Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Coward of the County " - песня, написанная Роджером Боулингом и Билли Эдом Уилером и записанная американским певцом кантри Кенни Роджерсом . Песня была выпущена в ноябре 1979 года как второй сингл с мультиплатинового альбома Роджерса Kenny . Он стал главным кроссовером , возглавив чарт Billboard Country и заняв 3-е место в чарте Hot 100 ; он также возглавил чарт синглов Cash Box и вошел в десятку лучших во многих других странах мира, возглавив чарты в Канаде, Великобритании, а также в Ирландии, где он оставался на первом месте в течение шести недель подряд. [1]

Содержание [ править ]

Рассказчик поет о своем подопечном и племяннике Томми, молодом человеке с выдающейся репутацией никогда не постоять за себя; его пацифизм принес ему насмешливое прозвище «Желтый» от других по всему графству, но рассказчик намекает, что он всегда чувствовал в Томми что-то такое, чего другие не видели.

На ненасильственное отношение Томми сильно повлиял его отец, который умер в тюрьме, когда Томми было десять лет; во время своего последнего визита его отец, находясь на смертном одре, умоляет Томми не совершать тех же ошибок, которые он сделал, говоря ему, что « подставлять другую щеку » не является признаком слабости, и советует ему: «Сынок, ты не надо бороться, чтобы быть мужчиной ».

Спустя годы Томми состоит в отношениях с женщиной по имени Бекки, которая любит и принимает его таким, какой он есть. Однажды, когда Томми был на работе, трое братьев Гатлин напали на Бекки и изнасиловали ее. Когда он возвращается домой и обнаруживает, что Бекки плачет и становится хуже измученной, он сталкивается с дилеммой выбора между защитой чести Бекки или поддержанием призывов отца «уйти от неприятностей, когда он сможет».

Понимая, что он не может игнорировать свое затруднительное положение, Томми идет в бар, где тусуются Гатлины, но они смеются над ним только тогда, когда он входит. После того, как один из них встречает его на полпути, Томми оборачивается, и они предполагают, что он собирается уйти еще раз, пока он не остановится и не заперет входную дверь. Подпитываемый его долго сдерживаемой агрессией, Томми вырывается и яростно борется со всеми тремя мальчиками Гатлинами, не оставляя ни одного из них стоять к тому времени, когда он ушел (текст песни неоднозначен относительно того, были ли Гатлины мертвы или просто без сознания, или была перестрелка или кулачный бой).

Затем Томми размышляет о мольбе своего покойного отца, уважительно обращаясь к нему, что, хотя он делал все возможное, чтобы избежать неприятностей, он надеется, что его отец понимает, что «иногда тебе нужно драться, когда ты мужчина».

Споры относительно лирики "Мальчиков Гатлина" [ править ]

Утверждалось, что упоминание в песне «мальчиков Гатлина ... их было трое» было отсылкой к братьям Гатлин . Однако в Billboard Book of Number One Country Singles Роджерс заявил, что не знал о связи и что в противном случае он попросил бы изменить имя. Ларри Гатлин также дал песне положительный отзыв («Это хорошая песня»). [2] Писатель Билли Эдд Уиллер отрицал, что в тексте есть отсылка к братьям Гатлин. [3]

Позже Ларри Гатлин заявил в интервью The Adam Carolla Show, что соавтор песни, Роджер Боулинг, имел личную неприязнь к нему по неизвестным причинам. Затем Гатлин объяснил Каролле, что, когда Боулинг выиграл песню года для «Люсиль» на церемонии награждения CMA в 1977 году , он (Гатлин) подошел к Боулингу, чтобы поздравить его с победой. Гатлин сказал Каролле: «Он сказал:« Да пошел ты, Гатлин! » Я сказал: «Что?» Он сказал: «Да пошел ты!» Я сказал: «Позвольте мне сказать вам кое-что, босс. Если бы мы не были в Grand Ole» Opry House, одетые в смокинги, я бы просто открыл сапожный магазин у вас в заднице »». Гатлин далее заявил, что этот конкретный обмен Слова с Боулингом привели к включению Гатлина в текст песни «Coward of the County». [4]

График производительности [ править ]

Кавер-версии [ править ]

Элвин и бурундуки сделали кавер на песню с несколькими изменениями текста для своего альбома 1981 года Urban Chipmunk .

