Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кортни Элизабет Уитмор , известная как Старгерл (часто называемая « Звездой » или «Звездой» ), - вымышленный супергерой, созданный Джеффом Джонсом и Ли Модером, который появляется в американских комиксах, изданных DC Comics . Имя, внешний вид и личность персонажа были взяты по образцу сестры Джонса Кортни, которая погибла в результате взрыва самолета TWA Flight 800 в 1996 году. [1] [2]

Кортни Уитмор изначально была известна как вторая усыпанная звездами Малышка , но она начала использовать имя «Старгерл» после того, как Джек Найт подарил ей Космический посох .

Старгерл появлялась в фильмах « Неограниченная лига справедливости» , « Бэтмен: Храбрый и смелый» , « Действие Лиги справедливости» и « Молодое правосудие» . Она также появлялась в шоу « Смоллвиль» в исполнении Бритт Ирвин , « Легендах завтрашнего дня» в исполнении Сары Грей и в собственном телесериале, в котором играл Брек Бассинджер .

История публикации [ править ]

Персонажа создали писатель Джефф Джонс и художник Ли Модер. Она впервые появилась в фильмах «Звезды» и «STRIPE # 0» (июль 1999 г. ). [3] Вдохновением для персонажа послужила сестра Джеффа Джонса Кортни, которая погибла в результате взрыва самолета TWA Flight 800 в 1996 году. [4]

Биография вымышленного персонажа [ править ]

Звезды и ПОЛОСА [ править ]

Кортни Элизабет Уитмор в роли Усеянного звездами Малыша до того, как получила Космический Посох семьи Рыцарей от Джека Найта и стала Старгерл. Рисунок соавтора персонажа Ли Модер, который смоделировал Кортни по образцу покойной сестры Джеффа Джонса Кортни Элизабет Джонс.

Кортни Уитмор , падчерица Пэта Дугана , находит оригинальную экипировку Усеянного звездами ребенка в вещах своего отчима. Она надевает костюм, чтобы рассердить Дугана, поскольку она возмущена его женитьбой на ее матери и перемещением семьи из Лос-Анджелеса в Голубую долину, штат Небраска . Дуган, опытный механик, проектирует и строит STRIPE , роботизированный костюм, который он использует, чтобы сопровождать и защищать ее. [5]

Во время ее пребывания в Голубой долине ее частый враг - юная злодейка, известная как Шив , дочь бессмертного Короля Драконов . [6] Их последний матч-реванш был в Infinite Crisis , на странице, добавленной к изданию в твердом переплете.

Старгерл [ править ]

Кортни присоединяется к Обществу Справедливости Америки . Получив космический посох Звездного Человека Джека Найта , она меняет свою личность на Старгерл . Кортни появляется в большинстве выпусков JSA, и именно на этих страницах рождается ее сводная сестра Патрисия Дуган.

Стармен и Старгерл на обложке JSA: All Stars # 4 (октябрь 2003 г.); искусство Джона Кассадея .

Позже она сталкивается с убийцей ее предшественницы, Соломоном Гранди . Еще больше доведенный до безумия химической атакой Джокера , Гранди нападает на штаб-квартиру JSA с головой Статуи Свободы. С помощью Джакима Грома Кортни сражается с Гранди на улицах и в канализации внизу. Молодые герои с трудом побеждают Гранди, а Джонни Тандерболт ремонтирует Статую. Позже Гранди увлекается Кортни.

Кортни встречает Мерри Пембертон , сестру оригинального «Усеянного звездами ребенка», во время сюжетной линии «Грехи молодости». Обеспокоенность Мерри наследием ее брата и молодыми супергероями, сражающимися со взрослыми, вызывает трения с Кортни. Они разрешают свои разногласия во время битвы с силами мальчика-ведьмы Клариона . Кортни позже спасает жизнь Мерри во время нападения Амазо . Во время этого инцидента Кларион волшебным образом превратил Кортни в взрослую.

Позже она обнаруживает, что ее биологический отец Сэм Куртис работает обычным головорезом в инкарнации банды Ройял Флэш . Позже они противостоят друг другу во время одного из ограблений банды Флаша. [7]

В « Звездах и полосе» и в выпуске « Импульса» Кортни намекает на то, что влюблена в Робина ( Тим Дрейк ), концепция, которая не была развита в последующих выпусках.

