Ковбой Бибоп | |
Заглавная карточка аниме-телесериала | |
カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ (Kaubōi Bibappu) | |
---|---|
Жанр | Неонуар , [a] космический вестерн [b] |
Сделано | Хадзимэ Ятате |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Шиничиро Ватанабэ |
Произведено | Масахико Минами Кадзухико Икегучи |
Написано | Кейко Нобумото |
Музыка от | Йоко Канно |
Студия | Восход солнца |
Лицензировано | |
Исходная сеть | TV Tokyo , Wowow |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | Телевидение Токио 3 апреля 1998 г. - 26 июня 1998 г. Трансляция WOWOW 24 октября 1998 г. - 24 апреля 1999 г. |
Эпизоды | 26 |
Манга | |
Ковбой Бибоп: падающая звезда | |
Иллюстрировано | Каин Куга |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Ежемесячный Asuka Fantasy DX |
Демографические | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 1 мая 1998 г. - 1 октября 1998 г. |
Объемы | 2 |
Манга | |
Иллюстрировано | Ютака Нантен |
Опубликовано | Кадокава Сётэн |
Английский издатель | |
Журнал | Ежемесячный Asuka Fantasy DX |
Демографические | Сёдзё |
Оригинальный запуск | 1998 - 2000 гг. |
Объемы | 3 |
Аниме фильм | |
|
Ковбой Бибоп ( японский :カウボーイビバップ, Хепберн : Kaubōi Bibappu ) является японской научной фантастикой аним [12] телесериал оживленного Sunrise располагает производственной командойглаве с режиссером Ватанабэ , сценаристом Кэйко Нобемото , дизайнер характер Тосихиро~d Кавамото , механический дизайнером Кимитоши Ямана , и композитор Йоко Канно . Действие двадцати шести эпизодов («сеансов») сериала происходит в 2071 году и повествует о жизни охотника за головами.Экипаж, путешествующий на их космическом корабле, называется Бибоп . Несмотря на то, что он охватывает широкий спектр жанров на протяжении всего своего существования, « Ковбой Бибоп» больше всего опирается на научную фантастику, вестерны и нуар , и его наиболее часто встречающиеся тематические фокусы включают экзистенциальную скуку взрослых , одиночество и трудности, связанные с попытками избежать своего прошлого .
Премьера сериала состоялась в Японии на телеканале Токио с 3 апреля по 26 июня 1998 года, в нем транслировалось только двенадцать эпизодов и особый из-за его противоречивого контента для взрослых. Весь двадцать шесть эпизодов серии были впоследствии транслироваться по WOWOW с 24 октября до 24 апреля 1999 года аниме был адаптирован в две манги серии , которые были сериализованы в Kadokawa Shoten «s Asuka Фантазия DX . Фильм позже был выпущен в кинотеатрах по всему миру.
Аниме-сериал был дублирован на английский язык компаниями Animaze и ZRO Limit Productions, лицензирован Bandai Entertainment в Северной Америке, а теперь лицензирован Funimation . В Великобритании он был лицензирован Beez Entertainment, а в настоящее время - Anime Limited . Madman Entertainment лицензировала его для выпуска в Австралии и Новой Зеландии. В 2001 году Cowboy Bebop стал первым аниме, транслировавшимся на канале Adult Swim в США.
Ковбой Бибоп стал коммерческим успехом критиков как на японском, так и на международном рынке (в первую очередь в США), получил несколько крупных наград в области аниме и научной фантастики после выпуска и получил единодушную похвалу за свой стиль, персонажей, сюжет, озвучку и т. Д. анимация и звуковое сопровождение; английский дубляж получил особую похвалу и до сих пор считается одним из лучших английских аниме-дубляжей. [13] За годы, прошедшие с момента его выпуска, критики приветствовали Cowboy Bebop как шедевр и часто называли его одним из величайших аниме-фильмов всех времен. Ковбой Бибоп помог представить аниме новой волне западных зрителей в начале 2000-х.также был назван серией шлюзов для среды в целом. [14]
Сюжет [ править ]
В 2071 году, примерно через пятьдесят лет после того, как авария с гиперпространственными воротами сделала Землю практически необитаемой, человечество колонизировало большинство каменистых планет и лун Солнечной системы. На фоне растущего уровня преступности Полиция Солнечной системы (ISSP) установила легализованную систему контрактов, в которой зарегистрированные охотники за головами (также известные как «Ковбои») преследуют преступников и возвращают их живыми в обмен на вознаграждение. [15] Главные герои сериала - охотники за головами, работающие с космического корабля Бибоп . Первоначальная команда - Спайк Шпигель , бывший наемный убийца из преступного Синдиката Красного Дракона в изгнании, и Джет Блэк , бывший офицер ISSP. Позже к ним присоединяется Фэй Валентайн , аферистка с амнезией.; Эдвард , эксцентричная девушка, умеющая взламывать; и Эйн , генетически модифицированный пемброк-вельш-корги с человеческим интеллектом. На протяжении всего сериала команда попадает в катастрофические неудачи, оставив их без денег, при этом часто сталкиваясь с лицами и событиями из своего прошлого: [16] к ним относятся причины, по которым Джет покинула ISSP, и прошлое Фэй как молодой женщины с Земли. ранена в результате аварии и заморожена криогенно, чтобы спасти ей жизнь.
Основная сюжетная арка сосредоточена на Спайке и его смертельном соперничестве с Вишесом, амбициозным преступником, связанным с Синдикатом Красного Дракона. Спайк и Вишес когда-то были партнерами и друзьями, но когда Спайк завязал роман с девушкой Вишеса Джулией и решил покинуть Синдикат вместе с ней, Вишес попытался устранить Спайка, шантажировав Джулию убить его. Джулия скрывается, чтобы защитить себя, а Спайк инсценирует свою смерть, чтобы сбежать из Синдиката. В настоящее время Джулия выходит из укрытия и воссоединяется со Спайком, намереваясь завершить их план. Вишес, устроив государственный переворот и захватив Синдикат, отправляет киллеров за парой. Джулия убита, оставив Спайка одного. Спайк покидает бибоппосле прощания с Фэй и Джетом. Проникнув в синдикат, он находит Вишеса на верхнем этаже здания и противостоит ему после того, как отправил оставшихся членов Красного Дракона. Финальная битва заканчивается тем, что Спайк убивает Вишеса, но сам серьезно ранен в последующем противостоянии. Сериал заканчивается тем, что Спайк спускается по главной лестнице здания к восходящему солнцу, прежде чем в конечном итоге упасть на землю.