Ямайский дэнсхолл- музыкант сестра Нэнси исполнила версию своего альбома 1982 года " One, Two " под названием "Coward of the Country [ sic ]". Ее версия также включает элементы песен " Banana Boat Song " и " In the Ghetto ". [23]

Киноадаптация [ править ]

Песня вдохновила на создание в 1981 году одноименного телефильма [24] режиссера Дика Лоури , который также снял все, кроме последней пенталогии телевизионной саги «Игрок » .

В фильме Роджерс сыграл дядю Томми, преподобного Мэттью Спенсера (который спел песню в фильме), а Фредрик Лен сыграл обеспокоенного Томми Спенсера; Ларго Вудрафф в роли Бекки, объекта привязанности Томми; и Уильям Шрайнер в роли Джеймса Джозефа «Джимми Джо» Гатлина, главного хулигана в семейном клане Гатлинов. В фильме добавлено несколько персонажей, не упомянутых в песне, включая Автомойку ( Нобл Уиллингем ), друга Спенсеров; Вайолет ( Ана Алисия ), еще одна местная девушка, которая тоже была влюблена в Томми; и Лем Гатлин (Джо Дорси), не менее заклятый отец мальчиков Гатлинов (братьев Джимми Джо, Пола и Люка).

Действие фильма разворачивается в маленьком городке Джорджии во время начала участия Америки во Второй мировой войне , и сюжет фильма расширился на историю в песне, в которой Джимми Джо Гатлин публично провозгласил Бекки «своей девушкой», хотя Бекки неоднократно заявляла, что она не была. Этот отказ (который полностью отрицает Джимми Джо), наряду с тем фактом, что Бекки и Томми начали встречаться и обручились, когда Джимми Джо и его брат Люк отсутствовали на начальных курсах обучения , послужит поводом для Джимми Джо и его братьев. нападение на Бекки за несколько дней до свадьбы.

Кульминацией фильма является огромная драка в баре между Гатлинами и Томми, и Томми побеждает с помощью Мэтью, поскольку он только что сошел с кафедры. После того, как братья Гатлин осуждены за групповое изнасилование Бекки, Томми присоединяется к морским пехотинцам и отправляется сразу после его свадьбы с Бекки, и все церковные дьяконы решили, что они хотят, чтобы Мэтью вернулся во главе прихода, что он принимает.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кенни Роджерс | Художник" . Официальные графики. Архивировано из оригинала на 2011-12-24 . Источник 2014-03-28 .
  2. Роланд, Том, Рекламный щит номер один кантри-хитов . Billboard Books, Watson-Guptill Publications, Нью-Йорк, 1991 ( ISBN 0-82-307553-2 ) 
  3. ^ Кэнфилд, Джек; Хансен, Марк Виктор; Руль, Рэнди (2011). Куриный суп для души: Музыка кантри: вдохновляющие истории, стоящие за 101 вашей любимой песней в стиле кантри . ISBN 9781611591903. Источник 2014-03-28 .
  4. ^ "Подкаст Ларри Гатлина" . adamcarolla.com . 24 июля 2016 . Проверено 20 августа 2016 года .
  5. ^ " Australian-charts.com - Кенни Роджерс - Труслив графства" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  6. ^ " Austriancharts.at - Кенни Роджерс - Труслив графства" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  7. ^ " Nederlandse Top 40 - Кенни Роджерс" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  8. ^ " Charts.nz - Кенни Роджерс - Труслив графства" . Топ-40 одиночных игр .
  9. ^ " Swisscharts.com - Кенни Роджерс - Труслив графства" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  10. ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 5 сентября 2018 года .
  11. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  12. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 377. ISBN. 1-904994-10-5.
  13. ^ «История диаграммы Кенни Роджерса (Горячие песни страны)» . Рекламный щит .
  14. ^ «История диаграммы Кенни Роджерса (Hot 100)» . Рекламный щит .
  15. ^ «История диаграммы Кенни Роджерса (современное для взрослых)» . Рекламный щит .
  16. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийская книга карт, Сент-Айвс, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  17. ^ "100 лучших синглов (1980)" . Об / мин . Архивировано из оригинала на 2016-04-25 . Проверено 21 июля 2017 .
  18. ^ http://nztop40.co.nz/chart/?chart=3869
  19. ^ "Файл диаграммы". Запись Зеркало . Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 21 марта 1981 г. с. 37.
  20. ^ Musicoutfitters.com
  21. ^ "Лучшее из 1980: песни страны" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 1980 г.
  22. ^ «Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1980 г.» . Архивировано из оригинального 28 сентября 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 года .
  23. ^ https://www.youtube.com/watch?v=QKO5_MFl8h4
  24. ^ https://www.imdb.com/title/tt0082208/

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics