« Cosas del Amor » («Вещи о любви») - это песня американского исполнителя Викки Карра и мексиканской певицы Аны Габриэль . Он был выпущен как главный сингл со студийного альбома Карра Cosas del Amor (1991). Написанная Роберто Ливи и Руди Пересом , песня изображает отношения между двумя друзьями и доверие между ними из-за семейных проблем одного из них.
"Косас-дель-Амор" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Vikki Carr и Ана Гавриила | ||||
из альбома Cosas del Amor | ||||
Выпущенный | 1991 г. | |||
Жанр | Латинская поп | |||
Длина | 4 : 16 | |||
Этикетка | Дискотеки Sony | |||
Автор (ы) песен | Роберто Ливи, Руди Перес | |||
Производитель (и) | Роберто Ливи | |||
Хронология синглов Викки Карр | ||||
| ||||
Хронология синглов Ana Gabriel | ||||
|
Песня стала коммерчески успешной, когда она достигла вершины чарта Billboard Latin Songs , первой для Карра и пятого сингла номер один для Габриэля. "Cosas del Amor" широко освещалась несколькими артистами, в том числе Ана Барбара , Милли Кесада , Дженни Ривера , Ольга Таньон , Юрий и другие. В сопроводительном музыкальном видео Карр и Габриэль обсуждают ситуацию, описанную в песне, и становятся свидетелями солнечного затмения . Трек получил такие награды, как Lo Nuestro как лучшая поп-песня и сингл года, упомянутый журналом Radio y Música .
Задний план
«Cosas дель Амор» было написано Роберто Ливи и Руди Пересом , в исполнении американской певицы Vikki Carr и включены в альбоме с тем же названием , четырнадцатого Карр испанского языка студийного альбома и тридцать третьего в целом. Карр уже была известной певицей в США и Великобритании, когда в 1972 году решила записать свой первый испаноязычный альбом Vikki Carr, En Español . [1] Тринадцать лет спустя Карр была награждена своей первой премией Грэмми за Simplemente Mujer , альбом, записанный с мариачи и спродюсированный Педро Рамиресом. [2] Карр записала Cosas del Amor под руководством Роберто Ливи в 1991 году и была выпущена через год после ее дуэта с мексиканским певцом Висенте Фернандесом, который принес певице ее второй сингл в десятке лучших в чарте Billboard Latin Songs с песней Dos Corazones. "(" Два сердца ") достигнув десятого места. [3] Первый выпущенный сингл был записан дуэтом с мексиканской певицей и автором песен Аной Габриэль , которая также была подписана на звукозаписывающем лейбле Карра Sony Music . [4] О пении на испанском Карр сказал: «В бизнесе я очень американец, но мое сердце полностью латиноамериканское». [5]
График производительности и награды
Песня дебютировала в чарте Billboard Top Latin Songs (ранее Hot Latin Tracks) под номером 21 на неделе 27 июля 1991 года, а на следующей неделе поднялась в десятку лучших. [6] [7] "Cosas del Amor" достиг пика номер один 31 августа 1991 года [8], заменив " Todo, Todo, Todo " мексиканской певицей Даниэлой Ромо, а десять недель спустя его сменила " Por Qué Será " Венесуэльский певец и автор песен Руди Ла Скала . [9] В течение шести недель подряд Ана Габриэль также занимала второе место в чарте с " Ahora ", синглом с ее студийного альбома Mi México . [10] [11] [12] [13] [14] [15] "Cosas del Amor" закончил 1991 год как четвертый лучший латинский сингл года в Соединенных Штатах. [16] Песня стала пятым синглом номер один для Габриэля после " Ay Amor " (1988), " Simplemente Amigos " (1989), " Quién Como Tú " и " Es Demasiado Tarde " (оба 1990), [17] и первая (и только на сегодняшний день) для Карра. [18]
"Cosas del Amor" получил премию Lo Nuestro как поп-песня года и был назван синглом года журналом Radio y Música . [4] [19] За свой родительский альбом Карр получил премию «Грэмми» за лучшее латинское исполнение, а в Венесуэле был удостоен звания «Альбом года» (эквивалент страны «Грэмми»). [4] Альбом также занял первое место в Эквадоре, Колумбии, Коста-Рике, Пуэрто-Рико, Billboard Latin Pop Albums в США и Венесуэле. [4]
Клип
Музыкальное видео на «Cosas del Amor» было снято в Куэрнаваке, Морелос, 11 июля 1991 года, и представляет Карр, прибывающую в дом, где ее ждет Габриэль. Войдя в дом, Габриэль начинает обсуждать ситуацию, описанную в песне. Видео перемежается сценами, в которых оба певца исполняют песню, и некоторыми сценами, в которых они становятся свидетелями солнечного затмения . Видео завершается тем, что Карр утешает Габриэля в ее любовной ситуации. [20] Видео было номинировано на премию Billboard Music Award в категории "Латинский дуэт" или "Групповое видео года". [21]