Жанр и темы [ править ]
Ватанабэ создал специальный слоган для сериала, чтобы продвигать его во время оригинальной презентации, назвав его «сам по себе новый жанр». Строка была вставлена до и после рекламных пауз во время трансляций в Японии и США. Позже Ватанабэ назвал эту фразу «преувеличением». [17] Шоу представляет собой гибрид нескольких жанров , включая вестерны и криминальное чтиво . [18] : 113 Один рецензент описал это как « космическая опера встречается с нуаром , встречается с комедией , встречается с киберпанком ». [19] Его также называют « космическим вестерном, разрывающим жанры ».[20] [21]
Музыкальный стиль был подчеркнут во многих названиях эпизодов. [22] : 79–80 [23] [24] С помощью персонажей исследуется множество философских тем, включая экзистенциализм , экзистенциальную тоску , одиночество и влияние прошлого на главных героев. [16] [25] В сериале также есть конкретные ссылки или стилизация нескольких фильмов, включая работы Джона Ву и Брюса Ли , « Полночный забег , 2001: Космическая одиссея» и « Чужой» . [23] [26] [27]В серию также включены обширные отсылки и элементы из научной фантастики, очень похожие на киберпанк-фантастику Уильяма Гибсона . [22] : 81 Несколько планет и космических станций этой серии сделаны по снимку Земли . Улицы небесных объектов, таких как Ганимед, напоминают современный портовый город , а на Марсе есть торговые центры, тематические парки, казино и города. Ковбой Бибоп " Вселенная s заполнен видеоплеер и гиперпространство ворот, эко-политика и выставочный комплекс, космические корабли и коренные американских шаманы .[26] Этот сеттинг был описан как «одна часть китайской диаспоры и две части - дикий запад». [18] : 113
Персонажи [ править ]
Персонажи были созданы Ватанабэ и дизайнером персонажей Тошихиро Кавамото . Ватанабэ представлял каждого персонажа как продолжение его собственной личности или как личность, противоположную самому себе. [28] Каждый персонаж, от основного состава до второстепенных, был создан как преступник, неспособный вписаться в общество. [29] Кавамото разработал персонажей так, чтобы их можно было легко отличить друг от друга. [17] Все основные актеры характеризуются глубоким чувством одиночества или смирения со своей судьбой и прошлым. [17] С точки зрения Брайана Кэмпа и Джули Дэвис, главные герои напоминают главных героев аниме-сериала « Люпин III».хотя бы внешне, учитывая их более проблемное прошлое и более сложный характер. [22] : 81
Шоу фокусируется на персонаже Спайка Шпигеля , а общая тема сериала - прошлое Спайка и его кармическое влияние на него. [30] Спайк был изображен как человек, который потерял свои надежды на будущее, потерял женщину, которую любил, и поэтому находился в почти постоянной летаргии. [17] Искусственный глаз Спайка был включен, поскольку Ватанабэ хотел, чтобы его персонажи имели недостатки. Изначально он собирался наложить на Спайка повязку на глаз, но продюсеры наложили вето. [29] [31]
Джет показан как человек, утративший уверенность в своей прежней жизни и ставший циничным по отношению к состоянию общества. [17] [32] Спайк и Джет были задуманы как противоположности: Спайк был худощавым и носил элегантную одежду, а Джет был громоздким и носил более повседневную одежду. [29] Одежда темного цвета также отражала их душевное состояние. [17] Фэй Валентайн , Эдвард Вонг и Эйн присоединились к команде в более поздних эпизодах. [32] Их дизайн должен был контрастировать с Спайком. [29] Фэй была описана актрисой озвучивания как изначально «уродливая» женщина, с ее определяющими чертами, как ее живость, чувственность и человечность. [30]Чтобы подчеркнуть ее ситуацию, когда ее впервые представили, ее сравнивали с покерной Алисой , известной западной фигурой. [29]
Эдвард и Эйн были единственными главными героями, у которых были реальные модели. Поведение первого было основано на выходках Йоко Канно, как заметил Ватанабэ, когда впервые встретил ее. [29] Хотя обычно Эдвард изображается беззаботным и эксцентричным, его мотивирует чувство одиночества после того, как его бросил ее отец. [32] Кавамото изначально основывал дизайн Эйна на корги своего друга, позже заставил одного использовать его в качестве модели движения. [33] [34]
Производство [ править ]
Cowboy Bebop был разработан анимационной студией Sunrise и создан Хадзиме Ятате , известным псевдонимом коллективного вклада анимационных сотрудников Sunrise. Лидером творческой группы сериала был режиссер Шиничиро Ватанабэ , наиболее известный в то время как режиссер Macross Plus и Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory . Другими ведущими членами творческой группы Sunrise были сценарист Кейко Нобумото , дизайнер персонажей Тошихиро Кавамото , художник-механик Кимитоши Яманэ , композитор Йоко Канно., а также продюсеры Масахико Минами и Ёсиюки Такеи. Большинство из них ранее работали вместе, помимо того, что они работали над другими популярными аниме. Нобумото написал сценарий Macross Plus , Кавамото разработал персонажей для Gundam , а Канно написал музыку для Macross Plus и The Vision of Escaflowne . Ямане еще не работал с Ватанабэ, но его заслуги в аниме включали Bubblegum Crisis и The Vision of Escaflowne . Минами присоединился к проекту, так как он хотел сделать что-то отличное от своей предыдущей работы над меха-аниме. [23] [30]
Концепция [ править ]
Ковбой Бибоп был первым проектом Ватанабе в качестве сольного режиссера, поскольку он был сорежиссером в своих предыдущих работах. [35] Его первоначальная концепция была для фильма, и во время производства он рассматривал каждый эпизод как миниатюрный фильм. [36] [37] Его главным источником вдохновения для создания Cowboy Bebop был Lupin III , криминальный аниме-сериал, посвященный подвигам главного героя сериала . [23] Разрабатывая историю сериала, Ватанабэ начал с создания персонажей. Он объяснил: «Первое изображение, которое пришло мне в голову, было изображением Спайка, и оттуда я попытался построить вокруг него историю, пытаясь сделать его крутым». [35]В то время как первоначальный диалог сериала был чистым, чтобы избежать каких-либо ругательств, его уровень сложности был сделан подходящим для взрослых в криминальной среде. [23] Ватанабэ описал Ковбой Бибоп как «80% серьезную историю и 20% юмористический оттенок». [38] Комедийные эпизоды было сложнее написать, чем серьезные, но хотя некоторые события в них казались случайными, они были тщательно спланированы заранее. [29]Ватанабэ задумал финал сериала на раннем этапе, и каждый эпизод с участием Спайка и Вишеса должен был предвещать их финальную конфронтацию. Некоторые сотрудники были недовольны таким подходом, поскольку продолжение серии было бы затруднительным. Хотя он думал об изменении концовки, он в конце концов остановился на своей первоначальной идее. [31] Причина создания финала заключалась в том, что Ватанабэ не хотел, чтобы сериал стал похож на « Звездный путь» , поскольку он был привязан к этому в течение многих лет. [29]
Развитие [ править ]
Первоначально проект был инициирован подразделением игрушек Bandai в качестве спонсора с целью продажи игрушек для космических кораблей. Ватанабэ вспомнил, что его единственная инструкция была: «Пока в нем находится космический корабль, вы можете делать все, что хотите». Но, просмотрев первые кадры, стало ясно, что видение Ватанабэ для сериала не совпадает с видением Бандаи. Полагая, что в сериале никогда не будет продаваться игрушечный товар, Bandai вышла из проекта, оставив его в аду разработки, пока дочерняя компания Bandai Visual не выступила спонсором. Поскольку больше не было необходимости продавать игрушки вместе с этим имуществом, Ватанабэ имел полную свободу действий в развитии сериала. [35]Ватанабэ хотел создать не только сериал о космических приключениях для мальчиков-подростков, но и программу, которая понравится и искушенным взрослым. [23] Во время создания Бибопа Ватанабэ часто пытался сплотить команду аниматоров, говоря им, что шоу будет чем-то незабываемым спустя три десятилетия. Хотя некоторые из них в то время сомневались в этом, Ватанабэ много лет спустя выразил свое счастье быть доказанной правотой в ретроспективе. Он пошутил, что, если бы Bandai Visual не вмешалась, «вы могли бы видеть, как я сейчас работаю в кассе супермаркета». [35]
Расположение городов в целом вдохновлено городами Нью-Йорком и Гонконгом . [39] Атмосфера планет и этнические группы в Cowboy Bebop в основном возникли из идей Ватанабэ, в некотором сотрудничестве с дизайнерами Исаму Имакаке , Сёдзи Кавамори и Дай Сато . Анимационный персонал установил атмосферу конкретной планеты на ранней стадии создания сериала, прежде чем приступить к работе с этническими группами. Именно Ватанабэ хотел, чтобы в сериале появилось несколько этнических групп. Марс был планетой, которую чаще всего использовали в « Ковбой-бибоп ».Сюжетные линии, в которых Сатоши Тоба, культурный продюсер и продюсер, объясняет, что другие планеты «неожиданно трудно использовать». Он заявил, что каждая планета в сериале имеет уникальные особенности, и продюсеры должны учитывать характеристики каждой планеты в истории. В последнем эпизоде Тоба объяснил, что персонал не мог позволить драматической сцене на крыше разворачиваться на Венере , поэтому сотрудники «обычно возвращались на Марс». [40]Создавая предысторию, Ватанабэ представлял себе мир, который будет «многонациональным, а не безгосударственным». Несмотря на определенное американское влияние в сериале, он оговорил, что страна была разрушена за несколько десятилетий до истории, позже заявив, что идея Соединенных Штатов как центра мира оттолкнула его. [41]