Кортни ненадолго встречается с другим участником JSA, капитаном Марвелом , который по своей тайной личности Билли Бэтсон является ее ровесником. [8] Для посторонних, однако, Капитан Марвел, по всей видимости, взрослый, а отношения между Марвел и Старгерл вызывают критику со стороны Джейкема Тандера и Джея Гаррика . После того, как Гаррик противостоит им, Марвел покидает JSA и Кортни, вместо того, чтобы раскрыть свой секрет команде. Позже Марвел возвращается в JSA и объясняет, что Мудрость Соломона не позволяет ему раскрыть свою тайную личность.

Взгляд в будущее показывает взрослую «Звездную женщину», вышедшую замуж за Альберта Ротштейна , члена JSA, известного как Atom Smasher.

JSA / JSA и Black Vengeance [ править ]

Семья Кортни убита агентами Перли Degaton и она путешествует с остальной частью АПБА до 1951. Современной эпохи наследников Золотого века АПБ членов встретиться и сражаться вместе с оригиналами , чтобы спасти свою семью и будущий. Она снова оказывается вынужденной работать с Атомом Крушителем, впервые с тех пор, как он перешел на сторону Черного Адама.соперник команды. Во время своего путешествия в прошлое Кортни ненадолго застревает в приюте, когда пытается завербовать Теда Найта. Найт впал в клиническую депрессию из-за его предполагаемой роли в создании атомной бомбы до такой степени, что первоначально думал, что Кортни была галлюцинацией, но ее спасла фигура, позже идентифицированная как Starwoman, взрослая версия ее младенческой сестры Патриции. После того, как кризис закончился, Кортни прощает Ала за его прошлый союз с Черным Адамом, но Атомный Разрушитель почти убит Призраком во время нападения на Хандака. Он выживает, но событие показывает всю глубину чувств Кортни к нему. Она возвращается в свое время, чтобы снова найти свою семью живой.

Позже Атома Смашера судят и признают виновным за его действия во время работы на Черного Адама. Во время выступления по телевидению Кортни говорит, что, если Эл будет в тюрьме, она «будет рядом с ним… независимо от того, сколько времени это займет».

Бесконечный кризис [ править ]

Stargirl и STRIPE на обложке АПБ # 81 (март 2006 г.); искусство Алекса Росс.

К Кортни подходит Тень , которая сообщает ей, что ее биологический отец мертв. Эта трагедия и ее опыт отношений между Liberty Belle и Джесси Квиком побуждают ее переоценить свою семейную жизнь. [9] Она обнаруживает, что не может ненавидеть своего биологического отца за его недостатки как отца и как человека. Она также учится принимать Пэта Дугана как своего единственного настоящего отца.

Старгерл становится частью коалиции, состоящей из JSA, Doom Patrol и Teen Titans, которая организована, чтобы помешать Superboy-Prime уничтожить Смоллвиль . Супербой-Прайм убивает нескольких Титанов, в том числе Панту и Малыша Гну, и калечит Риска , удаляя ему руку. Позже Старгерл посещает поминальную службу по героям, погибшим во время кризиса. [10]

После этого она начинает посещать колледж. Она изменила свое снаряжение: теперь ее стержень превращается в небольшой цилиндр, а ее костюм и пояс материализуются, когда стержень расширяется до полного размера.

«Год спустя» [ править ]

Кортни присоединяется к новому составу Общества Справедливости и борется без помощи STRIPE. [11]

Опытный герой, несмотря на свой возраст, она налаживает связь со своим молодым товарищем по команде Циклоном , нетерпеливой и импульсивной внучкой первого Красного Торнадо . Они двое связаны после того, как стали свидетелями смерти Мистера Америки, и Кортни предлагает Циклону создать новый костюм супергероя и имя. [12] Старгерл возобновляет свою роль наставника для самых юных героев, помогая дочери Джефферсона Пирса , Дженнифер , справиться со своими силами и изоляцией. [13] Кортни позже выражает Дамеджу свои сомнения по поводу Гога . [14]

Будущая версия Кортни появляется в Teen Titans # 53 вместе с Лексом Лютором и его будущими Титанами. Ее роль минимальна, однако ее можно увидеть в очках и куртке Джека Найта - как никогда близко к тому, что она когда-либо подходила к видению Джека «Звездной женщины» в конце его сериала.