Легаси и кавер версии
В ноябре 1999 года «Cosas del Amor» был назван одним из «самых популярных треков» для Sony Discos в списке, включающем самые успешные песни, выпущенные лейблом с момента запуска чарта Billboard Hot Latin Tracks в 1986 году [22]. Песня также была включена в сборник Free to Be, созданный Хайме Икеда и выпущенный Right Stuff Records с целью создания всеобъемлющего музыкального сборника, ориентированного на гомосексуалистов. Только четыре испанского языка , записанные песни были добавлены в альбом: «Tres Deseos» и « Lo Que Son Las Cosas » по Эднита Назарио , «Un Amor Como - эль - Мио» по Lunna , и «Cosas дель Амор». [23] Аргентинский дуэт Pimpinela записал песню для своего альбома Pimpinela '92 . [24] Мексиканские певцы Юрий и Ана Барбара включили свою версию в одноименный альбом Юрия в 2004 году. [25] Песня впервые была исполнена вживую на фестивале AcaFest2005 в Акапулько, Мексика. [26] Хосе Фелисиано и Руди Перес выступили дуэтом на альбоме Фелисиано « Хосе Фелисиано и Амигос» . [27]
Пуэрто-риканская американская певица Ольга Таньон записала кавер-версию трека на Éxitos en 2 Tiempos (2007), первом альбоме Tañon, включающем каверы на песни, ранее записанные другими артистами. [28] Песня была исполнена в дуэте с доминиканской певицей Милли Кесада для поп-версии и с американской певицей Дженни Ривера для региональной / мексиканской версии, а после выпуска сингл занял 40 место в Billboard Latin Songs и номер 20 в чарте Latin Pop Songs соответственно. [28] [29] Эта версия была номинирована на премию " Лучшая песня года в тропической трансляции", "Женский" на церемонии Latin Billboard Music Awards 2009 . который в конечном итоге выиграли Айви Куин и « Дайм ». [30] Маргарита Варгас «La Diosa de la Cumbia» («Богиня Кумбии») присоединилась к Мариане Сеоан для записи «Cosas del Amor», включенной в четвертый студийный альбом Сеоане Está de Fiesta ... Atrévete !!! (2007). [31] [32] Мексиканские певцы Мария Хосе и Эдит Маркес записали "Cosas del Amor" для студийного альбома Хосе Amante de lo Ajeno в 2009 году. [33] Карр был награжден премией Latin Recording Academy Lifetime Achievement Award на 9-й церемонии вручения премии Latin Grammy Awards в 2008. [34] Карр присутствовал на церемонии и исполнил «Cosas del Amor» с Ольгой Таньон и Дженни Ривера в презентации, которую Карлос Рейес из журнала Club Fonograma назвал «скучной» . [34] [35] [36] В 2020 году мексиканская певица и автор песен Симена Сариньяна присоединилась к испанской актрисе Пас Вега, чтобы записать кавер-версию песни для третьего сезона мексиканского веб-сериала La Casa de las Flores . [37] О записи Сариньяна сказал: «Это очень символическая песня, но также ситуация, в которой она помещена в сериале, и то, как Маноло Каро работал над ней, стала отличным музыкальным моментом, и исполнять ее было очень весело. песня с Paz Vega, мы прекрасно провели время в тот день ». [37]
Смотрите также
- Годовой чарт лучших латинских песен Billboard
- Список латинских песен номер один Billboard из 90-х
Заметки
- ^ Telgen & Kamp 1993 , стр. 74
- ^ "Simplemente Mujer - Викки Карр - Обзор" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Дос Коразонес - Викки Карр - Обзор» . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ а б в г Telgen & Kamp 1993 , стр. 76
- ^ Telgen & Kamp 1993 , стр. 75