Музыка [ править ]
Музыка для Cowboy Bebop была написана Йоко Канно . [42] Канно сформировал блюз и джаз- группу « Ремни безопасности», чтобы исполнять музыку из сериала. [43] По словам Канно, музыка была одним из первых аспектов сериала, производство которого началось еще до того, как большинство персонажей, сюжеты или анимация были завершены. Жанры ее композиции - вестерн, опера и джаз. [29] Ватанабэ отметил, что Канно не записал музыку так, как он ей велел. Он заявил: «Она сама вдохновляется, развивает собственные образы и приходит ко мне, говоря:« Это песня, которая нам нужна для Cowboy Bebop »., 'и сочиняет что-то совершенно самостоятельно ». [38] Сама Канно иногда удивлялась тому, как отрывки из ее музыки использовались в сценах, иногда желая, чтобы их использовали в другом месте, хотя она также чувствовала, что ни одно из их использования не было« неуместным ». ". Она была довольна рабочей средой, найдя команду очень расслабленной по сравнению с другими командами, с которыми она работала. [30]
Ватанабэ далее объяснил, что он будет черпать вдохновение из музыки Канно после ее прослушивания и создавать из нее новые сцены для истории. Эти новые сцены, в свою очередь, вдохновят Канно и дадут ей новые идеи для музыки, и она придет в Ватанабэ с еще большим количеством музыки. Ватанабэ привела в качестве примера: «Некоторые песни из второй половины сериала, мы даже не просили у нее эти песни, она просто написала их и принесла нам». Он прокомментировал, что, хотя метод Канно обычно был «непростительным и неприемлемым», в конечном итоге Ковбой Бибоп имел «большой успех» . Ватанабэ описал свое сотрудничество с Канно как «игру в ловушку между нами двумя при разработке музыки и создании сериала« Ковбой Бибоп ».[38] [44]С момента трансляции сериала «Канно и ремни безопасности» выпустили семь альбомов с оригинальными саундтреками, два сингла и расширенные пьесы, а также два сборника на лейбле Victor Entertainment . [45]
Распространение [ править ]
Трансляция [ править ]
«Ковбой Бибоп» дебютировал на телевидении в Токио , одном из основных телевещателей аниме в Японии, в эфире с 3 апреля по 26 июня 1998 года. [46] Из-за своего временного интервала в 18:00 [47] и изображений насилия [48] шоу Первый запуск включал только эпизоды 2 , 3 , с 7 по 15 , 18 и спец. Позже в том же году сериал был показан полностью с 24 октября по 24 апреля 1999 года в спутниковой сети Wowow . [49] Полный сериал также транслировался по всей Японии аниме-телекомпанией Animax., который также транслировал сериал через свои сети в Юго-Восточной Азии, Южной Азии и Восточной Азии.
Первой неазиатской страной, которая транслировала «Ковбой Бибоп», была Италия. Там его впервые показали 21 октября 1999 года на MTV , где он открыл программный блок « Ночь аниме» с 21:00 до 22:30 .
В Соединенных Штатах Cowboy Bebop была одной из программ, показанных в ночном блоке « Adult Swim» от Cartoon Network, который дебютировал 2 сентября 2001 года, и это было первое аниме, показанное в этом блоке. [50] Он был достаточно успешным, чтобы многократно транслироваться в течение четырех лет. Он проводится не реже одного раза в год с 2007 года, а в 2015 году его ремастеры в формате HD начали транслироваться. В Соединенном Королевстве он был впервые показан в 2002 году в качестве одного из основных моментов "сети мультфильмов для взрослых" CNX . С 6 ноября 2007 года он повторялся на AnimeCentral до закрытия канала в августе 2008 года. В Австралии Cowboy Bebop впервые транслировался по платному телевидению в 2002 году на каналеПлавание для взрослых в Австралии. Его транслировали по Sci Fi Channel на Foxtel . В Австралии Cowboy Bebop впервые транслировался по бесплатному ТВ на ABC2 (национальный цифровой общественный телеканал) 2 января 2007 года. [51] Это повторялось несколько раз, последний раз начиная с 2008 года. [52] ] [53] Cowboy Bebop: The Movie также снова вышел в эфир 23 февраля 2009 года на SBS (австралийская государственная телевизионная сеть, финансируемая из гибридных источников). В Канаде Cowboy Bebop впервые транслировался 24 декабря 2006 года на Razer .
В Латинской Америке впервые транслировался по платному ТВ в 2001 году на телеканале Locomotion . Он ретранслируется с 9 января 2016 года в I.Sat ( блок Adult Swim ). [54] [55]
Домашние СМИ [ править ]
Название DVD | Содержание | Дата выхода |
---|---|---|
Сессия первая | Эпизоды 1–5 | 4 апреля 2000 г. |
Сессия вторая | Эпизоды 6–10 | 2 мая 2000 г. |
Сессия третья | Эпизоды 11–14 | 13 июля 2000 г. |
Сессия четвертая | Эпизоды 15–18 | 4 апреля 2001 г. |
Сессия пятая | Эпизоды 19–22 | 2 мая 2001 г. |
Сессия шестая | Эпизоды 23–26 | 13 июля 2001 г. |
Идеальные сеансы |
| 6 ноября 2001 г. |
Лучшие сеансы | Разные | 19 ноября 2002 г. |
Cowboy Bebop был выпущен четырьмя отдельными изданиями в Северной Америке.
Первый релиз был продан в формате VHS либо бокс-сетом, либо семью отдельными кассетами. Ленты продавались через Anime Village, подразделение Bandai. [56]
Второй выпуск был продан в 2000 году по отдельности и включал неразрезанные версии исходных 26 серий. В 2001 году эти DVD были собраны в специальное издание Perfect Sessions, которое включало первые 6 DVD, первый саундтрек Cowboy Bebop и коллекционную коробку. На момент выпуска арт-бокс из Perfect Sessions был доступен для покупки на The Right Stuff International в качестве индивидуального предмета для коллекционеров, которые уже владели серией. [57]
Третий релиз, The Best Sessions , был продан в 2002 году и включал то, что Bandai считал лучшими 6 эпизодами сериала, переработанными в Dolby Digital 5.1 и DTS Surround Sound. [58]
Четвертый релиз, Cowboy Bebop Remix , также был распространен на 6 дисках и включал оригинальные 26 неразрезанных эпизодов с ремастерингом звука в формате Dolby Digital 5.1 и ремастерингом видео под руководством Шиничиро Ватанабе. В этот выпуск также включены различные дополнения, которых не было в исходном выпуске. [59] Ремикс Cowboy Bebop был сам собран как DVD-сборник Cowboy Bebop Remix в 2008 году.
Четвертый релиз в формате Blu-ray был выпущен 21 декабря 2012 года исключительно в Японии. [60] [61]
В декабре 2012 года недавно созданный дистрибьютор Anime Limited объявил через Facebook и Twitter, что они приобрели лицензию на домашнее видео для Соединенного Королевства. Часть 1 коллекции Blu-ray была выпущена 29 июля 2013 года, а часть 2 была выпущена 14 октября. Стандартная полная коллекция DVD изначально планировалась к выпуску 23 сентября 2013 года вместе с частью 2 выпуска Blu-ray. но из-за ошибок мастеринга и производства Complete Collection была отложена до 27 ноября. [ необходима цитата ] После закрытия Bandai Entertainment в 2012 году Funimation и Sunrise объявили, что спасли Cowboy Bebop, наряду с несколькими другими бывшими владениями Bandai Entertainment, для домашнего видео и цифрового выпуска. [62] Funimation выпустила серию на Blu-ray и DVD 16 декабря 2014 года. [63] [64] Серия была выпущена в четырех отдельных изданиях: стандартный DVD, стандартный Blu-ray и эксклюзивный Blu-ray на Amazon.com. / DVD, и эксклюзивный набор Blu-ray / DVD на Funimation.com. [63] [65]
Связанные СМИ [ править ]
Манга [ править ]
Были выпущены две серии манги « Ковбой Бибоп» , обе опубликованы Kadokawa Shoten и сериализованы в Asuka Fantasy DX . [66] [67] Первая манга под названием « Ковбой Бибоп: падающая звезда», иллюстрированная Каином Куга, была сериализована с октябрьского выпуска 1997 года, до выпуска аниме-сериала, в июльский выпуск 1998 года. [66] [68] Это было так. собраны в два тома в 1998 году, первый - в мае, а второй - в сентябре. [69] [70] Вторая серия манги, названная просто Cowboy Bebop, иллюстрирована Ютакой Нантеном
, выпускался с ноябрьского выпуска 1998 г. по мартовский выпуск 2000 г. [67] [68] Он был собран в три тома, первые два - в апреле и октябре 1999 г., а третий - в апреле 2000 г. [71] [72] [73] Обе серии манги были лицензированы Tokyopop для выпуска в Северной Америке. [74] [75]Видеоигры [ править ]
Ковбой Бибоп видеоигра, разработанная и изданная Bandai, [76] была выпущена в Японии для PlayStation 14 мая 1998 года [77] PlayStation 2 видеоигры, Ковбой Бибоп: Tsuioku нет Серенады , был выпущен в Японии на августе 25, 2005, [78], а английская версия должна была быть выпущена в Северной Америке. Однако в январе 2007 года IGN сообщил, что релиз, вероятно, был отменен, предположив, что он не пережил слияние Bandai с Namco и Bandai Namco Games . [79]
Фильм [ править ]
Аниме-фильм под названием Cowboy Bebop: Knockin 'On Heaven's Door (カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ 天国 の 扉 / Kaubōi Bibappu: Tengoku no Tobira ), также известный как Cowboy Bebop: The Movie , был выпущен в Японии в сентябре 2001 года и в США в 2003 году. .