В минисериале « Финальный кризис » Кортни вместе с другими героями формирует подпольное сопротивление Дарксайду . [15]

Кортни присутствует (и, очевидно, участвует в голосовании) для обсуждения того, как продвинуть JSA вперед после разгрома Гога (и кого оставить или удалить из команды), и она защищает некоторых героев, которые встали на сторону Гога. Позже она присутствует, когда JSA встречает лишенного сил Билли Бэтсона, который раскрывает свою тайную личность другим. [16]

После битвы с Черным Адамом и Исидой Кортни была недовольна, поскольку события произошли в ее день рождения (и разрушили все запланированные торжества). Когда она идет домой и открывает дверь, присутствует все Общество Справедливости и готовит для нее вечеринку-сюрприз. Позже она с сожалением узнала, что ей все еще нужны подтяжки, несмотря на то, что она признана одним из старших членов JSA. [17] Было установлено, что и она, и Атом Смашер любят друг друга в прямых кавычках, а не в стороне и подразумеваемых привычках, но комментарии старших членов JSA об их разнице в возрасте заставили Эла отказаться от Кортни, заявив, что он любит ее «как сестра". [18] [19]

После массированной атаки суперзлодеев JSA разделилась на две части. Power Girl убеждает Кортни присоединиться к отколовшейся группе JSA All-Stars. Позже она выражает глубокое сожаление по поводу того, что встала на сторону All-Stars, утверждая, что она чувствует себя как дома с первоначальным составом. Карен объясняет ей эти сомнения, говоря, что ей нужна Кортни в команде, потому что все другие подростки-члены JSA смотрят на нее с уважением. [20]

Новый 52 [ править ]

В сентябре 2011 года The New 52 перезагрузил DC. В этой новой временной шкале Старгерл появляется как часть нового титула Лиги Справедливости Америки . [21]

Кортни Уитмор, родившаяся в Лос-Анджелесе, убирала офис бойфренда Барбары Уитмор Пэта Дугана, когда нашла посох, пояс и рубашку со звездой. Примеряя их, она стала Старгерл и поймала виновника пожара, которого заметила. Героические действия стали вирусными. [22] После разговора со своей подругой о том, что произойдет дальше, Пэт сообщила Кортни, что человек, который первоначально владел оборудованием, умер. Хотя Пэт согласилась обучать ее, Кортни пришлось отреагировать на преступную деятельность, вызванную Shadow Thief.который брал заложников, чтобы вытащить супергероя. Ей удалось победить Теневого Вора. Когда Старгерл вернулась домой, она обнаружила, что первым прибыл Теневой Вор, убил ее брата и ранил Барбару и Теда. Старгерл использовала эту травму, чтобы стать лучшим супергероем. [23]

Она была выбрана Амандой Уоллер в качестве публичного лица PR-кампании JLA. [24] После роспуска JLA после кроссовера Forever Evil , Старгерл присоединилась к Лиге Справедливости United . [25]

В « Watchmen » сиквел « Doomsday Clock », Stargirl является одним из супергероев , которые противостоят Доктор Манхэттен на Луне. [26] Старгерл появляется вместе с Обществом Справедливости Америки, когда Доктор Манхэттен отменяет изменения, которые он внес во временную шкалу, которые стерли Общество Справедливости и Легион Супергероев . [27]

Силы и способности [ править ]

Кортни - опытная гимнастка и кикбоксер.

Оборудование [ править ]

При ношении Пояса Космического Преобразователя Старгерл обладает повышенной силой, скоростью, ловкостью и выносливостью, а также способностью проецировать падающие звезды.

Используя Космический Посох, Старгерл может летать и манипулировать космической энергией.

Секретная личность [ править ]

На протяжении многих лет Кортни небрежно относилась к своей тайной личности. Многие из ее школьных друзей и некоторые злодеи знают о ее личности; она признает это во время кроссовера Identity Crisis . Кортни раскрыла свою личность своей подруге Мэри в момент своего первого выхода на улицу, прежде чем она решила сделать карьеру костюмированного героя. В Обществе Справедливости Америки № 26 весь JSA находится в ее доме в полной форме, а также присутствует, когда она посещает дантиста (в костюме, к большому раздражению Кортни).

Второстепенные персонажи [ править ]

Помимо ее отчима Пэта Дугана, следующие второстепенные персонажи Stargirl:

  • Барбара Уитмор - мать Кортни и жена Пэта Дугана. [28]
  • Джош Хамман - звездный спортсмен средней школы Голубой долины, у которого были короткие отношения с Кортни. [29]
  • Мэри Крамер - ученица средней школы Голубой долины и близкая подруга Кортни. [28]
  • Майк Дуган - сын Пэта Дугана, который стал сводным братом Кортни и пасынком Барбары. [30]
  • Трэвис Томас - самый большой хулиган в средней школе Голубой долины, влюбленный в Мэри. [29]

Враги [ править ]

Со своим отчимом в роли STRIPE, у Старгерл был собственный набор врагов, с которыми она сражалась в комиксах:

  • Британская летучая мышь - Дуглас Хаттон - мелкий суперзлодей. Ему удалось сломать ногу Стармену, прежде чем он был побежден Старгерл, STRIPE и Обществом Справедливости Америки. [31]
  • Король Драконов - бессмертный злодей и военный преступник, который экспериментировал над собой и выглядит как гуманоид-рептилия. [29]
  • Доктор Графт - ученый, работающий на Dragon King. [32]
  • Сосулька II - криокинетический суперзлодей. [28]
  • Джонни Скорбь - актер немого кино, который носит маску, потому что его лицо может убить любого, кто на него смотрит. [33]
  • Ларуниане - раса пришельцев, вторгшихся в Голубую долину. [34]
  • Человек-туманность - разумная вселенная. [35]
  • Пейнтбол - Пол Дайзингер - учитель рисования, который стал преступником в красках и миньоном Короля драконов. [36]
  • Директор Шерман - Директор средней школы Голубой долины, который работает на Лорда Драконов и на самом деле является роботом. [29]
  • Сэм Куртис - отец Кортни, который работает двойкой треф в банде Royal Flush . [37]
  • Shadow Thief - суперзлодейка, которая может превратиться в тень через свой колаварианский костюм для проникновения. [23]
  • Шив - дочь Короля Драконов с кибернетическими улучшениями и экспертными гимнастическими способностями. [29]
  • Скитер - насекомое-миньон Короля Драконов. [32]
  • Соломон Гранди - могущественный зомби, который позже одержим ею. [38]
  • Трюк - Приспешник Короля Драконов. [32]

В других СМИ [ править ]

Телевидение [ править ]

Live-action [ править ]

Брек Бассинджер в роли Старгерл в рекламном кадре Stargirl .
  • Актриса Бритт Ирвин играл Кортни Уитмор в сезонах девять и десять из Смолвиля . [39] Эта версия является членом Общества Справедливости . В двухчасовой телефильм Абсолютная справедливость , после того, как ее наставник Сильвестр Пембертон был убит Ледяного II , Stargirl объединили свои силы с Hawkman и доктор Fate бороться Сосулька II. Между тем, Кортни смогла тайно вернуть Космический Посох Сильвестра до того, как она и ее союзники получили помощь от Кларка Кента и Зеленой Стрелы.. В эпизоде ​​«Икар» Старгерл и Человек-Ястреб помогают Кларку сразиться со Слейдом Уилсоном, пока Человек-Ястреб не жертвует своей жизнью, чтобы победить его. В эпизоде ​​«Пророчество» Тоймен контролировал разум Кортни и заставлял ее совершать преступления, пока Лоис Лейн , получившая полномочия Кларка от Джор-Эла , не победила Кортни и не освободила ее от устройства контроля разума.
  • Две вариации Stargirl появляются в медиа-наборе Arrowverse :
    • Stargirl появляется в сезоне два из Легенды Tomorrow , изображаемой Сара Грей . [40] Эта версия является членом Общества Справедливости Америки, действовавшего в 1942 году. JSA противостоит путешествующим во времени Легендам , сначала рассматривая их как врагов, прежде чем первые пропали без вести в 1956 году во время миссии и предположительно умерли. В действительности, они рассредоточились по временной шкале, чтобы защитить фрагменты Копья Судьбы , а Старгерл сбежала в шестой век и создала двор Камелота под псевдонимом Мерлин .
    • Звездная девушка с Земли-90 появилась в эпизодической роли в кроссовере " Elseworlds " из Arrowverse как одна из нескольких мертвых супергероев, которые провалили испытание, проведенное Монитором и опустошившее их мир.
  • DC Universe заказала 13-серийный одноименный телесериал, основанный на Stargirl , для выпуска в мае 2020 года, [41] [42] с Бреком Бассинджером, играющим главную роль, [43] в то время как Мэйзи Смит изображает 5-летнего старая Кортни.
    • В преддверии премьеры сериала Бассинджер сыграл эпизодическую роль в кроссовере Arrowverse « Кризис на бесконечных землях », в котором использовались архивные кадры из эпизода Stargirl «Общество справедливости». [44]