- ^ «Cosas del Amor - неделя 27 июля 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 27 июля 1991 . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ «Cosas del Amor - неделя 8 августа 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 8 августа 1991 . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ «Cosas del Amor - Неделя 31 августа 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 31 августа 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Por Qué Será - неделя 9 ноября 1991 года" . Рекламный щит . Корпорация Рови . 9 ноября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 7 сентября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 7 сентября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 14 сентября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 14 сентября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 21 сентября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 21 сентября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 28 сентября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 28 сентября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 5 октября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 5 октября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ахора - неделя 12 октября 1991 года» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 12 октября 1991 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Из года в год возглавляет чарты» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 110 (48): LMQ3. 28 ноября 1998 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Ана Габриэль - История диаграммы - Латинские песни» . Рекламный щит . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Викки Карр - История чарта - Латинские песни" . Рекламный щит . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ Ланнерт, Джон (30 мая 1992 г.). «Ана Габриэль получает 4 латинских награды» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 104 (22): 10 . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ Карр, Викки (исполнитель), Габриэль, Ана (исполнитель) (1991). Cosas del Amor (Телевидение). Мексика: Sony Music .
- ^ «Рекламный щит снова награждает FBC новым глобальным охватом». Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . 319 (34–50): 110.1991.
- ^ Мэйфилд, Джефф (20 ноября 1999 г.). «График успеха Sony Discos» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк. 111 (47): 74 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ Ланнерт, Джон (19 апреля 1997 г.). "Latin Notas: Latin Music Awards Lands Fuentes: Libertad Latina" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 109 (16): 52 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Пимпинела - Cosas del Amor (шансон)» (на французском языке). Hung Medien. 1992 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Юрий - Юрий - Обзор» . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Cautivan Yuri, Montaner y Ana Bárbara" (на испанском языке). Terra Networks. 10 апреля 2007 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Хосе Фелисиано-и-Амигос - Обзор» . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 14 декабря 2011 года .
- ^ а б "Ольга Таньон публичная ун álbum doble en homenaje a la música en español" (на испанском языке). Ковералия. 19 ноября 2007 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ «Cosas del Amor - Ольга Таньон с участием Милли Кесады или Дженни Риверы» . Рекламный щит . Корпорация Рови . 2008 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Из ряда вон!!!" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 121 (16): LM9. 25 апреля 2009 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Elige la 'diosa' a sus sucesoras" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 21 ноября 2007 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "Está de Fiesta ... Atrévete !!! - Мариана - Обзор" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ "María José comienza promoción" (на испанском языке). El Informador . 15 мая 2009 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ а б «Дэвид Ли Гарза, Флекс, Вики Карр на Latin Grammy» . Хрон . Хьюстонские хроники . 23 октября 2008 . Проверено 13 декабря 2011 года .
- ^ "Жесткая латинская удача на Грэмми Дженни Риверы" . Хьюстон Пресс. 14 ноября 2008 . Проверено 23 ноября 2011 года .
- ^ Рейес, Карлос (13 ноября 2008 г.). «Шоу 9-й латинской церемонии вручения премии« Грэмми », быстрые заметки» . Клуб Фонограмма . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 года .
- ^ а б "Ximena Sariñana compare el revuelo que causó" Cosas del Amor " " . El Informador (на испанском языке). 4 мая 2020 . Проверено 25 мая 2020 года .
Рекомендации
- Телген, Дайан; Камп, Джим (1993). Известные латиноамериканские женщины . ISBN компании Gale Research Inc. 0-8103-7578-8.