22 июля 2008 года If опубликовало на своем веб-сайте статью, касающуюся слухов о живом фильме « Ковбой Бибоп», который разрабатывает 20th Century Fox . Продюсер Эрвин Стофф сказал, что разработка фильма находится на начальной стадии, и что они «только что подписали его». [80] [81] Киану Ривз должен был сыграть роль Спайка Шпигеля . [82] [83] 15 января 2009 г. компания Variety подтвердила, что продюсерская компания Sunrise Animationбудет «активно участвовать в развитии англоязычного проекта». Сайт также подтвердил, что Кендзи Учида, Шиничиро Ватанабэ и сценарист сериала Кейко Нобумото являются ассоциированными продюсерами, продюсер Масахико Минами - консультантом по производству, а Питер Крейг - сценаристом. Это было расценено различными источниками как многообещающий шаг для потенциального качества фильма. [84] В то время он был намечен к выпуску в 2011 году, но проблемы с бюджетом задержали его производство. Представленный сценарий был отправлен обратно на переписывание, чтобы снизить стоимость, и мало что было слышно о нем после интервью с продюсером Джошуа Лонгом 15 октября 2010 года; [85] проект в настоящее время томится в аду разработки. 25 октября 2014 года режиссера сериала Ватанабэ спросили о живом боевике на лондонском комиконе MCM. Он заявил: «Боюсь, я не знаю, о чем думают в Голливуде. Очевидно, проект не остановился, но я не знаю, как он будет развиваться дальше. Я слышал это там. много «голливудских» проблем ». [86]
Живое действие [ править ]
6 июня 2017 года было объявлено, что американская игровая адаптация сериала разрабатывается для телевидения компанией Tomorrow Studios, партнерством Марти Адельштейна и Sunrise Inc., которая также произвела оригинальное аниме. [87] Кристофер Йост готов написать серию. [88] 27 ноября 2018 года Netflix объявил, что сериал будет транслироваться в его потоковую службу. [89] [90] 4 апреля 2019 года журнал Variety сообщил, что Джон Чо , Мустафа Шакир , Даниэлла Пинеда и Алекс Хасселлвсе сыграли главные роли в сериале Спайк Шпигель, Джет Блэк, Фэй Валентайн и Вишес. [91] 22 августа 2019 года было объявлено, что Елена Сатин сыграет Юлию. [92] Производство было остановлено в октябре 2019 года из-за травмы колена Чо, что привело к сокращению производства более чем на полгода. [93] 17 апреля 2020 года были предоставлены дополнительные новости о проекте, о том, что эпизоды будут длиться один час, что позволит более подробно рассказать историю, и был отмечен сценарий второго сезона. [94] 19 мая 2020 г., во время интервью SyFy Wire., Адельштейн сообщил, что в настоящее время есть три завершенных эпизода, и что они сняли как минимум шесть эпизодов до травмы колена Чо. Во время того же интервью выяснилось, что Шиничиро Ватанабэ , режиссер аниме-сериала, будет задействован в сериале в качестве креативного консультанта . [95] Производство возобновилось 30 сентября 2020 года после того, как правительство Новой Зеландии дало зеленый свет на продолжение работы после закрытия страны из-за COVID-19 . [96] 19 ноября 2020 года Deadline Hollywood сообщил, что Джефф Стулс , Тамара Туни , Мейсон Александр Парк, Рэйчел Хаус, Анн Чыонг и Хоа Сюандэ сыграли Чалмерса, Ана, Грена, Мао, Шина и Линя. [97]
Другое [ править ]
Официальный побочный сюжет под названием Cowboy Bebop: UT рассказывает историю Урала и Виктории Терпсихор (В.Т. из сеанса «Королева хэви-метала»), когда они были охотниками за головами. История была доступна на собственном официальном сайте, однако сайт был закрыт и в настоящее время доступен на зеркале сайта. [98]
Прием [ править ]
Критический прием [ править ]
Cowboy Bebop получил единодушное признание, начиная с момента его первой трансляции. Начиная с 1998 года японский критик Кейт Ри выделил сериал как выдающийся в этом «заурядном» сезоне, высоко оценив его общие производственные ценности и выделив саундтрек Канно как «долгожданное изменение от всего сладкого. J-pop мелодии большинства аниме ". Ри также выделил японский «звездный состав» [47], который его коллега Марк Л. Джонсон описал как исполненный «ветеранского голосового таланта», показавшего даже лучшие выступления, чем их американские коллеги «выше среднего». [99]
Майк Крэндол из Anime News Network дал сериалу оценку «А +» за дублированную версию и оценку «А» за дублированную версию. Он утверждал, что сериал был «одним из самых популярных и уважаемых аниме-сериалов в истории», прежде чем добавить, что это «уникальное телешоу, которое умело выходит за рамки всех жанров». Крэндол похвалил своих персонажей как «одних из самых милых персонажей, когда-либо украшавших аниме», и похвалил озвучку, особенно «безупречный английский актерский состав». Он также похвалил серию за "кинематографическую" анимацию, "изысканный" текст и "невероятную" музыку. Крэндол назвал Ковбой Бибоп "знаковым" аниме "его будут помнить еще долго после того, как многие другие будут забыты », и назвал его« одним из величайших аниме-титулов всех времен ».[100] Кроме того, Майкл Тул из Anime News Network назвал Cowboy Bebop одним из самых важных аниме 1990-х. [101]
THEM Anime Reviews дали всему сериалу высшую оценку 5 из 5 звезд: рецензент Кристина Карпентер считает Cowboy Bebop «одним из лучших [аниме]» и расхваливает его как шедевр, который «помещает большинство аниме ... и Голливуда» , позор ". Она описала его как «очень стильную, прекрасно созданную серию, которая заслуживает гораздо большего внимания, чем получает». Карпентер похвалил анимацию как «редкость и чудо, которое стоит созерцать», и что она была «вне превосходства», а сюжет и характеристики как обладающие «утонченностью и утонченностью, практически единственной в своем роде». Она также похвалила саундтрек и назвала вступительную тему одним из лучших вступительных произведений, которые она когда-либо слышала. Карпентер сказал, что Бибопбыл "must-have любого серьезного коллекционера японской анимации". [102]
В своей статье «Астероидный блюз: прочное наследие ковбойского бибопа » писатель из Атлантики Алекс Зюскинд утверждает: «На бумаге Ковбой Бибоп , легендарный культовый аниме-сериал Шиничиро Ватанабе, читается как что-то вроде Джона Уэйна, Элмора Леонарда и Филипа К. Дик придумал это во время безумного запоя виски на всю ночь ". Он продолжает писать: «Реакция критиков и фанатов, возможно, казалась гиперболической - слово« шедевр »было широко распространено, - но похвала была оправдана. Первый сольный директор Ватанабэ создал великолепную историю морали. романтика и насилие - мрачный взгляд на жизнь преступников, снятый как независимый фильм ». [103]
В январе 2015 года телевизионный писатель Кайл Миллс из DVD Talk присвоил сериалу пять звезд по результатам обзора. Он заявил: «Независимо от среды, будь то телевидение в прямом эфире, фильм или анимация, Cowboy Bebop - просто один из лучших примеров повествования, когда-либо созданного». В своем обзоре он описывает финал как «один из лучших в истории телевидения», называя его «широко почитаемым» финалом, который «до сих пор вызывает разговоры фанатов, находя отклик у зрителей 15 лет спустя». В конце он пишет: « Ковбой Бибоп заканчивается взрывом». [104]
В своем обзоре сериала за 2018 год критик Paste Джон Махер написал: «Это похоже на грандиозный опус, созданный на пике долгой карьеры, несмотря на то, что это почти невероятно первый сериал Ватанабе в качестве режиссера. Это шедевр, который по праву должен быть оценен. среди лучших работ телевидения всех времен ». Он также занял первое место в списке публикации «50 лучших аниме-сериалов всех времен». [105]
В обзоре агрегатора Rotten Tomatoes , серия имеет рейтинг одобрения в размере 100% на основе 22 обзоров, со средним рейтингом 8/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Ковбой Бибоп , сочетающий в себе головокружительный набор жанров и отсылок, представляет собой классику аниме-телевидения, которую необходимо испытать». [106]
В апрельском интервью 2019 года Диего Молано, создателя Victor & Valentino , он сказал, что Cowboy Bebop было первым аниме, которым он «одержим», поскольку он проводил время, отслеживая кассеты VHS шоу в старшей школе. [107] Он также утверждал, что этот сериал показал ему, «насколько кинематографичной и эмоциональной может быть анимация».
Похвалы [ править ]
В Гран-при аниме 1999 года за аниме 1998 года Ковбой Бибоп получил две награды за первое место: Спайк Шпигель был удостоен награды за лучший мужской персонаж ; и Мегуми Хаясибара была удостоена награды за лучшую озвучку за роль Фэй Валентайн. Ковбой Бибоп также получил рейтинги в других категориях: сам сериал был удостоен 2-го места среди аниме-сериалов ; Фэй Валентайн и Эд заняли 5-е и 9-е место среди лучших женских персонажей соответственно; "Танк!" и "The Real Folk Blues" заняли 3-е и 15-е места среди лучших песен соответственно; и " Баллада о падших ангелах " "«Говори как ребенок », « Джемминг с Эдвардом » и « Миш-Маш Блюз » заняли 2, 8, 18 и 20 лучших эпизодов соответственно [108].
В награде Гран-при аниме 2000 года за аниме 1999 года Ковбой Бибоп снова получил те же две награды за первое место: лучший мужской персонаж для Спайка Шпигеля; и лучший голосовой актер Мегуми Хаясибара. Другие рейтинги, полученные сериалом: 2-й лучший аниме-сериал; 6-й лучший женский персонаж Фэй Валентайн; 7-е и 12-е места в рейтинге "Танк!" и «синий» соответственно; и 3-й и 17-й лучшие серии для « Настоящего фольклорного блюза (Часть 2) » и « Женщина-неудачница » соответственно. [109] В 2000 году на церемонии Seiun Awards Cowboy Bebop был признан лучшим медиа года . [110]
Опрос 2004 года в Newtype USA , американском издании японского журнала Newtype , просил своих читателей проголосовать за «25 лучших аниме-заголовков всех времен»; Ковбой Бибоп занял 2-е место в списке (после Neon Genesis Evangelion ), став одним из самых социально значимых и влиятельных аниме-сериалов, когда-либо созданных. [111] В том же году Cinefantastique включил аниме в «10 основных анимаций», сославшись на «радостное сочетание стиля нуар, инклюзивности и музыки». [112] В 2007 году американский аниме-журнал Anime Insiderвключил в список «50 лучших аниме всех времен », составив списки постоянных посетителей индустрии и сотрудников журналов, и поставил « Ковбой Бибоп» на первое место аниме всех времен. [113] В 2012 году Madman Entertainment собрали онлайн-результаты голосования фанатов за «20 лучших аниме-титулов безумцев» и поставили Cowboy Bebop на седьмое место. [114]
Ковбой Бибоп фигурирует в нескольких списках, опубликованных IGN . В списке «100 лучших анимационных сериалов» 2009 года Cowboy Bebop , отмеченный как «очень оригинальное - и, возможно, одно из лучших - аниме», занял 14-е место, что сделало его вторым по рейтингу аниме в списке (после Evangelion ). и один из самых влиятельных сериалов 1990-х годов. [115] В 2011 году Бибоп занял 29 место в списке «50 лучших научно-фантастических телешоу», снова став вторым по рейтингу аниме в списке (после Evangelion ). [116] В 2006 году, Cowboy Bebop 'Саундтрек занял первое место в списке «Десять лучших аниме-тем и саундтреков за все время», а сериал был отмечен как «одно из лучших аниме всех времен и, безусловно, лучший, когда дело касается музыки». [117] Спайк Шпигель занял 4-е место в статье «25 лучших аниме-персонажей всех времен». [118] IGN Movies также поместила Cowboy Bebop в свой список «10 мультфильмов, которые мы хотели бы увидеть». [119]
Анализ [ править ]
С момента своего дебюта сериал подвергался изучению и анализу, при этом основное внимание уделялось его стилю и смешению жанров. Мигель Дуглас, описывая стиль сериала в обзоре, сказал, что «сериал явно выходит за рамки традиционной японской анимации и вместо этого выбирает свой собственный путь. С сеттингом в сфере научной фантастики сериал мудро предлагает мир, который кажется вполне реалистичным, учитывая наше настоящее. Свободный от многих элементов, которые сопровождают научную фантастику в целом - будь то космические пришельцы , гигантские роботы или лазерные пушки- серия направлена на то, чтобы представить мир, очень похожий на наш, хотя и демонстрирующий некоторые технологические достижения. Конечно, не такое первозданное будущее, которое мы видели бы в других сериалах или фильмах, « Ковбой Бибоп» решает создать будущее, которое точно отражает будущее нашего времени. Этот аспект знакомства творит чудеса с точки зрения отношения к зрителю, и он представляет мир, который, безусловно, похож на наш собственный ». [120] Дэрил Сурат из Otaku USA , комментируя привлекательность сериала, сказал, что это« такой редкий порода научной фантастики: «доступная». В отличие от многих аниме, зрители не должны были знать азиатскую культуру.- имена персонажей, знаки и тому подобное изначально были в основном на английском языке - или раньше видели другие аниме-сериалы ». [121] Мишель Онли Пиркл в своей книге« Научно-фантастические фильмы , телевидение и адаптация: через экраны » , сказал, что « Cowboy Bebop берет новый взгляд на жанр, не создавая уникальных изображений и звуков, но« свободно »играя,« ремикшируя »или адаптируя изображения и звуки других знакомых жанров динамичным способом» [ 122] : 164 Роберт Бейджент, пишущий для Graduate Journal of Asia-Pacific Studies , сказал, что привлекательность сериала, вероятно, связана с тенденцией в аниме подражать западной фантастике. [26]
Наследие [ править ]
В марте 2009 года , печатные и интернет - издания The Onion ' s The AV Club называется Ковбой Бибоп „ по праву огромный успех“, и перечислил его в качестве серии шлюза для понимания среды аниме в целом. [14]Зюскинд сказал: «Это было непохоже на все, что жанр видел раньше. Он даже подошел к своей музыке по-другому. Шоу началось с червоточины из музыкальной темы, а саундтрек плавно перемещается по жанрам, от рока к кантри, от поп-музыки к джазу. to funk, это шокирует, узнав, что за всем этим стоит одна группа музыкантов ". В интервью продюсер Шон Акинс также заявляет, что сериал «создал совершенно новый мир». «Мне сложно количественно оценить влияние, которое, я думаю, оно оказало. Оно изменило аниме. Я думаю, люди начали думать о том, какие шоу были бы крутыми. Я думаю, что это переопределило круто в анимации не только в Японии, но и в Штатах». . [103]
Американский кинорежиссер, сценарист и продюсер Райан Джонсон назвал Ковбоя Бибопа визуальным фактором, оказавшим влияние на его фильмы, в первую очередь « Брик» . [123] Автор игры Эндера Орсон Скотт Кард также похвалил сериал. Он утверждает, что сериал «лучше, чем большинство научно-фантастических фильмов». Далее он говорит, что «нашел этот сериал блестящим, но меня удерживало сочетание сильного повествования, основанного на отношениях, угрюмого визуального стиля, который никогда не устаревает, и действительно умных диалогов». [103]