Анимация [ править ]

  • Старгерл появляется в Неограниченной Лиге Справедливости , озвученной Жизель Лорен . Эта версия является членом расширенной Лиги Справедливости. В эпизоде ​​«Хаос в ядре Земли» она завидует славе Супергёрл . Однако, объединив усилия с ней, они приходят к пониманию. В эпизоде «Патриотический акт», Stargirl и другие не- metahuman юстиция Leaguers пытаются остановить мутантный генерал Уэйд Eiling буйства «s по всей митрополии . Старгерл также молча появляется в эпизодах «Эпилог», сражаясь с бандой Ройял Флэш , и в финале сериала «Разрушитель»,помогает дать отпор Дарксайдувторжение на Землю вместе с STRIPE
  • Старгерл появляется в тизере эпизода « Бэтмен: Храбрый и смелый » «Крик борцов за свободу!», Озвученного Хоуп Леви . Во время борьбы с Богомолом она пытается вызвать Бэтмена , используя свой посох в качестве импровизированного сигнала летучей мыши , но вместо этого получает Синего Жука . Несмотря на это, они объединяют свои способности, чтобы победить Mantis.
  • Старгерл ненадолго появляется в специальном комиксе DC Comics Robot Chicken , сражаясь вместе с Лигой Справедливости против Легиона Судьбы .
  • Старгерл появляется в эпизоде ​​«Полевая поездка» Лиги справедливости , озвученной Натали Лэндер . [45] Супермен дает ей, Firestorm и Синему Жуку туры по Крепости Одиночества , пока они не прервали генерал Зода , Faora и Quex-уль следующего случайного высвобождения Злодеев от Phantom зоны .
  • Кортни Уитмор появляется в фильме « Молодое правосудие: Аутсайдеры» , озвученного Уитни Мур . [46] Эта версия - ведущая новостного шоу Stargirl от Goode World Studios .

Фильм [ править ]

Старгерл собирается появиться в предстоящем полнометражном фильме DC Extended Universe « Черный Адам» . [47]

Видеоигры [ править ]

