В Coutumes из Beauvaisis книга о средневековом французском праве , составленном Филипп де Beaumanoir в конце 13 - го века в старом французской прозе . Текст охватывает широкий круг тем как процессуального, так и материального права и довольно объемный, что объясняет его привлекательность для ученых. Библиография Coutumes обширна , хотя содержит в основном статьи и лишь несколько тематических книг. Последнее издание было подготовлено Amédée Salmon и было опубликовано еще в 1899–1900 гг. [1]соблюдая оригинальный старый французский синтаксис. Он не был переведен на современный французский язык, но существуют переводы на английский [2] и японский языки . [3]
Авторство [ править ]
В течение долгого времени автора текста ложно отождествляли с Филиппом де Реми , поэтом и баилли из Гатине , который был известен своими 20 000 стихотворений, в том числе «Манекин» , « Жеан и блондинка» и « Салют д'амур» . В результате в XIX - начале XX века Филиппа обычно описывали как выдающегося человека, способного как в поэзии, так и в юриспруденции.[4] [5] Однако теперь точно установлено, что поэт Филип был отцом Филиппа де Боммануара . [6]
Ссылки [ править ]
- ^ Филипп де Реми де Beaumanoir (1899). Coutumes De Beauvaisis . Париж: A. Picard et fils.
- ^ Akehurst, FRP (март 1992). Coutumes De Beauvaisis Филиппа де Бомануара . Университет Пенсильвании Press. п. 749. ISBN 0-8122-3105-8.
- ^ Hanawa, Hiroshi (1965). "Перевод 'Coutumes de Beauvaisis' (Филипп де Боммануар)". Юридический журнал Кобе . 15 : 533–592.
- ^ Морель, Огюст (1851). Étude Historique sur les Coutumes de Beauvoisis de Philippe de Beaumanoir . Париж: Дюран.
- ^ Виноградов, Павел Гаврилович (1910). Римское Право В Средневековой Европы: [Лекции] . Москва: изд. А.А. Карцева. п. 4.
- ^ Каролус-Барра, Луи (1983). "Истоки, семейная среда и карьера Филиппа де Боммануара". Международный научный коллоквиум, посвященный празднованию VII столетия "Coutumes et usages du Beauvaisis" Филиппа де Бомануара . Бове: GEMOB. С. 19–37.
Библиография [ править ]
Текст и переводы [ править ]
- Боммануар, Филипп де (1899–1900). Coutumes de Beauvaisis. Публикуемый текстовый критический анализ с введением, глоссарием и аналитикой таблицы по Am. Лосось . Париж: A. Picard et fils.
- Боммануар, Филипп де (1842 г.). Les coutumes du Beauvoisis . Publications pour la Société de l'histoire de France [Texte imprimé]. - Париж: Ренуар, 1835-. Огюст-Артур Beugnot (ред.). Париж: Ж. Ренуар. п. 539.
- Акехерст, Франция (март 1992 г.). Coutumes de Beauvaisis Филиппа де Бомануара . Университет Пенсильвании Press. п. 749. ISBN 0-8122-3105-8.
- Гаспар Таумас де ла Таумассьер, Coustumes de Beauvaisis (издание 1690 г.) в Интернет-архиве
Исследования [ править ]
- Хеллер, Сара-Грейс; Мишель Райхерт (ноябрь 2001 г.). Очерки поэтических и юридических сочинений Филиппа де Реми и его сына Филиппа де Бомануара из Франции тринадцатого века . Эдвин Меллен Пресс. п. 304. ISBN 0-7734-7383-1.
- Группа этюдов памятников и произведений искусства Уаз и Бове (1983). Международный научный коллоквиум, посвященный празднованию VII столетия "Coutumes et usages du Beauvaisis" Филиппа де Бомануара . Бове: GEMOB. п. 136.
- Джорданенго, Жерар (1999). "Jus commune et" Droit commun "en France du XIIIe au XVe siècle". Droit romain, jus civile et droit français . Études d'histoire du droit et des idées politiques. Тулуза: Press de l'Université des Sciences sociales. С. 219–247.
- Пето, Пьер (1960). "Le droit commun en France selon les coutumiers". Ревю исторического права французского и незнакомого (38): 412–429.
- Веттер, Пол ван (1969). "Le droit romain et Beaumanoir". Mélanges Fitting (LXXVe anniversaire M. le Professeur Hermann Fitting) . 2 . Франкфурт-на-Майне. С. 533–582.
- Бессмертный, Юрий Львович (1969). Феодальная деревня и рынок в западной Европе XII - XIII в . Москва: Наука. п. 370.
- Шенк, Мэри Джейн (1995). «УСТНАЯ ТАМОЖЕННОСТЬ И ПИСЬМЕННЫЕ СЛУЧАИ В COUTUMES DE BEAUVAISIS ФИЛИППА ДЕ БОМАНУАРА» . Архивировано из оригинала на 2010-12-01 . Проверено 30 августа 2008 .
Словари и справочная литература [ править ]
- Отдел Европейского права Библиотеки Конгресса; Жан Касвелл; Иван Сипков. Одежда Франции в Библиотеке Конгресса . п. 15.
- Хирам Кюмпер (2005). "Боммануар, Филипп де". В Бауце, Трауготт (ред.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (на немецком языке). 24 . Нордхаузен: Баутц. cols. 208–211. ISBN 3-88309-247-9.