После создания сериала интервьюер спросил Ватанабе, есть ли у него какие-либо планы по созданию большего количества материалов о Cowboy Bebop . Ватанабэ ответил, сказав, что он не считает, что ему «просто нужно продолжать делать сиквелы Cowboy Bebop ради этого». Ватанабэ добавил, что прекращение производства и «уйти, пока мы впереди, когда люди все еще хотят большего», больше «соответствует духу бибопа ». [124] В более недавнем интервью The Daily Texan в 2006 году Ватанабэ спросили, будет ли когда-нибудь еще больше Cowboy Bebop . Ватанабэ ответил: «Когда-нибудь ... может быть, когда-нибудь». [125]
В мае 2020 года композитор Мейсон Либерман в сотрудничестве с Sunrise и Funimation выпустил официальный благотворительный трек Cowboy Bebop для борьбы с COVID-19 . Этот трек был выпущен на виниле и включает возвращение композитора оригинальной серии Yko Kanno, оригинальную записывающуюся группу The Seatbelts и коллекцию из сорока других специальных музыкальных гостей. [126] [127]
Примечания [ править ]
- ^ См. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
- ^ См. [1] [2] [7] [8] [9] [10] [11]
- ↑ Перед повторным показом на Toonami, Cowboy Bebop неоднократно транслировался в рамках бренда Adult Swim's Adult Swim Action до перезапуска блока в мае 2012 года.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Гринберг, Раз (27 февраля 2015 г.). «Ковбой Бибоп и Лейджи Мацумото» . Все аниме . Архивировано 24 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ^ a b Хейде, Адам (23 апреля 2016 г.). "Ретро-шум: Обзор Ковбой Бибоп" . AnimeLab . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Джеффрис, LB (18 января 2010 г.). "Корни нуара ковбойского бибопа" . PopMatters . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- Перейти ↑ Chapman, Jacob (16 декабря 2014 г.). "Ковбой Бибоп Полная серия Blu-ray - Обзор" . Сеть новостей аниме . Архивировано 3 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ^ Аниме News Network Редакционная группа (3 марта 2016). "Какую самую лучшую (и худшую) концовку аниме вы когда-либо видели?" . Сеть новостей аниме . Архивировано 19 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Иган, Туссен (11 июня 2017 г.). «У сериала« Ковбой-бибоп »в прямом эфире есть потенциал, но можно ли его реализовать?» . Вставить . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Funimation (10 октября 2014 г.). «Представлены премиальные издания Cowboy Bebop - посмотрите на Bebop в лучшем виде!» . Funimation . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Hulu (18 декабря 2014 г.). «Ковбой Бибоп приезжает в Хулу 19 декабря» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Андреева, Нелли (6 июня 2017 г.). « Культовый аниме-сериал « Ковбой Бибоп »получил американский римейк в прямом эфире» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 18 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ О, Эшли (6 июня 2017 г.). «Сериал« Ковбой Бибоп »взбесил Интернет» . Многоугольник . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ^ Mufson, Беккет (10 июня 2017). "Bang, Cowboy Bebop превращается в голливудский фильм с живыми актерами" . Vice . Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
- ↑ Махон, Кристофер (10 сентября 2018 г.). «КАК НАУЧНОЕ АНИМЕ, КАК КОВБОЙ БИБОП, СОЕДИНЯЕТ ПРОБЕЛ МЕЖДУ НАУКОЙ И ФИКСИТОМ» . Syfy Wire . Архивировано 1 апреля 2019 года . Проверено 31 марта 2019 года .
- ^ 13 аниме, которые лучше дублированы (и 13 лучших субтитров)
- ^ a b Робинсон, Таша (5 марта 2009 г.). «Врата компьютерщиков: аниме» . АВ клуб . Лук . Архивировано 9 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ "Ковбой Бибоп - Оригинальные сеансы - Фон" . CowboyBebop.Org. Архивировано из оригинала на 7 января 2003 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ a b Уоррен, Мэри. "ПЕРСОНАЛЫ: МУЛЬТФИЛЬМЫ ДЛЯ СТАРИННОЙ ШКОЛЫ" . Журнал Vault. Архивировано из оригинального 23 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2012 года .
- ^ a b c d e f Бриккен, Роберт (январь 2003 г.). «За бибопом - убийство, Марс и весь этот джаз». Аниме Вторжение . Волшебник (# 5).
- ^ a b Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (1 ноября 2006 г.). «Дежавю снова и снова ?: Трансформация ковбойского бибопа на большой экран». Энциклопедия аниме: руководство по японской анимации с 1917 года . Stone Bridge Press . ISBN 978-1933330105.
- ^ "Ковбой Бибоп: Космическая опера встречает нуар, комедию и киберпанк" . Sci-Fi Addicts . 20 октября 2016 года. Архивировано 5 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 года .
- ^ "20 Years Later, 'Cowboy Bebop' Remains the (Undisputed) Greatest, Coolest Anime Series Ever Made". MEL Magazine. April 16, 2018. Archived from the original on February 4, 2019. Retrieved February 4, 2019.
- ^ "Cowboy Bebop to Return in Live-Action". Film School Rejects. December 5, 2018. Archived from the original on February 4, 2019. Retrieved February 4, 2019.
- ^ a b c Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (15 сентября 2007 г.). Классика аниме Zettai !: 100 шедевров японской анимации, которые стоит увидеть . Stone Bridge Press . ISBN 978-1-933330-22-8.
- ^ a b c d e f Паттен, Фред (31 марта 2003 г.). " ' Ковбой Бибоп: Фильм' ... Наконец-то" . Сеть Анимационного Мира . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 19 апреля 2014 года .
- ↑ Джеффрис, LB (19 января 2010 г.). "Корни нуара ковбойского бибопа" . PopMatters . Архивировано 31 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 года .
- ↑ Олдермен, Натан (27 июня 2002 г.). «Аниме для всех нас» . Teevee.org. Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 1 марта 2015 года .
- ^ a b c Бейджент, Роберт (2004). «Ковбой Бибоп: Полный обзор собрания сессий» (PDF) . Журнал выпускников азиатско-тихоокеанских исследований. Архивировано из оригинального (PDF) 4 сентября 2012 года . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ "Дань уважения и влияния" . Настоящий фолк-блюз. Архивировано 23 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 года .
- ↑ Чарльз Соломон (30 марта 2003 г.). "Грязный Гарри в космосе?" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 6 октября 2014 года . Проверено 1 марта 2015 года .
- ^ a b c d e f g h i "Панель Ковбой Бибоп" . Аниме на DVD.com. 14 февраля 2006 года в архив с оригинала на 5 июня 2003 года . Проверено 6 января 2015 года .
- ^ a b c d "Сезон № 0". Полный ремикс Cowboy Bebop (DVD) (на японском языке) (стандартный ред.). Beez Entertainment . 5 октября 2009 г.
- ^ a b « Режиссер « Ковбой Бибоп »Ватанабэ говорит об аниме» . The Daily Texan . 14 февраля 2006 года в архив с оригинала на 15 июля 2009 года . Проверено 6 января 2015 года .
- ^ a b c Антонио, Триподи (20 марта 2006 г.). «Обзор аниме: Ковбой Бибоп» . Terre di Confine. Архивировано из оригинального 26 ноября 2014 года . Проверено 3 марта 2015 года .
- ^ Кавамото, Тошихиро (2004). Ковбой Бибоп Иллюстрации: Ветер . Softbank Creative. п. 8. ISBN 4797327812.