  • Старгерл появляется как играбельный персонаж в Lego Batman 3: Beyond Gotham , озвученная Тарой Стронг .
  • Старгерл появляется в качестве игрового персонажа в Infinite Crisis , озвученной Натали Ландер .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кортни Элизабет Джонс" . Найдите могилу . Проверено 19 февраля 2021 года .
  2. Перейти ↑ Nieves, Evelyn (20 июля 1996 г.). "АВАРИЯ РЕЙСА 800: ПАССАЖИРЫ; Воссоединения и возвращение домой никогда не состоялось и внезапный конец отпуска" . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times . Проверено 19 февраля 2021 года .
  3. ^ Cowsill, Алан; Ирвин, Алекс; Корте, Стив; Мэннинг, Мэтт; Wiacek, Win; Уилсон, Свен (2016). Энциклопедия DC Comics: Полное руководство по персонажам вселенной DC . DK Publishing. п. 283. ISBN. 978-1-4654-5357-0.
  4. ^ Роджерс, Vaneta (8 мая 2009). «Оглядываясь назад на JSA с Джеффом Джонсом» . Newsarama .
  5. ^ Cowsill, Алан; Ирвин, Алекс; Мэннинг, Мэтью К .; МакЭвенни, Майкл; Уоллес, Дэниел (2019). DC Comics Год за годом: Визуальная хроника . DK Publishing. п. 272. ISBN. 978-1-4654-8578-6.
  6. ^ Звезды и ПОЛОСА # 4-12. Комиксы DC.
  7. ^ Джонс, Джефф ; Гойер, Дэвид  (w),  Маккоун, Майк  (p),  Фошер, Уэйн  (i),  Калиш, Джон  (col), Хэтэуэй, Курт (let), Tomasi, Peter (ed). "Звезда родилась" JSA All Stars  4 (октябрь 2003 г.), DC Comics
  8. ^ JSA # 48. В этом выпуске Старгерл встречает временно бессильного Билли Бэтсона, и каждый узнает, что другому шестнадцать лет.
  9. ^ JSA # 81 (март 2006)
  10. Джонс, Джефф  (w),  Хименес, Фил , Ли, Джим , Ордуэй, Джерри , Перес, Джордж , Рейс, Иван  (p). Бесконечный кризис (издание в твердом переплете) (2006), Нью-Йорк, Нью-Йорк : DC Comics , ISBN 1-4012-0959-9 
  11. ^ Общество справедливости Америки # 1, (2008)
  12. ^ Общество Справедливости Америки # 3, (2008). Комиксы DC.
  13. ^ Общество справедливости Америки # 12, (2008)
  14. Общество Справедливости Америки: Царство, один выстрел, (2008). Комиксы DC.
  15. Final Crisis # 1–5. Комиксы DC.
  16. ^ Общество справедливости Америки об. 3 # 23 (январь 2009 г.). Комиксы DC.
  17. ^ Общество справедливости Америки об. 3 # 26 (апрель 2009 г.). Комиксы DC.
  18. ^ Общество справедливости Америки об. 3 # 27 (май 2009 г.). Комиксы DC.
  19. ^ Общество справедливости Америки об. 3 # 28 (июнь 2009 г.). Комиксы DC.
  20. ^ JSA All-Stars vol. 2 №1. Комиксы DC.
  21. ^ "Новые подробности о серии GEOFF JOHNS JUSTICE LEAGUE OF AMERICA" .
  22. ^ Лига Справедливости Америки # 9. Комиксы DC.
  23. ^ а б Лига Справедливости Америки Vol. 3 № 10-12. Комиксы DC.
  24. ^ Лига Справедливости Америки Vol. 3. # 1 DC Comics.
  25. ^ Лига справедливости United # 1. Комиксы DC.
  26. ^ Doomsday Clock # 8 (май 2019). Комиксы DC.
  27. ^ Часы Судного дня # 12 (февраль 2020 г.). Комиксы DC.
  28. ^ a b c Звезды и ПОЛОСА №0 . Комиксы DC.
  29. ^ a b c d e Звезды и ПОЛОСА №1. Комиксы DC.
  30. ^ Звезды и ПОЛОСА №7. Комиксы DC.
  31. ^ Звезды и ПОЛОСА №14. Комиксы DC.
  32. ^ a b c Звезды и ПОЛОСА №3. Комиксы DC.
  33. ^ Звезды и ПОЛОСА № 13. Комиксы DC.
  34. ^ Звезды и ПОЛОСА № 5. Комиксы DC.
  35. ^ Звезды и ПОЛОСА # 8
  36. ^ Звезды и ПОЛОСА №2. Комиксы DC.
  37. ^ Звезды и ПОЛОСА № 10. Комиксы DC.
  38. ^ Звезды и ПОЛОСА # 4. Комиксы DC.
  39. ^ Эрик Голдман (2009-10-19). "Эксклюзив: Двое Общества справедливости Смоллвилля " . IGN . Проверено 28 января 2011 .
  40. ^ Буксбаум, Сидней (23 июля 2016). «Comic-Con: Legends of Tomorrow сразится с командой злодеев из Легиона Судьбы во втором сезоне» . Голливудский репортер.
  41. Паттен, Доминик (19 июля 2018 г.). «Джефф Джонс напишет и продюсирует серию Stargirl для DC Universe - Comic-Con» . Срок . Проверено 19 июля 2018 года .
  42. ^ Webb Mitovich, Мэтт (29 марта 2019). «Вселенная DC раскрывает костюм Старгерл и назначает дату премьеры болотной штуки» . TV Line . Проверено 30 марта 2019 года .
  43. Рианна Бирн, Крейг (20 сентября 2018 г.). « Старгерл : Брек Бэссинджер в ролях Кортни Уитмор» . KSiteTV . Проверено 20 сентября 2018 года .
  44. Кларк, Трэвис (21 ноября 2019 г.). «Звездная девушка из DC Universe также транслируется на канале CW, и персонаж дебютировал во время перекрестного мероприятия в сети» . Business Insider . Архивировано 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 года .
  45. ^ "Field Trip". Лига Справедливости .
  46. Вик, Меган (4 января 2019 г.). " Юное правосудие: Посторонние теперь транслируется во вселенной DC" . Комикс . Проверено 4 января 2019 года .
  47. Мерфи, Чарльз (8 марта 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: новый сценарий« ЧЕРНЫЙ АДАМ »включает Человека-ястреба, Атома Крушителя и Старгерл» . Это шоу Хастага . Проверено 8 марта 2019 года .