [1], который выражает свое пренебрежение тем, что они «на телевидении».

Прием [ править ]

Первоначально "Cool Hand Peter" транслировался на канале Fox в США 4 декабря 2011 года. Согласно рейтингам Nielsen , его посмотрели 7,14 миллиона зрителей , несмотря на то, что он транслировался одновременно с " Отчаянными домохозяйками" на ABC , "Хорошей женой" на CBS и в воскресенье. Ночной футбол на NBC . Эпизод также получил рейтинг 3,6 / 8 в демографической группе 18–49, обойдя Аллена Грегори и Кливлендское шоу , в дополнение к значительному сокращению количества зрителей обоих шоу. [7] Рейтинги серии значительно выросли по сравнению с серией предыдущей недели ",Амишский парень ". [8]

Эпизод получил смешанные отзывы, а Кевин Макфарланд из The AV Club назвал сюжетную линию «разочаровывающей». [5] Он написал об этом эпизоде: «В данный момент разочарование - это ожидание, с чем я должен бороться всякий раз, когда сажусь смотреть шоу, пытаясь дать каждому эпизоду справедливую встряску». [5] Он продолжил: «На этой неделе я был в некоторой растерянности, потому что, несмотря на возврат к более старой, более успешной формуле с четко намеченным путем, Гриффины не собрали достаточно материала, чтобы заполнить форму. А-участок через полчаса ». [5] Макфарланд также заявил, что этот эпизод не соответствовал драматическому фильму 1967 года « Холодная рука Люк» ,что название серии было названо в честь.[5] Он завершил свой обзор эпизода, поставив ему оценку C. [5] Террен Р. Мур из Ology также нашел эпизод не впечатляющим, отметив: «Пока он идет, это хорошее развлечение, но на самом деле здесь ничего нет. придерживается или добавляет к чему-нибудь новому в Family Guy ". [9] Мур также прокомментировал: «Это довольно слабый эпизод« Гриффины » , где самая запоминающаяся ночная шутка связана с пузырем мыслей, где Куагмайр вытаскивает нитку бус из женского влагалища». [9] В заключение обзора Мур дал эпизоду 6/10 баллов. [9]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Холмквист, Джон; Хентеманн, Марк; Макфарлейн, Сет (27 ноября 2011 г.). "Амишский парень". Гриффины . Сезон 10. Эпизод 06. Фокс.
  2. ^ Ислер, Рэмси. Гриффины: Обзор Go Stewie Go . IGN . Проверено 15 марта 2010 .
  3. ↑ Уайт, Синди (23.07.2011). «Комик-Кон: 10 возмутительных вещей в 10-м сезоне Гриффины» . IGN . Проверено 6 декабря 2011 .
  4. ^ "Эпизод Family Guy:" Cool Hand Peter " " . Телегид . Проверено 4 декабря 2011 .
  5. ^ Б с д е е г ч я J McFarland, Kevin (2011-12-05). «Гриффины» - «Рецензия на Крутого Питера» . АВ клуб . Проверено 11 декабря 2011 .
  6. ^ Хьюз, Джейсон (05.12.2011). « „ Симпсоны“на жюри для Петра и мальчиков на„Family Guy “ » . AOL TV . Проверено 13 декабря 2011 .
  7. ^ Горман, Билл (2011-12-06). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Домохозяйки »,« Гриффины », скорректировано вверх;« Pan Am »,« CSI: Майами »,« 60 минут », скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 2012-01-07 . Проверено 11 декабря 2011 .
  8. ^ Сейдман, Роберт (2011-11-29). «Воскресные окончательные рейтинги: большая поправка на« Удивительную гонку »; без поправок на« Однажды в сказке »+ Steelers-Chiefs» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 2011-12-02 . Проверено 29 ноября 2011 .
  9. ^ a b c Мур, Террен Р. (05.12.2011). « „ Family Guy“Резюме:„Хладнокровный Питер “ » . Ологий. Архивировано из оригинала на 2012-05-23 . Проверено 11 декабря 2011 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Cool Hand Peter" на IMDb
  • "Cool Hand Peter" на TV.com