- ^ Маккартер, Чарльз (1999). «Интервью с Кавамото Тосихиро» . EX . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 16 октября, 2016 .
- ^ a b c d Севакис, Джастин (15 августа 2013 г.). «Фокус-панель Шиничиро Ватанабэ - Отакон 2013» . Сеть новостей аниме . Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 года .
- ^ "Аниматрикс Режиссер: История Ребенка и История Детектива" . Официальный сайт Animatrix. Архивировано из оригинала на 2 января 2013 года . Проверено 19 января 2015 года .
- ^ «От малого экрана к большому». Ковбой Бибоп: Фильм (DVD). Калвер-Сити, Калифорния : Columbia TriStar Home Entertainment . 2003 г.
- ^ a b c Дюбуа, Тодд (21 августа 2013 г.). «Otakon 2013: пресс-конференция и публичные вопросы и ответы с директором Шиничиро Ватанабэ» . Мультяшная зона. Архивировано 21 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 года .
- ^ "Голос директора: Интервью Шиничиро Ватанабэ" . Сайт Cowboy Bebop: The Movie (английский). Архивировано из оригинала 7 марта 2003 года . Проверено 6 января 2015 года .
- ↑ Newtype (21 мая 2002 г.). Ковбой Бибоп Аниме Гайд Том 4 . Tokyopop . п. 64. ISBN 1-931514-08-9.
- ^ カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ Extra Session [Дополнительная сессия Cowboy Bebop] (на японском языке) . Bandai Visual. 28 января 2005 г. С. 22–23.
- ^ "Композитор Йоко Канно выступит с концертом в Отаконе" . Сеть новостей аниме . 16 мая 2013 года. Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
- ^ "Ремни безопасности воссоединяются" . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2002 года. Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
- ^ Мосты, Роза (2017). Саундтрек Йоко Канно «Ковбой Бибоп» . Нью-Йорк: Блумсбери. ISBN 9781501325854. Archived from the original on July 2, 2017. Retrieved November 21, 2017.
- ^ Green, Scott (November 13, 2012). "Out of Print "Cowboy Bebop" Soundtracks Reissued". Crunchyroll. Archived from the original on November 16, 2012. Retrieved January 8, 2015.
- ^ Sunrise Broadcast 1 Archived September 17, 2011, at the Wayback Machine – Sunrise
- ^ a b Ри, Кит (1998). «Ковбой Бибоп» . Ex.org . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2012 года . Проверено 1 февраля 2017 года .
- ↑ Fox, Kit (январь 2000 г.). "Ковбой Бибоп Новый крутой". Animerica (801): 14.
- ^ Восход Broadcast 2 архивации 19 июня 2012, в Wayback Machine - Восход
- ^ "Ковбой Бибоп - Телегид" . TVGuide.com . Архивировано 18 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ "ABC TV Guide" . www.abc.net.au . Архивировано 2 марта 2011 года . Проверено 26 июля 2009 года .
- ^ "Ковбой Бибоп - Астероидный блюз" . www.abc.net.au . Архивировано 29 декабря 2008 года . Проверено 26 июля 2009 года .
- ^ "Ковбой Бибоп - Настоящий народный блюз, часть 2" . www.abc.net.au . Архивировано 14 января 2012 года . Проверено 26 июля 2009 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)Блог I.Sat | Adult Swim, январь 2016 г.
- ^ "Cowboy Bebop llega en enero a I.Sat - Anime, Manga y TV" . www.anmtvla.com . Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 года .
- ^ "Ковбой Бибоп - Коробка коллекционера 1 (Dub.VHS 1-7) - Сеть новостей аниме" . www.animenewsnetwork.com . Архивировано 3 июля 2019 года . Проверено 8 августа 2019 года .
- ^ "Cowboy Bebop box set "box" available separately". Anime News Network. November 7, 2001. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved April 28, 2009.
- ^ "Otakon 2002: Bandai Panel". Anime News Network. July 29, 2002. Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved April 28, 2009.
- ^ "New Cowboy Bebop Special Edition". Anime News Network. February 16, 2005. Archived from the original on April 9, 2009. Retrieved April 28, 2009.
- ^ "Ковбой Бибоп BD Box, чтобы включить роман, драму Эйн" . Сеть новостей аниме . 3 августа 2012 года. Архивировано 6 августа 2012 года . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ "カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ" . Восход солнца. Архивировано 19 января 2013 года . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ "Funimation добавляет Cowboy Bebop, Escaflowne, Outlaw Star и многое другое" . Сеть новостей аниме . Архивировано 13 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 года .
- ^ а б "Дата выхода Ковбой Бибоп" . Funimation. Архивировано 16 августа 2014 года . Проверено 31 августа 2014 года .
- ^ «Североамериканское аниме, выпуск манги, 14–20 декабря» . Сеть новостей аниме . 16 декабря 2014 года. Архивировано 7 января 2016 года . Проверено 6 декабря 2015 года .
- ^ "Ковбой Бибоп Blu-ray намечен для Северной Америки в декабре" . Сеть новостей аниме . Архивировано 11 августа 2014 года . Проверено 10 августа 2014 года .
- ^ a b "ふぁんデラ 1997年10月号・中古・角川書店・通販ショップの駿河屋". Surugaya Japan. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved May 16, 2014.
- ^ a b "ふぁんデラ 1998年11月号・中古・角川書店・通販ショップの駿河屋". Surugaya Japan. Archived from the original on September 22, 2020. Retrieved May 16, 2014.
- ^ a b "[Q&A] カウボーイビバップ". OKWave Japan. April 30, 2002. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved May 16, 2014.
- ^ "シ ュ ー テ ィ ン グ ス ー ビ バ ッ プ - カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ - 1: 中古 | 久 雅 カ イ ン" . Чистая от Японии. Архивировано 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 года .
- ^ "シ ュ ー テ ィ ン グ ス ー ビ バ ッ プ - カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ - 2: 中古 | 久 雅 カ イ ン" . Чистая от Японии. Архивировано 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 года .
- ^ "カ ウ ボ ー イ ビ プ 第 1 巻: コ ミ ッ ク & ア ニ メ: 南 天佑" . Kadokawa Shoten . Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ "カウボーイビバップ 第2巻:コミック&アニメ:南天佑". Kadokawa Shoten. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved April 25, 2014.
- ^ "カウボーイビバップ 第3巻:コミック&アニメ:南天佑". Kadokawa Shoten. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved April 25, 2014.
- ^ "February Manga Releases - News". Anime News Network. December 5, 2001. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved April 25, 2014.
- ^ "Новая манга от TokyoPop - Новости" . Сеть новостей аниме . 8 января 2003 года. Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ "Ковбой Бибоп - PlayStation" . IGN . Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ "Международные релизы Cowboy Bebop" . Гигантская бомба . Архивировано 12 марта 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ IGN Staff (30 августа 2005). «Сейчас играет в Японии» . IGN . Архивировано 4 декабря 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ↑ Hatfield, Daemon (31 января 2007 г.). «Пропавшие без вести: потерянные игры для PS2» . IGN . Архивировано 26 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 года .
- ^ IF Magazine: Живой фильм «Ковбой Бибоп» находится в разработке. Архивировано 23 июля 2008 г. в Wayback Machine , IF Magazine.
- ^ FirstShowing.Net архивации 25 июля 2008, в Wayback Machine , Cowboy Bebop Movie
- ^ «Киану Ривз надеется сыграть главную роль в« Ковбойском бибопе »в прямом эфире» . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2008 года. Архивировано 21 декабря 2008 года . Проверено 7 января 2009 года .
- ↑ Элизабет Рапп (16 января 2009 г.). «Киану Ривз сыграет Спайка Шпигеля в живом фильме« Ковбой Бибоп »» . MTV. Архивировано 15 сентября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 года .
- ↑ Сигель, Татьяна (15 января 2009 г.). «Киану Ривз снимается в роли актера« Бибопа »в экранизации аниме» . Разнообразие . Архивировано 3 февраля 2009 года . Проверено 21 января 2009 года .
- ^ "Лонгвью - ANNCast" . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2013 года. Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 года .
- ^ "Шиничиро Ватанабэ Лондонский комикон" . Сеть новостей аниме . Архивировано 17 сентября 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 года .
