Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Для использования в других целях, см Cowgate (значения) .
Cowgate
Вольный город
Коугейт, Эдинбург.JPG
Каугейт, вид с моста Георга IV
Родное имяШотландцы : Cougait
Длина0,4 мили [1] (0,6 км)
Место расположенияЭдинбург, Шотландия
Почтовый индексEH1
Уэст-ЭндCandlemaker Row
Ист-ЭндУдовольствие

Cowgate ( шотландцы : Cougait) улица в Эдинбурге , Шотландия, на расстоянии около 550 ярдов (500 м) юго - Эдинбургского замка , в пределах города Всемирного наследия . Улица является частью нижнего уровня Старого города Эдинбурга , который находится ниже высоких улиц Южного моста и моста Георга IV . Следовательно, Cowgate может быть довольно мрачным и темным на участках. Он встречается с Грассмаркетом на западе и Холируд- роуд на востоке.

История [ править ]

Джеймс Коннолли , ирландский республиканский лидер, родившийся в Коугейте

Ранняя история [ править ]

Название улицы записывается с 1428 года в различных вариантах написания как Cowgate, а в 1498 году - как Via Vaccarum. Это происходит из средневековой практики выпаса скота по улице в рыночные дни; ряд других улиц старого города Эдинбурга (таких как Грассмаркет и Лонмаркет) также отражает их рыночные корни. Ворота - это слово на шотландском языке, означающее «путь» или «дорога», аналог подобных слов в других германских языках (сравните с походкой ). [2]

Описывая улицу в издании 1581 года своего атласа крупных городов Civitates orbis terrarum , Георг Браун и Франс Хогенберг сказали, что Коровьи ворота были местом, где «... благородные семьи и члены городского совета имеют свои резиденции, а также другие княжеские дома и дворцы. красивый, чтобы созерцать ". [3]

Между серединой 18 и серединой 20 веков Каугейт был бедным, часто переполненным районом трущоб. В 19 веке он был домом для большей части ирландской иммигрантской общины города и получил прозвище «Маленькая Ирландия». [4]

2002 огонь и современная история [ править ]

Южный мост закрыт после пожара Каугейт в 2002 году.

Вечером 7 декабря 2002 года над ночным клубом Belle Angele у Cowgate начался пожар. Он пронесся через восьмиэтажное здание к другим зданиям на Каугейте и над ним на Южном мосту . [5] Сложный характер зданий с узкими переулками и входами из одного и того же здания на улицы на разной высоте, усложнял усилия по борьбе с огнем, и позже он был назван «кроличьим логовом» Лотианом и пожарной командой Бордерс . [5] Потребовалось более суток для того, чтобы возглавить пожар, с которым работали 19 пожарных бригад, и несколько дней для его полного тушения. 150 человек были вынуждены бежать из огня, но никто не погиб. [5]

Университет Эдинбурга школа информатики на Южном мосту был сильно поврежден; школа была пионером в изучении искусственного интеллекта в 1950-х годах, и одна из самых обширных архивных библиотек в мире в этой области была уничтожена пожаром. Из-за внешнего резервного копирования в результате пожара было потеряно мало текущих данных исследований. В 2005 году начались работы по строительству нового здания « Форум информатики» , которое было занято в середине 2008 года.

Также был разрушен « Позолоченный шар» , главное место проведения Эдинбургской границы , и офисы для залов «Позолоченный шар» и « Подбрюшье», размещенные на складе 1823 года Томаса Гамильтона . Позолоченный шар позже переехал в здание в Тевиот Роу Хаус . [6]

Первый министр Шотландии обратился в Фонд всемирного наследия ЮНЕСКО деньги для оказания помощи в реконструкции сайта. [ необходима цитата ]

Сайт был временно использован в качестве места проведения Fringe снова, когда он стал Городским садом мест C во время фестиваля 2007 и 2008 годов. [ необходима цитата ]

Затем участок зазора был приобретен застройщиком Whiteburn, которому в январе 2009 года было предоставлено разрешение на строительство нового многофункционального комплекса с использованием участка и существующих прилегающих зданий. [7] Строительство началось в 2012 году и было завершено в конце 2013 года. Основными компонентами комплекса являются небольшой супермаркет Sainsbury's , отель Ibis на 259 мест , магазины, рестораны, ночной клуб и ресторан . [8]

В 2016 году протестующие (в том числе местные бездомные) разбили лагерь в Каугейте, чтобы предотвратить строительство роскошного отеля Jansons Property. [9] Протестующие утверждали, что строительство может нанести ущерб статусу Эдинбурга в ЮНЕСКО , приведет к перемещению бездомных, уберет медицинское учреждение для бездомных и заблокирует естественное освещение Центральной библиотеки Эдинбурга . MSP Энди Уайтман предложил свою поддержку кампании. [10]

Здания [ править ]