- ^ Erin Nyren (6 июня 2017). « Сериал Live-Action « Ковбой Бибоп »в разработке» . Разнообразие . Архивировано 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 года .
- ↑ Андреева, Нелли (6 июня 2017 г.). « Культовый аниме-сериал « Ковбой Бибоп »получил римейк в прямом эфире в США от Tomorrow Studios, Midnight Radio и сценариста« Thor »» . Срок . Архивировано 3 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ " Сериал " Ковбой Бибоп "в прямом эфире на Netflix" . Аниме . Архивировано 26 мая 2020 года . Проверено 20 мая, 2020 .
- ^ " Сериал " Ковбой Бибоп "в прямом эфире на Netflix" . Голливудский репортер . Архивировано 29 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 года .
- ^ Otterson, Джон (4 апреля 2019). « Ковбой Бибоп : Джон Чо, Мустафа Шакир среди четырех актеров в сериале Netflix Live-Action» . Разнообразие . Архивировано 4 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ Petski, Дэнис (22 августа 2019). " ' Ковбой Бибоп': Елена Сатин Cast В Netflix Space Western Series" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 года .
- ↑ Андреева, Нелли (18 октября 2019 г.). « « Ковбой Бибоп »: сериал Netflix прекращает производство на 7-9 месяцев из-за травмы на съемочной площадке звезды Джона Чо» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 18 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
- ^ «Планы шоу« Ковбой Бибоп »в прямом эфире Netflix, сезон 2, дразнят музыку Йоко Канно» . Сеть новостей аниме . Архивировано 19 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 года .
- ↑ Джексон, Мэтью (19 мая 2020 г.). «Эксклюзив: Марти Адельштейн из Snowpiercer информирует нас о своих сериях« Cowboy Bebop »и« One Piece »» . SYFY WIRE . Архивировано 20 мая 2020 года . Проверено 19 мая 2020 года .
- ↑ Андреева, Нелли (28 сентября 2020 г.). "Властелин колец" Amazon возобновляет производство в Новой Зеландии, "Ковбой Бибоп" Netflix - следующий " . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
- ^ Petski, Дэнис (22 августа 2019). « „ Ковбой Бибоп“: Шесть ролях в Netflix Live-Action Ремейк культового аниме сериал» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 19 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 года .
- ↑ Дай Сато (16 апреля 2001 г.). " Ковбой Бибоп: UT " . Bandai . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 12 августа 2012 года .
- ^ Джонсон, Марк (2000). "Обзор DVD Ковбой Бибоп 1-й Сессии" . Ex.org . Архивировано из оригинального 15 октября 2009 года . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ Crandol, Mike (February 21, 2002). "Cowboy Bebop: The Perfect Sessions DVD Box Set - Review". Anime News Network. Archived from the original on August 31, 2013. Retrieved September 8, 2013.
- ^ Toole, Mike (June 5, 2011). "Evangel-a-like - The Mike Toole Show". Anime News Network. Archived from the original on October 10, 2015. Retrieved November 20, 2015.
- ^ Карпентер, Кристина. "Обзор Ковбой Бибоп" . ИХ аниме обзоры. Архивировано 6 сентября 2015 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ^ a b c Зюскинд, Алекс (17 декабря 2014 г.). «Астероидный блюз: прочное наследие ковбойского бибопа» . Атлантика . Атлантические СМИ . Архивировано 10 января 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 года .
- ^ «Ковбой Бибоп: Полная серия (Blu-ray)» . DVD Talk . Архивировано 29 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ «50 лучших аниме-сериалов всех времен» . pastemagazine.com . 3 октября, 2018. архивации с оригинала на 18 апреля 2020 года . Проверено 20 мая, 2020 .
- ^ "Ковбой Бибоп: Серия 1 - Тухлые помидоры" . Архивировано 23 мая 2019 года . Проверено 21 августа 2018 года .
- ^ Molano, Диего (25 апреля 2019). «Анимированные люди: Диего Молано, создатель сериала« Виктор и Валентино » от Cartoon Network » (интервью). Беседовали сотрудники журнала Animation Magazine. Калабасас, Калифорния : Журнал анимации . Архивировано из оригинального 26 апреля 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 года .
- ^ "21-й Гран-при аниме" . Анимация . Июнь 1999 Архивировано из оригинального 12 ноября 2010 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ^ "22nd Anime Grand Prix". Animage. June 2000. Archived from the original on April 10, 2015. Retrieved September 10, 2013.
- ^ "List of Seiun Award Winners". Federation of the Science Fiction Fan Groups of Japan. April 24, 2011. Archived from the original on October 13, 2010. Retrieved September 8, 2013.
- ^ "Newtype USA Announces the Top 25 Anime of All Time". Anime News Network. October 13, 2006. Archived from the original on December 7, 2004. Retrieved September 10, 2007.
- ↑ Persons, Dan (февраль – март 2004 г.). «Американизация аниме: 10 основных анимаций» . Cinefantastique . 36 (1): 48. Архивировано 28 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 года .
- ^ "Лучшее аниме когда-либо". Anime Insider . Wizard Entertainment (50–52). Ноябрь 2007 г.
- ^ «Лучшие 20 названий аниме Madman - 2012» . Madman Entertainment . 2012. Архивировано 15 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ^ «100 лучших мультсериалов - 14. Ковбой бибоп» . IGN . 14 января 2009 года архив с оригинала на 1 октября 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ Пирелло, Фил; Коллура, Скотт; Вейвода, Джим; Шедин, Джесси; Гольдман, Эрик; Фаулер, Мэтт (21 февраля 2011 г.). «50 лучших научно-фантастических сериалов» . IGN . Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ↑ Пул, Джош (16 мая 2006 г.). «Десять аниме-тем и саундтреков всех времен» . IGN . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ↑ Маккензи, Крис (20 октября 2009 г.). «25 лучших аниме-персонажей всех времен» . IGN . Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ^ IGN Movies (7 августа 2009 г.). «10 мультфильмов, которые мы хотели бы увидеть» . IGN . Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 года .
- ↑ Дуглас, Мигель (1 сентября 2010 г.). «Обзор аниме: Ковбой Бибоп - ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ - Kaubōi Bibappu» . iSugoi. Архивировано из оригинального 13 ноября 2011 года . Проверено 15 мая 2012 года .
- ↑ Сурат, Дэрил (16 декабря 2010 г.). "Ковбой Бибоп: размышления о современной реликвии аниме" . Отаку США . Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 13 мая 2012 года .
- ^ Pirkle, Мишель Onley (2011). «Дежавю снова и снова ?: Трансформация ковбойского бибопа на большой экран». У Джея Телотта; Джеральд Духовнай (ред.). Научно-фантастический фильм, телевидение и адаптация: на экранах . Рутледж . ISBN 978-1-136-65009-3.
- Рианна Джонсон, Райан (19 апреля 2006 г.). «Визуализация кирпича» . Форум Риана . rcjohnso.com. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 9 марта 2007 года .
- ^ « Интервью с голосом директора Шиничиро Ватанабэ ». CowboyBebop.com .
- ^ Уши, Кевин (10 июня 2009). «Классика аниме - Ковбой Бибоп» . Сеть аниме Великобритании . п. 2. Архивировано 31 декабря 2012 года . Проверено 2 мая 2012 года .
- ^ "Архивная копия" . Архивировано 3 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ «Йоко Канно, актеры озвучивания, музыканты создают благотворительную композицию Cowboy Bebop для борьбы с COVID-19» . Сеть новостей аниме . Архивировано 1 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Official website at the Wayback Machine (archived November 22, 2002) (CowboyBebop.org) (in Japanese and English)
- Official website (Cowboy-Bebop.net) (in Japanese) (repost of official website)
- Official Bandai Channel website (in Japanese)
- Official Adult Swim website
- Official Funimation website
- Official Madman Entertainment website
- Cowboy Bebop at AllMovie
- Cowboy Bebop at Curlie
- Cowboy Bebop at TV.com
- Cowboy Bebop at IMDb
- Cowboy Bebop in The Encyclopedia of Science Fiction
- Cowboy Bebop (anime) at Anime News Network's encyclopedia