Часовня Магдалины
в Cowgate

Самое старое здание находится в западном конце, но оно зажато между другими более крупными зданиями, и его легко пропустить. Он стоит на южной стороне улицы, к западу от того места, где мост Георга IV пересекает Каугейт. Это часовня Магдалины, часовня богадельни 16-го века, построенная на деньги, оставленные Майклом Маккуином в 1537 году. Работы были завершены в 1544 году, и она работала как больничная богадельня (посвященная Марии Магдалине ) под управлением вдовы Маккуина, Джанет Ринд, до тех пор, пока ее смерть в 1553 году, когда она перешла к Объединению молоточников (рабочих по металлу). Вход, если смотреть со стороны Cowgate, был перестроен в 1613 году. Шпиль был добавлен в 1620 году. [11]

Римско-католическая церковь Святого Патрика

Зал Святого Сесилии от Роберта Майлн был построен для музыкального общества Эдинбурга в 1763 году он сейчас находится небольшое грузинское концертное пространством и большая коллекция ранних клавишных инструментов , принадлежащих Эдинбургский университет . [12]

Римско-католическая церковь Святого Патрика стоит в восточном конце Cowgate. Он датируется 1772 годом, но был в значительной степени реконструирован в 1929 году после сноса многоквартирных домов вдоль северной стороны Cowgate, которые ранее скрывали его фасад. [11]

И Национальная библиотека Шотландии, и Центральная библиотека Эдинбурга имеют свои нижние этажи на Cowgate, а общественный доступ находится на мосту Георга IV выше.

Известные люди [ править ]

  • Джанет Бойман , казненная за колдовство 29 декабря 1572 года; судебные документы записывают ее дом как Cowgate. [13]
  • Джеймс Коннолли , ирландский революционер, родился в 1868 году в доме № 107 Коугейт. [4]
  • Футбольный клуб Hibernian FC был основан прихожанами римско-католической церкви Святого Патрика в Каугейте в августе 1875 года - клуб базировался в церкви Святого Патрика до начала 1890-х годов, и кубки, которые клуб выиграл с этого периода, до сих пор выставлены в церкви.
  • Каноник Джон Грей , поэт и священник, был священником в церкви Святого Патрика.
  • Преподобная Маргарет Синклер жила на Блэкфрайарс-стрит, недалеко от Каугейт.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Схема проезда к Cowgate» . Google . Проверено 11 октября 2013 года .
  2. ^ Диксон, Норман. «Топонимы Мидлотиана» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 августа 2011 года . Проверено 23 февраля 2013 года .
  3. ^ Джон Госс (1991). "Карты Европы" Брауна и Хогенберга . п. 43. ISBN 1-85170-732-8.
  4. ^ a b Левенсон, Сэмюэл (1973). Джеймс Коннолли: биография . Лондон: Мартин Брайан и О'Киф. п. 28. ISBN 9780856161308.
  5. ^ a b c Джерард Синан (9 декабря 2002 г.). «Пожар опустошает Старый город Эдинбурга» . Хранитель .
  6. ^ "История позолоченного шара" . Позолоченный шар . Проверено 28 октября 2014 года .
  7. ^ «Преобразование Эдинбурга» . Строительный журнал Премьер. 6 июня 2013 . Проверено 11 октября 2013 года .
  8. ↑ Филлис Стивен (20 июня 2013 г.). «Закрытие дорог, чтобы позволить развитию Soco двигаться вперед» . Эдинбургский репортер . Проверено 11 октября 2013 года .
  9. ^ "Протестующие разбили лагерь, пытаясь ограничить гостиницу в Старом городе за 65 миллионов фунтов стерлингов" . www.edinburghnews.scotsman.com . Проверено 18 декабря +2016 .
  10. ↑ Гудвин, Карин (8 сентября 2016 г.). «Эдинбургский век безмолвия: развитие« вырывает сердце из города » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 декабря +2016 . 
  11. ^ a b Здания Шотландии: Эдинбург Колина Маквильямса
  12. ^ "Музеи музыкальных инструментов Эдинбург" . Эдинбургский университет . Архивировано из оригинального 16 марта 2013 года . Проверено 3 июля 2013 года .
  13. ^ Хендерсон, Лизанны (2011), « „ мерзости рабы дьявола“: Изменение представлений о колдовстве в шестнадцатом веке Шотландии», в Коуэне, Эдвард Дж .; Хендерсон, Лизанна (ред.), История повседневной жизни в средневековой Шотландии, с 1000 по 1600 , Edinburgh University Press, ISBN 978-0748621576

Внешние ссылки [ править ]

  • Карта с изображением Ковгейта (Варфоломей 1932-33)
  • Глава XXXI.Коугейт в Старом и Новом Эдинбурге Джеймса Гранта, опубликованная Касселлом в 1880-х годах.
  • Предложение 'SoCo' по сайту пожарного прохода Cowgate

Координаты : 55 ° 56′55 ″ с.ш., 3 ° 11′18 ″ з.д. / 55,94861 ° с.ш.3,18833 ° з. / 55.94861; -3,18833